bluetooth TOYOTA AVENSIS 2016 Brugsanvisning (in Danish)

Page 4 of 648

INDHOLDSFORTEGNELSE4
OM20C20DK5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer .....308
Audioknapper på rattet ......311
AUX-indgang/USB-port......312
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet .................313
5-3. Brug af radioen Radiobetjening ...................315
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
Betjening af cd-afspiller .....321
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod .........332
Afspilning fra en USB-enhed ......................341
Brug af AUX-indgangen .....349
5-6. Brug af Bluetooth
®
-enheder
Bluetooth®-audio/telefon....350
Brug af ratknapperne .........356
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............357 5-7. Menuen "SETUP"
Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth
*"-menu) ........ 358
Brug af menuen "SETUP" ("TEL"-menu) .................. 361
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®-
tilkoblet transportabel
afspiller............................ 364
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald.................... 368
Modtagelse af telefonopkald................... 370
Tale i telefonen.................. 371
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 373
6-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Manuel aircondition ........... 382
Automatisk aircondition ..... 388
Tilskudsvarmer .................. 395
Sædevarme....................... 397
6-2. Brug af kabinelys Liste over kabinelys........... 399
• Hovedkontakt til personligt lys/
kabinelys ....................... 400
• Personligt lys/ kabinelys ....................... 400
• Personligt lys ............... 400
5Audiosystem
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
6Indvendigt udstyr
OM20C20DK.book Page 4 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 307 of 648

307
5Audiosystem
OM20C20DK5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer ..... 308
Audioknapper på rattet ...... 311
AUX-indgang/USB-port ..... 312
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 313
5-3. Brug af radioen Radiobetjening................... 315
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
Betjening af cd-afspiller ..... 321
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod......... 332
Afspilning fra en USB-enhed ...................... 341
Brug af AUX-indgangen..... 349 5-6. Brug af Bluetooth
®-
enheder
Bluetooth
®-audio/telefon.... 350
Brug af ratknapperne ......... 356
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............ 357
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth
*"-menu) ........ 358
Brug af menuen "SETUP" ("TEL"-menu) ................... 361
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth®-
tilkoblet transportabel
afspiller ............................ 364
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald .................... 368
Modtagelse af telefonopkald ................... 370
Tale i telefonen .................. 371
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 373
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
OM20C20DK.book Page 307 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 311 of 648

311
5
5-1. Grundlæggende betjening
Audiosystem
OM20C20DK
Audioknapper på rattet
Lydstyrkeknap• Øger/sænker lydstyrken
• Tryk og hold inde: Øger/sæn- ker lydstyrken kontinuerligt
"MODE"-knap • Tænder for strømmen, vælger en lydkilde
• Hold knappen inde for at skifte til lydløs eller sætte den
aktuelle funktion på pause.
Tryk på knappen igen og hold
den inde for at ophæve lydløs
eller pause.
Radiofunktion: • Tryk: Vælg en radiostation
• Tryk og hold inde: Søg opad/nedad
CD-, MP3/WMA-di sk-, Bluetooth
®-, iPod- eller USB-funktion:
• Tryk: Vælg nummer/fil/sang
• Tryk og hold inde: Vælger mappe eller album (MP3/WMA-disk, Bluetooth
® eller USB)
Nogle audiofunktioner kan styres vha. knapperne på rattet.
Betjeningen kan være forskellig afhængigt af audiosystem- eller
navigationsystemtype. Se vejle dningen, der følger med audio-
eller navigationssystemet , for nærmere oplysninger.
Betjening af audiosystemet med knapperne på rattet
1
2
ADVARSEL
■Sådan reducerer du risikoen for ulykker
Vær forsigtig, når du betjener audioknapperne på rattet.
3
OM20C20DK.book Page 311 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 350 of 648

3505-6. Brug af Bluetooth® -enheder
OM20C20DK
Bluetooth®-audio/telefon∗
◆Bluetooth®-audio
Med Bluetooth
® -audiosystemet kan du hø re musik afspillet på en
transportabel digital lydafspiller g ennem bilens højttalere via trådløs
kommunikation.
Dette audiosystem understøtter Bluetooth
®, et trådløst datasystem,
som kan overføre musik fra en transportabel afspiller uden brug af
kabler. Bluetooth
®-systemet fungerer kun, hvis din transportable
afspiller understøtter Bluetooth®.
◆Bluetooth®-telefon (håndfrit telefonsystem)
Dette system understøtter Bluetooth
®, hvilket gør det muligt at foretage
eller modtage opkald uden at skulle forbinde mobiltelefonen og
systemet og uden at skulle betjene mobiltelefonen.
∗: Hvis monteret
Det følgende kan udføres ved hjælp af trådløs Bluetooth®-kom-
munikation:
OM20C20DK.book Page 350 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 351 of 648

3515-6. Brug af Bluetooth® -enheder
5
Audiosystem
OM20C20DK
Enhedsregistrering/forbindelsesskema
1. Registrér den Bluetooth®-enhed, der skal anvendes
sammen med audiosystemet ( →S. 357)
2. Tilslut den registrerede Bluetooth®-enhed, der skal
anvendes ( →S. 358, 359)
5. Brug Bluetooth®-audio
( → S. 364)5. Brug Bluetooth®-telefon
( → S. 368)
3. Indstil automatisk tilslutning af enheden
(→ S. 359)
4. Kontrollér tilstanden på Bluetooth®-tilslutningen
( → S. 352)
Anvendelse til audio
Anvendelse til håndfri telefon
OM20C20DK.book Page 351 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 352 of 648

3525-6. Brug af Bluetooth® -enheder
OM20C20DK
XTy p e A
Viser tilstanden på Bluetooth
®-
tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan
Bluetooth®-audio/telefon ikke
anvendes.
Viser opsætningsmenuen
Tune/scroll-knap
Vælger emner som menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Indlæser det valgte emne
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (afhængig af Bluetooth
®-audioenhedens type)
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/starter et opkald
Sluk/afbryd-knap
Håndfrit system slukker/afslutte r et opkald/afviser et opkald
Vælger hurtigopkald
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn kan ikke vises.
Audio-enhed
1
2
3
4
5
6
7
OM20C20DK.book Page 352 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 353 of 648

3535-6. Brug af Bluetooth® -enheder
5
Audiosystem
OM20C20DK
XTy p e B
Viser tilstanden på Bluetooth
®-
tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan
Bluetooth®-audio/telefon ikke
anvendes.
Viser opsætningsmenuen
Tune/scroll-knap
Vælger emner som menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Indlæser det valgte emne
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/starter et opkald
Sluk/afbryd-knap
Håndfrit system slukker/afslutte r et opkald/afviser et opkald
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (afhængig af Bluetooth
®-audioenhedens type)
Vælger hurtigopkald
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn kan ikke vises.
1
2
3
Mikrofon
4
5
6
7
8
OM20C20DK.book Page 353 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 354 of 648

3545-6. Brug af Bluetooth® -enheder
OM20C20DK
En menu åbnes ved at trykke på tune/scroll-knappen og navigere
igennem menuerne ved hjælp af knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende SIG, Inc.
Menuliste for Bluetooth®-audio/-telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth
*" "Pairing" -
Registrering af en
Bluetooth
® -enhed
"List phone" - Liste over de registre-
rede mobiltelefoner
"List audio" - Oplæsning af en liste
med de registrerede
transportable afspil-
lere
"Passkey" - Ændring af adgangs-
nøglen
"BT power" - Indstilling af automa-
tisk tilslutning af
enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Visning af enhedssta-
tus
"Display setting" - Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Reset" - Initialisering af indstil-
lingerne
OM20C20DK.book Page 354 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 355 of 648

3555-6. Brug af Bluetooth® -enheder
5
Audiosystem
OM20C20DK
■Bluetooth®-audio/telefonsystemfunktioner
Afhængigt af Bluetooth®-enheden er visse funktioner muligvis ikke til rådighed.
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"TEL" "Phonebook" "Add contacts"
Tilføjelse af et nyt
nummer
"Add SD" Registrering af et
hurtigopkald
"Delete call
history" Sletning af et nummer
gemt i opkaldshu-
kommelsen
"Delete contacts" Sletning af et nummer
gemt i telefonbogen
"Delete
Phonebook" Sletning af dataene i
en telefonbog
"HF sound
setting" "Call Volume"
Indstilling af opkalds-
lydstyrken
"Ring tone
Vo l u m e " Indstilling af ringeto-
nens lydstyrke
"Ring tone" Indstilling af ringeto-
nen
"Transfer
history" -
Overførsel af
opkaldshukommelsen
OM20C20DK.book Page 355 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page 356 of 648

3565-6. Brug af Bluetooth® -enheder
OM20C20DK
Brug af ratknapper ne∗
Lydstyrke
Lydstyrken på opkaldet kan
justeres med denne knap.
Tænd/kald op-knap
Tænder for det håndfri telefon-
system/starter et opkald
Sluk/afbryd-knap
Slukker for det håndfri telefon-
system/afslutter et opkald/afvi-
ser et opkald
∗: Hvis monteret
Ratknapperne kan benyttes til at betjene en tilsluttet mobiltelefon
eller en transportabel digital audioa fspiller (transportabel afspiller).
Betjening af en Bluetooth®-telefon ved hjælp af knapperne på
rattet
1
2
3
OM20C20DK.book Page 356 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 40 next >