TOYOTA AURIS 2016 Manuale duso (in Italian)

4517-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)
◆Anteriore
◆Posteriore
XTipo A
XTipo B
Posizionamento del cric idraulico
Quando si utilizza un cric idraulico, seguire le indicazioni riportate nel
relativo manuale di istruzioni accluso ed eseguire l'operazione in modo
sicuro.
Quando si solleva il veicolo con un cric idraulico, posizionare corretta-
mente il cric. Un posizionamento errato potrebbe danneggiare il vei-
colo o provocare lesioni.
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 451 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4527-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Motore 1NR-FE
Vano motore
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (→P. 471)
Serbatoio del refrigerante
motore (→P. 465)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(→P. 460)
Astina di livello olio motore
(→P. 457)Batteria (→P. 468)
Scatola fusibili (→P. 495)
Ventola di raffreddamento elet-
trica
Condensatore (→P. 467)
Radiatore (→P. 467)1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 452 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4537-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Motore 1ZR-FAE
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (→P. 471)
Serbatoio del refrigerante
motore (→P. 465)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio
motore (→P. 460)
Astina di livello olio motore
(→P. 457)Batteria (→P. 468)
Scatola fusibili (→P. 495)
Ventola di raffreddamento elet-
trica
Condensatore (→P. 467)
Radiatore (→P. 467)1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 453 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4547-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Motore 8NR-FTS
Serbatoio del refrigerante
motore (→P. 465)
Serbatoio del refrigerante
intercooler (→P. 466)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(→P. 460)
Astina di livello olio motore
(→P. 457)Batteria (→P. 468)
Scatola fusibili (→P. 495)
Radiatore (→P. 467)
Condensatore (→P. 467)
Ventole di raffreddamento elettri-
che
Intercooler
Serbatoio del liquido lavacristalli
(→P. 471)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 454 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4557-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Motore 1ND-TV
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (→P. 471)
Serbatoio del refrigerante
motore (→P. 465)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(→P. 460)
Astina di livello olio motore
(→P. 457)Filtro carburante (→P. 472)
Batteria (→P. 468)
Scatola fusibili (→P. 495)
Radiatore (→P. 467)
Ventola di raffreddamento elet-
trica
Condensatore (→P. 467)
Intercooler (→P. 467)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 455 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4567-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Motore 1WW
Serbatoio del liquido lavacri-
stalli (→P. 471)
Serbatoio del refrigerante
motore (→P. 465)
Tappo del bocchettone di riem-
pimento olio motore
(→P. 460)
Astina di livello olio motore
(→P. 457)Filtro carburante (→P. 473)
Scatola fusibili (→P. 495)
Batteria (→P. 468)
Condensatore (→P. 467)
Ventole di raffreddamento elettri-
che
Intercooler (→P. 467)
Radiatore (→P. 467)1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 456 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4577-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)
Con il motore a temperatura di funzionamento e spento, controllare il livello
dell'olio sull'astina.
■Controllo dell'olio motore
Motore a benzina: Parcheggiare il veicolo su suolo pianeggiante. Dopo
aver spento il motore, attendere più di 5 minuti affinché l'olio rifluisca in
fondo al motore.
Motore diesel: Parcheggiare il veicolo su suolo pianeggiante. Dopo aver
scaldato e spento il motore, attendere più di 5 minuti affinché l'olio riflui-
sca in fondo al motore.
Tenendo uno straccio sotto l'estremità, estrarre l'astina.
Olio motore
1
2
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 457 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4587-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)
XMotore 1NR-FEXMotore 1ZR-FAE
XMotore 8NR-FTSXMotore 1ND-TV
XMotore 1WW
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 458 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4597-3. Manutenzione “fai da te”
7
Manutenzione e cura
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)
Pulire l'astina.
Reinserire completamente l'astina.
Tenendo uno straccio sotto l'estremità, estrarre l'astina e controllare il
livello dell'olio.
Basso
Normale
Eccessivo
La forma dell'astina può variare in base al tipo di veicolo o motore.
Pulire l'astina e reinserirla completamente.3
4
5
1
2
3
XAstina piattaXAstina non piatta tipo A
XAstina non piatta tipo B
6
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 459 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分

4607-3. Manutenzione “fai da te”
UK_AURIS_Touring_Sports_EL (OM12J35L)■
Rabbocco olio motore
Se il livello dell'olio è sotto o prossimo al contrassegno di livello minimo,
rabboccare con olio motore dello stesso tipo di quello già presente nel
motore.
XMotore 1NR-FEXMotore 1ZR-FAE
XMotore 8NR-FTSXMotore 1ND-TV
XMotore 1WW
AURIS Touring Sports_OM_EL_OM12J35L.book 460 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時２８分