TOYOTA COROLLA 2008 Manuel du propriétaire (in French)

 \b
\f
 



 
\b 
\b \b \f

\b 
 \b \b
\b\f
 \b     
 
! !"
#$\b \b \f

\b 

\b %#& #$ 

\b $\b #
'
'
 \b( \f\b \f

\b \b \f  


 
\b 
\b\b  )\b

*++ \f\b\b
\f \b +
\b
\b \b 
 \b
\f\b \f

\b \b \f  

  
\b

\b\b 
 \f\b(   \f\b \b



 
\f
 
 \b
+\b  
\b ,*
\b   \b \b\b
\b- 
  \b ,.\f+\b   \b\f 

+
\b- \b  
 \b( \f\b
\f

\b \b \f  

  
\b

\f
\b( 
\b\b ,#$ *\b
\b %#&
#$  \b #
'- /

\b %#& #$ 

\b
$\b #
'0 %#& 1.

2  31."  4

)\b
 \b \b4 
\b 
 \f\b \b \f
)5\b

  !"# "  #$ "%  &" ' ("
\b%#) ## %# \b")\b &"# \b" &"
*+\b ,%" % - +( 
./ 0\f &" '
- +\b '
 1 % +( 
.23 !"#
 #&"$ '
\b445 \b &"\b 6 '" (\b##\b1
'# ! ###3 ' 7&" \b \b%#) ## %
% (!&"\b% '# ! 7\b %#  4 %\b)%
' '66  \b \b%#) ## % \b")\b &"
' ! !68 5"9 '\b
\f\f\b(

\b \b

\b

\b
#$  \b \f \f\b +
\f
-:
6 \b 

 \b \f + \f\b \b 4\b

\b4
+\b  \b 4
\b \b !27 3 
84
"" \f)4 \b
\f\b \b \b  
9\b  

%\b
$:\b \b 4\b
 \b 
)\f
\b ;" !22
.  $:\b \b 4\b
 \b 
)\f
\b ;< 
 ;
* \b \b \f + \f\b  
 ="   7= !7


\b \b \b \f \b\b  
    7


\b \b \b  
\b \b 4\b

 
    7
>+\f \b  4\b
 \b  
\b\b 
+ \b

\b 4
\b \b 2" 3 ! 84 77 \f)4 "=2
 
#$\b \b \f

\b .%? ;
 &@'.. 3" AB#


:
\b  \f  @
 \b
 !

#$\b \b \f

\b \b 
\b

 
+\b 

\b A?C>B3
   
 

  
\b



 \b
\f
 


\b 



\b 
\b  \f\b

  \b
 
 

 
 
 

 
 \b 
\b 
\b

 !!

 !!
"
 # #$%"

& \f  \b 
\b 
\b
'( ) * * 
*'
  \b     ! "#! #!$#% 
 (
+),-+. 
  \f/
\f/ \b%

\b "
\b"\b\b / \f\b
\f 01 \f/"\b  \f\b

\f/"\b 
\b  \f
2

 / 
&3
 456%"
\b  /
\f 
\b  $
\b%/$  \f\b
7  8 / 
&3

46"

\b "
\b"\b\b / \b \b /
\b
7 \f$
 8  "
\b (
1

      #\b & #%
\b  
# #$%"

& \f 
 (5  
  
 
 !! '$

 \b
\f
 


\b\b  
     ! " \b
\b\f


\f



# $%
\f$ &'(  " \b
\b 


 \b \b \b 
\b
) $%
($ &'(  " \b
\b\f 


\b \b 
\b
 \b\f \b \b

\b
* +'(% ) " \f\b \b \b 
\b
! +'(% ! " \f\b \b \b 
\b
 +'(%  " \f\b \b \b 
\b
 %+  " \f \f
 \b 
\b
\b
!\b \b "

\b  ,' ) "
#$\f
%\b

- ,./ ) " & 
\b 

\b \f\b
'()*+

,% ! " #$\f
%\b
 
\b
 

\b\f \b\f  

\b 
\b
 

\b  

\b
, 

\b\f

 "\b
\b \b\f 
\b\f \f$\f
%\b \b

\b , \f
 \b  \b
\b
\b

\f
 $(/  " (\b
\f\f\b
# $0(
 " \b \b 
\b\f\f\b1


\f
) %. # " #$\f
%\b "\b


 
\f-\f$\f
%\b "\b
 
 
\f
\f!\b
\b\b \f \f


 
 \f\b
'./*+
* \f
+ ! " & 
\b 
\b
! $%
\f$ \f2(  " \b
\b 


 \b \b \b \f\b\b

 $%
($ \f2(  " \b
\b 


\b \b \f\b\b

 %.# ! " #$\f
%\b "\b


 
\f-\f$\f
%\b "\b
 
 
\f
\f!\b
\b\b \f \f


 

\f \f


 

 .\f ! " \b
%\b  

\b \b

!\b "
 
  

\b 

\b
 \b 1  

\b  
"\f
\b
\f - 3
! "
#$\f
%\b \b 
\f

\b
!
# '
2 ) " 0 
\f
# 2.'%( #! " .\f\f\b

\b\f \b

\b
\f\b
## ,# ! " & 
\b 
\b \f$\f
%\b
"\b
 
 
\f-\f$\f
%\b "\b


 
\f \f!\b
\b\b \f \f


 
  
\b 

\b
\f \f
 \b \f
\b \f 
 
\b
#1#
#) +' ! " \b \f
 
\f%\b \b
\f
  \f$\f
%\b \b \b
\b


\b
\f \f
 \b 
\b \b \b
\b 
\f\b
\b \f$\f
%\b "\b


 
\f-\f$\f
%\b "\b
 
 
\f
\f!\b
\b\b 
\b \b 
\b\f\f\b
#*
( #! " #$\f
%\b \b \b
\b
\b

\f \b\f 
\b\f
#! , #! " \f\b '&/2+
# %&
.  " )
\b

\b \b
\b\f\f\b\b
 \f$\f
%\b \b \b 
\b


\b \f \f
 \b 
\b \b 
\f

   \b \f \f




\b \f \f
 "
\f\f\f
 \b

\b
\b "\b \b \f \f
 \b

\b \b \b
\b  \f\b
\b

\b \b 
\b\f\f\b
# (( 2.'%( ! " 0 
\f



 \b
\f
 


 
  \b

\f
 
     

 
   





 

\f
\b

 
!   \b
\f



 "   



 


 
  



\f

\b
 
 


\f


  
 !" 
\f 






 
\f

 " "   #
 \b


\f
  \b
\f



 \f\f 
\f$
  
 





  

\b


 
\f
 

 



  





\b

"
% 

\f
  
!!


\f


\f !
  
# $%&'   &


\f

!



 (
&'
) 
   \b


\f 


)*+,-.+ /01. !
 !%    \b

"



\f
 !" 
\f'




  $\f
 !"
!
 !" \f

"


\f

 '
 )   (


 


"

  !%  #  +\b2+ 3,+1+,/,4 3.
52/6. 3. \b +/\b-,,/7 3* 879,5*.
\b

"


\f

!%    \b8.5 3,+1+,/,4 3.
52/6. 3. \b +/\b-,,/7 3* 879,5*.
\b

"
 

\f
 !"

\f'


 
  $\f

!" !
 !"
\f
 "


\f

 &
( #  )
 *+,- &+
./01 *+,- 0+ ./01 *+,- &+ &201

 *+,- 0+ &201
# &' #  \b

\f
 
#
) #   






\b
 "
*(
+304,) #
./1
# $'   &\b


 
\f

   
\f

)*+,-. /01. 
# \f   5\f 
\f$
 "

*-6 781 *-6 7891 *0# )-1
*)7:1 *+301 *-(1 */72,01 *7701
*,5.
61 *3-#&1 *37/1 */4/7#31
*#;1
 *761



 \b
\f
 







\b

 \b
\f
 

 
\b
 \f\b

\

  \f \b \b

\b
 
\

\f\f

 
\


\f 
\f\b\b 

\

\f\b\b \b

\

\f  \f!
"\b
\f\b

\
#
 \b \f\b

 
#
 \b \f\b
\b
 
#
  
\f

\

#
 \b\b  \b


#
\b$

\

%& \b

'
\

%& \b
 \b(
\f\f \b
 
) 
\b

\


\f *  \f  \b
+

\b\f  \f \f   \b + 
 \f \f

*   

\b  \f!
  \f
\f




\b,\b  +
\

\b \f    
\b
 + 

-!
\b\b (\b\b(\f

\

-\b\b 
 \f 
 
\b     
\b.\f  \f"\b\b  \f (\b\b 
 
%
\b  \b \f    \b /



%
\b      \f (\b\b 

\

0
\b  
\f\b

 -1\b 2 \b
+
\

-1\b  \f
 3
\

-1\b  \f  3

-1\b  \b   
\f\f

\b  
 (1\b  \b   
\f\f 

4\f\f   \b   
\

%   \b   

-
 
-
  2 \f \b  
 ' 
-
\f 
\


\b   
\

\b 
\b \b 2 (  ' 
\b\b!


\

(
\b
-
 
 


 "
 \b
  \f \b   \f

\


\b 2 \f"\b  

5\b ",\b  \f  "\f \b\b 
\

  (
\b 
'

6
 
\

  
\f  +
\

 \b
   
\b
-
\f +
\

7 \b\b8 '3
\

%
\b  \b \f   \b
   
\b +

%\b 
   \b
   
\b +
\

   
\
   \b \b ( 
\b 
\

\b \b \b\b 

%
\b    \b 


  !
 \b +


\b  \b.\f  \f    \f   
 
3


\b     \b
-
 
\b
 ++

 \f 
 
\b     
7 

\f!
     \b '

9\b
 \b   '

0

 
\b
 ++


\b \f \b!

-\b\b 
*

\

\f  \b   
(\f  

#
(\f 

\

\f *3
\

\f\b\b 
\

\f   \b
\b\f  \f +
\

 2 \b

 
\f\f  \b\f '*3

  \f"\f 
\b(\f 
 ( 
\

 * \b(\f 
 ( *3

 \b   \f \b
 +


\b\b

5  \f \f
 \b\b  + 
5 +
\



\f   
( \b
\f
\f  

\

#
 \b  
\

:  3
\

%& \b
*  
 \b \f\b\b 
\




 \b
\f
 


\b \b
 \f


 

\f
 



\b \f
 

 
 

\b \b
 \f

\f


\b \b
 \f
\f  


\b \b
 \f

 \f
\f\b

 
\b \b
 \f

\b
 

\b \b
 \f
  \f
\f\b

 
\b \b
 !
 

\f
 
\b\b
"

\
\b \b
 \f
"

\b


\b#
 
\

\b

\b 
\

 \f


$ \b \f  \f

 %

 \f\b

&'\b
\f
\b

  



 
 \f
 \f\b


(  \b \b#


 \f\b
)  \f
\b


*\f
\f
\f 

\

 \f\b
) 
\b 
 
\
 \f\b
 #

+ 
\f
  \b
\b\f
  \b  
,
\

 \f\b
  \b
 \f

,

 
 \f
\b \b \f -\b"
\f ,
\

 
 \f
 \f\b

 \f\b

 
'\b
\f
\b

  



 \f\b

 
\b  \b \b#

\
  \f\b
 #


,

 \f\b
  \b
 \f

,

 
 \f
 \f\b
\f  \f

  \f\b  

 
   \f\b

.
 % 
 
  

 \f\b
/
\

 
 \f
\f 

\

 
   \f\b

.
 %

 
  

 \f\b
/
\

  \b \f
.



 
0" 
. 

\b \f


 
 
\f


\

. 

\b \f




!

\b
\f .



!

 
\f
  \f

 
+ \f


\

+   \f

  

1
 
) 
\f
\f  

* \b \f

 

\

* \b   
 \b 
\b \b \f  
\

2


 
\f


 \f


\

2
\b \b \f


 \f




+ 

\b %
\


!  

!  
   \b\b

\f

 
\

3\b
 
\

(
 \f 
\

!  
   \b\b

\f

  
!
 
/ 1
\b\b
"


!
\b
4   \f  \b \f
\f
\b  
!
\b \b

5
 \f #\f

\

!\b \b \b 



!\b \f
6\b \f
 
\f

\b \b 
\

!\b \f
 \b7
\f
 \b \b \f .


\

!
\f

\b \b %
\

+  
/  \b

+  
 \f\f
 
\
+  
 \b
 
\

+ 

\b \f
 
 %%

+ \b
\b

+ \b
\b
)  

6
%%

+ \b
\b
   %
\

1
.

\b
 
 \f
6\b

 8 %

\

9: 
\f

  
\b
\b

\b 
   \b  %
\

*"

\b \b 
\

*
\b  \f
\b
\b
%




 \b
\f
 


\b
\b \f
\b

\b\f 
\b\f 
\

\b
\f \b 

\b  \f \b
   \f  !

\

"
#   $%\b !&


\b
  
 '
#
 
  
\b !
\

\b( $


\b
 

\b(\f  \b
 

 
 )
\

 * +
\b  ),


-\b   \b\b\f\b
 )

-
\b
\f  
\b    
\b  
\b(\f
\f 
\f 

\

-\b  \f\b

-
\b
 ).
\

'
\b   ).
\

-\b\f
/\b\f \f \f (\f  
"\b  \b(\b 
\

0\b
 ).
\

-\f\b%
1
2
\f\b%\f

\

-\f\b%  $ 

\


3\b
+
\f
\b
 ),&
\

4\b\b
 \f\f\b\f ,
\

5\b\f
\f\b  (\b .
\
3\b 

+
\f\b\f 
 
\b  $\b  

/\b
\b\b

6
 )
\

 !
\

5$\b 
\

/\b\b\f
  
  \b\b
 ,

/\b\f \f \f (\f 
\b 
\

/
\b
\f 

 % ),
\

/\f* 
7\f ,
\

8\f
8\f  \b\b ,

9 \f 7\f ,

8 
+% )
\

'  \b(\b  

\b\b\f\f 
 ),

\f
   \f  !

\

 $\b 

\b %\f
\b 
: 

\

  \b\f(\f 
\f ).

\b  
\b   
  
\b %  \f 

\b  
\b  \b\b\b*



\

\b(\b  

;
\b  \b(\b  



\b(\b  

\b\b\f\f 

+
\f\b\f 
 
\b  $\b  
'$
 ),
\


6\b
\b\f
+

\b\f\b ,&
\

9
\b\f \b( ,


9
\b\f \b ,

6\b
\b\f  

\b\f\b ,&
\

6\b\f    \b ,
\
6
 )
\

6

;  \b\f  $ 
 .
\

+
\b 
 !

+
\f
\b
 $\b ),&

4\b\f
\f\b\b
\b
 \f < $ ),





 \b
\f
 



\b 
\f\b


\

\b   

\b\b \b 

\

 \f 
\b   

\

\b 
 !" \f  

 \b  ! 

#\b\f\b 
\

$ \b \b \b
\b     
%


! 
\f&
 %'

\b  \b
 \b  \b\b 
\

\b \b
\b 
(  

\

) 

\

*\b  

!




&  
  

\b   \b \f\b
  

\b
 +
\

\b\b \b , \b



 
- !  
\

\b
.\f! '
\

. '
\

/
 
\

0  
,'
\

\b   \b \b 1203 %
\

\b  \b  '

\b !  \f4  %

  !
! 
,
%

-
  5  +

#\b +
\

2

 +,
%
\

$  
  \b  
\

!  \b

!  \b  6 &!! +


! %

\


!&
 
%
\




 
\



 
\




)  \b

!   \b

! \b\b
  

\

 \f 
\b   

\
 \b 
 7 
 &  
\

\b 
 !
!  8!
#8! 

\

\b 
 !" \f  

\b 

 5  
\b\b 

\b 1\b  \b
 \b3 
\

  %

!    
  109:3 +

   2 
 \b

 %
\


- \b
*\b    ,\b 
%
\

$ \b  \b 
+

-

!  \b  \b %

-!
!
.\b  \b 

#8! 

\

-!
! 
 
!  
-!
! 
\b  \b

-!\b
\b   
\
-   +




 \b
\f
 


\b
\f

\f
 

\b
\f\f 

\b
\f


\f
 

\b
\f\f 

\b
\f


\f
 

\b
\f\f 
\b

\f  
\b
\f


\f



\b
\f\f 
\

\b
\f


\f
 

\b
\f\f 
\b

\f
\b
\b\f 
\

\b
\f
 
\f
 

\b
\f\f 
\b

\f  
\b
\f

\f

\f 

\


\f
 
\

\b \f !
 "

\f \f
# 

\b
\f \f \f\b
 $
\


% \f 

 \b#\f &&'

% \f 

 \b#\f %%
\b
\f
 \f ( \f &

% \f 

 \b#\f %% 
 \f  \f 


\b#\f 
\f
&
\

%\f\f
 !
\b
    
%\f\f
 !
\b
    
%
) \f 
)\f
\f

\

%
) \f \f 

 \f#
*

\b $&
\


\b 
\b+\f \f  \f
#
\f
 

) \f
\f 

 \f# $
\
,

\b $
\
 %
) \f \f 

 \f#
$


-+(\f \f 
) \f \f 

 \f# $ 
.


\b !
\f  \f 
(
\f
\f & 
%
) \f
'
\

%
) \f  

\

%
 \b\b\f 
\

%
 \b\b\f !\b

\f  \f \b 
\

%
 \b\b\f \f #\f
 
 

%
 \b\b\f \f ((\f \f \b
 \f \f  \f

\f
\f 

 \b
\f
 

%
"
##\f 

\f \f \f#\b

\f\f \b\f
 

%
"
##\f \b\f
 
\

%
(\f
\b \f "/
 

%+)\f 




\b

"

\f -\b+\b 
\

%+)\f 

\b 
\

%+)\f !
 \f 

%+)\f \f 
#

\b \f \b
(


) \f ( \f   '

%+)\f \f 


\b ''

%+)\f \f #\f
 \f '
\

%+)\f \f \f


\b $

%+)\f \f 

 
\


-\f
\f \b
0\b(\f
\b
 
\

1
\f \f 
 
\
2\b\f $
\

  \f \f !
\f
 !
 \f  
-\b
 
\

-\b
\f
 3
\b

\f 

-\b
\f
 (
\f 
\
 -(
 \f \b
$
\

-\b
 
\

-\b
 !\b
\f \f #\b
\b\f\f $
\

-\b
 !\b
\f \f #\b
\b\f\f
,\b \f !
(\f
\b\f 

\b \f
\f 
\f\f 4526 

-\b
 \f ((\f !\f\f
\f 

-\b
 !\b
\f
\f \f (\b\f 

-\b
 \f 
\f
\f 

\f
\f  \f
\f
\f (\f

\f

##
 

-\b
 \f (\f
\b !"
\f

##
\f 
\
-\b
 \f (\f
\b \f \b# \f

##
\f
\f (\f
 
&
\

-\b
 \f ((\f !\f\f
\f 

-\b
 \f ((\f \f \b
 \f \f  \f

\f \f 


( \f   
\

-\b
 \f ((\f \f
 \f !"
\f \b\f
 
\

-\b
 \f +)\f \f #\f
 \f 

-\b
 


 \f " \f 

-\b
 

(\b

# \f \b7\f \f  

 
"

\f 

-\b
 
+)\f \f #\f
 \f 
\b \f 
\

-\b
 
\

-\f( #\b

*\b
\b\f\f $
\

-\f 52 $
\

-"\f\b)\f \f 

\f \f \f#\b

\f\f 
\
-\b
 \b



\

-\b
 \b
 \f

\f


\
-\b
\f
 3
\b

\f