TOYOTA AYGO 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 281 of 484

2797HOHIRQHFRP%OXHWRRWKŠ

6LVWHPDiXGLR
6HOHFLRQH'LDOE\QXPEHUXVDQGRRERWmR0(18
,QWURGX]D R Q~PHUR GH WHOHIRQH H SULPD R LQWHUUXSWRU GH OLJDU
DWHQGHUFKDPDGDV
6HOHFLRQH $OO FDOOV 0LVVHG FDOOV ,QFRPLQJ FDOOV RX 2XWJRLQJ
FDOOVXVDQGRRERWmR0(18
6HOHFLRQHRQ~PHURSUHWHQGLGRXVDQGRRERWmRHSULPDRLQWHUUXS-
WRUGHOLJDUDWHQGHUFKDPDGDV
3RGHHIHWXDUDVVHJXLQWHVRSHUDo}HV
●5HJLVWDUXPQ~PHURFRPRPDUFDomRUiSLGD
3ULPD  $GG 6 'LDO  H GHSRLV SULPD D WHFOD SUHGHILQLGD SUH-
WHQGLGD GH >@D >@ 
●(OLPLQDURQ~PHURVHOHFLRQDGR
3ULPD  'HOHWH HSULPD  <HV 
0DUFDULQWURGX]LQGRRQ~PHUR
0DUFDUDSDUWLUGRVKLVWyULFRVGHFKDPDGDV
1
2
1
2

Page 282 of 484

2807HOHIRQHFRP%OXHWRRWKŠ
Receber uma chamada telefónica∗
3ULPDRLQWHUUXSWRUGHOLJDUDWHQGHUFKDPDGDV
3ULPDRLQWHUUXSWRUGHGHVOLJDUUHMHLWDUFKDPDGDV
3ULPDRLQWHUUXSWRUGHOLJDUDWHQGHUFKDPDGDV
6H SUHVVLRQDU QRYDPHQWH R LQWHUUXSWRU GH OLJDUDWHQGHU FKDPDGDV
UHJUHVVDjFKDPDGDDQWHULRU
3DUDGLPLQXLURYROXPH5RGH SDUDDHVTXHUGD
3DUDDXPHQWDURYROXPH5RGH SDUDDGLUHLWD
∗6HHTXLSDGR
$WHQGHURWHOHIRQH
5HMHLWDUDFKDPDGD
<0035004800460048004500480055000300580050004400030046004b00440050004400470044000300540058004400510047005200030056004800030048005600570069000300460052005000030052005800570055004400030046004b00440050004400
470044>
<0024004d0058005600570044005500030052000300590052004f00580050004800030047005200030057005200540058004800030054005800440051004700520003005500480046004800450048000300580050004400030046004b004400500044004700
44>

Page 283 of 484

281

7HOHIRQHFRP%OXHWRRWKŠ
6LVWHPDiXGLR
Falar ao telefone∗
3RGHWUDQVIHULUXPDFKDPDGDHQWUHRWHOHPyYHOHRVLVWHPDHQTXDQWR
PDUFD UHFHEH XPD FKDPDGD RX GXUDQWH XPD FKDPDGD 8WLOL]H XP
GRVVHJXLQWHVPpWRGRV
D $WUDYpVGRWHOHPyYHO
&RQVXOWHRPDQXDOTXHDFRPSDQKDRWHOHPyYHOVREUHRIXQFLRQDPHQWR
GRPHVPR
E 3ULPD  3KRQH 

 (VWDRSHUDomRSRGHVHUH[HFXWDGDDSHQDVTXDQGRWUDQVIHUHXPDFKD-
<0050004400470044000300470052000300570048004f00480050007900590048004f000300530044005500440003005200030056004c00560057004800500044000300470058005500440051005700480003004400030046004b0044005000440047004400
11>
3UHVVLRQH  0XWH 
3ULPD    H XVH R ERWmR 0(18 SDUD LQWURGX]LU RV GtJLWRV
SUHWHQGLGRV

Page 284 of 484

2827HOHIRQHFRP%OXHWRRWKŠ
■4XDQGRIDODUDRWHOHIRQH
●1mRIDOHDRPHVPRWHPSRTXHRVHXLQWHUORFXWRU
●0DQWHQKD R YROXPH GH UHFHomR GH YR] EDL[R &DVR FRQWUiULR DXPHQWD R
HFR
■$MXVWHDXWRPiWLFRGRYROXPH
4XDQGR R YHtFXOR DWLQJH D YHORFLGDGH GH  NPK RX PDLV R YROXPH
DXPHQWD DXWRPDWLFDPHQWH 2 YROXPH YROWD DR DMXVWH GH YROXPH DQWHULRU
TXDQGRDYHORFLGDGHGRYHtFXORGHVFHSDUDRVNPKRXPHQRV
■)XQo}HVGRVLVWHPDGHFKDPDGDVWHOHIyQLFDV
'HSHQGHQGRGRWHOHPyYHOFHUWDVIXQo}HVSRGHPQmRHVWDUGLVSRQtYHLV
■<0036004c005700580044006f007d0048005600030048005000030054005800480003005200030056004c005600570048005000440003005300520047004800030051006d0052000300550048004600520051004b0048004600480055000300440003005600
580044000300590052005d>
●4XDQGRFRQGX]HPHVWUDGDVDFLGHQWDGDV
●4XDQGRFRQGX]DDOWDYHORFLGDGH
●<00340058004400510047005200030052000300440055000300560044004c000300470052005600030059004800510057004c004f00440047005200550048005600030048005000030047004c00550048006f006d005200030044005200030050004c004600
5500520049005200510048>
●<00340058004400510047005200030044000300590048005100570052004c0051004b004400030047005200030044005500030046005200510047004c0046004c00520051004400470052000300480050004c00570048000300580050000300560052005000
030044004f00570052>

Page 285 of 484

283

%OXHWRRWKŠ
6LVWHPDiXGLR
Bluetooth®∗
■4XDQGRXWLOL]DURiXGLRWHOHIRQHFRP%OXHWRRWKŠ
●<003200030056004c00560057004800500044000300530052004700480055006900030051006d005200030049005800510046004c00520051004400550003005100440056000300560048004a0058004c005100570048005600030056004c00570058004400
6f007d004800560011>

Page 286 of 484

284%OXHWRRWKŠ
■6HYHQGHURVHXYHtFXOR
&HUWLILTXHVHTXHUHLQLFLDRVLVWHPDSDUDHYLWDUTXHRVVHXVGDGRVSHVVRDLV
VHMDPLQGHYLGDPHQWHDFHGLGRV →3
■$FHUFDGR%OXHWRRWK
Š
■0RGHORVFRPSDWtYHLV
●(VSHFLILFDo}HV%OXHWRRWKŠ
9HURXVXSHULRU UHFRPHQGDGR9HU('5RXVXSHULRU
●3HUILV

Page 287 of 484

285%OXHWRRWKŠ

6LVWHPDiXGLR
■&HUWLILFDomR
'HFODUDomRGH&RQIRUPLGDGH 'R&
3HODSUHVHQWHD3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQGHFODUDTXHHVWH0yGXOR%OXHWRRWK

Page 288 of 484

286%OXHWRRWKŠ

Page 289 of 484

287%OXHWRRWKŠ

6LVWHPDiXGLR
$9 , 6 2
■'XUDQWHDFRQGXomR
1mRXWLOL]HROHLWRUiXGLRSRUWiWLOQHPRWHOHPyYHOQHPFRQHFWHXPGLVSRVL-
WLYRDRVLVWHPD%OXHWRRWK
Š
■<003300550048005900480051006f006d0052000300550048004f00440057004c0059004400500048005100570048000300440003004c0051005700480055004900480055007200510046004c0044000300460052005000030047004c005600530052005600
4c0057004c00590052005600030048004f0048005700550079>QLFRV
●$VXDXQLGDGHiXGLRHVWiHTXLSDGDFRPDQWHQDV%OXHWRRWK
Š$VSHVVRDV
FRP GLVSRVLWLYRV SDFHPDNHU RX SDFHPDNHUV GH WHUDSLD UHVVLQFURQL]DGD
LPSODQWDGRV RX FDUGLRYHUVRU GHVILEULOKDGRU LPSODQWiYHO GHYHPPDQWHU
XPDGLVWkQFLDUD]RiYHOGDVDQWHQDV%OXHWRRWK
Š$VRQGDVGHUiGLRSRGHP
DIHWDURIXQFLRQDPHQWRGHWDLVGLVSRVLWLYRV
●$QWHV GH XWLOL]DU GLVSRVLWLYRV %OXHWRRWK
Š RV XWLOL]DGRUHV GH TXDLVTXHU
RXWURV GLVSRVLWLYRV HOpWULFRV PpGLFRV SDUD DOpP GRV GLVSRVLWLYRV SDFH-
PDNHURXSDFHPDNHUVGHWHUDSLDUHVVLQFURQL]DGDLPSODQWDGRVRXFDUGLR-
YHUVRU GHVILEULOKDGRU LPSODQWiYHO GHYHP FRQVXOWDU RV IDEULFDQWHV GHVVHV
GLVSRVLWLYRV DFHUFD GH LQIRUPDo}HV GH IXQFLRQDPHQWR VRE LQIOXrQFLD GH
RQGDVGHUiGLR$VRQGDVGHUiGLRSRGHUmRWHUHIHLWRVLQHVSHUDGRVQRIXQ-
FLRQDPHQWRGHWDLVGLVSRVLWLYRVPpGLFRV
$7(1d

Page 290 of 484

288%OXHWRRWKŠ

Page:   < prev 1-10 ... 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 ... 490 next >