TOYOTA AVENSIS 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

5518-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
1krát• Keď boli dvere odomknuté me-
chanickým kľúčom a potom
bol stlačený spínač motora,
elektronický kľúč nemohol byť
detekovaný vo vozidle.
• Elektronický kľúč nemohol byť
detekovaný vo vozidle, aj po-
tom, ako bol spínač motora
stlačený dvakrát za sebou.
Dotknite sa elektronickým
kľúčom spínača motora pri
zošliapnutom brzdovom pe-
dále (Multidrive) alebo spoj-
kovom pedále (manuálna
prevodovka).
1krát
(Multidrive)
Pokus o naštartovanie motora
s radiacou pákou v nesprávnej
polohe.
Presuňte radiacu páku do P
a naštartujte motor.
Vnútorný
bzučiakVo nk a j ší
bzučiakVýstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Multidrive)
(Manuálna prevodovka)
(Bliká)
(Bliká)

5528-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)1krát
(Multidrive)
Pokus o vypnutie spínača moto-
ra, keď nie je radiaca páka v P.
Pre vypnutie motora naj-
skôr presuňte radiacu páku
do P a potom vypnite spí-
nač motora.
Napájanie bolo vypnuté pomo-
cou funkcie automatického vyp-
nutia napájania.
Keď štartujete motor nabu-
dúce, zľahka zvýšte otáčky
motora a udržujte ich na tej-
to úrovni približne 5 minút,
aby sa dobil akumulátor.
1krátElektronický kľúč má vybitú ba-
tériu. (Toto hlásenie bude zobra-
zené cca 15 sekúnd.)
Vymeňte batériu elektronic-
kého kľúča. (S. 493)
Vnútorný
bzučiakVo nk a j ší
bzučiakVýstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Bliká)

5538-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
1krátDvere vodiča boli otvorené a za-
tvorené pri vypnutom spínači
motora a potom bol spínač mo-
tora prepnutý dvakrát do režimu
PRÍSLUŠENSTVO bez toho,
aby bol naštartovaný motor.
Stlačte spínač motora pri
zošliapnutom brzdovom pe-
dále (Multidrive) alebo spoj-
kovom pedále (manuálna
prevodovka).
Počas procesu štartovania v prí-
pade, že elektronický kľúč ne-
fungoval správne (S. 592),
elektronický kľúč sa dotkol spí-
nača motora.
Stlačte spínač motora po-
čas 10 sekúnd znenia bzu-
čiaku.
1krátZámok volantu nemohol byť
uvoľnený počas 3 sekúnd od
stlačenia spínača motora.
Stlačte spínač motora, po-
pritom zošliapnite brzdový
pedál a otáčajte volant do-
ľava a doprava.
Vnútorný
bzučiakVo nk a j ší
bzučiakVýstražné hláseniePodrobnosti/Činnosti
(Multidrive)
(Manuálna prevodovka)
(Bliká)
(Bliká)

5548-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Keď dôjde k defektu pneumatiky
(vozidlá so sadou pre núdzovú opravu pneumatiky)
Vaše vozidlo nie je vybavené rezervným kolesom, ale namiesto
toho je vybavené sadou pre núdzovú opravu pneumatiky.
Defekt spôsobený klincom alebo skrutkou, ktorý/á prešiel/šla
cez behúň pneumatiky môže byť dočasne opravený použitím
sady pre núdzovú opravu pneumatiky. (Sada obsahuje fľašu tes-
niaceho prípravku. Tesniaci prípravok je možné použiť iba raz
pre dočasnú opravu jednej pneumatiky bez vybratia klinca alebo
skrutky z pneumatiky.) V závislosti na poškodení nemôže byť
táto sada použitá pre opravu pneumatiky. (S. 555)
Po dočasnej oprave pneumatiky pomocou tejto sady nechajte
pneumatiku opraviť alebo vymeniť ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Toyota, alebo iným riadne kvalifiko-
vaným a vybaveným odborníkom. Opravy vykonané použitím
sady pre núdzovú opravu pneumatiky sú iba dočasné opatrenia.
Nechajte pneumatiku opraviť a vymeniť čo najskôr.
VÝSTRAHA
■Keď dôjde k defektu pneumatiky
Nepokračujte v jazde s vypustenou pneumatikou.
Jazda aj na krátku vzdialenosť s vypustenou pneumatikou môže pneumati-
ku a koleso neopraviteľne poškodiť, a to by mohlo mať za následok nehodu.
Jazda s vypustenou pneumatikou môže spôsobiť pozdĺžnu drážku na boku
pneumatiky. V tom prípade môže pneumatika explodovať, keď použijete
opravnú sadu.

5558-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
●Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a na pevnom, rovnom po-
vrchu.
●Zabrzdite parkovaciu brzdu.
●Presuňte radiacu páku do P (Multidrive) alebo N (manuálna prevo-
dovka).
●Vypnite motor.
●Zapnite varovné svetlá. (S. 518)
●Skontrolujte stupeň poškode-
nia pneumatiky.
• Nevyťahujte klinec alebo
skrutku z pneumatiky. Vytiah-
nutím predmetu sa môže
otvor rozšíriť a znemožniť tak
núdzovú opravu pomocou
opravnej sady.
• Aby ste zabránili úniku tesniaceho prípravku, popodíďte s vozid-
lom tak, aby miesto prepichnutia, ak je známe, bolo umiestnené
na vrchole pneumatiky.
■Defekt pneumatiky, ktorý nemôže byť opravený pomocou sady pre nú-
dzovú opravu pneumatiky
V nasledujúcich prípadoch nemôže byť pneumatika opravená pomocou sady
pre núdzovú opravu pneumatiky. Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného
predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
●Keď je pneumatika poškodená z dôvodu jazdy bez dostatočného tlaku
vzduchu
●Keď sú akékoľvek praskliny alebo poškodenie kdekoľvek na pneumatike,
napr. na jej boku, okrem behúňa
●Keď je pneumatika od kolesa viditeľne oddelená
●Keď je behúň rozrezaný alebo prepichnutý v dĺžke 4 mm alebo viac
●Keď je poškodené koleso
●Keď sú poškodené dve alebo viac pneumatík
●Keď na jednej pneumatike preniknú behúňom 2 alebo viac ostrých predme-
tov, napr. klince alebo skrutky
●Keď má tesniaci prípravok vypršanú dobu použitia
Pred opravou pneumatiky

5568-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Sedan
*1: Použitie zdviháku a kľúča na matice kolies. (ak je vo výbave) (S. 577)
Zdvihák a kľúč na matice kolies si môžete kúpiť u ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka.
*2: Použitie háčika na demontáž puklíc. (ak je vo výbave) (S. 489)
Umiestnenie sady pre núdzovú opravu pneumatiky, zdviháku
a náradia
Kľúč na matice kolies*1
Ťažné oko
Nástroj pre uvoľnenie parkova-
cej brzdy
Zdvihák*
1
Háčik na demontáž puklíc*2
Kľuka zdviháku*1
Sada pre núdzovú opravu
pneumatiky
1
2
3
4
5
6
7

5578-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
Kombi
*1: Použitie zdviháku a kľúča na matice kolies. (ak je vo výbave) (S. 577)
Zdvihák a kľúč na matice kolies si môžete kúpiť u ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka.
*2: Použitie háčika na demontáž puklíc. (ak je vo výbave) (S. 489)
Ťažné oko
Nástroj pre uvoľnenie parkova-
cej brzdy
Zdvihák
*1
Kľuka zdviháku*1
Zadná príručná schránkaHáčik na demontáž puklíc
*2
Sada pre núdzovú opravu
pneumatiky
Kľúč na matice kolies
*1
1
2
3
4
5
6
7
8

5588-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Súčasti sady pre núdzovú opravu pneumatiky
Tryska
Nálepky
Tlačidlo vypúšťania vzduchu
Napájacia zástrčkaHadička
Spínač kompresora
Tlakomer1
2
3
4
5
6
7

5598-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
Vyberte opravnú sadu z kabely na náradie.
Keď vyberáte fľašu z originálneho vrecka, neroztrhajte ani nevyhadzujte
vrecko.
Pripevnite 2 nálepky podľa ob-
rázku.
Pred pripevnením nálepiek od-
stráňte z kolesa všetky nečistoty
a vlhkosť. Ak nie je možné nálepku
pripevniť, povedzte ktorémukoľvek
autorizovanému predajcovi alebo
servisu Toyota, alebo inému riadne
kvalifikovanému a vybavenému
odborníkovi, keď nechávate pneu-
matiku opraviť a vymeniť, že bol
vstrieknutý tesniaci prípravok.
Odstráňte čiapočku z ventilu
prepichnutej pneumatiky.
Odstráňte uzáver z trysky.
Postup pri núdzovej oprave
1

2
VentilČiapočka
P
4

5608-2. Postupy v prípade núdze
AVENSIS_OM_OM20C66SK_(EE)
Pripojte trysku na ventil.
Zaskrutkujte koniec trysky sme-
rom doprava až na doraz.
Fľaša by mala byť zavesená zvislo
bez kontaktu so zemou. Ak fľaša
nevisí zvislo, pohnite vozidlo tak,
aby bol ventil pneumatiky umiest-
nený správne.
Odstráňte uzáver fľaše.
Vytiahnite hadičku z kompre-
sora.
Pripojte fľašu ku kompresoru.
Zaskrutkujte koniec trysky smerom
doprava až na doraz.
5
6
7
8