check engine TOYOTA AYGO X 2022 (in English) User Guide
Page 124 of 494
122
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
extended periods.
■Operating your vehicle in a foreign
country
Comply with the relevant vehicle regis- tration laws and confirm the availability
of the correct fuel. ( P.345)
WARNING
Observe the following precautions. Failure to do so may result in death or
serious injury.
■When starting the vehicle (vehi-
cles with Multidrive)
Always keep your foot on the brake pedal while stopped with the engine
running. This prevents the vehicle from creeping.
■When driving the vehicle
●Do not drive if you are unfamiliar with the location of the brake and
accelerator pedals to avoid depressing the wrong pedal.
• Accidentally depressing the accel- erator pedal instead of the brake pedal will result in sudden accelera-
tion that may lead to an accident.
• When backing up, you may twist
your body around, leading to a diffi- culty in operating the pedals. Make sure to operate the pedals properly.
• Make sure to keep a correct driving posture even when moving the
vehicle only slightly. This allows you to depress the brake and accelera-tor pedals properly.
• Depress the brake pedal using your right foot. Depressing the brake
pedal using your left foot may delay response in an emergency, result-ing in an accident.
●Do not drive the vehicle over or stop the vehicle near flammable materials.
The exhaust system and exhaust gases can be extremely hot. These hot parts may cause a fire if there is
any flammable material nearby.
●During normal driving, do not turn
off the engine. Turning the engine off while driving will not cause loss of steering or braking control, but
the power assist to these systems will be lost. This will make it more difficult to steer and brake, so you
should pull over and stop the vehi- cle as soon as it is safe to do so.However, in the event of an emer-
gency, such as if it becomes impos- sible to stop the vehicle in the normal way: P. 2 9 6
●Use engine braking (downshift) to maintain a safe speed when driving
down a steep hill. Using the brakes continuously may cause the brakes to overheat and
lose effectiveness. ( P.135, 139)
●Do not adjust the positions of the
steering wheel, the seat, or the inside or outside rear view mirrors while driving.
Doing so may result in a loss of vehicle control.
●Always check that all passengers’ arms, heads or other parts of their body are not outside the vehicle.
■When driving on slippery road surfaces
●Sudden braking, acceleration and steering may cause tire slippage and reduce your ability to control
the vehicle.
●Sudden acceleration, engine brak-
ing due to shifting, or changes in engine speed could cause the vehi-cle to skid.
Page 125 of 494
123
4
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
Driving
WARNING
●After driving through a puddle, lightly depress the brake pedal to
make sure that the brakes are func- tioning properly. Wet brake pads may prevent the brakes from func-
tioning properly. If the brakes on only one side are wet and not func-tioning properly, steering control
may be affected.
■When shifting the shift lever
●Vehicles with Multidrive: Do not let the vehicle roll backward while a forward driving position is selected,
or roll forward while the shift lever is in R.Doing so may cause the engine to
stall or lead to poor brake and steering performance, resulting in an accident or damage to the vehi-
cle.
●Vehicles with Multidrive: Do not
shift the shift lever to P while the vehicle is moving.Doing so can damage the transmis-
sion and may result in a loss of vehicle control.
●Do no t sh i ft t h e sh if t l e ve r t o R whi l e the vehicle is moving forward.Doing so can damage the transmis-
sion and may result in a loss of vehicle control.
●Do not shift the shift lever to a driv-ing position while the vehicle is moving backward.
Doing so can damage the transmis- sion and may result in a loss of vehicle control.
●Moving the shift lever to N while the vehicle is moving will disengage the
engine from the transmission. Engine braking is not available when N is selected.
●Vehicles with Multidrive: Be careful not to shift the shift lever with the accelerator pedal depressed. Shift-
ing the shift lever to any positions other than P or N may lead to unex-pected rapid acceleration of the
vehicle that may cause an accident and result in death or serious injury.
■If you hear a squealing or scrap-ing noise (brake pad wear indica-tors)
Have the brake pads checked and replaced by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer,
or any reliable repairer as soon as possible.
Rotor damage may result if the pads are not replaced when needed.
It is dangerous to drive the vehicle when the wear limits of the brake pads and/or those of the brake discs
are exceeded.
■When the vehicle is stopped
●Do not race the engine. If the vehicle is in any gear other than P (Multidrive) or N, the vehicle
may accelerate suddenly and unex- pectedly, causing an accident.
●Vehicles with Multidrive: In order to prevent accidents due to the vehi-cle rolling away, always keep
depressing the brake pedal while the engine is running, and apply the parking brake as necessary.
●If the vehicle is stopped on an incline, in order to prevent acci-
dents caused by the vehicle rolling forward or backward, always depress the brake pedal and
securely apply the parking brake as needed.
Page 128 of 494
126
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-1. Before driving
When the following unusual opera-
tion is performed with the accelera-
tor pedal depressed, the engine
output may be restrained.
• When the shift lever is shifted to
R*.
• When the shift lever is shifted
from P or R to forward drive shift
position such as D*.
When the system operates, a mes-
sage appears on the multi-informa-
tion display. Read the message and
follow the instruction.
*: Depending on the situation, the shift
position may not be changed.
■Drive-Start Control (DSC)
When the TRC is turned off ( P.212),
sudden start restraint control also does not operate. If your vehicle have trouble escaping from the mud or fresh snow
due to sudden start restraint control operation, deactivate TRC ( P.212) so that the vehicle may become able to
escape from the mud or fresh snow.
NOTICE
■Avoiding damage to vehicle parts
●Do not turn the steering wheel fully
in either direction and hold it there for an extended period of time.Doing so may damage the power
steering motor.
●When driving over bumps in the
road, drive as slowly as possible to avoid damaging the wheels, under-side of the vehicle, etc.
■If you get a flat tire while driving
A flat or damaged tire may cause the
following situations. Hold the steering wheel firmly and gradually depress the brake pedal to slow down the
vehicle.
●It may be difficult to control your vehicle.
●The vehicle will make abnormal sounds or vibrations.
●The vehicle will lean abnormally.
Information on what to do in case of a flat tire ( P.313, 324)
■When encountering flooded roads
Do not drive on a road that has
flooded after heavy rain, etc. Doing so may cause the following serious dam-age to the vehicle:
●Engine stalling
●Short in electrical components
●Engine damage caused by water immersion
In the event that you drive on a flooded road and the vehicle
becomes flooded or stuck in mud or sand, be sure to have any authorized Toyota retailer or Toyota authorized
repairer, or any reliable repairer check the following:
●Brake function
●Changes in the quantity and quality of the engine oil, transmission fluid, clutch fluid, differential oil, etc.
●Lubricant condition for the bearings and suspension joints (where possi-
ble), and the function of all joints, bearings, etc.
Sudden start restraint con-
trol (Drive-Start Control
[DSC]) (vehicles with Multid-
rive)
Page 131 of 494
129
4
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
Driving
4-2.Driving pro cedu res
1Check that the parking brake is
set.
2 Check that the shift lever is in P
(Multidrive) or N (manual trans-
mission).
3 Firmly depress the brake pedal
(Multidrive) or clutch pedal
(manual transmission).
4 Turn the engine switch to
START to start the engine.
■If the engine does not start
The engine immobilizer system may not have been deactivated. ( P.74) Contact any authorized Toyota retailer or Toyota
authorized repairer, or any reliable repairer.
■When the steering lock cannot be released
When starting the engine, the engine switch may seem stuck in OFF. To free
it, turn the key while turning the steering wheel slightly left and right.
1 OFF (“LOCK” position)
The steering wheel is locked and the
key can be removed. (vehicles with
Multidrive: The key can be removed
only when the shift lever is in P.)
2 ACC (“ACC” position)
Engine (ignition) switch
(vehicles without smart
entr y & start system)
Starting the engine
WARNING
■When starting the engine
Always start the engine while sitting in
the driver’s seat. Do not depress the accelerator pedal while starting the engine under any circum-
stances.Doing so may cause an acci- dent resulting in death or serious injury.
NOTICE
■When starting the engine
●Do not crank the engine for more
than 30 seconds at a time. This may overheat the starter and wiring system.
●Do not race a cold engine.
●If the engine becomes difficult to start or stalls frequently, have your vehicle checked by any authorized
Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer immediately.
Changing the engine switch
positions
Page 132 of 494
130
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
Some electrical components such as
the audio system can be used.
3 ON (“ON” position)
All electrical components can be used.
4START (“START” position)
For starting the engine.
■Turning the key from ACC to OFF
1 Shift the shift lever to P (Multidrive)
or N (manual transmission).
2 Push in the key and turn it to OFF.
■Key reminder function
A buzzer sounds if the driver’s door is opened while the engine switch is in OFF or ACC to remind you to remove
the key.
1 Check that the parking brake is
set.
2 Check that the shift lever is in P
(Multidrive) or N (manual trans-
mission).
3 Firmly depress the brake pedal
(Multidrive) or clutch pedal
(manual transmission).
and a message will be displayed
on the multi-information display. If it is
not displayed, the engine cannot be
started.
4 Press the engine switch shortly
and firmly.
When operating the engine switch, one short, firm press is enough. It is not
necessary to press and hold the switch.
The engine will crank until it starts or for up to 30 seconds, whichever is less.
Continue depressing the brake pedal (Multidrive) or clutch pedal (manual transmission) until the engine is com-
pletely started.
The engine can be started from any
WARNING
■Caution when driving
Do not turn the engine switch to OFF while driving. If, in an emergency, you must turn the engine off while the
vehicle is moving, turn the engine switch only to ACC to stop the engine. An accident may result if the engine is
stopped while driving. ( P.296)
NOTICE
■To prevent battery discharge
Do not leave the engine switch in ACC or ON for long periods of time without the engine running.
Engine (ignition) switch
(vehicles with smart
entr y & start system)
Performing the following oper-
ations when carrying the elec-
tronic key on your person
starts the engine or changes
engine switch modes.
Starting the engine
Page 134 of 494
132
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
■Customization
If the smart entry & start system has been deactivated in a customized set-ting, refer to P.334.
Multidrive
1 Stop the vehicle completely.
2 Set the parking brake (P.141),
and shift the shift lever to P.
Check the parking brake indicator is
illuminated.
3 Press the engine switch.
The engine will stop, and the meter dis- play will be extinguished.
4 Release the brake pedal and
check that “ACCESSORY” or
“IGNITION ON” is not shown on
the multi-information display.
Manual transmission
1 Stop the vehicle completely.
2 If the parking brake is in manual
mode, set the parking brake.
( P.141)
Check the parking brake indicator is illuminated.
3 Shift the shift lever to N.
( P.139)
4 Press the engine switch.
The engine will stop, and the meter dis-
play will be extinguished.
5 Release the brake pedal and
check that “ACCESSORY” or
“IGNITION ON” is not shown on
the multi-information display.
WARNING
■When starting the engine
A lwa ys st a r t t h e e ng i ne whi l e s it t in g in the driver’s seat. Do not depress the
accelerator pedal while starting the engine under any circumstances.Doing so may cause an accident
resulting in death or serious injury.
■Caution while driving
If engine failure occurs while the vehi- cle is moving, do not lock or open the doors until the vehicle reaches a safe
and complete stop. Activation of the steering lock in this circumstance may lead to an accident, resulting in death
or serious injury.
NOTICE
■When starting the engine
●Do not race a cold engine.
●If the engine becomes difficult to start or stalls frequently, have your vehicle checked by any authorized
Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer immediately.
■Symptoms indicating a malfunc-tion with the engine switch
If the engine switch seems to be oper- ating somewhat differently than usual, such as the switch sticking slightly,
there may be a malfunction. Contact any authorized Toyota retailer or Toy-ota authorized repairer, or any reliable
repairer immediately.
Stopping the engine
Page 136 of 494
134
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
switch in ACC or ON for long periods of
time when the engine is not running.
Manual transmission: If the vehicle is left in ACC or ON (the engine is not running)
for more than 20 minutes, the engine switch will automatically turn off. How-ever, this function cannot entirely pre-
vent battery discharge. Do not leave the vehicle with the engine switch in ACC or ON for long periods of time when the
engine is not running.
If the engine is stopped with the
shift lever in a position other than P,
the engine switch will not be turned
off. Perform the following procedure
to turn the switch off:
1 Check that the parking brake is
set.
2 Shift the shift lever to P.
3 Check that “IGNITION ON” is
displayed on the multi-informa-
tion display and press the
engine switch shortly and firmly.
4 Check that “ACCESSORY” or
“IGNITION ON” on the multi-
information display is off.
NOTICE
■To prevent battery discharge
●Do not leave the engine switch in
ACC or ON for long periods of time without the engine running.
●If “ACCESSORY” or “IGNITION ON” is displayed on the multi-infor-mation display, the engine switch is
not off. Exit the vehicle after turning the engine switch off.
When stopping the engine
with the shift lever in a posi-
tion other than P (vehicles
with Multidrive)
NOTICE
■To prevent battery discharge
Do not stop the engine when the shift lever is in a position other than P. If
the engine is stopped in another shift lever position, the engine switch will
not be turned off and remained to ON. If the vehicle is left in ON, battery dis-charge may occur.
Page 138 of 494
136
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
: While the engine switch is in
ON and the brake pedal
depressed*, shift the shift lever
while pushing the shift release but-
ton on the shift knob.
: Shift the shift lever while push-
ing the shift release button on the
shift knob.
: Shift the shift lever normally.
When shifting the shift lever between P
and D, make sure that the vehicle is
completely stopped and the brake
pedal is depressed.
*: For the vehicle be able to be shifted
from P, the brake pedal must be
depressed before the shift release
button is pushed. If the shift release
button is pushed first, the shift lock
will not be released.
■Shift lock system
The shift lock system is a system to pre- vent accidental operation of the shift
lever in starting. The shift lever can be shifted from P only when the engine switch is in ON
and the brake pedal is being depressed.
■If the shift lever cannot be shifted from P
First, check whether the brake pedal is
being depressed. If the shift lever cannot be shifted with your foot on the brake pedal, there may
be a problem with the shift lock system. Have the vehicle inspected by any authorized Toyota retailer or Toyota
authorized repairer, or any reliable repairer immediately.The following steps may be used as an
emergency measure to ensure that the shift lever can be shifted.Releasing the shift lock:
1 Set the parking brake.
2 Turn the engine switch off.
3 Depress the brake pedal.
4 Ply the cover up with a flathead
screwdriver or equivalent tool. To prevent damaging the cover, wrap the tip of the flathead screw-
driver with a tape.
5 Press and hold the shift lock override button and then push the button on the shift knob.
The shift lever can be shifted while the both buttons are pressed.
Shifting the shift lever
Page 142 of 494
140
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-2. Driving procedures
The Gear Shift Indicator is a guide
to help the driver achieve improved
fuel economy and reduced exhaust
emissions within limits of engine
performance.
Shift-up indicator
Shift-down indicator
■Gear Shift Indicator display
Gear Shift Indicator may not be dis- played when your foot is placed on the clutch pedal.
1 Right turn
2 Lane change to the right (move
the lever partway and release it)
The right hand signals will flash 3 times.
3 Lane change to the left (move
the lever partway and release it)
The left hand signals will flash 3 times.
4 Left turn
■Turn signals can be operated when
The engine switch is in ON.
■If the indicator flashes faster than
usual
Check that a light bulb in the front or rear turn signal lights has not burned
out.
■Customization
Some functions can be customized. ( P.354)
NOTICE
●Do not release the clutch pedal suddenly.
Gear Shift Indicator
WARNING
■Gear Shift Indicator display
For safety, the driver should not look
only at the display. Refer to the dis- play when it is safe to do so while considering actual traffic and road
conditions. Failure to do so may lead to an acci-dent.
Turn signal lever
Operating instructions
Page 153 of 494
151
4
Owner's Manual_Europe_M99V08_en
4-3. Operating the lights and wipers
Driving
An optical sensor is adopted. It may
not operate properly when sunlight from the rising or setting of the sun intermittently strikes the windshield, or
if bugs etc. are present on the wind- shield.
●If the wiper is turned to AUTO mode while the engine switch is in ON, the wipers will operate once to show that
AUTO mode is activated.
●If the temperature of the raindrop sen-
sor is 85°C (185°F) or higher, or -15°C (5°F) or lower, automatic operation may not occur. In this case, operate
the wipers in any mode other than AUTO mode.
■If no windshield washer fluid sprays
Check that the washer nozzles are not blocked if there is washer fluid in the windshield washer fluid reservoir.
WARNING
■Caution regarding the use of windshield wipers in AUTO mode (vehicles with rain-sensing wind-
shield wipers)
The windshield wipers may operate unexpectedly if the sensor is touched
or the windshield is subject to vibra- tion in AUTO mode. Take care that your fingers or anything else do not
become caught in the windshield wip- ers.
■Caution regarding the use of washer fluid
When it is cold, do not use the washer
fluid until the windshield becomes warm. The fluid may freeze on the windshield and cause low visibility.
This may lead to an accident, result- ing in death or serious injury.
NOTICE
■When there is no washer fluid
spray from the nozzle
Damage to the washer fluid pump may be caused if the lever is pulled
toward you and held continually.
■When a nozzle becomes blocked
In this case, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Do not try to clear it with a pin or other object. The nozzle will be damaged.