TOYOTA 86 2022 Betriebsanleitungen (in German)

109
9
9-1. Verweisung
Verweisung

1109-1. Verweisung
Informationen zum Importeur

111
9
9-1. Verweisung
Verweisung

1129-1. Verweisung
UK-Modelle
 Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken im Besitz von
Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch TOYOTA MOTOR
CORPORATION und DENSO Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Marken
und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Technische Informationen
Bluetooth®

113
9
9-1. Verweisung
Verweisung
 Das Emblem Made for Apple bedeutet, dass ein Zubehörteil speziell für den
Anschluss von Apple-Produkten, die auf dem Emblem aufgeführt werden, ent-
wickelt und vom Entwickler gemäß den Leistungsstandards von Apple zertifiziert
wurde. Apple übernimmt keine Verantwortung für den Betrieb dieses Geräts oder
dafür, dass es den Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften ent-
spricht.
 Beachten Sie bitte, dass bei Verwendung dieses Zubehörs mit einem Apple-Pro-
dukt die drahtlose Leistung beeinträchtigt werden kann.
 iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, Lightning und App Store sind
in den U.S.A. und anderen Ländern und Regionen eingetragene Marken von
Apple Inc.
 Die Verwendung des Apple CarPlay-Logos bedeutet, dass eine Fahrzeug-Benut-
zeroberfläche den Leistungsstandards von Apple entspricht. Apple übernimmt
keine Verantwortung für den Betrieb dieses Fahrzeugs oder dafür, dass es den
Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften entspricht. Bitte beachten
Sie, dass bei der Verwendung dieses Produkts mit einem iPhone oder iPod die
drahtlose Leistung beeinträchtigt sein kann.
 Apple, iPhone, iPod, iPod touch und Apple CarPlay sind in den USA und ande-
ren Ländern und Regionen eingetragene Marken von Apple Inc.
 Android Auto ist ein Marke von Google LLC.
iPhone/iPod
Apple CarPlay
Android Auto

1149-1. Verweisung
Gracenote, das Gracenote-Logo und -Firmenzeichen sind entweder eine eingetra-
gene Marke oder eine Marke von Gracenote, Inc. in den USA und/oder anderen
Ländern.
 QR Code ist eine eingetragene Marke von DENSO WAVE INCORPORATED.
 QR Code est une marque déposée de DENSO WAVE INCORPORATED.
 © 1982 - 2013, QNX Software Systems Limited. All rights reserved.
 Cinemo ist eine Marke der Cinemo GmbH, Karlsruhe.
Bitte besuchen Sie http://www.cinemo.com
Gracenote
Andere

115
9
9-1. Verweisung
Verweisung
Dieses Produkt enthält
freie/Open-Source-Software (FOSS).
Die Lizenzinformationen und/oder der
Quellcode solcher FOSS steht unter
folgender URL zur Verfügung.
http://www.denso.com/global/en/
opensource/ivi/toyota/
So erhalten Sie den Quell-
code über die Open Source

1169-1. Verweisung

117
Index
.Alphabetischer Index .............118

118Alphabetischer Index
Alphabetischer Index
A
Allgemeine Einstellungen...................... 29
Allgemeine Einstellungen (Einstellungs-
bildschirm) ........................................... 11
AM-Radio................................................. 69
Android Auto..................................... 63, 83
Anfangsbildschirm ................................. 14
Neustart des Systems ......................... 14
Vorsichtbildschirm ............................... 14
Wartungsinformationen ....................... 14
Anmelden/Verbinden eines
Bluetooth®-Geräts
Erstmaliges Anmelden eines
Bluetooth®-Telefons .......................... 20
Profile .................................................. 21
Anrufe mit dem Bluetooth®-Telefon ent-
gegennehmen ...................................... 50
Eingehende Anrufe.............................. 50
Anrufen mit dem Bluetooth®-Telefon ... 48
Über Favoritenliste .............................. 49
Über Kontaktliste ................................. 49
Über Liste der letzten Anrufe ............... 48
Über Tastenfeld ................................... 49
Anrufmethoden mit dem
Bluetooth®-Telefon .............................. 48
Apple CarPlay ......................................... 61
APPS-Taste ............................................... 8
Apps-Taste (Home-Bildschirm) ............... 9
Audio
Audioquelle ......................................... 66
Ein- und Ausschalten des Systems ..... 66
Grundlegende Funktionen................... 66
Informationen zum Betrieb .................. 86
Klangeinstellungen .............................. 67
Spracherkennungssystem................... 68
Audioquelle ............................................. 66
AUX .......................................................... 82
B
Bedienung des Anru fbildschirms ......... 51
Befehlsliste ............................................. 93
Bildschirmeinstellung ........................... 19
Bluetooth®-Audio................................... 79
Bluetooth®-Einstellungen ..................... 24
E
Eingabe von Buchstaben und Zah-
len/Bedienung von Listenbildschirmen
.............................................................. 18
Eingabe von Buchstaben und Zahlen . 18
Listenbildschirm .................................. 18
Einstellung
Allgemeine Einstellungen ................... 29
Bluetooth®-Einstellungen .................... 24
Klangeinstellungen ............................. 37
Radioeinstellungen ............................. 38
Einstellungen-Taste (Home-Bildschirm) 9
Einstellungsbildschirm ......................... 11
F
Fahrzeugeinstellungen (Einstellungsbild-
schirm) ................................................. 11
Fahrzeugeinstellungen-Taste
(Home-Bildschirm) .............................. 10
Fehlersuche ............................................ 98
Aktualisieren des Systems................ 102
FM-Radio................................................. 69
H
Home-Bildschirm ............................... 9, 17
Bedienung des Home-Bildschirms........ 9
I
iPod/iPhone ............................................ 77
K
Klangeinstellungen ................................ 37