TOYOTA C_HR HYBRID 2018 Instructieboekje (in Dutch)

750Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Parkeerlichten voorLampen vervangen ................ 630
Lichtschakelaar ...................... 272
Parkeerrem ............................... 264 Waarschuwingslampje ... 645, 646
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem ..... 267
Parking Assist-sensoren
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ...... 397
Toyota Parking Assist- sensor .................................. 385
PCS (Pre-Crash Safety) Functie ................................... 306
In-/uitschakelen van het systeem ............................... 310
Waarschuwingslampje ........... 645
Pech, wat te doen bij
Als de 12V-accu is ontladen... 698
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ......... 695
Als een waarschuwings- lampje gaat branden ............ 643
Als een waarschuwings-
zoemer klinkt........................ 643
Als er een waarschuwings- melding wordt
weergegeven ....................... 653
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ....... 693
Als u denkt dat er iets mis is.................................... 642 Als u uw sleutels verliest
..................................... 153, 156
Als uw auto een lekke band heeft.................... 659, 679
Als uw auto in geval van
nood tot stilstand moet
worden gebracht .................. 635
Als uw auto moet worden gesleept
636
Als uw auto oververhit raakt... 704
Als uw auto vast komt te zitten ................................ 709
Portieren Achterklep .............................. 165
Buitenspiegels........................ 218
Kindersloten achterportieren .. 161
Portieren ................................ 157
Portierruiten ........................... 221
Portierslot ............................... 157
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep ......... 163, 166
Portierslot Achterklep .............................. 165
Afstandsbediening ......... 158, 165
Portieren ................................ 157
Smart entry-systeem met startknop ............... 157, 165
Pre-Crash Safety (PCS) Functie ................................... 306
In-/uitschakelen van het systeem ........... .............. 310
Waarschuwingslampje ........... 645
Problemen oplossen ............... 738
P
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 750 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

751Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Radiateur .................................. 573
Radio
*....................................... 458
Regeling helderheid Regeling verlichting instrumentenpaneel ............. 140
Regeling verlichting instrumentenpaneel .............. 140
Regeneratief remmen ................ 88
Rem-/achterlichten .................. 630
Remsysteem
Parkeerrem ............................ 264
Regeneratief remmen .............. 88
Vloeistof ................................. 720
Waarschuwingslampje ........... 643
Reservewiel
Bandenspanning .................... 720
Opbergmogelijkheden ............ 680
Rij-informatie............................ 138
Richtingaanwijzers
Lampen vervangen..................... 621, 622, 627, 630
Richtingaanwijzerschakelaar.. 263
Wattage .................................. 722
Richtingaanwijzers achter
Lampen vervangen ........ 622, 630
Richtingaanwijzerschakelaar.. 263
Wattage .................................. 722 Richtingaanwijzers opzij
Lampen vervangen ................ 627
Richtingaanwijzerschakelaar . 263
Wattage.................................. 722
Richtingaanwijzers voor
Lampen vervangen ........ 621, 630
Richtingaanwijzerschakelaar . 263
Wattage.................................. 722
Rijden Correcte houding ..................... 36
Procedures............................. 228
Rijden in de regen .................. 230
Rijden in de winter ................. 446
Rijden met een hybrideauto ... 443
Rijmodus selecteren .............. 360
Tips voor inrijden.................... 231
Rijden in de winter................... 446
Rijden met een aanhangwagen ...................... 240
Road Sign Assist ..................... 333
Ruiten Achterruitverwarming ............. 522
Elektrisch bedienbare ruiten .. 221
Sproeiers........................ 284, 287
Ruiten ....................................... 221
Ruitenwissers voor ................. 284
R
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 751 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

752Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem)....... 397
S-IPA ......................................... 397
Schakelblokkeersysteem ........ 260
Schoonmaken Camerasensor........................ 298
Exterieur ................................. 550
Interieur .................................. 555
Lichtmetalen velgen ............... 551
Radarsensor........................... 297
Veiligheidsgordels .................. 556
Ventilatieopening batterij-pakket (tractiebatterij) .......... 604
Selectiehendel.......................... 259 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ............. 261
Hybridetransmissie................. 259
Sensor Automatisch koplampsysteem .............. .... 275
Binnenspiegel......................... 217
Camerasensor........................ 297
Inbraaksensor ........................ 117
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ................ 320
Radarsensor........................... 297
Ruitenwissers met
regensensor ......................... 285
Toyota Parking Assist-
sensoren ...................... 385, 429 Side airbags ............................... 43
Slepen/trekken
Rijden met een aanhangwagen .................... 240
Sleepoog ................................ 639
Slepen in een noodgeval ....... 636
Sleutels ..................................... 152 Afstandsbediening ................. 152
Als de elektronische sleutel
niet goed werkt .................... 695
Als u uw sleutels verliest ..................................... 153, 156
Batterij vervangen .................. 609
Contact................................... 249
Elektronische sleutel .............. 152
Energiebesparende functie .... 173
Mechanische sleutel .............. 152
Plaatje met sleutelnummer .... 152
Smart entry-systeem .............. 152
Startknop................................ 249
Waarschuwingszoemer.......... 172
Smart entry-systeem Afstandsbediening ................. 152
Smart entry-systeem met startknop .............................. 171
Smart entry-systeem met startknop ................................ 171
Instapfuncties ................. 157, 165
Plaats van antenne ................ 171
Starten van het hybridesysteem ..... .............. 249
Sneeuwkettingen ..................... 448
S
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 752 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

753Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Snelheidsbegrenzer................. 362
Snelheidsmeter ........................ 133
Specificaties ............................. 712
SpiegelsBinnenspiegel......................... 216
Buitenspiegels ........................ 218
Buitenspiegelverwarming ....... 522
Make-upspiegels .................... 545
Sportmodus.............................. 360
Spraakcommandosysteem
*
Spraaktoets*
Sproeiers Controleren ............................ 578
Toets .............................. 284, 287
Voorbereidingen en controles bij rijden in
de winter .............................. 446
Startblokkering .......................... 98
Startknop .................................. 249
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht .................. 635
Auto power off-functie ............ 251
Starten van het hybridesysteem..... ............... 249
Wijzigen van de standen van de startknop .................. 250 Stoelen
Achterstoelen ......................... 208
Baby- en kinderzitjes
plaatsen ................................. 66
Hoofdsteunen......................... 210
Juiste zithouding ...................... 36
Schoonmaken ........................ 555
Stoelverwarming .................... 528
Verstellen ............................... 206
Voorstoelen ............................ 206
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot verstellen....... 207
Stoelverwarming...................... 528
Stuurslot ................................... 252 Ontgrendeling stuurslot .......... 252
Stuurwiel Audiotoetsen .......................... 453
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............. 138
Telefoontoetsen ..................... 489
Toets TRIP ............................. 134
Verstellen ............................... 214
Stuurwielverwarming .............. 528
Supervergrendeling................. 111
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 725
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 753 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

754Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Taal (multi-informatiedisplay) ...... 140
Tankdopklep............................. 292 Als de tankdopklep niet kan worden geopend .................. 293
Openingssysteem .................. 292
Tanken ................................... 289
Tanken ...................................... 289
Brandstofsoorten .................... 715
Inhoud .................................... 715
Openen van de tankdop ......... 292
Tashaken .................................. 537
Telefoontoets ........................... 489
Tips voor inrijden..................... 231
Toets
Aan/uit-schakelaar airbag ........ 57
Afstandsschakelaar ................ 346
Automatic High Beam-schakelaar ........................... 278
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............. 138
Blokkeerschakelaar ruitbediening ........................ 221
Brake Hold-schakelaar ........... 269
Contact ................................... 249
Contact ................................... 249
Cruise control-schakelaar
..................................... 339, 354
EV-modusschakelaar ............. 256
Lichtschakelaar ...................... 272
Parkeerremschakelaar ........... 264
S-IPA-schakelaar ................... 399
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming ..... 522
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier.......................... 287 Schakelaar
alarmknipperlichten ............. 634
Schakelaar centrale vergrendeling ....................... 160
Schakelaar mistlampen.......... 282
Schakelaar ruitbediening ....... 221
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers........................ 284
Schakelaar stuurwielverwarming ............ 529
Schakelaar tankdopklepontgrendeling ... 292
Schakelaar uitschakelen sensor antidiefstalsysteem .............. 117
Schakelaar VSC OFF ............ 438
Schakelaars buitenspiegels ... 218
Schakelaars centrale vergrendeling ....................... 160
Snelheidsbegrenzer ............... 362
Spraaktoets
*
Startknop................................ 249
Stoelverwarmings- schakelaars ......................... 529
Telefoontoetsen ..................... 489
Toets LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ....... 325
Toets TRIP ............................. 134
Toetsen voor afstands-
bediening audiosysteem ...... 453
Toyota Parking Assist-
sensor .................................... 385
Toyota Safety Sense ............... 295
Traction Control....................... 437
Transmissie Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet ............. 261
Hybridetransmissie ................ 259
TRC (Traction Control)
Functie ................................... 437
T
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 754 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

755Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
USB-aansluiting ....................... 454
USB-geheugen ......................... 476
VastzittenAls de auto vast komt te zitten ................................ 709
Vehicle Stability Control
(VSC)....................................... 436
Veiligheidsgordels ..................... 38 Baby- en kinderzitjes plaatsen . 66
Blokkeerautomaat .................... 40
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel .................. 646
Dragen van veiligheidsgordels door kinderen ......................... 40
Gordelspanners........................ 39
Hoe de veiligheidsgordel te
dragen.................................... 36
Veiligheidsgordel afstellen ....... 39
Veiligheidsgordels
schoonmaken en
onderhouden........................ 556
Waarschuwingslampje SRS ... 644
Zwangere vrouwen, correct gebruik van
veiligheidsgordel .................... 41 Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen .......................... 60
Baby- en kinderzitjes................ 61
Batterij van elektronische sleutel verwijderd,
voorzorgsmaatregelen ......... 611
Blokkeerschakelaar ruitbediening ........................ 221
Dragen van veiligheidsgordels door kinderen......................... 40
Kindersloten achterportieren .. 161
Plaatsen van baby- en kinderzitjes............................. 66
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ............................. 576
Voorzorgsmaatregelen airbags ................................... 46
Voorzorgsmaatregelen
elektrisch bedienbare
ruiten.................................... 225
Voorzorgsmaatregelen
stoelverwarming .................. 528
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels .................. 76
Velgen ....................................... 598 Bandenmaat........................... 720
Velgen vervangen .................. 598
Ventilatieopening....................... 92 Schoonmaken ........................ 604
U
V
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 755 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

756Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Ventilatieopening batterijpakket
(tractiebatterij) ................. 92, 604
Verbruiksscherm ..................... 146
Verlichting Automatic High Beam-systeem ............................... 277
Bagageruimteverlichting......... 166
Follow Me Home-systeem...... 273
Instapverlichting ..................... 532
Interieurverlichting .................. 531
Lampen vervangen ................ 616
Leeslampjes ........................... 531
Lichtschakelaar ...................... 272
Make-upverlichting ................. 545
Overzicht interieurverlichting .. 530
Richtingaanwijzerschakelaar.. 263
Schakelaar mistlampen .......... 282
Wattage .................................. 722
Verlichting, automatische ....... 275
Vervangen Banden ........................... 659, 679
Batterij elektronische sleutel .. 609
Lampen .................................. 616
Zekeringen ............................. 612 Verwarming
Automatische airconditioning . 518
Buitenspiegels........................ 522
Stoelverwarming .................... 528
Stuurwielverwarming.............. 528
Vloeistof Remsysteem ......... ................. 720
Sproeiers................................ 578
Transmissie............................ 719
Vloermatten ................................ 34
Voertuigidentificatienummer .. 713
Voorportieren ........................... 157
Voorstoelen .............................. 206 De juiste houding achter het stuur................................. 36
Hoofdsteunen......................... 210
Schoonmaken ........................ 555
Stoelverwarming .................... 528
Verstellen ............................... 206
Voorzorgsmaatregelen bij opbergen ................................ 533
VSC (Vehicle Stability Control) .................................. 436
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 756 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

757Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Waarschuwingen voor het geval de auto bij een
ongeval betrokken raakt ......... 95
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistof-
temperatuur ........................... 647
Waarschuwingslampjes .. 124, 125 ABS ........................................ 644
Bandenspanning .................... 647
Brake Override-systeem ........ 648
Controlelampje Traction Control ................................. 645
Controlelampje veiligheidsgordel .................. 646
Elektrisch bedienbare
parkeerrem .................. 645, 646
Elektrische
stuurbekrachtiging .................. 644
Hoge koelvloeistof- temperatuur ......................... 647
Laadsysteem ........... ............... 644
Laag brandstofniveau............. 646
Lage motoroliedruk ................ 643
Motorcontrolelampje............... 644
PCS ........................................ 645
Remsysteem ......... ................. 643
SRS ........................................ 644 Waarschuwingsmeldingen ..... 653
Waarschuwingszoemers
Achterklep geopend ............... 166
Blind Spot Monitor (BSM) ...... 367
Dynamic Radar Cruise Control ................................. 348
Lane Departure Alert.............. 321
Portier geopend ..................... 163
Pre-Crash-waarschuwing....... 307
Remsysteem ......... ................. 643
RSA (Road Sign Assist) ......... 333
Toyota Parking Assist- sensoren .............................. 387
Waarschuwingssysteem veiligheidsgordels ................ 646
Wassen en in de was zetten ... 550
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) .......... 738
Weergave BSM (Blind Spot Monitor) ...... 367
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik.................... 339
Energiemonitor....................... 146
LDA (Lane Departure Alert
met stuurregeling)................ 326
Multi-informatiedisplay ........... 137
Parking Assist-systeem.. 386, 401
Pre-Crash-waarschuwing....... 307
Rij-informatie .......................... 138
RSA (Road Sign Assist) ......... 334
Waarschuwingsmeldingen ..... 653
Weergave buiten temperatuur . 133
Wegrijregeling.......................... 230
Winterbanden........................... 446
W
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.b ook Page 757 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

758Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
Zekeringen................................ 612
Zonnekleppen .......................... 545
Z
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.book Page 758 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM

759Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576E.book Page 759 Thursday, March 15, 2018 4:01 PM