TOYOTA C-HR 2020 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 371 of 812

3698WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
$9 , 6 2
■/LPLWDo}HVGRVLVWHPDGHSUpFROLVmR
●2 FRQGXWRU p R ~QLFR UHVSRQViYHO SRU XPD FRQGXomR VHJXUD &RQGX]D
<0056004800500053005500480003004600520050000300560048004a0058005500440051006f0044000f00030052004500560048005500590044005100470052000300440003006900550048004400030046004c0055004600580051004700440051005700
480011>
(PQHQKXPDFLUFXQVWkQFLDXWLOL]HRVLVWHPDGHSUpFROLVmRHPYH]GDWUD-
YDJHPQRUPDO(VWHVLVWHPDQmRHYLWDFROLV}HVQHPUHGX]RVGDQRVRXIH-
ULPHQWRVGDtUHVXOWDQWHV1mRFRQILHH[FHVVLYDPHQWHQRVLVWHPD6HRIL-
]HU SRGH SURYRFDU XP DFLGHQWH UHVXOWDQGR HP PRUWH RX IHULPHQWRV JUD-
YHV
●(PERUDHVWHVLVWHPDWHQKDVLGRFRQFHELGRFRPDILQDOLGDGHGHHYLWDUFROL-
V}HV RX DMXGDU D UHGX]LU R LPSDFWR GH XPD FROLVmR D VXD HILFiFLD PXGD
GHDFRUGRFRPYiULDVFRQGLo}HVSHORTXHQHPVHPSUHWHUiRPHVPRQt-
YHOGHGHVHPSHQKR
/HLD DWHQWDPHQWH DV VHJXLQWHV FRQGLo}HV 1mR FRQILH SOHQDPHQWHQHVWH
VLVWHPDHFRQGX]DVHPSUHFRPFDXWHOD

Page 372 of 812

3708WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
$9 , 6 2
■)XQomRGHDVVLVWrQFLDjGLUHomRGHHPHUJrQFLD SDUDDUHJLmR$
●2IXQFLRQDPHQWRGDDVVLVWrQFLDjGLUHomRGHHPHUJrQFLDVHUiFDQFHODGR
TXDQGR R VLVWHPD GHWHUPLQDU TXH D IXQomR GH SUHYHQomR GH VDtGDGD
IDL[DGHURGDJHPILFRXFRQFOXtGD
●$ IXQomR GH DVVLVWrQFLD j GLUHomR GH HPHUJrQFLD SRGH QmR IXQFLRQDU RX
SRGH VHU FDQFHODGD QRV FDVRV D VHJXLU LQGLFDGRV SHOR IDFWR GRVLVWHPD
GHWHUPLQDUTXHRFRQGXWRUWRPRXDVGHYLGDVDo}HV

Page 373 of 812

3718WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
■$WLYDUGHVDWLYDURVLVWHPDGHSUpFROLVmR
2VLVWHPDGHVHJXUDQoDSUpFROLVmRSRGHVHUDWLYDGRGHVDWLYDGRHP

→3 PRVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV
2VLVWHPDDWLYDDXWRPDWLFDPHQWHGHFDGDYH]TXHRLQWHUUXSWRU3RZHU
pDFLRQDGRSDUDRPRGR21
6H R VLVWHPD HVWLYHU GHVDWLYD-
GR D OX] GH DYLVR 3&6 DFHQGH
H VXUJH XPD PHQVDJHP QR
PRVWUDGRU GH LQIRUPDo}HV P~O-
WLSODV
$9 , 6 2
●4XDQGRRVSQHXVHVWmRPXLWRGHVJDVWDGRV
●4XDQGRHVWmRLQVWDODGRVSQHXVGHRXWURWDPDQKRTXHQmRRHVSHFLILFDGR
●4XDQGRHVWmRLQVWDODGDVFRUUHQWHVQRVSQHXV
●4XDQGRLQVWDODUXPSQHXGHUHVHUYDFRPSDFWRRXXWLOL]DUXPNLWGHHPHU-
JrQFLDSDUDDUHSDUDomRGHXPIXUR
●6H HTXLSDPHQWR WDO FRPR GLVSRVLWLYR SDUD OLPSDU QHYH HWF  TXH SRGH
REVWUXLURVHQVRUGRUDGDURXRVHQVRUGDFkPDUDHVWLYHUWHPSRUDULDPHQWH
LQVWDODGRQRYHtFXOR
$OWHUDUDVGHILQLo}HVGRVLVWHPDGHSUpFROLVmR

Page 374 of 812

3728WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
■$OWHUDomRGRPRPHQWRGRDYLVRGHSUpFROLVmR
2 WHPSR GH DYLVR GR VLVWHPD GH VHJXUDQoD SUpFROLVmR SRGH VHU
DOWHUDGRHP 
→3 QRPRVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV
$FRQILJXUDomRGRWHPSRGHDYLVRGRVLVWHPDGHVHJXUDQoDSUpFROLVmR
p PDQWLGD TXDQGR R LQWHUUXSWRU 3RZHU p GHVOLJDGR &RQWXGR VH RVLV-
WHPD GH SUpFROLVmR IRU GHVDWLYDGR H UHDWLYDGR R PRPHQWR GH DYLVR
YROWDjSUHGHILQLomR 0pGLR 
3DUD D UHJLmR$ 6H D FRQILJXUDomR GR WHPSR GH DYLVR GR VLVWHPD
GH VHJXUDQoD SUpFROLVmR IRU DOWHUDGD R WHPSR GD DVVLVWrQFLD j
<0047004c00550048006f006d005200030047004800030048005000480055004a007200510046004c0044000300570044005000450070005000030044004f005700480055004400030048005000030046005200510049005200550050004c00470044004700
4800110003>
6HIRUVHOHFLRQDGDDFRQILJXUDomR0DLVWDUGHDDVVLVWrQFLDjGLUH-
omRGHHPHUJrQFLDQmRHQWUDHPIXQFLRQDPHQWRHPFDVRGHHPHU-
JrQFLD
0DLVFHGR
0pGLR
7HPSRGHILQLGRFRPRSDGUmR
0DLVWDUGH

Page 375 of 812

3738WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
■&RQGLo}HVGHIXQFLRQDPHQWRSDUDFDGDIXQomR3UpFROLVmR
2VLVWHPDGHSUpFROLVmRpDWLYDGRHRVLVWHPDGHWHUPLQDTXHDSRVVLELOLGDGH
<004700480003005800500044000300460052004f004c0056006d00520003004900550052005100570044004f0003004600520050000300580050000300590048007400460058004f0052000300520058000300580050000300530048006d00520003007000
030048004f004800590044004700440011>
<003200030056004c005600570048005000440003005300520047004800030051006d005200030049005800510046004c00520051004400550003005100440056000300560048004a0058004c005100570048005600030056004c005700580044006f007d00
480056001d>

Page 376 of 812

3748WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
●7UDYDJHPSUpFROLVmR
6H RFRUUHUHP DV VLWXDo}HV D VHJXLU LQGLFDGDV GXUDQWH R IXQFLRQDPHQWR WUD-
YDJHPSUpFROLVmRHVWDVHUiFDQFHODGD

Page 377 of 812

3758WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
●)XQomR GH DVVLVWrQFLD j YLUDJHP SDUD D HVTXHUGDGLUHLWD QXPD LQWHUVHomR
DYLVRGHSUpFROLVmR  SDUDDUHJLmR$
4XDQGRDVOX]HVGRVLQDOGHPXGDQoDGHGLUHomRQmRSLVFDPDDVVLVWrQ-
FLDjYLUDJHPSDUDDHVTXHUGDGLUHLWDQXPDLQWHUVHomRQmRIXQFLRQDVHP-
<0053005500480003005400580048000300440003004900580051006f006d00520003004700480057004800570044000300590048007400460058004f00520056000300540058004800030046004c005500460058004f004400500003005100440003005600
58004400030047004c00550048006f006d00520011>
●)XQomR GH DVVLVWrQFLD j YLUDJHP SDUD D HVTXHUGDGLUHLWD QXPD LQWHUVHomR
WUDYDJHPSUpFROLVmR  SDUDDUHJLmR$
4XDQGRDVOX]HVGRVLQDOGHPXGDQoDGHGLUHomRQmRSLVFDPDDVVLVWrQ-
FLDjYLUDJHPSDUDDHVTXHUGDGLUHLWDQXPDLQWHUVHomRQmRIXQFLRQDVHP-
<0053005500480003005400580048000300440003004900580051006f006d00520003004700480057004800570044000300590048007400460058004f00520056000300540058004800030046004c005500460058004f004400500003005100440003005600
58004400030047004c00550048006f006d00520011>
2EMHWRV
GHWHWiYHLV9HORFLGDGHGRYHt-
FXOR9HORFLGDGHGRYHt-
FXORTXHFLUFXODQD
VXDGLUHomR9HORFLGDGHUHODWLYD
HQWUHRVHXYHtFXOR
HRREMHWR
9HtFXORV(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH
3H}HV(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH
2EMHWRV
GHWHWiYHLV9HORFLGDGHGRYHt-
FXOR9HORFLGDGHGRYHt-
FXORTXHFLUFXODQD
VXDGLUHomR9HORFLGDGHUHODWLYD
HQWUHRVHXYHtFXOR
HRREMHWR
9HtFXORV(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH
3H}HV(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH(QWUHDNP
DSUR[LPDGDPHQWH

Page 378 of 812

3768WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
■)XQomRGHGHWHomRGHREMHWRV
2VLVWHPDGHVHJXUDQoDSUpFROLVmRGHWHWDREMHWRVDWUDYpVGRWDPDQKRSHU-
ILOHPRYLPHQWRGHXPREMHWRRXSHmRGHWHWDGR&RQWXGRXPREMHWRRXSHmR
SRGH QmR VHU GHWHWDGR GHSHQGHQGR GD OXPLQRVLGDGH HP UHGRU H GRPRYL-
PHQWRSRVWXUDHkQJXORGRREMHWRRXSHmRGHWHWDGRID]HQGRFRPTXHRVLV-
WHPDQmRIXQFLRQHGHYLGDPHQWH →3
$ILJXUDDSUHVHQWDXPDLPDJHPGHREMHWRVGHWHWiYHLV
■&RQGLo}HVTXHSRGHP DWLYDURVLVWHPDPHVPR TXHQmRKDMDSHULJRGH
FROLVmR
●1DVVLWXDo}HVVHJXLQWHVRVLVWHPDSRGHGHWHUPLQDUTXHH[LVWHDSRVVLELOL-
<00470044004700480003004700480003005800500044000300460052004f004c0056006d00520003004900550052005100570044004f00030048000300480051005700550044005500030048005000030049005800510046004c0052005100440050004800
51005700520011>

Page 379 of 812

3778WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR

Page 380 of 812

3788WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

Page:   < prev 1-10 ... 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 ... 820 next >