TOYOTA AURIS 2018 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 461 of 608

4590DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR

Page 462 of 608

4600DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
A mais recente “DECLARAÇÃO de CONFORMIDADE” (DoC) encontra-se disponível
no seguinte endereço DoC: http://www.pacific-ind.co.jp/eng/products/car/tpms/doc/

Page 463 of 608

4610DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR

Page 464 of 608

4620DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

Page 465 of 608

4630DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
$9 , 6 2
■4XDQGRYHULILFDURXVXEVWLWXLURVSQHXV
<0032004500560048005500590048000300440056000300560048004a0058004c00510057004800560003005300550048004600440058006f007d0048005600030053004400550044000300480059004c005700440055000300440046004c00470048005100
570048005600110003>
2QmRFXPSULPHQWRGDVPHVPDVSRGHFDXVDUGDQRVHPSHoDVGRWUHPGH
WUDQVPLVVmR EHP FRPR WRUQDU D PDQREUDELOLGDGH SHULJRVD R TXHSRGH
<004f004800590044005500030044000300580050000300440046004c0047004800510057004800030055004800560058004f005700440051004700520003004800500003005000520055005700480003005200580003004900480055004c00500048005100
57005200560003004a005500440059004800560011>
●1mRPLVWXUHSQHXVGHPDUFDVPRGHORVPHGLGDVSLVRHFRQVWUXo}HVGL
IHUHQWHV
7DPEpPQmRPLVWXUHSQHXVFRPGLIHUHQWHVWLSRVGHSLVR
●1mRXWLOL]HSQHXVTXHQmRVHMDPGDPHGLGDUHFRPHQGDGDSHOD7R\RWD
●1mRPLVWXUHSQHXVFRPHVWUXWXUDVGLIHUHQWHV UDGLDLVGHFLQWDRXFRQYHQ-
FLRQDLV QRVHXYHtFXOR
●1mRPLVWXUHSQHXVGHYHUmRGHWRGDVDVHVWDo}HVHGHQHYH
●1mRXWLOL]HSQHXVTXHWHQKDPVLGRXVDGRVQRXWURYHtFXOR
1mRXWLOL]HSQHXVTXDQGRQmRWLYHUDFHUWH]DFRPRIRUDPXVDGRVDQWHULRU-
PHQWH
●9HtFXORV FRP SQHX GH UHVHUYD FRPSDFWR 1mR UHERTXH VH R VHX YHtFXOR
WLYHULQVWDODGRXPSQHXGHUHVHUYDFRPSDFWR
■4XDQGRLQLFLDOL]DURVLVWHPDGHDYLVRGHSUHVVmRGRVSQHXV YHtFXORV
FRPVLVWHPDGHDYLVRGDSUHVVmRGRVSQHXV
1mRDFLRQHRLQWHUUXSWRUGHUHLQLFLDOL]DomRGRDYLVRGDSUHVVmR GRVSQHXV
VHPDQWHVWHUDMXVWDGRDSUHVVmRGRVSQHXVSDUDXPQtYHOHVSHFLILFDGR'H
RXWUR PRGR D OX] GH DYLVR GD SUHVVmR GRV SQHXV SRGH QmR DFHQGHU
PHVPRTXHDSUHVVmRGRVSQHXVHVWHMDEDL[DRXSRGHDFHQGHUTXDQGRD
SUHVVmRGRVSQHXVQDUHDOLGDGHHVWiQRUPDO

Page 466 of 608

4640DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
$7(1d

Page 467 of 608

4650DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
$ SUHVVmR GRV SQHXV HVWi LQGLFDGD QD HWLTXHWD QD SRUWD GR ODGRGR
FRQGXWRUFRQIRUPHLQGLFDGRQDLPDJHP
■(IHLWRVGHXPDSUHVVmRGRVSQHXVLQFRUUHWD
<00260052005100470058005d004c005500030046005200500003005800500044000300530055004800560056006d005200030047005200560003005300510048005800560003004c0051004600520055005500480057004400030053005200470048000300
55004800560058004f00570044005500030051005200030056>HJXLQWH
●(FRQRPLDGHFRPEXVWtYHOUHGX]LGD
●<0027004c0050004c00510058004c006f006d0052000300470052000300460052005100490052005500570052000300470044000300460052005100470058006f006d0052000300480003004900550044004600520003005000440051005800560048004400
5000480051005700520003>
●'LPLQXLomRGDGXUDomRGRVSQHXV
●6HJXUDQoDUHGX]LGD
●'DQRVQRVyUJmRVGDFDL[DGHYHORFLGDGHV
6H XP SQHX QHFHVVLWDU GH VHU DWHVWDGR IUHTXHQWHPHQWH PDQGHR YHULILFDU
QXP FRQFHVVLRQiULR RX UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX QRXWUR SURILVVLRQDO
GHYLGDPHQWHTXDOLILFDGRHHTXLSDGR
Pressão dos pneus
&HUWLILTXHVH TXH PDQWpP D FRUUHWD SUHVVmR GRV SQHXV 'HYH
YHULILFDU D SUHVVmR GRV SQHXV SHOR PHQRV XPD YH] SRU PrV
&RQWXGR D 7R\RWD UHFRPHQGD TXH D SUHVVmR GRV SQHXV VHMD
YHULILFDGDGHGXDVHPGXDVVHPDQDV →
→→ →3
(WLTXHWDGHLQIRUPDomRVREUHDSUHVVmRGRVSQHXV
X9HtFXORVGHYRODQWHjHVTXHUGDX9HtFXORVGHYRODQWHjGLUHLWD

Page 468 of 608

4660DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
■,QVWUXo}HVSDUDDYHULILFDomRGDSUHVVmRGRVSQHXV
'HYHP VHU REVHUYDGDV DV VHJXLQWHV LQVWUXo}HV SDUD YHULILFDomR GD SUHVVmR
GRVSQHXV
●$SUHVVmRVyGHYHVHUYHULILFDGDTXDQGRRVSQHXVHVWLYHUHPIULRV
6HRYHtFXORHVWHYHHVWDFLRQDGRGXUDQWHSHORPHQRVKRUDVHQmRFLUFXORX
PDLVGRTXHNPGHVGHHQWmRREWHUiXPDOHLWXUDFRUUHWDGDSUHVVmRGRV
SQHXV
●8WLOL]HVHPSUHXPPDQyPHWURSDUDYHULILFDomRGDSUHVVmRGRSQHX
e GLItFLO DYDOLDU VH XP SQHXV WHP SUHVVmR DGHTXDGD FRP EDVH DSHQDV QD
VXDDSDUrQFLD
●e QRUPDO TXH D SUHVVmR GRV SQHXV VHMD PDLV HOHYDGD GHSRLV GH XPD YLD-
JHPGHYLGRDRFDORUJHUDGRQRSQHX1mRUHGX]DDSUHVVmRGRSQHXDSyV
XPDYLDJHP
●2V SDVVDJHLURV H D EDJDJHP GHYHP VHU DFRPRGDGRV GH IRUPD D TXHR
SHVRGRYHtFXORILTXHHTXLOLEUDGR
$9 , 6 2
■$SUHVVmRDGHTXDGDGRVSQHXVpIXQGDPHQWDOSDUDXPPHOKRUGHVHP-
SHQKR
0DQWHQKDRVSQHXVFRPDSUHVVmRFRUUHWD
6HRVSQHXVQmRWLYHUHPDSUHVVmRDGHTXDGDSRGHPRFRUUHUDVVHJXLQWHV
FRQGLo}HV H UHVXOWDU HP DFLGHQWH TXH SRGH SURYRFDU PRUWH RX IHULPHQWRV
JUDYHV
●'HVJDVWHH[FHVVLYR
●'HVJDVWHLUUHJXODU
●0iXWLOL]DomR
●3RVVLELOLGDGHGHIXURVQRVSQHXVSURYRFDGRVSHORVREUHDTXHFLPHQWR
●)XJDGHDUHQWUHSQHXHDMDQWH
●'HIRUPDomRGDMDQWHHRXGDQRVQRSQHX
●0DLRU SRVVLELOLGDGH GH GDQRV QR SQHX GXUDQWH D FRQGXomR GHYLGR DRV
SHULJRVQDVHVWUDGDVMXQWDVGHGLODWDomRDUHVWDVYLYDVGDHVWUDGDHWF
$7(1d

Page 469 of 608

4670DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
4XDQGR VXEVWLWXLU DV MDQWHV GHYH WHU R FXLGDGR GH JDUDQWLU TXH VmR
HTXLYDOHQWHV jV TXH UHWLURX QR TXH UHVSHLWD j FDSDFLGDGH GH FDUJD
GLkPHWURODUJXUDGDWDODHGHVYLRODWHUDO


3RGH ID]HU D VXEVWLWXLomR GDV MDQWHV HP TXDOTXHU FRQFHVVLRQiULRRX
UHSDUDGRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXQRXWURSURILVVLRQDOGHYLGDPHQWHTXD
OLILFDGRHHTXLSDGR

 &RQYHQFLRQDOPHQWHFRQKHFLGRFRPR

Page 470 of 608

4680DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
$9 , 6 2
■4XDQGRVXEVWLWXLUDVMDQWHV
●<0031006d0052000300580057004c004f004c005d00480003004d004400510057004800560003004700480003005000480047004c0047004400030052005800030057004c0053005200030047004c0049004800550048005100570048000300470052000300
55004800460052005000480051004700440047005200030051>R0DQXDO
GR3URSULHWiULRXPDYH]TXHSRGHPRFRUUHUFDUDFWHUtVWLFDVSHULJRVDVGH
<005000440051005800560048004400500048005100570052000f00030055004800560058004f005700440051004700520003004800500003005300480055004700440003004700520003004600520051005700550052004f00520003004700520003005900
48007400460058004f00520011>
●1XQFD XWLOL]H XPD FkPDUD GH DU QXPD MDQWH FRQFHELGD SDUD VHU XVDGD
FRP XP SQHX VHP FkPDUD 'RXWUD IRUPD SRGH RFRUUHU XP DFLGHQWH
SURYRFDQGRPRUWHRXIHULPHQWRVJUDYHV
■4XDQGRLQVWDODUDVSRUFDVGDVURGDV
●<00310058005100460044000300580057004c004f004c005d004800030079004f004800520003005200580003005000440056005600440003005100520056000300530044005500440049005800560052005600030052005800030053005200550046004400
5600030047004400560003004d004400510057004800560011>
$ XWLOL]DomR GH yOHR RX PDVVD SRGH ID]HU FRP TXH VH DSHUWH DV SRUFDV
HP GHPDVLD SRGHQGR SURYRFDU GDQRV QRV SDUDIXVRV RX MDQWHV $GLFLR
QDOPHQWH SRGH RULJLQDU R GHVDSHUWR GDV SRUFDV FDXVDQGR XP DFLGHQWH
FRP ULVFR GH PRUWH RX IHULPHQWRV JUDYHV /LPSH R yOHR RX PDVVDHP
TXDOTXHUGRVSDUDIXVRVRXSRUFDV
■3URLELomRGHXWLOL]DUMDQWHVFRPGHIHLWR
2SQHXSRGHSHUGHUJUDGXDOPHQWHDUGXUDQWHDFRQGXomRSRGHQGRSURYR-
FDUXPDFLGHQWH
$7(1d

Page:   < prev 1-10 ... 421-430 431-440 441-450 451-460 461-470 471-480 481-490 491-500 501-510 ... 610 next >