TOYOTA C-HR 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 111 of 816

109$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
■&HUWLILFDomRSDUDH&DOO
)DEULFDQWH'(162&25325$7,21
<002800510047004800550048006f0052001d00030003001400100014000f00030036004b0052005a004400100046004b0052000f0003002e00440055004c005c004400100056004b004c000f00030024004c0046004b004c0010004e00480051000f000300
170017001b0010001b001900190014000f0003002d00440053>DQ
0RGHOR2*(8
)UHTXrQFLDGHRSHUDomR
3RWrQFLDPi[LPD

Page 112 of 816

110$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

Page 113 of 816

111$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD

Page 114 of 816

112$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

Page 115 of 816

113$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD

Page 116 of 816

114$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD
$PDLVUHFHQWH'(&/$5$d

Page 117 of 816

115$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD

4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
)DEULFDQWH&RQWLQHQWDO$XWRPRWLYH6LQJDSRUH3WH/WG
(QGHUHoR%RRQ.HQJ5RDG&RQWLQHQWDO%XLOGLQJ6LQJDSRUH
0RGHOR0&(8&%2;
)UHTXrQFLDGHIXQFLRQDPHQWR 0+] 
)UHTXrQFLDGHUHFHWRU*166
3RWrQFLD0i[LPD

Page 118 of 816

116$VVLVWrQFLDQXPDHPHUJrQFLD
$PDLVUHFHQWH'(&/$5$d­2GH&21)250,'$'(
'R& HVWiGLVSRQtYHOQRVHJXLQWHHQGHUHoR
&RQWLQHQWDO$XWRPRWLYH6LQJDSRUHGHFODUDTXHRHTXLSDPHQWRUiGLRVHHQFRQ-
WUDHPFRQIRUPLGDGHFRPD'LUHWLYD(8
&RQWLQHQWDO$XWRPRWLYH6LQJDSRUH3WH/WGGHFODUDTXHRWLSR
GHHTXLSDPHQWRUiGLR0&(8&%2;0&(81&%2;VHHQ-
FRQWUD HP FRQIRUPLGDGH FRP 'LUHWLYD (8  5(5
 6, !
2 WH[WR LQWHJUDO GD GHFODUDomR GH FRQIRUPLGDGH (88.!
HVWiGLVSRQtYHOQRVHJXLQWHHQGHUHoR

Page 119 of 816

117

6LVWHPDKtEULGR
4XHVW}HVGHVHJXUDQoD
Características do sistema híbrido
$ LPDJHP p XWLOL]DGD DSHQDV FRPR XP H[HPSOR H[SOLFDWLYR H SRGH
GLIHULUGRVHXYHtFXOR
0RWRUDJDVROLQD
0RWRUHOpWULFR PRWRUGHWUDomR
2VHXYHtFXORpXPYHtFXORHOpWULFRKtEULGR3RVVXLFDUDFWHUtVWL-
FDVGLIHUHQWHVGRVYHtFXORVFRQYHQFLRQDLV&HUWLILTXHVHTXHVH
IDPLOLDUL]DFRPDVFDUDFWHUtVWLFDVGRYHtFXORHTXHRXWLOL]DFRP
FXLGDGR
2 VLVWHPD KtEULGR FRPELQD R XVR GH XP PRWRU D JDVROLQD FRP
XP PRWRU HOpWULFR PRWRU GH WUDomR  GH DFRUGR FRP DV FRQGL-
o}HV GH FRQGXomR PHOKRUDQGR D HILFLrQFLD GR FRPEXVWtYHO H
UHGX]LQGRDVHPLVV}HVGRVJDVHVGHHVFDSH

Page 120 of 816

1186LVWHPDKtEULGR
◆4XDQGRSDUDGRGXUDQWHRDUUDQTXH
2 PRWRU D JDVROLQD GHL[D GH IXQFLRQDU
 TXDQGR R YHtFXOR SDUD
'XUDQWHRDUUDQTXHRPRWRUHOpWULFR PRWRUGHWUDomR PRYHRYHt-
FXOR$EDL[DVYHORFLGDGHVRXQXPDGHVFLGDFRPSRXFDLQFOLQDomR
RPRWRUDJDVROLQDGHL[DGHIXQFLRQDU
HpXWLOL]DGRRPRWRUHOpWULFR
PRWRUGHWUDomR 
4XDQGRDDODYDQFDVHOHWRUDGHYHORFLGDGHVHVWLYHUHQJUHQDGDHP
1 D EDWHULD GR VLVWHPD KtEULGR EDWHULD GH WUDomR  QmR VHUi FDUUH-
JDGD

 4XDQGRDEDWHULDGRVLVWHPDKtEULGR EDWHULDGHWUDomR QHFHVVLWDUGHVHU
FDUUHJDGD RX TXDQGR R PRWRU DLQGD HVWLYHU D DTXHFHU HWF R PRWRU D
JDVROLQDQmRSDUDGHIRUPDDXWRPiWLFD
→3
◆'XUDQWHDFRQGXomRQRUPDO
3UHGRPLQDQWHPHQWH p XWLOL]DGR R PRWRU D JDVROLQD 2 PRWRU HOp-
WULFR PRWRUGHWUDomR FDUUHJDDEDWHULDGRVLVWHPDKtEULGR EDWHULD
GHWUDomR FRQIRUPHpQHFHVViULR
◆(PDFHOHUDo}HVIRUWHV
4XDQGRRSHGDOGRDFHOHUDGRUpIRUWHPHQWHSUHVVLRQDGRDEDWHULD
GR VLVWHPD KtEULGR EDWHULD GH WUDomR  DGLFLRQD IRUoD DR PRWRUD
<004a004400560052004f004c005100440003004400570055004400590070005600030047005200030050005200570052005500030048004f007000570055004c004600520003000b005000520057005200550003004700480003005700550044006f006d00
52000c0011>
◆4XDQGRWUDYD WUDYDJHPUHJHQHUDWLYD
$VURGDVJHUDPSRWrQFLDSDUDRPRWRUHOpWULFR PRWRUGHWUDomR H
<0044000300450044005700480055004c004400030047005200030056004c005600570048005000440003004b007400450055004c004700520003000b00450044005700480055004c00440003004700480003005700550044006f006d0052000c0003007000
0300460044005500550048004a0044004700440011>
4XDQGR FRQGX] FRP R PRWRU D JDVROLQD SDUDGR p HPLWLGR XP VRP
TXH PXGD GH DFRUGR FRP D YHORFLGDGH GR YHtFXOR SDUD DOHUWDU DV
SHVVRDV QDV LPHGLDo}HV VREUH D DSUR[LPDomR GR YHtFXOR 2 VRP
<0053004400550044000300540058004400510047005200030044000300590048004f00520046004c0047004400470048000300470052000300590048007400460058004f005200030048005b00460048004700480055000300520056000300150018000300
2e00500012004b0011>
6LVWHPDDF~VWLFRGHDOHUWDGRYHtFXOR

Page:   < prev 1-10 ... 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 ... 820 next >