TOYOTA AVENSIS 2016 Руково

4016-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
■ Когда ветровое стекло запотело и двигатель выключен системой Stop &
Start ( автомобили с системой Stop & Start)
Нажмите выключатель системы Stop & Start для повторного включения двигателя
и включите для обогрева ветрового стекла . Простое нажатие
приведет к повторному включению двигателя и обогреву ветрового
стекла .
Если ветровое стекло постоянно запотевает , нажмите выключатель системы Stop
& Start и воздержитесь от использования системы Stop & Start.
■ Когда из системы кондиционирования воздуха чувствуется запах , в то
время как двигатель выключен системой Stop & Start ( автомобили с
системой Stop & Start)
Нажмите выключатель системы Stop & Start для повторного включения
двигателя .
■ Фильтр кондиционера
→ стр . 507
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Для предотвращения запотевания ветрового стекла
● Не используйте кнопку при включенном охлаждении воздуха в
условиях очень высокой влажности . Разность температур наружного воздуха
и ветрового стекла может привести к запотеванию внешней стороны
ветрового стекла , ухудшая видимость .
■ Во избежание ожогов
● Не дотрагивайтесь до поверхности наружных зеркал заднего вида , когда
включен обогрев наружных зеркал заднего вида .
● Не дотрагивайтесь до нижней части ветрового стекла или боковых частей
передних стоек , когда включен обогрев зоны щеток стеклоочистителей
ветрового стекла (автомобили с обогревом зоны щеток стеклоочистителей
ветрового стекла ).
●Не кладите на панель приборов ничего ,
что могло бы закрыть дефлекторы . Иначе
поток воздуха будет перекрыт и обогрев
ветрового стекла производиться не будет .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 401 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4026-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
При выключенном двигателе не оставляйте систему кондиционирования
воздуха включенной дольше , чем это действительно необходимо .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 402 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4036-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
Автоматическая система кондиционирования
воздуха
∗
Приведенный ниже рисунок относится к автомобилям с левым рулем .
На автомобилях с правым рулем кнопки поменяны местами .
Автомобили без обогрева зоны щеток стеклоочистителей ветрового
стекла
Автомобили без дополнительного отопителя
∗: При наличии
Направление воздушных потоков и скорость вращения
вентилятора регулируются автоматически в соответствии с
заданной температурой .
Панель управления
A
B
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 403 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4046-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) ■
Настройка
температуры
Поворот вправо повышает температуру , а поворот регулятора
влево снижает температуру .
Те м п е рат уру в зонах сидений водителя и переднего пассажира можно
задавать независимо . (→ стр . 405)
■
Регулировка скорости вращения вентилятора
Нажмите “∨” ( уменьшение ) или “∧” ( увеличение ) на регуляторе
.
Скорость вращения вентилятора отображается на дисплее (7 уровней ).
Для выключения вентилятора нажмите или .
■
Изменение режима подачи воздуха
Для изменения направления
потока воздуха нажимайте
кнопку или .
Режи м подачи воздуха
изменяется при каждом нажатии
этой кнопки .
Воздух поступает к лицу .
Воздух поступает к лицу и в
нишу для ног .
Воздух , в основном ,
поступает к ногам .
Воздух поступает в нишу
для ног , и работает функция
устранения запотевания
ветрового стекла .
■Другие функции
● Переключение между режимами подачи наружного воздуха и
рециркуляции воздуха (→ стр . 406)
● Устранение запотевания ветрового стекла (→ стр . 406)
● Обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
( → стр . 406)
1
2
3
4
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 404 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4056-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
Нажмите .
Система кондиционирования воздуха начинает работать . Направление
воздушных потоков и скорость вращения вентилятора регулируются
автоматически в соответствии с заданной температурой .
Настройте температуру .
■Индикатор автоматического режима
Если выполняется изменение скорости вращения вентилятора или
потоков воздуха , индикатор автоматического режима гаснет . Однако
автоматический режим для других функций сохраняется .
■Раздельная регулировка температуры для сидений водителя и
пассажира (режим “DUAL”)
Для включения режима “DUAL” выполните одну из следующих
процедур :
● Нажмите .
● Поверните вправо или влево . (Настройте температуру со
стороны пассажира .)
При активации режима “DUAL” загорается индикатор .
Использование автоматического режима
1
2
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 405 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4066-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) ■
Переключение
между режимами подачи наружного воздуха и
рециркуляции воздуха
Нажмите .
При каждом нажатии кнопки производится переключение между режимами
подачи наружного воздуха (индикатор не горит ) и рециркуляции воздуха
( индикатор горит ).
■
Устранение запотевания ветрового стекла
Обогрев стекол используется для устранения запотевания ветрового
стекла и передних боковых окон .
Нажмите .
Ус т а н о в и те кнопку выбора режима подачи наружного воздуха /режима
рециркуляции в положение подачи наружного воздуха , если в данный
момент используется режим рециркуляции . (Режим может переключаться
автоматически .)
Для ускорения отпотевания ветрового стекла и боковых окон можно
усилить обдув и увеличить температуру .
Для возврата в предыдущий режим вновь нажмите , когда
ветровое стекло отпотеет .
■
Обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
Обогреватели используются для устранения запотевания заднего
стекла , а также удаления капель дождя , росы и льда с наружных
зеркал заднего вида .
Нажмите .
Обогрев автоматически выключается по истечении установленного
времени работы . При повторном нажатии переключателя выключается
также обогреватель заднего стекла .
■
Обогрев зоны щеток стеклоочистителя ветрового стекла (при
наличии )
Эта функция служит для предотвращения обледенения ветрового
стекла и щеток стеклоочистителей .
Нажмите .
Обогрев зоны щеток стеклоочистителей ветрового стекла отключается
автоматически через определенный период времени . Кроме того , обогрев
выключается при повторном нажатии этого выключателя .
Другие функции
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 406 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4076-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
■Отопитель повышенной мощности (при наличии )
→ стр . 412
■Настройка вентилятора (при наличии )
Скорость вращения вентилятора во время работы в автоматическом
режиме можно настроить . (→ стр . 657)
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 407 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4086-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) ■
Расположение
воздушных дефлекторов
Используемые воздушные
дефлекторы и скорость потока
воздуха зависят от выбранного
режима подачи воздуха .
■Регулировка положения и открывание /закрывание дефлекторов
Направляйте воздушный поток влево или вправо , вверх или вниз .
Поверните регулятор , чтобы открыть или закрыть дефлектор .
■Использование автоматического режима
Скорость вентилятора регулируется автоматически в соответствии с заданной
температурой и погодными условиями .
Сразу же после нажатия вентилятор может на некоторое время
остановиться , дожидаясь готовности к подаче теплого или холодного воздуха .
Воздушные дефлекторы
XЦентральные дефлекторыXПравый и левый боковые
дефлекторы
1
2
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 408 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4096-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR)
6
Оборудование салона
■ Запотевание окон
● Окна быстро запотевают при повышенной влажности в автомобиле . Включение
режима приводит к снижению влажности воздуха , поступающего из
дефлекторов , и эффективному отпотеванию ветрового стекла .
● При отключении режима запотевание окон происходит быстрее .
● Окна могут запотевать при использовании режима рециркуляции воздуха .
■ Режим подачи наружного воздуха /режим рециркуляции
● При движении по пыльным дорогам , например туннелям , или в условиях
интенсивного дорожного движения устанавливайте кнопку выбора режима
подачи наружного воздуха /режима рециркуляции в режим рециркуляции . Это
эффективный способ предотвращения попадания наружного воздуха в салон
автомобиля . Во время работы системы охлаждения установка режима
рециркуляции также приведет к эффективному охлаждению салона
автомобиля .
● Режим подачи наружного воздуха и режим рециркуляции воздуха могут
автоматически переключаться в зависимости от настройки температуры или
температуры в салоне .
■ Когда температура наружного воздуха опускается приблизительно до 0 °C
Функция снижения влажности может не работать даже при выборе кнопки
.
■ Запахи из системы вентиляции и кондиционирования воздуха
● Для запуска в салон свежего воздуха установите систему кондиционирования
воздуха в режим забора наружного воздуха .
● Во время эксплуатации различные запахи изнутри и снаружи автомобиля могут
попадать в систему кондиционирования воздуха и накапливаться в ней .
Впоследствии это может приводить к появлению неприятного запаха из
дефлекторов .
● Для снижения вероятности появления неприятного запаха :
• Перед выключением двигателя автомобиля рекомендуется переключить
систему кондиционирования воздуха в режим забора наружного воздуха .
• Можно задать , чтобы вентилятор начинал работать с небольшой задержкой
после включения системы кондиционирования воздуха в режиме AUTO.
■ Работа системы кондиционирования воздуха , когда двигатель выключен
системой Stop & Start ( автомобили с системой Stop & Start)
Когда двигатель выключен системой Stop & Start, функции охлаждения , обогрева
и снижения влажности системы кондиционирования отключаются , продолжается
только подача наружного воздуха и существует вероятность прекращения подачи
наружного воздуха . Для предотвращения отключения системы
кондиционирования нажмите выключатель системы Stop & Start для отключения
системы .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 409 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM

4106-1. Использование системы кондиционирования воздуха и функций устранения запотевания /обогрева стекол
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR) ■
Когда ветровое стекло запотело и двигатель выключен системой Stop &
Start ( автомобили с системой Stop & Start)
Нажмите выключатель системы Stop & Start для повторного включения двигателя
и включите для обогрева ветрового стекла . Простое нажатие
приведет к повторному включению двигателя и обогреву ветрового
стекла .
Если ветровое стекло постоянно запотевает , нажмите выключатель системы Stop
& Start и воздержитесь от использования системы Stop & Start.
■ Когда из системы кондиционирования воздуха чувствуется запах , в то
время как двигатель выключен системой Stop & Start ( автомобили с
системой Stop & Start)
Нажмите выключатель системы Stop & Start для повторного включения
двигателя .
■ Фильтр кондиционера
→ стр . 507
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Для предотвращения запотевания ветрового стекла
● Не используйте кнопку при включенном охлаждении воздуха в
условиях очень высокой влажности . Разность температур наружного воздуха
и ветрового стекла может привести к запотеванию внешней стороны
ветрового стекла , ухудшая видимость .
■ Во избежание ожогов
● Не дотрагивайтесь до поверхности наружных зеркал заднего вида , когда
включен обогрев наружных зеркал заднего вида .
● Не дотрагивайтесь до нижней части ветрового стекла или боковых частей
передних стоек , когда включен обогрев зоны щеток стеклоочистителей
ветрового стекла (автомобили с обогревом зоны щеток стеклоочистителей
ветрового стекла ).
●Не кладите на панель приборов ничего ,
что могло бы закрыть дефлекторы . Иначе
поток воздуха будет перекрыт и обогрев
ветрового стекла производиться не будет .
AVENSIS_OM_OM20C28R_(RR).book Page 410 Wednesday, February 25 , 2015 10:18 AM