ESP TOYOTA AYGO 2015 Brugsanvisning (in Danish)

211
5
5-4. Brug af en ekstern enhed
Audiosystem
OM99J92DK
Lytte til en iPod∗
→S. 203
XTy p e A
∗: Hvis monteret
Med tilslutning af en iPod kan du høre musik via bilens højttale-
re. Tryk på "MODE"-knappen, indtil "iPod" vises.
Tilslutning af en iPod
Betjeningsknapper
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Afspilning i tilfældig rækkeføl-
ge eller tilbage-knap
Gentagelse af afspilning Valg af en iPod-menu/sang
eller visning af emner
iPod-menufunktion, afspilning
Visning af sangliste
Visning af tekstmeddelelse
Valg af en sang, frem- eller til-
bagespoling1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM99J92DK.book Page 211 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2125-4. Brug af en ekstern enhed
OM99J92DK
XTy p e B
Tryk på (Browse) for at vælge iPod-menufunktion.
Drej "MENU"-knappen med uret for at skifte afspilningsfunktion i
denne rækkefølge:
"Playlists"→"Artists" →"Albums" →"Songs" →"Podcasts" →
"Genres" →"Composers" →"Audiobooks"
Tryk på knappen for at vælge den ønskede afspilningsfunktion.
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en sang, frem- eller til-
bagespoling
Afspilning i tilfældig rækkeføl-
ge eller tilbage-knap Gentagelse af afspilning
Valg af en iPod-menu/sang
eller visning af emner
iPod-menufunktion, afspilning
Visning af sangliste
Visning af tekstmeddelelse
Valg af en afspilningsfunktion
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
OM99J92DK.book Page 212 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2145-4. Brug af en ekstern enhed
OM99J92DK
Søg efter de ønskede stationer ved at dreje på "MENU"-knappen eller
trykke på "∧" eller " ∨" på knappen "SEEK/FILE" (type A) eller knappen
" ∧ " eller " ∨" (type B).
Tryk på (List).
Listen over sange vises.
Drej på "MENU"-knappen for at vælge en sang.
Tryk på knappen for at afspille sangen.
Tryk på (Back) for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
Hold " ∧" eller " ∨" på "SEEK/FILE"-knappen inde (type A) inde eller
tryk på " ∧" eller " ∨" (type B).
Tryk på (RPT).
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældigt nummer →Tilfældigt album →Slået fra
Tryk på (Text) for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk vedvarende på knappenfor at få vist den resterende tekst.
Valg af sange
Sådan vælges en sang på listen over sange
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i sange
Gentagelse af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Skift af visning
1
2
3
OM99J92DK.book Page 214 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

219
5
5-4. Brug af en ekstern enhed
Audiosystem
OM99J92DK
Lytte til en USB-enhed∗
→S. 203
XTy p e A
∗: Hvis monteret
Med tilslutning af en USB-e nhed kan du høre musik via bilens
højttalere. Tryk på "MODE"-k nappen, indtil "USB" vises.
Tilslutning af en USB-enhed
Betjeningsknapper
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en mappe
Afspilning i tilfældig rækkeføl-
ge eller tilbage-knap Gentagelse af afspilning
Valg af en fil eller valg af punkt
Visning af mappeliste
Visning af tekstmeddelelse
Valg af en fil, frem- eller tilba-
gespoling1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM99J92DK.book Page 219 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2205-4. Brug af en ekstern enhed
OM99J92DK
XTy p e B
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af en sang, frem- eller til-
bagespoling
Afspilning i tilfældig rækkeføl-
ge eller tilbage-knapGentagelse af afspilning
Valg af en mappe
Valg af en fil eller valg af punkt
Visning af mappeliste
Visning af tekstmeddelelse1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM99J92DK.book Page 220 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2215-4. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM99J92DK■
Valg af en mappe ad gangen
Tryk på "
∧" eller " ∨" på knappen "FOLDER" (type A) eller
(<Folder) eller (Folder>) (type B) for at vælge den ønskede
mappe.
■Valg af en mappe og fil på mappelisten
Tryk på (List).
Mappelisten vises.
Drej på "MENU"-knappen, og tryk fo r at vælge en mappe og en fil.
Tryk på (Back) for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
■
Skift tilbage til den første mappe
Hold " ∨" på "FOLDER"-knappen (type A) eller (<Folder)
(type B) inde, indtil der høres et bip.
Vælg den ønskede fil ved at dreje på "MENU"-knappen eller trykke på
" ∧ " eller " ∨" på knappen "SEEK/FILE" (type A) eller på knappen " ∧"
eller " ∨" (type B).
Hold " ∧" eller " ∨" på "SEEK/FILE"-knappen inde (type A) inde eller
tryk på knappen " ∧" eller " ∨" (type B).
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældig afspilning i mappe →Tilfældig afspilning i alle mapper →Slået fra
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag afspilning af fil →Gentag afspilning af mappe
*→Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
Valg af en mappe
Valg af en fil
Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilning
1
2
OM99J92DK.book Page 221 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2425-7. Bluetooth®-audio
OM99J92DK
Betjening af en Bluetooth®-tilkoblet trans-
portabel afspiller
∗
∗: Hvis monteret
Tænd/sluk
Lydstyrke
Ændring af lydkilde/afspilning
Valg af et nummer, frem- eller
tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkeføl-
ge eller tilbage-knap Gentagelse af afspilning
Valg af et album
Valg af et nummer eller valg af
et punkt
Afspilning/pause
Visning af tekstmeddelelse1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM99J92DK.book Page 242 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2435-7. Bluetooth®-audio
5
Audiosystem
OM99J92DK
Tryk på (<Folder) eller (Folder>) for at vælge det ønske-
de album.
Vælg et nummer ved at trykke på "∧" eller " ∨".
Hold " ∧" eller " ∨" inde.
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Gentag nummer →Gentag album →Slået fra
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne rækkefølge:
Tilfældigt album →Tilfældig afspilning af alle numre →Slået fra
Tryk på ( ).
Tryk på (Text) for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Hold knappen inde for at vise den resterende tekst.
■Bluetooth®-audiosystemfunktioner
Afhængigt af, hvilken transportable afspiller der er sluttet til systemet, er
nogle funktioner muligvis ikke til rådighed.
■ Display
→S. 215
Valg af et album
Valg af et nummer
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Gentagelse af afspilning
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Afspilning af numre og afspilningspause
Skift af visning
OM99J92DK.book Page 243 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2505-9. Bluetooth®
OM99J92DK
■Når bilen skifter ejer
Initialiser systemet for at undgå uretmæssig adgang til personlige data. ( →S. 238)
■ Om Bluetooth
®
■Kompatible modeller
●Bluetooth®-specifikationer:
Ver. 1.1, eller højere (anbefalet: ver. 2.1 + EDR eller højere)
● Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefa-
let: ver. 1.2 eller højere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) ver. 1.0 eller højere (anbe-
falet: ver. 1.3 eller højere)
Transportable afspillere skal opfylde ovenstående specifikationer for at kunne
sluttes til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær dog opmærksom på, at nogle funkti-
oner kan være begrænsede, afhængigt af, hvilken type transportabel afspiller
der benyttes.
● Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) ver. 1.0 eller højere (anbefaling: ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) ver. 1.0
Bluetooth-ordmærket og logoet er regi-
strerede varemærker tilhørende Bluetooth
SIG, Inc., og al brug af sådanne mærker
fra Panasonic Corporations side sker på
licens. Andre varemærker og handels-
navne tilhører deres respektive ejere.
OM99J92DK.book Page 250 Monday, May 19, 2014 9:51 AM

2586-1. Brug af aircondition og spejlvarme/el-bagrude
OM99J92DK■
Skift mellem udendørs luft og recirkuleret luft (kun type B)
Sæt knappen til udendørs/recirkuleret luft på (udendørs luft)
eller (recirkuleret luft).
■Afdugning af forruden
Der anvendes et afdugni
ngssystem til at fjerne dug fra forruden og
de forreste sideruder.
Indstil vælgerknappen til luftdyserne i positionen .
Type A:
Skru op for luftstrømmen og temperaturen for hurtigt at fjerne dug fra forru-
den og sideruderne.
Type B:
Sæt vælgeren til udendørs/recirkuleret luft til udendørs luft, hvis der bruges
recirkuleret luft.
Skru op for luftstrømmen og temperaturen for hurtigt at fjerne dug fra forru-
den og sideruderne.
■
Afdugning af bagrude og sid espejle (hvis installeret)
El-bagrude og sidespejlvarme bruges til at fjerne dug fra bagruden
og til at fjerne regndråber, dug og frost fra sidespejlene (hvis mon-
teret).
Tryk på .
Afdugningssystemet slukkes automatisk efter ca. 15 minutter.
Biler med sidespejlvarme: Sidespejlvarmen aktiveres automatisk, når
der tændes for el-bagruden.
Andre funktioner
OM99J92DK.book Page 258 Monday, May 19, 2014 9:51 AM