service TOYOTA GR YARIS 2020 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

71
1
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
1-3. Pomoč v sili
Varnostni napotki
nSlužba, ki je odgovorna za obravnavo zahtevkov v zvezi z dostopom
nCertifikat za eCall
→str. 370
DržavaKontaktni podatki
Avstrijadatenschutz@toyota-frey.at
Belgija/Luksemburgprivacy@toyota.be
Hrvaškadpcp@toyota.hr
Češka/Madžarska/
Slovaškaadatvedelem@toyota-ce.com
Danskatoyota@toyota.dk og
Estonijaprivacy@toyota.ee
Finskatietosuoja@toyota.fi
Francijadelegue.protectiondonnees@toyota-europe.com
NemčijaToyota.Datenschutz@toyota.de
Velika Britanijaprivacy@tgb.toyota.co.uk
Grčijacustomer@toyota.gr
Islandijapersonuvernd@toyota.is
Irskacustomerservice@toyota.ie
Italijatmi.dpo@toyota-europe.com
Nizozemskawww.toyota.nl/klantenservice
Norveškapersonvern@toyota.no
Poljskaklient@toyota.pl
Portugalskagestaodadospessoais@toyotacaetano.pt
Romunijarelatii.clienti@toyota.ro
Slovenijadpcp@toyota.si
Španijaclientes@toyota.es/dpo@toyota.es
Švedskaintegritet@toyota.se
Švicainfo@toyota.ch
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 71 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM

353
8
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_en
8-1. Tehnični podatki
Tehnični podatki o vozilu
Pričakovano temperaturno
območje pred naslednjo
menjavo olja
Viskoznost (kot primer je razložena
viskoznost olja 0W-20):
• "0W" v oznaki olja "0W-20"
označuje lastnost olja, ki
omogoča zagon motorja pri nizki
temperaturi. Olja z manjšo
vrednostjo pred "W" omogočajo
lažji zagon motorja pri nizkih
temperaturah.
• "20" v oznaki olja "0W-20"
označuje viskoznost olja pri
visoki temperaturi.
Kako brati etikete na embalaži z
oljem:
Na embalaži je običajno vsaj ena
od obeh zaščitenih oznak API, s katere lahko razberete ustrezno
olje.
Simbol API Service
Zgornji del: "API SERVICE SP" je
oznaka kakovosti olja po Ameriškem
naftnem inštitutu (API).
Sredinski del: "SAE 0W-20" je stopnja
viskoznosti po Ameriškem društvu
inženirjev avtomobilske stroke SAE.
Spodnji del: oznaka
"Resource-Conserving" pomeni, da olje
pripomore k manjši porabi goriva in
varovanju okolja.
Certifikacijska oznaka ILSAC
Na sprednji strani embalaže je vidna
certifikacijska oznaka odbora ILSAC
(International Lubricant Specification
Advisory Committee).
Hladilni sistem
Količina (referenčna
količina)5,2 l
Vrsta hladilne tekočine
Uporabite eno od teh:
•"Toyota Super Long Life Coolant"
•Podobna hladilna tekočina visoke kakovosti na
osnovi etilenglikola brez silikatov, aminov, nitritov in
boratov s hibridno tehnologijo organskih kislin, ki
zagotavlja dolgo življenjsko dobo
Ne uporabljajte samo navadne vode.
GR_Yaris_OM_Europe_OM52L09E.book Page 353 Thursday, January 21, 2021 7:25 PM