TOYOTA COROLLA 2022 Manual de utilização (in Portuguese)
Page 21 of 608
19Índice ilustrativo
nTejadilho (Veículos com volante à esquerda)
Espelho retrovisor interior ............................................................P.140
Palas de sol
*1.................................................................................P.386
Espelhos de cortesia .....................................................................P.386
Luzes de cortesia
*2........................................................................P.386
Luzes interiores/ luzes individuais...............................................P.374
Interruptores do teto de abrir
*2.....................................................P.146
Tecla “SOS”
*2...................................................................................P.63
Pegas de cortesia ..........................................................................P.387
*1: NUNCA utilize um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) voltado para
trás num banco onde exista, à frente, um AIRBAG ATIVO, uma vez que tal pode
provocar a MORTE ou FERIMENTOS GRAVES à CRIANÇA. (P. 4 9 )
*2: Se equipado.
Page 22 of 608
20Índice ilustrativo
nPainel de instrumentos (Veículos com volante à direita)
Interruptor Power ...........................................................................P.165
Colocar o sistema híbrido em funcionamento/alterar os modos ......P.165
Paragem de emergência do sistema híbrido ...................................P.442
Quando o sistema híbrido não entrar em funcionamento ................P.489
Mensagens de aviso ........................................................................P.459
Alavanca seletora da caixa de velocidades ................................P.171
Mudar a posição de engrenamento .................................................P.171
Precauções com o reboque .............................................................P.445
Quando a alavanca seletora da caixa de velocidades
não se mover ...................................................................................P.172
Medidores ...................................................................................P.93, 96
Leitura dos medidores/ajustar a luminosidade do painel
de instrumentos ...........................................................................P.93, 96
Luzes de aviso/luzes indicadoras ......................................................P.88
Quando as luzes de aviso acendem ................................................P.450
Mostrador de informações múltiplas ...........................................P.101
Mostrador .........................................................................................P.101
Monitor de energia ........................................................................... P.114
Page 23 of 608
21Índice ilustrativo
Quando são exibidas mensagens de aviso .....................................P.459
Alavanca do sinal de mudança de direção..................................P.174
Interruptor dos faróis ....................................................................P.180
Faróis/luzes de mínimos/luzes de presença/luzes do sistema
de iluminação para circulação diurna ..............................................P.180
Luzes de nevoeiro da frente
*1/Luz de nevoeiro traseira ..................P.185
Interruptor do limpa e lava para-brisas.......................................P.186
Utilização .........................................................................................P.186
Adicionar líquido lava vidros ............................................................P.407
Interruptor dos sinais de perigo ...................................................P.442
Alavanca de destrancamento do capot .......................................P.400
Alavanca do controlo do volante regulável em altura
e profundidade...............................................................................P.139
Sistema de ar condicionado .........................................................P.366
Utilização .........................................................................................P.366
Desembaciador do vidro traseiro .....................................................P.368
Sistema áudio
*1, 2...........................................................................P.312
*1: Se equipado.
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
Page 24 of 608
22Índice ilustrativo
nInterruptores (Veículos com volante à direita)
Interruptor de reajuste do aviso da pressão dos pneus ............P.421
Interruptor VSC OFF .....................................................................P.301
Interruptor do aquecimento do volante da direção
*...................P.372
Interruptor do IPA-Simples
*..........................................................P.272
Interruptor da Luz Automática de Máximos ................................P.183
Botão de nivelamento dos faróis .................................................P.182
Interruptores dos espelhos retrovisores exteriores...................P.141
Interruptores de trancamento das portas....................................P.125
Interruptores dos vidros elétricos................................................P.144
Interruptor de trancamento dos vidros........................................P.146
*: Se equipado.
Page 25 of 608
23Índice ilustrativo
Interruptores de controlo dos medidores ...................................P.102
Tecla de distância entre veículos .................................................P.227
Interruptores do controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar em
toda a gama de velocidades ............................................................P.222
Interruptores de controlo remoto do áudio
*................................P.313
Interruptor principal do limitador de velocidades ......................P.236
Interruptor LTA (Apoio ao reconhecimento do traçado da
faixa de rodagem............................................................................P.213
Interruptor do telefone
*.................................................................P.340
Interruptor de conversação
*........................................................P.340
*: Veículos com sistema de navegação/multimédia, consulte o “Manual do
Proprietário do Sistema de Navegação e Multimédia”.
Page 26 of 608
24Índice ilustrativo
Interruptores do aquecimento dos bancos da frente
*................P.372
Interruptor do carregador sem fios
*.............................................P.382
Interruptor do modo de condução EV .........................................P.169
Interruptor de seleção do modo de condução ............................P.298
Interruptor do travão de estacionamento ....................................P.174
Precauções durante o inverno .........................................................P.308
Interruptor do travão estacionário temporário ...........................P.177
*: Se equipado.
Page 27 of 608
25Índice ilustrativo
nInterior (Veículos com volante à direita)
Airbags do SRS ................................................................................P.35
Tapetes do piso ................................................................................P.28
Bancos da frente ............................................................................P.134
Bancos traseiros ............................................................................P.136
Encostos de cabeça ........................................................................P.31
Gaveta na consola .........................................................................P.378
Teclas interiores de trancamento .................................................P.125
Suportes para copos .....................................................................P.377
Bancos traseiros ............................................................................P.135
Interruptores de aquecimento do banco traseiro
*......................P.372
*: Se equipado.
Page 28 of 608
26Índice ilustrativo
nTejadilho (Veículos com volante à direita)
Espelho retrovisor interior ............................................................P.140
Palas de sol
*1.................................................................................P.386
Espelhos de cortesia .....................................................................P.386
Luzes de cortesia
*2........................................................................P.386
Luzes interiores/ luzes individuais...............................................P.374
Interruptor de cancelamento do sensor de intrusão
*2.................P.84
Interruptores do teto de abrir
*2.....................................................P.146
Tecla “SOS” ......................................................................................P.63
Pegas de cortesia ..........................................................................P.387
*1: NUNCA utilize um sistema de segurança para crianças (cadeirinha) voltado para
trás num banco onde exista, à frente, um AIRBAG ATIVO, uma vez que tal pode
provocar a MORTE ou FERIMENTOS GRAVES à CRIANÇA. (P. 4 9 )
*2: Se equipado.
Page 29 of 608
1
27
Questões de segurança
1
Questões de segurança
.1-1. Para uma utilização segura
Antes de conduzir ...............28
Para uma condução segura ..29
Cintos de segurança...........31
Airbags do SRS ..................35
Precauções com os gases
de escape .........................43
1-2. Segurança das crianças
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ......44
Viajar com crianças ............45
Sistemas de segurança para
crianças (cadeirinha) ...........
46
1-3. Assistência em emergência
eCall ...................................63
1-4. Sistema híbrido
Características do sistema
híbrido..................................
73
Precauções com o sistema
híbrido ..............................76
1-5. Sistema de prevenção
antirroubo
Sistema imobilizador ..........81
Sistema de trancamento
duplo .................................82
Alarme ................................83
Page 30 of 608
281-1. Para uma utilização segura
1-1.Para uma utilização segura
Utilize apenas tapetes especifica-
mente desenhados para veículos do
mesmo modelo e ano do modelo do
seu veículo. Fixe-os com segu-
rança, no seu lugar, sobre a alcatifa
.
1
Insira os ganchos de retenção
(molas) nos olhais do tapete do
piso
.
2
Rode o botão superior de cada
gancho de retenção (mola) para
fixar os tapetes no lugar
.
Alinhe sempre as marcas
e .
O formato dos ganchos de retenção (molas) pode diferir do que é apresen-
tado na figura
.Antes de conduzir
Cumpra o seguinte antes de ini-
ciar a condução a fim de assegu-
rar uma condução segura.
Tapete do piso
AV I S O
Cumpra com as seguintes precau-
ções. Caso contrário, o tapete do con-
dutor poderá deslizar e interferir com
o movimento dos pedais durante a
condução. Isto pode levar a um
aumento inesperado de velocidade ou
à dificuldade em travar o veículo.
Poderá ocorrer um
acidente, condu-
zindo à morte ou a ferimentos graves
.
nQuando instalar o tapete do piso
do lado do condutor
lNão utilize tapetes concebidos para
veículos de outros modelos ou anos
diferentes, mesmo que sejam tape-
tes Genuínos
Toyota.
lUtilize apenas tapetes concebidos
para o lado do condutor.
lInstale o tapete no seu lugar utili-
zando os ganchos de retenção
(molas) fornecidos
.
lNão coloque dois ou mais tapetes
uns em cima dos outros.
lNão coloque o tapete com o lado de
baixo voltado para cima nem invertido.
nAntes de conduzir
lVerifique se o tapete está firme-
mente fixo Não lugar certo, com
todos os ganchos de retenção
(molas) fornecidos. Tenha um cui-
dado especial ao realizar esta verifi-
cação, após a limpeza do piso
.