TOYOTA C-HR 2020 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 641 of 812

6390DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
Filtro do ar condicionado
'HVOLJXHRLQWHUUXSWRU3RZHU
$EUD R SRUWDOXYDV H UHWLUH R
HQFDL[H
(PSXUUH DV H[WUHPLGDGHV GR
SRUWDOXYDVSDUDOLEHUWDUDVJDU-
UDVHGHSRLVDEUDOHQWDHFRP-
SOHWDPHQWH R SRUWDOXYDV HQ-
TXDQWRRVHJXUD
<003200030049004c004f00570055005200030047005200030044005500030046005200510047004c0046004c00520051004400470052000300470048005900480003005600480055000300560058004500560057004c005700580074004700520003004900
55004800540058004800510057004800500048005100570048>
<0053004400550044000300500044005100570048005500030044000300480049004c004600690046004c004400030047005200030056004c0056005700480050004400030047004800030044005500030046005200510047004c0046004c00520051004400
4700520011>
6XEVWLWXLURILOWURGRDUFRQGLFLRQDGR
1
2
3

Page 642 of 812

6400DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
&RP R SRUWDOXYDV FRPSOHWD-
PHQWH DEHUWR OHYDQWH OLJHLUD-
PHQWH R SRUWDOXYDV H SX[H HP
GLUHomR DR EDQFR SDUD VROWDU D
EDVHGRSRUWDOXYDV
1mR XWLOL]H IRUoD H[FHVVLYD VH R
SRUWDOXYDVQmRVHVROWDUTXDQGRR
SX[D OLJHLUDPHQWH (P YH] GLVVR
SX[HQDGLUHomRGREDQFRHQTXDQ-
WR DMXVWD OLJHLUDPHQWH D DOWXUD GR
SRUWDOXYDV
5HWLUHDWDPSDGRILOWUR
'HVEORTXHLH D FREHUWXUD GR
ILOWUR
0RYDDWDPSDGRILOWURQDGL-
UHomRGDVHWDHGHSRLVSX[H
RSDUDIRUDGDVJDUUDV
5HPRYDRHQFDL[HGRVILOWURV
5HPRYD R ILOWUR GR DU FRQGLFLR-
QDGR GR HQFDL[H GRV ILOWURV H
VXEVWLWXDRSRUXPQRYR
$ P D U F D 

Page 643 of 812

6410DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
■,QWHUYDORGHYHULILFDomR
9HULILTXHHVXEVWLWXDRILOWURGHDUFRQGLFLRQDGRGHDFRUGRFRPRHVTXHPDGD
PDQXWHQomR (P iUHDV FRP PXLWD SRHLUD H HP ORFDLV GH JUDQGH IOX[R GH
WUkQVLWRSRGHVHUQHFHVViULDXPDVXEVWLWXLomRDQWHFLSDGD 3DUDLQIRUPDo}HV
VREUH R HVTXHPD GH PDQXWHQomR SRU IDYRU FRQVXOWH /LYUR GH 6HUYLoR H
*DUDQWLD
■6HRIOX[RGHDUSURYHQLHQWHGRVYHQWLODGRUHVEDL[DUGUDVWLFDPHQWH
2ILOWURSRGHHVWDUREVWUXtGR9HULILTXHHVXEVWLWXDRILOWURVHQHFHVViULR
$7(1d

Page 644 of 812

6420DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
Ventilador para entrada de ar da bateria do
sistema híbrido (bateria de tração)
5HPRYDDSRHLUDGRYHQWLODGRUGH
DGPLVVmR GH DU FRP XP DVSLUD-
GRUHWF
&HUWLILTXHVH TXH DSHQDV XWLOL]D
XPDVSLUDGRUSDUDVXJDUDSRHLUDH
DV REVWUXo}HV 6H WHQWDU UHPRYHU
DV SRHLUDV H REVWUXo}HV FRP XPD
SLVWRODGHDUHWFHVWDVSRGHPHQ-
WUDU SDUD GHQWUR GR YHQWLODGRU GH
DGPLVVmRGHDU →3
6HQmRIRUSRVVtYHOUHPRYHUFRPSOHWDPHQWHDVSRHLUDVHREVWUXo}HV
FRP D WDPSD GR YHQWLODGRU GH DGPLVVmR GH DU LQVWDODGD UHPRYDDH
OLPSHRILOWUR
'HVOLJXHRLQWHUUXSWRU3RZHU
8WLOL]DQGR XPD FKDYH 3KLOOLSV
UHPRYDRJUDPSR
3DUD HYLWDU XP DXPHQWR GH FRQVXPR GH FRPEXVWtYHO LQVSH-
FLRQH YLVXDOPHQWH H GH IRUPD SHULyGLFD R YHQWLODGRU GH DGPLV-
VmR GH DU GD EDWHULD GR VLVWHPD KtEULGR EDWHULD GH WUDomR  HP
EXVFD GH SRHLUDV H GH REVWUXo}HV 6H R YHQWLODGRU HVWLYHU FRP
SRHLUDVRXREVWUXo}HVRXVHDLQGLFDomR0DQXWHQomRQHFHVVi-
ULDSDUDSHoDVGHDUUHIGDEDWHULDGHWUDomR&RQVXOWHRPDQXDO
GR SURSULHWiULR IRU DSUHVHQWDGD QR PRVWUDGRU GH LQIRUPDo}HV
P~OWLSODV OLPSH R YHQWLODGRU GH DGPLVVmR GH DU DWUDYpV GRV
VHJXLQWHVSURFHGLPHQWRV
/LPSH]DGRYHQWLODGRUGHDGPLVVmRGHDU
6HDVSRHLUDVHDVREVWUXo}HVQmRSXGHUHPVHUFRPSOHWDPHQWH
UHPRYLGDV
1
2

Page 645 of 812

6430DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
8WLOL]DQGR XPD FKDYH 3KLOOLSV
UHPRYDRJUDPSR
3X[H D WDPSD WDO FRPR p
DSUHVHQWDGR QD LOXVWUDomR
SDUD GHVHQJDWDU DV  JDUUDV
D SDUWLU GR JUDPSR GR FDQWR
VXSHULRUGLUHLWR
3X[H D WDPSD QD GLUHomR GD
SDUWH GD IUHQWH GR YHtFXOR
SDUDDUHPRYHU
5HPRYDRILOWURGRYHQWLODGRUGH
DGPLVVmRGHDU
'HVHQJDWH XPD JDUUD WDO
FRPR p DSUHVHQWDGR QD LOXV-
WUDomR
'HVHQJDWH DV  JDUUDV  WDO
FRPR p DSUHVHQWDGR QD LOXV-
WUDomR
5HPRYD D SRHLUD H DV REVWUX-
o}HV GR ILOWUR XWLOL]DQGR XP DV-
SLUDGRUHWF
&HUWLILTXHVH TXH WDPEpP UHPRYH
DSRHLUDHDVREVWUXo}HVQRLQWHULRU
GD WDPSD GR YHQWLODGRU GH DGPLV-
VmRGHDU
3
4
5

Page 646 of 812

6440DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
9ROWH D LQVWDODU R ILOWUR QD WDP-
SD
(QJDWH R ILOWUR QDV  JDUUDV
WDO FRPR p DSUHVHQWDGR QD
LOXVWUDomR
(QJDWH  JDUUD SDUD LQVWDODU
RILOWUR
&HUWLILTXHVH TXH R ILOWUR QmR HVWi
WRUWRQHPGHIRUPDGRTXDQGRRLQV-
WDODU
,QVWDOH D WDPSD GR YHQWLODGRU
GHDGPLVVmRGHDU
,QVLUD DV SDWLOKDV GD WDPSD
WDO FRPR p DSUHVHQWDGR QD
LOXVWUDomR
3UHVVLRQH D WDPSD SDUD
HQJDWDUDVJDUUDV
,QVWDOHRJUDPSR
6
7
8

Page 647 of 812

6450DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
■/LPSDURYHQWLODGRUGHDGPLVVmRGHDU
●$SRHLUDQRYHQWLODGRUGHDGPLVVmRGHDUSRGHLQWHUIHULUFRPRDUUHIHFLPHQ-
WRGDEDWHULDGRVLVWHPDKtEULGR EDWHULDGHWUDomR 6HDEDWHULDGRVLVWHPD
KtEULGR EDWHULDGHWUDomR VREUHDTXHFHUDGLVWkQFLDTXHSRGHVHUSHUFRUUL-
GDXWLOL]DQGRRPRWRUHOpWULFR PRWRUGHWUDomR SRGHILFDUUHGX]LGDHRFRQ-
VXPR GH FRPEXVWtYHO SRGH DXPHQWDU ,QVSHFLRQH H OLPSH R YHQWLODGRU GH
DGPLVVmRGHDUSHULRGLFDPHQWH
●2PDQXVHDPHQWRLQDGHTXDGRGDWDPSDHGRILOWURGRYHQWLODGRUGHDGPLV-
VmRGHDUSRGHSURYRFDUGDQRVQRVPHVPRV6HWLYHUDOJXPDTXHVWmRUHOD-
WLYDPHQWH j OLPSH]D GR ILOWUR FRQWDFWH XP FRQFHVVLRQiULR 7R\RWD DXWRUL]D-
GRUHSDUDGRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXTXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoD
■6H D LQGLFDomR 0DQXWHQomR QHFHVViULD SDUD SHoDV GH DUUHI GD EDWHULD
GH WUDomR &RQVXOWH R PDQXDO GR SURSULHWiULR IRU DSUHVHQWDGD QR PRV-
WUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV
●6HHVWDPHQVDJHPIRUDSUHVHQWDGDQRPRVWUDGRUGHLQIRUPDo}HVP~OWLSODV
<0055004800500052005900440003004400030057004400500053004400030047005200030059004800510057004c004f00440047005200550003004700480003004400470050004c00560056006d0052000300470048000300440055000300480003004f00
4c0050005300480003005200030049004c004f005700550052> →3
●'HSRLVGHOLPSDURYHQWLODGRUGHDGPLVVmRGHDUFRORTXHRVLVWHPDKtEULGR
HPIXQFLRQDPHQWRHFHUWLILTXHVHTXHHVWDPHQVDJHPMiQmRpH[LELGD'H-
SRLV GH FRORFDU R VLVWHPD KtEULGR HP IXQFLRQDPHQWR SRGH GHPRUDU FHUFD
GHPLQXWRVSDUDDPHQVDJHPGHVDSDUHFHU6HHVWDPHQVDJHPQmRGH-
VDSDUHFHUOHYHRVHXYHtFXORDXPFRQFHVVLRQiULR7R\RWDDXWRUL]DGRUHSD-
UDGRU7R\RWDDXWRUL]DGRRXDTXDOTXHUUHSDUDGRUGDVXDFRQILDQoDSDUDTXH
HVWHSURFHGDDXPDLQVSHomR
$9 , 6 2
■4XDQGROLPSDURYHQWLODGRUGHDGPLVVmRGHDU
●$QWHV GH OLPSDU R YHQWLODGRU GH DGPLVVmR FHUWLILTXHVH TXH GHVOLJD R LQ-
WHUUXSWRU3RZHUSDUDSDUDURVLVWHPDKtEULGR
●1mRXWLOL]HiJXDQHPRXWURVOtTXLGRVSDUDOLPSDURYHQWLODGRUGHDGPLVVmR
GHDU6HDSOLFDGDiJXDjEDWHULDGRVLVWHPDKtEULGR EDWHULDGHWUDomR RX
DRXWURVFRPSRQHQWHVSRGHRFRUUHUXPDDYDULD
■<003400580044005100470052000300550048005000520059004800550003004400030057004400500053004400030047005200030059004800510057004c004f00440047005200550003004700480003004400470050004c00560056006d00520003004700
48000300440055>
1mRWRTXHQDWRPDGDGHVHUYLoRTXHVHHQFRQWUDSHUWRGRYHQWLODGRUGHDG-
PLVVmRGHDU →3

Page 648 of 812

6460DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
$7(1d

Page 649 of 812

6470DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL

&XLGDGRVHPDQXWHQomR
Pilha da chave eletrónica
●&KDYHGHIHQGDVGHFDEHoDSODQD
●&KDYHGHIHQGDVGHFDEHoDSHTXHQD
●3LOKDGHOtWLR&5
/LEHUWH D DODYDQFD GH EORTXHLR
HUHWLUHDFKDYHPHFkQLFD
5HWLUHDWDPSD
8WLOL]H XPD FKDYH GH IHQGDV GH
FDEHoD SODQD GH GLPHQVmR DGH-
TXDGD 6H IRUoDU SRGH GHIRUPDU D
WDPSD
3DUD HYLWDU GDQRV FXEUD  D H[WUH-
PLGDGH GD FKDYH GH IHQGDV FRP
XPSDQR
<00360058004500560057004c0057005800440003004400030053004c004f004b004400030047004400030046004b0044005900480003005300520055000300580050004400030051005200590044000f000300460044005600520003004800560057004800
4d00440003004a00440056005700440011>
1HFHVVLWDUiGRVHJXLQWH
6XEVWLWXLomRGDSLOKD
1
2

Page 650 of 812

6480DQXWHQomRTXHSRGHVHUIHLWDSRUVL
5HWLUHDSLOKDJDVWD
4XDQGR UHPRYHU D WDPSD VH QmR
FRQVHJXLU YLVXDOL]DU D SLOKD GHYLGR
DRPyGXORGDFKDYHHOHWUyQLFDHV-
WDUIL[RjFREHUWXUDVXSHULRUUHPR-
YD R PyGXOR GD FKDYH HOHWUyQLFD
GDWDPSDGHPRGRDTXHDSLOKDIL-
TXH YLVtYHO FRQIRUPH H[LELGR QD
LOXVWUDomR
4XDQGR UHPRYHU D SLOKD XWLOL]H
XPD FKDYH GH IHQGDV GH FDEHoD
SODQDGHGLPHQVmRDGHTXDGD
,QWURGX]DXPDSLOKDQRYDFRPRWHUPLQDOYLUDGRSDUDFLPD
$RLQVWDODULQYHUWDRVSDVVRVUHIHULGRV
■8WLOL]HXPDSLOKDGHOtWLR&5
●$VSLOKDVSRGHPVHUDGTXLULGDV HPTXDOTXHUFRQFHVVLRQiULR7R\RWDDXWRUL-
]DGR UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX HP TXDOTXHU UHSDUDGRU GD VXD FRQ-
ILDQoDORMDVGHDSDUHOKRVHOpWULFRVRXGHPiTXLQDVIRWRJUiILFDV
●6XEVWLWXD DSHQDV SHOR PHVPR WLSR GH SLOKD RX HTXLYDOHQWH UHFRPHQGDGD
SHORIDEULFDQWH
●'HVIDoDVHGDVSLOKDVXVDGDVGHDFRUGRFRPDSROtWLFDDPELHQWDOH[LVWHQWH
■6HDSLOKDGDFKDYHHOHWUyQLFDHVWLYHUJDVWD
3RGHPRFRUUHURVVHJXLQWHVVLQWRPDV
●2VLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXHRERWmRGHLJQLomR
<00480003005200030046005200500044005100470052000300550048005000520057005200030053005200470048005000030051006d005200030049005800510046004c00520051004400550003004700480059004c004700440050004800510057004800
11>
●2FDPSRRSHUDFLRQDOWRUQDVHUHGX]LGR
3
4

Page:   < prev 1-10 ... 601-610 611-620 621-630 631-640 641-650 651-660 661-670 671-680 681-690 ... 820 next >