park assist TOYOTA C-HR 2018 Instructieboekje (in Dutch)
Page 5 of 882
INHOUDSOPGAVE4
C-HR_OM_Europe_OM10571E4-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense .........334
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ..........................345
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...361
RSA (Road Sign Assist).....377
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................383
Dynamic Radar Cruise Control .............................398
Cruise control.....................416
Stop & Start-systeem .........421
Rijmodus selecteren ..........432
Snelheidsbegrenzer ...........434
BSM (Blind Spot Monitor) .........439
• BSM-functie ...................447
• RCTA .............................452
Toyota Parking Assist-sensor ...................457
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ..469
Uitlaatgasfiltersysteem.......511
Ondersteunende systemen .........................512
4-6. Rijtips Rijden in de winter .............520 5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen .... 528
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 530
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .............. 531
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ..... 532
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ................. 535
5-4. Afspelen van een audio-CD en discs met
MP3-/WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 540
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 553
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen ... 562
Gebruik van de AUX-aansluiting .............. 572
5Audiosysteem
C-HR_OM_Europe_OM10571E.boo k Page 4 Monday, March 19, 2018 4 :17 PM
Page 20 of 882
19Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10571EDraaiknop koplampverstelling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 311
Automatic High Beam-schakelaar
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Schakelaar S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 471
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 331
iMT-schakelaar (Intelligent Manual Transmission)
*2. . . .Blz. 295
Schakelaar stuurwielverwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 640
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 245
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 242
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 245
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 185
Parkeerremschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 300
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 300, 302
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 522
Waarschuwingszoemer/-lampje/-melding . . . . . . . Blz. 304, 762, 769
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 514
Brake Hold-schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 306
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1. . . . . . . . . . . . . .Blz. 422
*1: Indien aanwezig
*2: Auto's met handgeschakelde transmissie
C-HR_OM_Europe_OM10571E.boo k Page 19 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 28 of 882
27Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10571EDraaiknop koplampverstelling
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 311
Schakelaar S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 471
Automatic High Beam-schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 315
Schakelaar stuurwielverwarming
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 640
iMT-schakelaar (Intelligent Manual Transmission)
*2. . . .Blz. 295
Tankdopklepontgrendeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 331
Blokkeerschakelaar ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 245
Schakelaars buitenspiegels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 242
Schakelaars ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 245
Schakelaars centrale vergrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 185
Parkeerremschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 300
Activeren/deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blz. 300, 302
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter. . . . . . . . . . . . . Blz. 522
Waarschuwingszoemer/-lampje/-melding . . . . . . . Blz. 304, 762, 769
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem
*1. . . . . . . . . . . . . .Blz. 422
Brake Hold-schakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 306
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 514
*1: Indien aanwezig
*2: Auto's met handgeschakelde transmissie
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 27 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 127 of 882
1262. Instrumentenpaneel
C-HR_OM_Europe_OM10571E
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
Controlelampjes
ControlelampjesBlad-
zijde
Controlelampje richtingaanwijzers Blz. 299
Controlelampje achterlicht Blz. 309
Controlelampje grootlicht Blz. 310
Indicator mistlampen voor (indien aanwezig) Blz. 321
Controlelampje mistachterlichtBlz. 320
Controlelampje Automatic High Beam-systeem
(indien aanwezig) Blz. 316
Waarschuwingslampje parkeerrem
Blz. 300
*1, 2Controlelampje stand-bystand Brake Hold-sys-
teemBlz. 306
Controlelampje Toyota Parking Assist-sensor
(indien aanwezig)Blz. 458
Controlelampje S-IPA (indien aanwezig) Blz. 471
*3Controlelampje iMT
Blz. 295
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 126 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 147 of 882
1462. Instrumentenpaneel
C-HR_OM_Europe_OM10571E
De instellingen van de volgende items kunnen worden gewijzigd. Zie
Blz. 842.
Bij functies die in- of uitgeschakeld kunnen worden, wordt iede re keer als
op wordt gedrukt, geschakeld tussen aan en uit.
● LDA (Lane Departure Alert) ( →Blz. 361)*1
Hiermee kunt u de volg ende zaken instellen.
• Stuurassistentie aan/uit
• Gevoeligheid waarschuwing
• Waarschuwing voor slingeren aan/uit
• Gevoeligheid waarsc huwing voor slingeren
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ( →Blz. 345)
*1
Hiermee kunt u de volg ende zaken instellen.
• PCS aan/uit
• Gevoeligheid PCS
● BSM (Blind Spot Monitor) ( →Blz. 439)
*1
Hiermee kunt u de volg ende zaken instellen.
• BSM-functie aan/uit
• RCTA aan/uit
*
*
: De RCTA kan uitsluitend worden in-/uitgeschakeld als de BSM-fu nctie is
ingeschakeld.
● Toyota Parking Assist-sensor ( →Blz. 457)*1
Hiermee kan de Toyota Parking As sist-sensor worden in- of uitge-
schakeld.
● RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 377)
*1
Hiermee kunt u de RSA (Road Sign Assist) instellen.
● Rijmodusselectie ( →Blz. 432)
*1
● Verlichting instrumentenpaneel ( →Blz. 148)
Hiermee kunt u de helderheid v an de verlichting van het instrum en-
tenpaneel wijzigen.
Weergave instellingen
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 146 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 252 of 882
251
4Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 252
Lading en bagage .............. 266
Rijden met een aanhangwagen ................ 267
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem
en startknop) ................... 277
Startknop (auto's met Smart entry-systeem
en startknop) ................... 280
Multidrive CVT ................... 288
Handgeschakelde transmissie ...................... 294
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 299
Parkeerrem ........................ 300
Brake Hold-systeem .......... 306
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 309
Automatic High Beam- systeem ........................... 315
Schakelaar mistlampen ..... 320
Ruitenwissers en -sproeiers.................... 322
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 327
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 329 4-5. Gebruik van de
ondersteunende
systemen
Toyota Safety Sense ......... 334
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) .......................... 345
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ... 361
RSA (Road Sign Assist)..... 377
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................ 383
Dynamic Radar Cruise Control ............................. 398
Cruise control..................... 416
Stop & Start-systeem ......... 421
Rijmodus selecteren ......... 432
Snelheidsbegrenzer ........... 434
BSM (Blind Spot Monitor) ......... 439
• BSM-functie ................... 447
•
RCTA............................. 452
Toyota Parking Assist-sensor ................... 457
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) .. 469
Uitlaatgasfiltersysteem....... 511
Ondersteunende systemen ......................... 512
4-6. Rijtips Rijden in de winter ............. 520
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 251 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 458 of 882
457
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Toyota Parking Assist-sensor∗
∗: Indien aanwezig
De afstand van uw auto tot obstakels bij het fileparkeren en ach-
teruit inparkeren in een garage wordt gemeten door sensoren en
wordt doorgegeven via het multi- informatiedisplay en een zoe-
mer. Controleer bij gebruik van dit systeem ook altijd zelf de
omgeving.
Soorten sensoren
Hoeksensoren voor
Binnenste sensoren voor
Hoeksensoren achter Binnenste sensoren achter
Zijsensoren voor
Zijsensoren achter
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 457 Monday, March 19, 2018
4:17 PM
Page 459 of 882
4584-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E
Dit systeem kan worden ingeschakeld/uitgeschakeld via het multi-
informatiedisplay.
Druk op < of > van de bedieningstoets en van het instrumentenpa-
neel en selecteer .
Druk op ∧ of ∨ van de bedieningstoetse n van het instrumentenpa-
neel en selecteer .
Druk op van de bedie-
ningstoetsen van het instru-
mentenpaneel om het systeem
in of uit te schakelen.
Als het systeem is ingescha-
keld, brandt het controlelampje
van de Toyota Parking Assist-
sensor.
Als de Toyota Parking Assist-sensor eenmaal is uitgeschakeld, b lijft hij uit
totdat hij weer wordt ingeschakeld via het scherm van het multi-
informatiedisplay. (Het systeem wordt niet automatisch ingescha keld, zelfs
niet wanneer de motor opnieuw wordt gestart.)
Wanneer de sensoren een obstake l signaleren, wordt dit grafisch
weergegeven op het multi-informatiedisplay overeenkomstig de po si-
tie en afstand tot het obstakel.
Werking binnenste sensor voor
Werking hoeksensor voor
Werking zijsensor voor
Werking zijsensor achter
Werking hoeksensor achter
Werking binnenste sensor ach-
ter
Inschakelen/uitschakelen van het Toyota Parking Assist Sensor-
systeem
1
2
3
Weergave
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 458 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 464 of 882
4634-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_OM_Europe_OM10571E
■De Toyota Parking Assist-sen sor kan worden gebruikt als
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop:
Het contact AAN staat.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop:
Het contact AAN staat.
● Hoeksensoren voor/binnenste sensoren voor:
• Auto's met Multidrive CVT: De selectiehendel staat in een ande re stand
dan P.
• De rijsnelheid is ongeveer 10 km/h of lager
● Zijsensoren voor/zijsensoren achter:
• Auto's met Multidrive CVT: De selectiehendel staat in een ande re stand
dan P.
• De rijsnelheid is ongeveer 10 km/h of lager
• Het stuurwiel wordt ongeveer 90° of meer gedraaid
● Hoeksensoren achter/binnenste sensoren achter:
De selectiehendel staat in stand R of de selectiehendel is vanu it stand R in
stand N gezet.
■ Detectie-informatie sensoren
●Het detectiegebied van de sensor is beperkt tot het gebied rond de bumpers
van de auto.
● Afhankelijk van de vorm van het obstakel en andere factoren kan de detec-
tieafstand korter worden of kan detectie onmogelijk zijn.
● Mogelijk worden obstakels niet gesignaleerd als deze zich te di cht bij de
sensor bevinden.
● Tussen het signaleren van een object en de weergave zit een kle ine vertra-
ging. Zelfs wanneer u met een lage snelheid rijdt en u een obst akel te dicht
nadert voordat het display en de zoemer worden geactiveerd, wor den het
display en de zoemer mogelijk helemaal niet geactiveerd.
● Smalle paaltjes of objecten die lager zijn dan de sensor worden mogelijk
niet gesignaleerd wanneer u ze nadert, zelfs als ze eenmaal zijn gesigna-
leerd.
● Het kan moeilijk zijn om de geluidssignalen te horen als de audio-installatie
hard staat of als de luchtcirculatie van de airconditioning vee l geluid produ-
ceert.
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 463 Monday, March 19, 2018 4:17 PM
Page 465 of 882
4644-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_OM_Europe_OM10571E■
Waarschuwingsfunctie obstakel opzij
Obstakel gesignaleerd (binnen het traject van de auto)
● Alleen wanneer obstakels opzij zich binnen het traject van de a uto bevin-
den, wordt de bestuurder geïnformeerd (display en zoemer).
● Hoewel het display in werking is terwijl de auto stilstaat of r ijdt, klinkt de zoe-
mer alleen tijdens het rijden.
■ Signalering obstakels aan zijkanten
●Obstakels worden mogelijk niet aan de zijkanten gesignaleerd tot de scan is
voltooid. Nadat het contact AAN is gezet, wordt het scannen vol tooid nadat
er kortstondig met de auto is gereden. Het display van de werki ng wordt
grijs weergegeven totdat de scans zijn voltooid.
● Wanneer een obstakel, zoals een ander voertuig, een voetganger of een
dier, door de zijsensoren is gesignaleerd, blijft het systeem het obstakel
mogelijk signaleren, zelfs nadat het obstakel zich niet meer bi nnen het
detectiegebied van de zijsensor bevindt.
■ Als “Clean Parking Assist Sensor” (reinig Parking Assist-sensor) wordt
weergegeven op het multi-informatiedisplay
Mogelijk is een sensor vuil of bedekt met sneeuw of ijs. In dat geval moet het
systeem na het reinigen van de sensor weer normaal werken.
Als een sensor is bevroren, wordt er mogelijk een waarschuwings melding
weergegeven of worden obstakels mogelijk niet gesignaleerd. Wan neer de
sensor is ontdooid, moet het systeem weer normaal werken. Wanneer een obstakel zich aan de zijkant
van de auto op het traject van de auto
bevindt terwijl de auto naar voren of ach-
teren rijdt, informeert deze functie de
bestuurder m.b.v. het display en de zoe-
mer.
Obstakel niet gesignaleerd (buiten het
traject van de auto)
Berekend traject auto
C-HR_OM_Europe_OM10571E.book Page 464 Monday, March 19, 2018 4:17 PM