TOYOTA 86 2017 Instructieboekje (in Dutch)
Page 211 of 504
211
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
Wijzigen weergave op het display
Door op de toets ODO/TRIP of de toets DISP te drukken wordt de
volgende informatie achtereenvolgend weergegeven: Toets ODO/TRIP
• Kilometerteller
• Dagteller
To e t s D I S P
• Buitentemperatuur
• Actueel brandstofverbruik
• Gemiddeld brandstofverbruik
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 211 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 212 of 504
212
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
■
Wijzigen van de weergave met de toets ODO/TRIP
Elke keer dat de toets ODO/TRIP wordt ingedrukt, wijzigt de wee r-
gave als volgt.
Kilometerteller
Geeft de totale afstand weer die met de auto gereden is.
Dagteller*
Geeft de afstand weer die met de auto gereden is sinds de telle r de laat-
ste keer op nul is gezet. Dagteller A en B kunnen onafhankelijk van elkaar
worden gebruikt en verschillende afstanden weergeven.
*: Door de toets ODO/TRIP ingedrukt te houden terwijl een dagtel ler wordt
weergegeven, wordt de betreffende dagteller gereset.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 212 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 213 of 504
213
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
■
Wijzigen van de weerg ave met de toets DISP
Elke keer dat de toets DISP wordt ingedrukt, wijzigt het displa y als
volgt.
Buitentemperatuur
Geeft de buitentemperatuur aan binnen het bereik -40°C tot 50°C .
Actueel brandstofverbruik
Geeft het actuele brandstofverbruik aan.
Gemiddeld brandstofverbruik
Geeft het gemiddelde brandstofverbruik weer sinds de functie is gereset.
• De functie kan worden gereset door de toets DISP gedurende lan ger
dan een seconde in te drukken als het gemiddelde brandstofverbr uik
wordt weergegeven.
• Het weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale waarde.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 213 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 214 of 504
214
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
■
Weergave buitentemperatuur
● Onder de volgende omstandigheden wordt mogelijk niet de juiste buiten-
temperatuur weergegeven.
• Als de auto erg warm is, bijvoorbeeld doordat de auto in de zo n staat.
• Als de motor stationair draait of als de auto langzaam rijdt, bijvoorbeeld
in een file, of wanneer de motor wordt afgezet en vervolgens di rect
daarna weer wordt gestart.
• Als de werkelijke buitentemperatuur buiten het weergavebereik ligt.
● Wanneer “ − −” gedurende ten minste ongeveer 1 minuut wordt weerge-
geven of wanneer de buitentemperatuur niet wordt weergegeven, i s het
systeem mogelijk defect. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
■ Informatiedisplay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens he t
informatiedisplay te gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het infor-
matiedisplay trager reageren en worden wijzigingen mogelijk met enige ver-
traging weergegeven.
Zo kan er bijvoorbeeld enige tijd verstrijken tussen het schake len door de
bestuurder en de weergave van de ingeschakelde schakelstand op het dis-
play. Wacht in dit geval totdat het display wijzigt en schakel niet nogmaals
terug, anders wordt er te sterk op de motor afgeremd en kan een ongeval
ontstaan, met ernstig letsel tot gevolg.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 214 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 215 of 504
215
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
Multi-infor matiedisplay (kleurendisplay)
Overzicht van functiesHet multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopen de rij-
gerelateerde informatie, inclusief de actuele buitentemperatuur . Het
multi-informatiedisplay kan ook worden gebruikt voor het wijzigen van
de instellingen van het instrumentenpaneel.
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ( →Blz. 216)
Toets ODO/TRIP ( →Blz. 216)
Menu-iconen ( →Blz. 217)
De balk met menu-iconen wordt tijdelijk weergegeven als de bedi enings-
toets van het instrumentenpaneel wordt gebruikt om de weergegev en
informatie te wijzigen.
Displayzone inhoud
Er kunnen verschillende soorten informatie worden weergegeven d oor
een menu-icoon te selecteren. In bepaalde gevallen wordt ook een waar-
schuwingsmelding weergegeven.
• Inhoud menu-icoon ( →Blz. 217
• Waarschuwingsmelding ( →Blz. 227, 404)
Displayzone kilomete rteller/dagteller (→Blz. 228)
Geeft de volgende zaken weer:
• Kilometerteller/dagteller
• Buitentemperatuur
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 215 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 216 of 504
216
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
Gebruik van het mult
i-informatiedisplay
■ Gebruik van de displayzone voor de inhoud
De displayzone voor inhoud wordt bediend met de bedieningstoets en
van het instrumentenpaneel.
: Menu-iconen selec-teren
: De weergegeven in- formatie wijzigen, om-
hoog/omlaag scrol-
len op het scherm en
de cursor bewegen
: Invoeren
: Terugkeren naar hetvorige scherm
Raadpleeg voor informatie over de functie van elke menu-icoon d e
uitleg onder de koptekst van d e desbetreffende menu-icoon.
■ Gebruik van de displayzone k ilometerteller/dagteller
Deze zone kan worden bedie nd met de toets ODO/TRIP.
Indrukken: Weergegeven onder-
werp wijzigen
Iedere keer wanneer op de toets
wordt gedrukt, wijzigt het weerge-
geven onderwerp in de volgorde
kilometerteller → dagteller A →
dagteller B.
Ingedrukt houden: Resetten
Geef de gewenste dagteller weer
en houd de toets ingedrukt om de
dagteller te resetten.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 216 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 217 of 504
217
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
Menu-iconen
Selecteer een menu-icoon om de inhoud ervan weer te geven.
Rij-informatie ( →Blz. 218)
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden
worden weergegeven.
Exclusieve inhoud voor de 86 ( →Blz. 220)
Hiermee kunt u de G-krachten, de stopwatch en andere handige
functies voor sportief rijden weergeven.
Weergave instellingen ( →Blz. 225)
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instru-
mentenpaneel worden gewijzigd.
Weergave waarschuw ingsmeldingen (→Blz. 227, 404)
Hiermee kunnen waarschuwingsmeldingen en te nemen maatrege-
len worden weergegeven als een storing wordt gesignaleerd.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 217 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 218 of 504
218
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
Rij-informatie ( )
■ Rij-informatie (pagina 1)
Actueel brandstofverbruik
Geeft het actuele brandstofver-
bruik aan.
Gemiddeld brandstofverbruik
Geeft het gemiddelde brandstof-
verbruik weer sinds de functie is
gereset.
Actieradius
Geeft de geschatte maximale
afstand aan die nog met de in de
tank aanwezige brandstof kan
worden gereden.
●Door ingedrukt te houden wordt het gemiddelde brandstof-
verbruik gereset.
● Gebruik het weergegeven brandstofverbruik ter referentie.
● Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde
brandstofverbruik. Hierdoor k an de werkelijke afstand die nog
kan worden gereden, afwijken van de weergegeven afstand.
● Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt de
weergave mogelijk niet bijgewerkt.
Zet voor het tanken het contact UIT. Als er wordt getankt terwi jl
het contact niet UIT staat, word t de weergave mogelijk niet bij-
gewerkt.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 218 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 219 of 504
219
2-2. Instrumentenpaneel
2
Tijdens het rijden
86_EE (OM18071E)
■
Rij-informatie (pagina 2)
Gemiddelde rijsnelheid
Geeft de gemiddelde rijsnelheid
weer sinds het resetten van de
weergave.
Gereden tijd
Geeft de totale rijtijd weer sinds
het resetten van de weergave.
Afgelegde afstand
Geeft de totale afstand weer die
met de auto is afgelegd sinds het
resetten van de weergave.
●Door ingedrukt te houden wordt de gemiddelde rijsnelheid/
rijtijd/afgelegde afstand gereset.
■ Rij-informatie (pagina 3)
Koelvloeistoftemperatuurmeter
Geeft de koelvloeistoftempera-
tuur weer.
Als de naald/indicator van de
koelvloeistoftemperatuurmeter in
het rode gebied komt, klinkt er
een zoemer en wordt er een
waarschuwingsmelding weerge-
geven.
Motorolietemperatuurmeter
Geeft de motorolietemperatuur
weer.
Vo l t m e t e r
Geeft de laadspanning weer.
De weergegeven spanning
kan verschillen van de wer-
kelijke accuspanning, ge-
bruik de voltmeter daarom
als een richtsnoer.
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 219 Friday, August 26, 2016 9:44 AM
Page 220 of 504
220
2-2. Instrumentenpaneel
86_EE (OM18071E)
●
Door ingedrukt te houden wordt de weergave van de waar-
den van het bereik op de koelvloeistoftemperatuur in- en uitge-
schakeld.
Exclusieve inhoud voor de 86 ( )
■ G-krachten
Geeft de zijdelingse G-kr achten op de auto weer
Geeft, rondom de weergave van de G-krachten, ook de mate van
verdraaiing van het stuurwiel naa r links of rechts, de mate van bedie-
ning van het gaspedaal en de remvloeistofdruk weer
De volgende 2 schermen zijn beschikbaar voor de weergave van de
G-krachten
• Normale weergave: geschikt voor het bekijken van de actuele, o p de auto
uitgeoefende zijdelingse G-krachten
• Piekweergave: geschikt voor het bekijken van de grootte en de richting
van de maximaal op de auto uitgeoefende zijdelingse G-krachten
86_OM_Europe_OM18071E.book Pag e 220 Friday, August 26, 2016 9:44 AM