TOYOTA AYGO 2019 Instructieboekje (in Dutch)

2214-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
WAARSCHUWING
●Bij het rijden over bijvoorbeeld een spoorwegovergang stelt het systeem
mogelijk vast dat een aanrijding met een object, zoals spoorbom en, waar-
schijnlijk is en wordt de Pre-Crash Brake-functie geactiveerd. Voer de
onderstaande handelingen uit om de auto in een noodgeval, bijvoorbeeld
wanneer het systeem op een spoorwegovergang in werking treedt, te ver-
plaatsen en neem de benodigde maatregelen voor uw veiligheid.
• Trap het gaspedaal in als de auto tot stilstand is gekomen.
• Trap het gaspedaal volledig in als de auto decelereert. ( →Blz. 223)
• Uitschakelen van het Pre-Crash Safety-systeem ( →Blz. 222)
■ Wanneer moet het Pre-Crash Saf ety-systeem worden uitgeschakeld
Schakel in de volgende situaties het systeem uit, omdat het mog elijk niet
juist werkt, hetgeen kan leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel kan
ontstaan:
● Als de auto wordt gesleept
● Als uw auto een andere auto sleept
● Bij het vervoeren van de auto op een vrachtwagen, boot, trein o f vergelijk-
baar transportmiddel
● Wanneer de auto wordt opgetakeld terwijl de motor aan staat en de wielen
vrij kunnen draaien
● Tijdens controle van de auto met een rollentestbank, zoals een vermo-
gensbank of snelheidsmetertester, of bij gebruik van een wielst abilisator
● Als niet op een stabiele wijze kan worden gereden met de auto, bijvoor-
beeld als hij betrokken is geweest bij een ongeval of als er storingen zijn
● Als met een sportieve rijstijl of in het terrein wordt gereden
● Wanneer de banden in slechte staat verkeren en niet goed preste ren
( →Blz. 372)
● Als er een andere maat banden dan voorgeschreven is gemonteerd
● Als er sneeuwkettingen worden gebruikt
● Als er een compact reservewiel of een bandenreparatieset wordt gebruikt
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 221 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2224-5. Toyota Safety Sense
AYGO_OM_Europe_OM99R19E■
In-/uitschakelen van het Pre-Crash Safety-systeem
Druk gedurende ten minste 3
seconden op de P
CS-schakelaar.
Het waarschuwingslampje PCS
gaat branden en er wordt een
melding weergegeven op het dis-
play aandrijflijnmonitor wanneer
het systeem wordt uitgeschakeld.
Druk nogmaals op de PCS-scha-
kelaar om het systeem in te scha-
kelen.
Het Pre-Crash Safety-systeem
wordt iedere keer wanneer het
verbrandingsmotor wordt gestart,
ingeschakeld.
■Wijzigen van de timing van de Pre-Crash-waarschuwing
Druk de PCS-schakelaar in om het controlelampje activering PCS
in te schakelen en de actuele ti ming van de waarschuwing op het
display aandrijflijnmonitor weer t e geven. Telkens wanneer op de
PCS-schakelaar wordt gedrukt in de weergegeven status, wijzigt de
timing van de waarschuwing als volgt:
Als de instelling van de timin g is gewijzigd, blijft de instelling de vol-
gende keer dat de motor wordt gestart, bewaard.
Ve r w e g
De waarschuwing treedt eerder
in werking dan bij de standaard-
timing.
Gemiddeld
Dit is de standaardinstelling.
Dichtbij
De waarschuwing treedt later in
werking dan bij de standaardti-
ming.
Wijzigen van instellingen va n het Pre-Crash Safety-systeem
1
2
3
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 222 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2234-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
AYGO_OM_Europe_OM99R19E
■Werkingsvoorwaarden
Het Pre-Crash Safety-systeem wordt ingeschakeld en oordeelt dat een aan-
rijding aan de voorzijde met een voertuig waarschijnlijk is.
De verschillende functies werken bij de volgende snelheden:
●Pre-Crash-waarschuwing:
• De rijsnelheid is ongeveer 15 tot 140 km/h.
• Het snelheidsverschil tussen uw auto en een voorligger is onge veer 15
km/h of groter.
● Pre-Crash Brake Assist:
• De rijsnelheid is ongeveer 30 tot 80 km/h.
• Het snelheidsverschil tussen uw auto en een voorligger is onge veer 30
km/h of groter.
● Pre-Crash Brake-functie:
• De rijsnelheid is ongeveer 10 - 80 km/h.
• Het snelheidsverschil tussen uw auto en een voorligger is onge veer 10
km/h of groter.
Het systeem werkt in de volgende situaties mogelijk niet:
● Als een accupool is losgenomen en weer aangesloten en er vervol gens
gedurende een bepaalde tijd niet met de auto is gereden
● Als de selectiehendel in stand R staat
● Als de VSC wordt uitgeschakeld (a lleen de Pre-Crash-waarschuwingsfunc-
tie werkt)
■ Uitschakelen van Pre-Crash Brake-functie
●Als zich een van de volgende situaties voordoet terwijl de Pre- Crash Brake-
functie in werking is, wordt deze functie uitgeschakeld:
• Het gaspedaal wordt diep ingetrapt.
• Er wordt een scherpe stuurbeweging gemaakt of het stuurwiel wo rdt plot-
seling gedraaid.
● Als de auto wordt stilgezet door de werking van het Pre-Crash Brake-func-
tie, wordt de werking van die functie uitgeschakeld wanneer de auto onge-
veer 2 seconden stilstaat.
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 223 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2244-5. Toyota Safety Sense
AYGO_OM_Europe_OM99R19E■
Omstandigheden waaronder het systeem mogelijk werkt, zelfs als er
geen kans op een aanrijding is
● In bepaalde situaties, zoals de onderstaande, oordeelt het syst eem mogelijk
dat een aanrijding aan de voorzijde waarschijnlijk is en treedt het in werking.
• Als de voorzijde van de auto omhoog of omlaag gaat, bijvoorbee ld op
een oneffen of golvend wegdek
• Wanneer een tegenligger wordt
gepasseerd die stilstaat om rechts of
links af te slaan
• Bij het passeren van een tegenligger in een bocht naar links of rechts
• Bij het rijden op een weg waarbij de relatieve positie van de voorligger in
een naastgelegen rijstrook kan veran-
deren, bijvoorbeeld op een bochtige
weg
• Wanneer een voorligger snel wordt genaderd
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 224 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2254-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
AYGO_OM_Europe_OM99R19E• Bij het rijden op een smalle rijbaan omringd door constructies
, zoals een
tunnel of een stalen brug
• Als een voertuig of een vast object
van zeer dichtbij wordt gepasseerd
• Als er een voertuig of object langs de weg staat aan het begin van een
bocht
• Als er een reflecterend object (put- deksel, stalen plaat, enz.), traptreden,
kuil of een verhoging in het wegdek of
langs de weg aanwezig is
• Wanneer wordt gereden op plaatsen met een lage constructie boven de
weg (laag plafond, verkeersbord,
enz.)
• Als er een vast object (viaduct, ver- keersbord, reclamebord, straatver-
lichting, enz.) boven aan een omhoog
lopende weg aanwezig is
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 225 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2264-5. Toyota Safety Sense
AYGO_OM_Europe_OM99R19E• Bij het wassen van de auto in een wasstraat • Bij het snel naderen van een slag-
boom van een elektronische tolpoort,
slagboom bij een parkeerterrein of
andere afscheiding die open en dicht
gaat
• Bij het naderen van een laag han- gend object dat in contact kan komen
met de auto, zoals een spandoek,
boomtakken of hoog gras
• Als de auto wordt geraakt door water, sneeuw, stof, enz. dat wordt opgewor-
pen door een voorligger
• Bij het rijden door stoom of rook
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 226 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2274-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
AYGO_OM_Europe_OM99R19E• Als er patronen of verf op de weg of een muur aanwezig zijn di
e ten
onrechte aangezien kunnen worden voor een auto
• Wanneer de voorzijde van de auto is verhoogd of verlaagd
• Als de sensor niet goed is uitgelijnd doordat de sensor, enz. is blootge-
steld aan hevige schokken
• Wanneer de auto geparkeerd staat op een plaats waar zich een laaghan-
gend voorwerp bevindt ter hoogte van
de sensor voor
• Als de voorruit bedekt is met regen- druppels, enz.
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 227 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2284-5. Toyota Safety Sense
AYGO_OM_Europe_OM99R19E■
Situaties waarin het systeem mogelijk niet goed werkt
● In sommige situaties, zoals de onderstaande, wordt een voertuig mogelijk
niet gesignaleerd door de sensor voor, waardoor het systeem nie t goed
werkt:
• Als een tegenligger de auto nadert
• Bij het naderen van de zijkant of voorkant van een voertuig
• Als de achterzijde van de voorligger smal is, zoals een lege t ruck
• Als de voorligger een lading vervoert die uitsteekt voorbij de achterbum-
per
• Als de voorligger een onregelmatige vorm heeft, zoals een trac tor of een
zijspan
• Als de zon of ander licht rechtstreeks op een voorligger schij nt
• Als de voorligger een abrupte beweging maakt (zoals een uitwij kmanoeu-
vre, plotseling versnellen of afremmen)
• Bij het plotseling invoegen vlak achter een voorligger • Als de voorligger een lage achterzijde
heeft, zoals een oprijwagen
• Als de voorligger een extreem grote bodemvrijheid heeft
• Als een voertuig de auto snijdt of plot- seling opdoemt van naast een ander
voertuig
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 228 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2294-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
AYGO_OM_Europe_OM99R19E• Als de auto wordt geraakt door water, sneeuw, stof, enz. dat w
ordt opge-
worpen door een voorligger
• Bij het rijden door stoom of rook waardoor voorliggers moeilij k te zien zijn
• Bij het rijden in een omgeving waarbij de helderheid van het o mgevings-
licht plotseling verandert, zoals bij het in- of uitrijden van een tunnel
• Tijdens het rijden in een bocht en gedurende een bepaalde tijd na het rij-
den in een bocht
• Als de voorligger zich niet direct voor
uw auto bevindt
• Bij slecht weer zoals bij hevige regen, mist, sneeuw of een zandstorm.
• Wanneer een zeer fel licht, bijvoor- beeld de zon of de koplampen van
tegemoetkomend verkeer, recht-
streeks in de sensor voor schijnt
• Als er weinig omgevingslicht is, zoals tijdens de schemering, of 's nachts of
in een tunnel
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 229 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM

2304-5. Toyota Safety Sense
AYGO_OM_Europe_OM99R19E• Als de wielen niet goed zijn uitgelijnd
• Als de sensor voor wordt gehinderd door een ruitenwisserblad
• De auto schommelt
• Er wordt gereden met extreem hoge snelheden
• Wanneer er wordt gereden op wegen met scherpe bochten of een o
nre-
gelmatig wegdek
• Wanneer de voorligger het laserlicht slecht reflecteert
● In sommige situaties, zoals de onderstaande, kan wellicht onvol doende
remkracht worden gerealiseerd, waardoor het systeem mogelijk ni et goed
werkt:
• Als de remfuncties niet optimaal kunnen functioneren, bijvoorb eeld door-
dat onderdelen van het remsysteem extreem koud of warm, of nat zijn
• Als de auto niet goed onderhouden wordt (extreem versleten remdelen of banden, onjuiste bandenspanning enz.)
• Als er met de auto gereden wordt op grind of een andere gladde onder-
grond
• Wanneer uw auto slipt
• Wanneer de voorzijde van de auto is
verhoogd of verlaagd
• Als de sensor niet goed is uitgelijnd doordat de sensor, enz. is blootge-
steld aan hevige schokken
AYGO_OM_Europe_OM99R19E.book Page 230 Friday, February 16, 20 18 4:26 PM