TOYOTA C-HR 2016 Brugsanvisning (in Danish)

1212. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Viser kilometer-/triptæller
Viser følgende punkter.
Kilometertæller:
Viser det samlede antal kilometer, bilen har kørt.
Triptæller:
Viser den kørte afstand, siden tælleren blev nulstillet sidst. Triptæller A og
B kan bruges til registrering og visning af forskellige afstande uafhængigt
af hinanden.
Information om påkrævet vedligeholdelse:
Viser det resterende antal kilometer, før motorolien bør skiftes. Hvis der
vises et "-" foran kilometertallet, betyder det, at tidspunktet for motorolie-
skift er overskredet. Få motorolien skiftet hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• Viser oplysning om tid til service, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
• Nulstillingsmetode for oplysning om tid til service ( S. 621)
Driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret):
Viser den samlede tid, motoren har været standset vha. Stop & Start-syste-
met under den aktuelle standsning af motoren.
Display til instrumentbordsbelysning (monokromt display):
Viser displayet til regulering af instrumentbelysningen.
Visning af gearposition og gearområde (farvedisplay)
Viser den valgte gearposition eller det valgte gearområde. ( S. 244)
Temperaturmåler for kølervæske
Viser kølervæsketemperaturen.
6
7
8
OM10528DK.book Page 121 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1222. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Skifter visning på kilometertælle-
ren og triptælleren ved tryk på
kontakten "TRIP".
Nulstil triptælleren ved at trykke på
kontakten "TRIP" og holde den
nede, når triptælleren vises.
Lysstyrken for instrumentgruppens belysning kan reguleres (når der
er tændt for forlygtekontakten).
Styringen af instrumentgruppens
belysning vises ved at trykke på
kontakten "TRIP".
Tryk derefter på kontakten, og
hold den inde.
Justér lysstyrken til det ønskede
niveau ved at trykke på kontakten.
Ændring af display
Display til instrumentbordsbelysning (monokromt display)
OM10528DK.book Page 122 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1232. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
nInstrumenterne og displayet lyser, når
Biler uden smart-nøgle:
Tændingskontakten står på "ON".
Biler med smart-nøgle:
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
n Display for udendørstemperatur
lI nedenstående situationer vil den korrekte udendørstemperatur muligvis
ikke blive vist, eller visningen kan være længere om at skifte end normalt.
• Når bilen er standset, eller der køres ved lave hastigheder (mindre end
25 km/t)
• Når udetemperaturen er ændret pludseligt (ved indkørslen til/udkørslen fra en garage eller tunnel osv.)
l Når "--" vises, kan der være en fejl i systemet.
Kør bilen til en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
BEMÆRK
nSådan undgår du skader på motoren og dens komponenter
l Lad ikke omdrejningstællerens viser komme ind i det røde område, der
viser maks. motoromdrejninger.
l Motoren kan bliver overophedet, hvis temperaturmåleren for kølervæske
står i det røde område ("H"). Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. ( S. 756)
OM10528DK.book Page 123 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1242. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Multi-informationsdisplay
(med monokromt display)
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række kørselsrelaterede
data.
lKørselsinformation ( S. 125)
l Advarselsmeddelelser
( S. 704)
l Bilindstillinger ( S. 126)
l Instrumentindstillinger
( S. 126)
Multi-informationsdisplayet betje-
nes ved hjælp af knappen "DISP".
Tryk og hold inde: Enter/indstil
Tryk på: Vælger et emne
Displayindhold
Ændring af display
OM10528DK.book Page 124 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1252. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
lGennemsnitligt brændstofforbrug og aktuelt brændstofforbrug
Viser det gennemsnitlige brændstofforbrug siden sidste nulstilling
af funktionen.
• Funktionen kan nulstilles ved at trykke på "DISP"-knappen i mere
end 1 sekund, når det gennemsni tlige brændstofforbrug vises.
• Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug som en bag- grundsoplysning.
Viser det aktuelle brændstofforbrug.
Brug det viste aktuelle brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
l Rækkevidde
Viser den anslåede maks. distanc e, der kan tilbagelægges med
den resterende mængde brændstof. • Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstof-
forbrug. Det betyder, at den faktiske distance, der kan tilbage-
lægges, kan afvige fra den viste.
• Hvis du kun fylder en lille smule brændstof på tanken, er det ikke
sikkert, at displayet opdateres.
Drej tændingskontakten til "LOCK" ved optankning.
Hvis bilen tankes op, uden at tændingskontakten er sat på "LOCK", bli-
ver displayet muligvis ikke opdateret.
l Gennemsnitlig hastighed
Viser den gennemsnitlige hastighed, siden motoren sidst blev star-
tet.
l Kørt tid
Viser hvor lang tid, der er gået, siden motoren blev startet.
Kørselsinformation
OM10528DK.book Page 125 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1262. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
lPCS (pre-collision-system) (hvis monteret) ( S. 298)
l LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) (hvis monte-
ret) ( S. 315)
Følgende indstillinge r kan ændres.
l Sprog
Vælg dette for at skifte sproget på displayet. ( S. 779)
l Enheder
Vælg dette for at skifte må leenhed for brændstofforbruget.
(  S. 779)
l Indikator for miljøvenlig kø rsel (biler med multidrive)
Vælg for at aktivere/deaktivere indikatorlampen for miljøvenlig kør-
sel. ( S. 779)
l Advarselssystem for lavt dæktryk (hvis monteret)
Vælg for at initialisere advars elssystemet for lavt dæktryk.
(  S. 634)
nVed frakobling og gentilslutning af bilens batteri
Nedenstående informationsdata nulstilles:
lKørt tid
l Gennemsnitligt brændstofforbrug
l Rækkevidde
l Gennemsnitlig hastighed
n LCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse prikker på displayet. Dette fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sagtens blive ved med at benytte dis-
playet.
n Automatisk ophør af indstillingsvisning
I følgende situationer suspenderes indstillingsvisningen.
l Når der kommer en meddelelse
l Når bilen begynder at køre
Bilindstillinger
Instrumentindstillinger
OM10528DK.book Page 126 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1272. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Sikkerhedsforanstaltninger ved opsætning af displayet
Da motoren skal køre under opsætningen af displayet, skal du sørge for, at
bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelig kulilte (CO) samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nUnder opsætningen af displayet
For at forebygge, at batteriet aflades, skal motoren være i gang, mens dis-
playfunktionerne opsættes.
OM10528DK.book Page 127 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1282. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Multi-informationsdisplay (med farvedisplay)
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række bildata.
l Ikoner i menuen
Viser følgende informationer,
når der vælges et ikon.
( S. 129)
Nogle af informationerne kan
vises automatisk afhængig af
situationen.
Kørselsinformation
Vælg dette for at få vist forskellige kørselsdata. ( S. 129)
Visning i relation til navigationssystem (hvis monteret)
Vælg dette for at få vist følgende informationer for navigationssyste-
met.
• Rutevejledning
• Kompasvisning (nord er opad/bilens retning er opad)
Visning i relation til audiosystem (hvis monteret)
Vælg dette for at muliggøre valg af en lydkilde eller et nummer på
instrumentet ved hjælp af instrumentbetjeningsknapperne.
Systemer til sikker og let kørsel (hvis monteret)
Vælg for at vise driftsstatus for følgende systemer:• LDA (advarsel om vejbaneskift) (S. 315)
• Dynamisk fartpilot med radar ( S. 351)
• Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde (S. 336)
• RSA (oplysninger på færdselstavler) ( S. 330)
Displayindhold
OM10528DK.book Page 128 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1292. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Advarselsskærm
Vælg dette for at få vist advarselsmeddelelser samt forholdsregler,
der skal træffes, hvis der registreres en fejl. (S. 704)
Indstillingsskærm
Vælg for at ændre instrumentets visning og driftsindstillingerne for
visse funktioner i bilen. (S. 132)
Multi-informationsdisplayet betje-
nes ved hjælp af instrumentbetje-
ningsknapperne.
Tilbage til det forrige skærmbil-
lede
Enter/indstil
Vælg et emne/skift side
l Aktuelt brændstofforbrug (z onevisning/numerisk visning)
*1
Viser det aktuelle brændstofforbrug.
lGennemsnitligt brændstofforbrug (efter nulstilling*2/efter start/efter
optankning)
*1
Viser det gennemsnitlige brændstofforbrug siden henholdsvis nulstilling af
funktionen, start af motoren og optankning af bilen
Brug det viste gennemsnitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplys-
ning.
l Gennemsnitlig hastighed (efter nulstilling*2/efter start)*1
Viser den gennemsnitlige hastighed siden henholdsvis nulstilling af funkti-
onen og start af motoren
lForløbet tid (efter nulstilling*2/efter start)*1
Viser den kørte tid siden henholdsvis nulstilling af funktionen og start af
motoren
Brug af instrumentbetjeningsknapperne
1
2
3
Kørselsinformation
OM10528DK.book Page 129 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

1302. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
lDistance (rækkevidde/efter start)*1
Viser henholdsvis den anslåede maksimale distance, der kan køres med
den resterende brændstofmængde, og den distance, der er kørt, siden
motoren blev startet
• Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstofforbrug. Det betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan afvige
fra den viste.
• Hvis du kun fylder en lille smule brændstof på tanken, er det ikke sik- kert, at displayet opdateres.
Slå tændingskontakten fra ved optankning. Hvis der fyldes brændstof
på tanken, uden at tændingskontakten slås fra, opdateres displayet
muligvis ikke.
l Driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret)*3
Viser den samlede tid, motoren har været standset vha. Stop & Start-syste-
met under den aktuelle standsning af motoren.
lVisning af zone for miljøvenlig kørsel
S. 134
lSpeedometer
Viser bilens hastighed.
lDisplay for AWD-system med dynamisk momentstyring (AWD-
modeller)
S. 135
OM10528DK.book Page 130 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM