TOYOTA C-HR 2020 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 471 of 812

4698WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR

Page 472 of 812

4708WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
PKSB (Travagem de Apoio ao Estaciona-
mento)

■)XQomRGHWUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWR REMHWRVHV-
WiWLFRV
6mR XWLOL]DGRV VHQVRUHV XOWUDVVyQLFRV SDUD GHWHWDU REMHWRV HVWiWL-
FRV WDO FRPR XPD SDUHGH QD iUHD GH GHWHomR TXDQGR FRQGX] D
EDL[DYHORFLGDGHRXTXDQGRID]PDUFKDDWUiV →3
■)XQomRGHWUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWR WUiIHJRWUD-
VHLUR  VHHTXLSDGR
6mR XWLOL]DGRV VHQVRUHV GR UDGDU SDUD GHWHWDU D DSUR[LPDomR GH
YHtFXORV QDV iUHDV GH GHWHomR DWUiV GR YHtFXOR TXDQGR ID] PDU-
FKDDWUiV →3
∗6HHTXLSDGR
2 VLVWHPD GH WUDYDJHP GH DSRLR DR HVWDFLRQDPHQWR FRQVLVWH
GDVVHJXLQWHVIXQo}HVTXHRSHUDPTXDQGRFRQGX]DEDL[DYHOR-
FLGDGHHPPDUFKDDWUiVWDOFRPRTXDQGRHVWDFLRQD4XDQGRR
VLVWHPD GHWHWD D SRVVLELOLGDGH HOHYDGD GH XPD FROLVmR FRP XP
REMHWRRXXPSHmRXPDYLVRDOHUWDRFRQGXWRUSDUDTXHHVWHWR-
PH XPD DomR HYDVLYD 4XDQGR R VLVWHPD GHWHWD XPD SRVVLELOL-
GDGH H[WUHPDPHQWH HOHYDGD GH XPD FROLVmR FRP XP REMHWR RX
XPSHmRRVWUDY}HVVmRLPHGLDWDPHQWHDSOLFDGRVSDUDDMXGDUD
<00480059004c0057004400550003005800500044000300460052004f004c0056006d005200030052005800030044004d00580047004400550003004400030055004800470058005d004c0055000300520003004c0050005300440046005700520003004700
44000300460052004f004c0056006d00520011>
6LVWHPD3.6% 7UDYDJHPGH$SRLRDR(VWDFLRQDPHQWR

Page 473 of 812

4718WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
$WUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWRSRGHVHUDWLYDGDGHVDWLYDGD
QRPRVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV
8WLOL]HRVLQWHUUXSWRUHVGRFRQWURORGHPHGLGRUHVSDUDDWLYDUGHVDWLYDU
DWUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWR →3
3UHVVLRQH

Page 474 of 812

4728WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
6H R FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD KtEULGR RX RFRQ-
WURORGDWUDYDJHPIXQFLRQDUHPVRDUiXPVLQDOVRQRURHVHUiH[LELGD
XPD PHQVDJHP QR PRVWUDGRU GH LQIRUPDo}HV P~OWLSODV SDUD DOHUWDU
RFRQGXWRU
'HSHQGHQGR GD VLWXDomR R FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GRVLV-
WHPD KtEULGR IXQFLRQDUi SDUD OLPLWDU D DFHOHUDomR RX UHVWULQJLUD
SRWrQFLDRPi[LPRSRVVtYHO
●2 FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD KtEULGR HVWi D IXQ-
FLRQDU UHVWULomRGDDFHOHUDomR
4XDQGR D DFHOHUDomR p PDLRU TXH XP GHWHUPLQDGR YDORU HVWD p
UHVWULQJLGDSHORVLVWHPD
0RVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV2EMHWR'HWHWDGR$FHOHUDomR
5HGX]LGD
,QGLFDGRU3.6%2))1mRDFHQGH
6LQDOVRQRUR1mRVRD
●2 FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD KtEULGR HVWi D IXQ-
<0046004c00520051004400550003000b00550048005600570055004c006f006d00520003004700440003005300520057007200510046004c0044000300550048005600570055004c0051004a004c00470044000300440052000300500069005b004c005000
52000c>
2VLVWHPDGHWHUPLQRXTXHpQHFHVViULRRSHUDURWUDYmRFRPPDLV
IRUoDTXHRQRUPDO
2PRVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV75$9(
,QGLFDGRU3.6%2))1mRDFHQGH
6LQDOVRQRUR6RPFXUWR
●2FRQWURORGHWUDYDJHPHVWiHPIXQFLRQDPHQWR
26LVWHPDGHWHUPLQDTXHpQHFHVViULDXPDWUDYDJHPGHHPHUJrQ-
FLD
0RVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV³75$9(´
,QGLFDGRU3.6%2))1mRDFHQGH
6LQDOVRQRUR6RPFXUWR
●2YHtFXORpSDUDGRSHORVLVWHPD
2YHtFXORIRLSDUDGRSHORFRQWURORGHWUDYDJHP
0RVWUDGRU GH LQIRUPDo}HV P~OWLSODV 0XGH SDUD R WUDYmR 6H R
SHGDO GR DFHOHUDGRU QmR HVWLYHU D VHU SUHVVLRQDGR D LQGLFDomR
3UHVVLRQHRSHGDOGRWUDYmRVHUiH[LELGD 
,QGLFDGRU3.6%2))$FHQGH
6LQDOVRQRUR6RPFXUWR
([LELo}HVHVLQDLVVRQRURVSDUDFRQWUROR GHUHVWULomRGDSRWrQ-
FLDGRVLVWHPDKtEULGRHFRQWURORGHWUDYDJHP

Page 475 of 812

4738WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
6HDWUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWRGHWHWDDSRVVLELOLGDGHGH
XPD FROLVmR FRP XP REMHWR RX XP SHmR D SRWrQFLD GR VLVWHPD
KtEULGRVHUiUHVWULQJLGDSDUDHYLWDUTXDOTXHUSRVVLELOLGDGHGHDXPHQWR
GH YHORFLGDGH GR YHtFXOR &RQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GRVLV-
WHPDKtEULGRFRQVXOWHDILJXUD
$GLFLRQDOPHQWH VH R SHGDO GR DFHOHUDGRU FRQWLQXDU D VHU SUHVVLR-
QDGR RV WUDY}HV VHUmR DXWRPDWLFDPHQWH DSOLFDGRV SDUD UHGX]LU D
<00590048004f00520046004c0047004400470048000300470052000300590048007400460058004f005200110003000b002600520051005700550052004f0052000300470044000300570055004400590044004a00480050001d0003004600520051005600
58004f005700480003004400030049004c004a005800550044>
●)LJXUD  4XDQGR R 3.6% 7UDYDJHP GH $SRLR DR (VWDFLRQD-
PHQWR pGHVDWLYDGR
3RWrQFLDGRVLVWHPDKtEULGR
)RUoDGHWUDYDJHP
'XUDomR
9LVmRJHUDOGRVLVWHPD

Page 476 of 812

4748WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
●)LJXUD  4XDQGR R FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD
KtEULGRIXQFLRQD
3RWrQFLDGRVLVWHPDKtEULGR
)RUoDGHWUDYDJHP
'XUDomR
2 FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD KtEULGR FRPHoD D
IXQFLRQDU
2VLVWHPDGHWHUPLQDTXHDSRVVLELOLGDGHGHFROLVmRFRPXPREMHWR
GHWHWDGRpHOHYDGD
3RWrQFLDGRVLVWHPDKtEULGRUHGX]LGD
([HPSOR0RVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV75$9(

Page 477 of 812

4758WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
●)LJXUD4XDQGRRFRQWURORGDWUDYDJHPIXQFLRQD
3RWrQFLDGRVLVWHPDKtEULGR
)RUoDGHWUDYDJHP
'XUDomR
2 FRQWUROR GD UHVWULomR GD SRWrQFLD GR VLVWHPD KtEULGR FRPHoD D
IXQFLRQDU
2VLVWHPDGHWHUPLQDTXHDSRVVLELOLGDGHGHFROLVmRFRPXPREMHWR
GHWHWDGRpHOHYDGD
3RWrQFLDGRVLVWHPDKtEULGRUHGX]LGD
2VLVWHPDGHWHUPLQDTXHDSRVVLELOLGDGHGHFROLVmRFRPXPREMHWR
GHWHWDGRpH[WUHPDPHQWHHOHYDGD
,QLFLDDRSHUDomRGRFRQWURORGHWUDYDJHP
&RQWURORGDIRUoDGHWUDYDJHPDXPHQWDGD
([HPSOR0RVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV75$9(
([HPSOR 0RVWUDGRU GH LQIRUPDo}HV P~OWLSODV 0XGH SDUD R WUD-
YmR

Page 478 of 812

4768WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
■<003600480003005200030057005500440059006d00520003004700480003004400530052004c0052000300440052000300480056005700440046004c005200510044005000480051005700520003004800560057004c005900480055000300440003004900
5800510046004c0052005100440055>
6HRYHtFXORIRUSDUDGRGHYLGRDRIXQFLRQDPHQWRGRWUDYmRGHDSRLRDRHVWD-
FLRQDPHQWR R WUDYmR GH DSRLR DR HVWDFLRQDPHQWR VHUi GHVDWLYDGRHRLQGL-
FDGRU3.6%2))DFHQGH6HRWUDYmRGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWRIXQFLRQDU
GHVQHFHVVDULDPHQWH R FRQWUROR GH WUDYDJHP SRGH VHU FDQFHODGR SUHVVLR-
QDQGR R SHGDO GR WUDYmR RX DJXDUGDU DSUR[LPDGDPHQWH  VHJXQGRVSDUD
TXH HVWH VHMD DXWRPDWLFDPHQWH FDQFHODGR 'H VHJXLGD R YHtFXORSRGH VHU
RSHUDGRSUHVVLRQDQGRRSHGDOGRDFHOHUDGRU
■5HDWLYDURWUDYmRGHDSRLRDRHVWDFLRQDPHQWR
3DUD UHDWLYDU R 7UDYmR GH$SRLR DR (VWDFLRQDPHQWR TXDQGR HVWHp GHVDWL-
YDGRGHYLGRDRIXQFLRQDPHQWRGRVLVWHPDOLJXHRQRYDPHQWH
→3 RX
GHVOLJXHRLQWHUUXSWRU3RZHUHGHVHJXLGDDFLRQHRSDUDRPRGR21 ,*1,-
d

Page 479 of 812

4778WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR

&RQGXomR
$9 , 6 2
■/LPLWDo}HVjXWLOL]DomRGRVLVWHPDGHWUDYDJHPGHDSRLRDRHVWDFLRQD-
PHQWR
1mRFRQILHHPGHPDVLDQRVLVWHPDDRID]rORSRGHUiUHVXOWDUHPDFLGHQWH
●2FRQGXWRUpR~QLFRUHVSRQViYHOSHODVHJXUDQoDGDFRQGXomR&RQGX]D
VHPSUHFRPVHJXUDQoDWHQGRRFXLGDGRGHREVHUYDUDiUHDFLUFXQGDQWH
2 VLVWHPD GH WUDYDJHP GH DSRLR DR HVWDFLRQDPHQWR IRL FRQFHELGRSDUD
IRUQHFHUDSRLRSRUIRUPDDPLQLPL]DUDVHYHULGDGHGDVFROLV}HV&RQWXGR
SRGHUiQmRIXQFLRQDUHPGHWHUPLQDGDVVLWXDo}HV
●2 VLVWHPD GH WUDYDJHP GH DSRLR DR HVWDFLRQDPHQWR QmR IRL FRQFHELGR
SDUD SDUDU R YHtFXOR FRPSOHWDPHQWH$GLFLRQDOPHQWH PHVPR TXH RVLV-
WHPD WHQKD SDUDGR R YHtFXOR p QHFHVViULR SUHVVLRQDU R SHGDO GRWUDYmR
GHLPHGLDWRXPDYH]TXHRFRQWURORGHWUDYDJHPVHUiFDQFHODGRGHFRUUL-
GRVVHJXQGRVDSUR[LPDGDPHQWH
$7(1d

Page 480 of 812

4788WLOL]DomRGRVVLVWHPDVGHDSRLRjFRQGXomR
Função de Travagem de Apoio ao Estacio-
namento (objetos estáticos)

(VWD IXQomR DWXD HP VLWXDo}HV WDLV FRPR DV VHJXLQWHV TXDQGR XP
<00520045004d0048005700520003007000030047004800570048005700440047005200030051004400030047004c00550048006f006d005200030047004800030046004c005500460058004f0044006f006d00520003004700520003005900480074004600
58004f00520011>
■4XDQGR YLDMD D EDL[DV YHORFLGDGHV H R SHGDO GR WUDYmR QmR p
SUHVVLRQDGRRXpSUHVVLRQDGRWDUGLDPHQWH
∗6HHTXLSDGR
6H R VHQVRU GHWHWDU XP REMHWR HVWiWLFR WDO FRPR XPD SDUHGH
HQTXDQWRRYHtFXORFLUFXODQHVVDGLUHomRHVHRVLVWHPDGHWHWD
D SRVVLELOLGDGH GH XPD FROLVmR GHYLGR DR YHtFXOR VH PRYHU UH-
SHQWLQDPHQWHSDUDDIUHQWHGHYLGRDXPDDFLGHQWDORSHUDomRGR
SHGDOGRDFHOHUDGRURYHtFXORSRGHPRYHUVHQXPDGLUHomRQmR
SUHWHQGLGDGHYLGRDXPDVHOHomRGHYHORFLGDGHHUUDGDRXTXDQ-
GRHVWLYHUDHVWDFLRQDURXDFRQGX]LUDEDL[DYHORFLGDGHRVLVWH-
PDRSHUDSDUDGLPLQXLURLPSDFWRFRPRREMHWRHVWiWLFRGHWHWD-
GRHUHGX]LURVGDQRVUHVXOWDQWHV
([HPSORVGDRSHUDomRGDIXQomR

Page:   < prev 1-10 ... 431-440 441-450 451-460 461-470 471-480 481-490 491-500 501-510 511-520 ... 820 next >