TOYOTA GT86 2016 Manual de utilização (in Portuguese)

450 6-2. Configuração
Comando
remoto sem
fios
(
P. 51)Operação de
destrancamento da
malaPrima e
mantenha
(breve)Prima e
mantenha
(longo)
Um impulso
breve
Dois impulsos
breves
Sistema de
controlo
automático
da luz
(P. 208)Sensibilidade do
sensor da luz±0% -40% to +40%
Luzes
(
P. 208)Tempo durante o qual
as luzes de médios
estão ligadas quando o
veículo está
estacionado30 segundos60 segundos
90 segundos
120 segundos
Desemba-
ciador do
vidro traseiro
(
P. 256)Tempo decorrido antes
do desembaciador do
vidro traseiro desligar
(veículos com sistema
de ar condicionado
automático)15 minutos Contínuo
Iluminação
(
P. 259)Tempo decorrido antes
das luzes apagarem15 segundos7,5 segundos
30 segundos
Funcionamento quando
as portas são
destrancadasLigado Desligado
Funcionamento após o
interruptor do motor ser
desligadoLigado Desligado
Iluminação da luz inte-
rior por aproximação
(veículos com sistema
de chave inteligente
para entrada e
arranque)Ligado Desligado
Luz da iluminação
interiorLigado Desligado
ItemFunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada

Índice
451
Lista de abreviaturas .............. 452
Índice alfabético ...................... 453
O que fazer se... ...................... 462

452
Lista de abreviaturas
Lista de abreviaturas/acrónimos
ABREVIATURASSIGNIFICADO
ABS Sistema Antibloqueio dos Travões
ACC Acessório
AI-SHIFT Sistema Inteligente de Seleção de Velocidade
CRS Sistema de Segurança para Crianças
DISP Mostrador
ECU Unidade Eletrónica de Controlo
EDR Gravador de Dados de Eventos
ELR Retrator com Trancamento de Emergência
EPS Direção Assistida Elétrica
LED Díodo Emissor de Luz
LSD Diferencial de Derrapagem Limitada
SRS Sistema Suplementar de Segurança
TPMS Sistema de Aviso da Pressão dos Pneus
TRC Controlo da Tração
VIN Número de Identificação do Veículo
VSC Controlo da Estabilidade do Veículo

453
Índice alfabético
Índice alfabético
A/C..................................... 240, 248
ABS ........................................... 225
Abertura
Capot.....................................298
Mala ........................................59
Tampa de acesso ao bocal
de enchimento do
depósito de combustível........88
Airbags
Airbags do SRS.....................105
Condições de funcionamento
dos airbags..................114, 120
Condições de funcionamento
dos airbags de cortina.........120
Condições de funcionamento
dos airbags laterais.............120
Condições de
funcionamentos dos
airbags laterais e de
cortina.................................120
Localização dos airbags........105
Luz de aviso dos airbags.......375
Modificação e remoção
dos airbags..........................130
Postura correta de
condução.....................103, 126
Precauções com os
airbags de cortina................126
Precauções com os
airbags em geral .................126
Precauções com os airbags
em relação às crianças........126
Precauções com os airbags
laterais................................126
Precauções com os airbags
laterais e de cortina.............126
Sistema para ligar/desligar
manualmente o airbag.........152
Airbags laterais……………......105
Alavanca de velocidadesCaixa de velocidades
automática ……………........181
Caixa de velocidades
manual................................188
Se a alavanca de
velocidades não sair da
posição P ............................414
Aquecimento
Aquecimento dos bancos ......273
Espelhos laterais ..................256
Aquecimento dos bancos........273
Assistência à travagem ...........225
Atolado
Se o seu veículo ficar
atolado................................428
BA (Assistência à travagem)...225
Bancos
Ajuste...................................... 64
Aquecimento dos bancos...... 273
Encosto de cabeça..................70
Instalação do sistema de
segurança para crianças.....142
Limpeza.................................286
Postura adequada no banco..103
Precauções com o ajuste.........67
Bancos da frente
Ajuste...................................... 64
Bancos traseiros........................68
Bateria
Preparação e verificação
antes do inverno..................233
Se o veículo tiver uma
bateria descarregada..........420
Verificação............................ 309
Buzina....................................... 193A
B

454 Índice alfabético
Caixa de velocidades automática
Caixa de velocidades
automática.......................... 181
Interruptor de seleção do
modo de condução..............183
Modo manual.........................184
Se a alavanca de
velocidades não sair
da posição P........................414
Caixa de velocidades
manual....................................188
Capot.........................................298
Características de
arrumação ..............................261
Características de
configuração….......................449
Chave eletrónica
Se a chave eletrónica não
funcionar corretamente.......416
Chaves
Chave eletrónica......................30
Chave mecânica......................31
Chaves....................................30
Comando remoto sem fios.......51
Entrada sem chave……….......51
Interruptor do motor.......169, 178
Número da chave....................30
Se a pilha da sua chave
eletrónica estiver
descarregada......................416
Se perder as suas chaves......415
Cintos de segurança
Ajuste do cinto de segurança...72
Guia do cinto de segurança.....73
Instalação do sistema de
segurança para crianças.....142
Limpeza e manutenção dos
cintos de segurança............287
Luz de aviso...........................377
Pré-tensores dos cintos
de segurança........................ 73Retrator com trancamento
de emergência (ELR)............74
Senhora grávida, forma
adequada de usar
o cinto de segurança .............76
Utilização correta dos
cintos de segurança …..........72
Utilização dos cintos de
segurança por crianças.........74
Cinzeiro.…………………………270
Comando remoto sem fios
Comando remoto sem fios.......51
Substituição da pilha……......332
Trancar/Destrancar .................51
Combustível
Capacidade...........................437
Indicador……........................ 194
Informação para as bombas
de abastecimento
de combustível....................464
Informações ..........................447
Reabastecimento....................88
Sistema de corte da
bomba de combustível........373
Condensador…….....................308
Condução
Postura correta ..........…........103
Procedimentos ......................156
Sugestões de rodagem..........159
Sugestões para a condução
no inverno ...........................233
Conta-quilómetros …...............194
Conta-rotações……..................194
Controlo da estabilidade
do veículo (VSC).……............225
Controlo da luminosidade
Controlo da luminosidade
do painel de instrumentos...196
Controlo da tração ...................225
Controlo da velocidade
de cruzeiro..............................220C

455 Índice alfabético
Correntes..................................233
Cuidados
Alcântara
®.…........................ 290
Cintos de segurança..............287
Exterior .................................282
Interior...................................286
Desembaciadores
Espelhos retrovisores
exteriores............................256
Vidro traseiro……..................256
Dimensões............................... 434
Direção
Desbloqueio da coluna
de direção............................. 79
Direção assistida elétrica ........225
Emergência, em caso de
Se a alavanca de
velocidades não sair
da posição P........................414
Se acender uma luz de aviso...374
Se a chave eletrónica não
funcionar corretamente.......416
Se notar algo de errado.........372
Se o motor não entrar
em funcionamento...............411
Se o seu veículo ficar
atolado................................428
Se o seu veículo precisar
de ser rebocado…………....365
Se o seu veículo
sobreaquecer......................425
Se o seu veículo tiver de
ser parado numa
emergência…......................430
Se o veículo tiver uma
bateria descarregada ......... 420
Se perder as suas chaves.....415Se soar um sinal sonoro
de aviso…...........................374
Se tiver um pneu vazio...386, 395
Encostos de cabeça
Ajuste ......................................70
Entrada áudio ...........................258
Entrada AUX............................. 258
Entrada sem chave ....................51
Entrada USB .............................258
EPS .......................................... 225
Especificaçõe .......................... 434
Espelho retrovisor interior........ 80
Espelhos
Aquecimento dos
espelhos laterais.................256
Espelho retrovisor interior .......80
Espelhos laterais ....................81
Espelhos na pala de sol.........267
Espelhos na pala de sol...........267
Espelhos retrovisores exteriores
Ajustar e dobrar ……...............81
D
E

456 Índice alfabético
Faróis
Interruptor..............................208
Potência em Watts ................446
Precauções com os
faróis de xénon ...................362
Substituição das lâmpadas....344
Ferramentas......................386, 395
Filtro do ar condicionado.........329
Fusíveis.....................................336
Gaveta auxiliar ...….................. 278
Gravador de dados de eventos..24
Identificação
Motor ....................................435
Veículo ..................................435
Indicador da temperatura
do líquido de refrigeração
do motor................................. 194
Indicador
REV......................................... 205
Indicadores .............................194
Indicadores e luzes
de aviso………........................198
Interruptor
Interruptor da ignição.....169, 178
Interruptor da luz de
nevoeiro ............................. 215
Interruptor de ligar/desligar
manualmente o airbag ........152
Interruptor de seleção do
modo de condução .............183
Interruptor de trancamento
das portas elétricas ..............57
Interruptor de trancamento
dos vidros .............................84
Interruptor do limpa e
lava vidros...........................217
Interruptor do motor.......169, 178
Interruptor do sinal de perigo....364
Interruptor dos vidros elétricos...84
Interruptor “ODO/TRIP” ........196
Interruptor “VSC SPORT” .....226
Interruptor “VSC/TRC
off”...............................226, 228
Interruptores das luzes..........208
Interruptores de seleção
de velocidades ............184, 186
Interruptor da ignição ..... 169, 178
Interruptor do motor ........169, 178
Kit de emergência para
reparação de um furo ............395
Jantes ....................................... 326
Lâmpadas
Potência em Watts.................446
Substituição...........................344
Lavagem e enceramento .........282
Lava vidros
Interruptor..............................217
Preparação e verificação
antes do inverno .................233
Verificação ............................313
Limpa e lava para-brisas .........217
Limpa-faróis ……......................217
Limpeza
Alcântara
® ............................290
Cintos de segurança…..........287
Exterior ……..........................282
Interior. .................................286
Líquido
Lava vidros............................313
Líquido de refrigeração do motor
Capacidade...........................441
F
G
I
K
J
L

457 Índice alfabético
Verificação............................ 306
Luz da mala
Potência em Watts.................446
Luz de aviso do cinto de
segurança do condutor.........377
Luz de aviso do cinto de
segurança do passageiro
da frente..................................377
Luz do interruptor da ignição..259
Luz do interruptor do motor....259
Luz interior
Interruptor..............................260
Luz interior.............................260
Potência em Watts ................446
Luzes
Alavanca do sinal de
mudança de direção............191
Interruptor da luz
de nevoeiro......................... 215
Interruptor da luz de perigo....364
Interruptor da luz interior…....260
Interruptor do sinal de perigo....364
Interruptor dos faróis…..........208
Luz do interruptor do motor....259
Luzes de cortesia na porta.....259
Luzes na pala de sol…….......267
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes da chapa de matrícula
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes de aviso
Airbags do SRS.....................375
Lâmpada indicadora de
avaria .................................375
Luz de aviso da temperatura
do fluido da caixa de
velocidades automática.......377
Luz de aviso do sistema
de direção assistida
elétrica................................ 375Luz de aviso dos cintos
de segurança...................... 377
Luz do indicador de
derrapagem…………….......375
Luz do indicador do
controlo da velocidade
de cruzeiro… ........................ 375
Nível baixo de combustível… 377
Porta aberta...........................377
Pressão baixa do pneu .........377
Pressão do óleo do motor......374
Pré-tensores..........................375
Sistema antibloqueio
dos travões (ABS)…............375
Sistema de assistência
à travagem.......................... 375
Sistema de aviso da pressão
dos pneus .................. ........ 377
Sistema de carga...................374
Sistema de chave
inteligente para entrada
e arranque...................375, 382
Sistema de controlo
eletrónico do motor..............375
Sistema de nivelamento
automático dos faróis….… . 375
Sistema de travagem.............374
Luzes de cortesia na porta
Luzes de cortesia na porta.....259
Potência em Watts.................446
Luzes de marcha-atrás
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes de mínimos
Interruptor..............................208
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....343
Luzes de nevoeiro
Interruptor..............................215
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344

458 Índice alfabético
Luzes de nevoeiro da frente
Interruptor .............................215
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes de nevoeiro traseiras
Interruptor..............................215
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes de perigo
Interruptor..............................364
Luzes de presença
Interruptor..............................208
Luzes do sinal de mudança
de direção
Interruptor .............................191
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes do sinal de mudança
de direção da frente
Interruptor .............................191
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes do sinal de mudança
de direção laterais
Interruptor..............................191
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes do sinal de mudança
de direção traseiras
Interruptor..............................191
Potência em Watts.................446
Substituição das lâmpadas....344
Luzes indicadoras....................198
Luzes na pala de sol
Luzes na pala de sol ..............267
Potência em Watts.................446 Macaco
Posicionar um macaco
de chão...............................300
Veículo equipado com
macaco……….............386, 395
Mala
Dispositivo de abertura ...........59
Manivela do macaco.........386, 395
Manutenção
Exigências da manutenção....292
Informações de manutenção....434
Manutenção que pode
ser feita por si .....................295
Manutenção que pode
ser feita por si ....................... 295
Medidor de distâncias..............194
Medidores
Controlo da luminosidade do
painel de instrumentos.........196
Medidores............................. 194
Modo “VSC SPORT”.................226
Mostrador
Informações de viagem .........204
Mostrador de informações
múltiplas…...........................203
Mostrador da temperatura
exterior ...................................269
Mostrador de informações
múltiplas ................................203
Motor
Capot ....................................298
Como pôr o motor em
funcionamento.............169, 178
Compartimento do motor ......302
Interruptor da ignição.....169, 178
Interruptor do motor.......169, 178
Número de identificação .......435
Se o motor não entrar
em funcionamento…...........411
Sobreaquecimento ……........425
M

459 Índice alfabético
Número de identificação
do veículo …………................435
Óleo
Óleo do motor ....................... 303
Óleo do motor
Capacidade...........................438
Preparação e verificação
antes do inverno.............. ... 233
Verificação ............................303
Palas de sol...............................266
Pneu de reserva
Localização...........................386
Pressão.................................445
Pneus
Correntes ..............................233
Cruzamento ..........................315
Dimensões ............................445
Kit de emergência para
reparação de um furo..........395
Neve .....................................233
Pressão.................................324
Reserva.................................386
Se tiver um pneu vazio...386, 395
Sistema de aviso da
pressão dos pneus .... 315, 377
Substituição...........................386
Verificação ……................. ... 315
Porta-luvas ...............................262
Portas
Espelhos laterais ....................81
Sistema de trancamento
duplo................................. .. 101
Trancamento
das portas..................33, 51, 56
Vidros......................................84
Pressão dos pneus...................445Radiador......…………………… 308
Reboque
Emergência ..........................365
Relógio ....................................268
Segurança para crianças
Como é que a sua criança
deve usar o cinto de
segurança ............................74
Guia do cinto de segurança.....73
Instalação dos sistemas de
segurança para crianças.....142
Interruptor de trancamento
dos vidros elétricos................84
Precauções com a
bateria.........................312, 423
Precauções com a mala..........61
Precauções com a pilha
da chave removida..............335
Precauções com o
aquecimento dos bancos.... 273
Precauções com o cinto
de segurança........................75
Precauções com os airbags...126
Precauções com os vidros
elétricos............................... . 87
Sistema de segurança
para crianças.......................134
Sinal de perigo
Interruptor .............................364
Sinais sonoros de aviso
Cinto de segurança…............377
Direção assistida elétrica.......375
Sistema antibloqueio
dos travões ............................225
Sistema antirroubo
Sistema de trancamento
duplo .................................. 101N
O
P
R
S