TOYOTA GT86 2017 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

311
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
4
Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
PASTABA
■
Automobilio plovimas aukšto slėgio plovyklose
Neprineškite purkštuko antgalio arti prie bagažinės detalių (guminių ar paga -
mintų iš dervos) prievadų ar jung\bių. Aukšto slėgio vandens srovė gali
pakenkti toliau išvardintai įrangai.
• Hibridinio akumuliatoriaus detalėms
• Vairo sistemos detalėms
• Pakabos dalims
• Stabdžių sistemai
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 311 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

312
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
Salono valymas ir priežiūra
Siekdami išsaugoti automobilio saloną puikios būklės atlikite toliau
nurodytus veiksmus.
■Valymas ir salono prieži\bra
● Pirmiausiai išsiurbkite apmušalų paviršių. Nuvalykite purv\b ir
nušluostykite sausus paviršius švaria drėgna šluoste.
● Jei nepavyksta nuvalyti purvo, sudrėkinkite šluostę maždaug
1% neutralios valymo priemonės skiedinyje ir nuvalykite.
Ploviklio likučius nuvalykite minkštu drėgnu audiniu.
■ Odinis interjeras
● Pirmiausiai išsiurbkite apmušalų paviršių.
● Nešvarumus nuvalykite minkšta šluoste, sudrėkinta neutra -
laus valiklio skiediniu.
Odinius apmušalus galima valyti neutraliu 5% plovikliu vilnai
plauti.
● Ploviklio likučius nuvalykite minkštu drėgnu audiniu.
● Nusausinkite minkšta švaria šluoste. Leiskite odai išdžiūti
pavėsyje, gerai vėdinamoje vietoje.
■ Dirbtinės odos apmušalų valymas
● Pirmiausiai išsiurbkite apmušalų paviršių.
● Sudrėkinkite šluostę maždaug 1% neutralios valymo priemo -
nės skiedinyje ir nuvalykite.
● Ploviklio likučius nuvalykite minkštu drėgnu audiniu.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 312 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

313
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
4
Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
■
Odinių detalių priežiūra
„Toyota“ rekomenduoja valyti saloną bent du kartus per metus.
■ Kilimėlių valymas
Valykite kilimus geros kokybės putojan\biais valikliais. Kilimus plaukite kem -
pine arba šepe\biu tepdami ant jų putas. Valykite sukamaisiais judesiais.
Nenaudokite vandens. Geriausių rezultatų pasieksite, jei kilimai liks kuo sau -
sesni.
■ Saugos diržai
Saugos diržai valomi švelniu muilu ir vandeniu kempine arba šluoste. Valy -
dami diržus apžiūrėkite, ar nematyti pernelyg didelio nusidėvėjimo žymių,
nudilimo ar įtrūkimų.
ĮSPĖJIMAS
■ Vanduo automobilyje
● Pasistenkite automobilio neaplieti skys\biais.
Vandens gali patekti į audio sistemos arba kitas elektrines dalis ir sukelti
gedimus arba gaisrą.
● Vanduo gali pakenkti oro pagalvių sistemai ir elektros jungtims.
( → 111 p s l . )
Vanduo gali pakenkti oro pagalvių sistemai, ir avarijos atveju pagalvės gali
neišsipūsti.
■ Salono valymas (įrangos skydelio valymas)
Nenaudokite vaško ir vaško turin\bių valiklių. Įrangos skydelis gali atspindėti
priekinį langą ir trukdyti vairuotojui matyti kelią – tokiu atveju gali įvykti ava -
rija.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 313 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

314
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
PASTABA
■
Valymo priemonės
● Nenaudokite tokių valymo priemonių, kaip rūgštys, nes jos gali išblukinti
spalvas ir pakenkti dažytiems paviršiams. Nenaudokite organinių
medžiagų, pavyzdžiui benzino, baliklių ir pan. priemonių.
● Nenaudokite vaško ir vaško turin\bių valiklių. Galite pakenkti įrangos skyde -
lio ir kitiems dažytiems paviršiams.
● Nenaudokite cheminės medžiagos, kurios sudėtyje yra silikono (labai poli -
merizuotas silicio junginys), kai valote bet kuriuos elektros prietaisus,
tokius kaip oro kondicionierius, visi jungikliai ir sritys aplink juos.
Jei silikono (labai polimerizuoto silicio junginio) pateks ant šių kompo -
nentų, jis gali sukelti elektros prietaisų gedimus.
■ Odinių apmušalų apsauga
Valydami odinius apmušalus vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais.
● Nuo odinių paviršių nedelsdami pašalinkite dulkes, purvą, smėlį, aliejaus
dėmės ir t.t.
● Tiesioginėje saulės šviesoje ilgai buvusi oda gali sukietėti ir susitraukti.
Automobilį laikykite pavėsyje, ypa\b vasaros metu.
● Automobilio salonas karštomis dienomis įkaista, todėl nepatariame ant
apmušalų laikyti vinilinių, plastmasinių arba turin\bių vaško medžiagų, nes
jos gali prilipti prie odos.
■ Neapliekite grindų
Neplaukite automobilio grindų vandeniu.
Vanduo gali patekti į audio sistemos arba į kitas elektrines dalis, esan\bias
virš arba po grindų danga ar kilimėliais ir sukelti jų gedimą; be to, tai gali tapti
automobilio korpuso korozijos priežastimi.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 314 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

315
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
4
Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
PASTABA
■
Užpakalinių langų vidinės pusės valymas
● Valykite atsargiai, kad nepažeistumėte džiovintuvo laidų.
● Užpakalinio lango nevalykite priemone langams valyti, nes ji gali pakenkti
užpakalinio lango džiovintuvo laidams ir jungtims. Valykite švaria drėgna
šluoste, suvilgyta drungname vandenyje. Valykite judesiais, lygiagre\biais
šildytuvo laidams.
■ Valant prietaisų skydelį
Kai mažų smėlio grūdelių ir pan. negalite nuo prietaisų skydelio paviršiaus
nušluostyti šluoste, naudokite molio juostelę be vandens. Bandydami jėga
nuvalyti paviršių šepe\biu ar kempine galite jį subraižyti arba jame gali įstrigti
audinio dalelės.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 315 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

316
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
Alcantara® ploto valymas ir apsauga ∗
∗: jei įrengta
Šios procedūros apsaugos ir išlaikys jūsų automobilio Alcantara®
apmušalus geriausios būklės:
■Reguliarus valymas
Atlikite šias procedūras reguliariai (maždaug kart\b per mėnesį).
Nuvalykite vis\b Alcantara
® plot\b minkštu audiniu, sudrė -
kintu drungnu vandeniu (maždaug 40 °C) ir išspaustu.
Netrinkite labai smarkiai. Tai gali Alcantara® apmušalų paviršius
tapti nelygus. Be to, naudokite tik švarų skudurėlį.
Kai išdžius, nuvalykite plot\b minkštu šepečiu.
■ Skysčių dėmės
● Jei skystis išsiliejo, švelniai patapšnokite t\b plot\b skystį suge -
riančiu popieriumi arba panašiu daiktu, įsiurbiančiu skystį.
● Kai purvo, kavos ir t.t. dėmės išdžiūsta ant Alcantara
® apmu -
šalų, švelniai pašalinkite jas minkštu šepečiu ar panašia prie -
mone.
Mes rekomenduojame išvalyti plotą dulkių siurbliu po to, kai atlik -
site pirmiau nurodytas procedūras.
Jei dėmių negalite pašalinti naudodami pirmiau minėtas proce -
dūras, pašalinkite jas taip:
Nuvalykite vis\b sutept\b plot\b iš kraštų į vidurį minkštu audi -
niu, sudrėkintu drungnu vandeniu (maždaug 40 °C) ir
išspaustu.
Nevalykite ploto taip stipriai, kad Alcantara® apdaila taptų nelygi.
Be to, pasiimkite švarią šluostę ir naudokite švarų jos plotą.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS1
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 316 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

317
4-1. Automobilio priežiūra ir valymas
4
Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
■
Purvo ar dulkių valymas nuo Alcantara® paviršių
Purvą ar dulkes nuo Alcantara
® paviršių valykite minkštu šepe\biu. Jei tai
nepadeda pašalinti purvą ar dulkes, pašalinkite jį lipnia juosta.
PASTABA
■ Kai sugeriate išsiliejusius skys\bius
Nespauskite pernelyg stipriai audiniu, sugeriamuoju popieriumi ir t.t., nes
taip darant skystis gali toliau įsiskverbti į medžiagą, todėl jį sugerti bus sun -
kiau.
Jei Alcantara® apmušalų paviršius tampa nelygus, švelniai
pavalykite jį minkštu šepetėliu.
Leiskite paviršiui visiškai išdžiūti.
■ Alyvos dėmės
Jums prireiks:
● Benzenu sudrėkinto skudurėlio
● Sausos šluostės
Sausu skudurėliu arba popierine servetėle nuvalykite kuo
daugiau alyvos, kad suteptas plotas nesiplėstų.
Benzenu suvilgyta šluoste valykite plot\b nuo kraštų link
centro ir sausa šluoste nuvalykite alyvos ir benzeno liku -
čius.
Jei Alcantara
® apmušalų paviršius tampa nelygus, švelniai
pavalykite jį minkštu šepetėliu.
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 317 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

318
86_LT (OM18071E)
4-2. Automobilio priežiūra
Priežiūros reikalavimai
Siekiant saugiai ir ekonomiškai važinėti svarbiausia yra nuolatos pri-
žiūrėti automobilį. „Toyota“ rekomenduoja laikytis pateiktos priežiū -
ros programos.
■ Prieži\bra pagal grafiką
Techninės priežiūros darbai turi būti atliekami tam tikrais interva -
lais, nurodytais priežiūros grafike.
Smulkų priežiūros programos aprašymą rasite leidiniuose „Automobi -
lio „Toyotaˮ servisasˮ arba „Automobilio „Toyotaˮ garantijaˮ.
■ Savarankiška prieži\bra
K\b galite sužinoti apie savarankišk\b priežiūr\b?
Nemažai priežiūros darbų galite atlikti patys, jei turite bent šiek tiek
įgūdžių ir keletą pagrindinių automobiliams skirtų įrankių.
Nepamirškite, kad kai kuriems priežiūros darbams atlikti reikia turėti
specialius įrankius ir įgūdžių. Geriausiai juos gali atlikti kvalifikuotas
mechanikas. Net jei esate patyręs mechanikas, siūlome, kad remontą
ir priežiūrą patikėtumėte „Toyota“ atstovui arba kitam kvalifikuotam
specialistui, kuris užrašys visus atliktus automobilio priežiūros ir
remonto darbus, jei Jums ateityje prireiktų atlikti garantinį automobilio
remontą. Įrašai pravers atliekant garantinius automobilio priežiūros ir
remonto darbus. Jei priežiūros darbus atliks ne „Toyota“ atstovas,
paprašykite, kad jie taip pat būtų įrašyti priežiūros grafike.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 318 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

319
4-2. Automobilio priežiūra
4
Automobilio priežiūra ir valymas
86_LT (OM18071E)
■
Į ką kreiptis dėl techninės apžiūros?
Geriausia dėl automobilio kokybiško aptarnavimo kreiptis į vietinį „Toyotaˮ
atstovą arba į kitą kvalifikuotą specialistą. Dėl garantinių remonto darbų ir
paslaugų kreipkitės į įgaliotą „Toyota“ atstovą, kuris detales pakeis originalio -
mis „Toyota“ detalėmis ir pašalins visus gedimus. „Toyota“ mechanikai nuolat
gauna naujausią informaciją apie automobilių priežiūrą iš techninių leidinių,
patarimų apie remontą ir apmokymo programų.
„Toyota” arba kito kvalifikuoto specialisto aptarnavimo dirbtuvėje bus atlikta
visa automobilio priežiūros programa patikimai ir ekonomiškai.
■ Ar automobilį reikia remontuoti?
Visada atkreipkite dėmesį į pasikeitusį važiavimą, garsus ir kitus požymius,
rodan\bius, kad automobilį reikia remontuoti. Svarbiausi požymiai pateikti
toliau.
● Variklis trūk\bioja, detonuoja arba burzgia.
● Žymiai sumažėja jo galingumas.
● Iš variklio sklinda neįprasti garsai.
● Nuotekos po automobiliu (vanduo, lašantis iš oro kondicionieriaus, yra
normalus reiškinys).
● Pasikeitę dujų išmetamojo vamzdžio garsai (tai gali rodyti, kad išsiskiria
pavojingos anglies viendeginio dujos). Tokiu atveju važiuokite atidarę
langus ir nedelsdami patikrinkite išmetamųjų dujų sistemą.
● Nuleista padanga; ratų girgždėjimas ties posūkiais; nevienodai nusidėvė -
jusios padangos.
● Važiuojant lygiu keliu automobilis krypsta į vieną pusę.
● Neįprasti garsai judant pakabai.
● Sumažėja stabdymo efektyvumas; netolygus stabdymas arba įstrigęs
pedalas; pedalas beveik lie\bia grindis; stabdant automobilis krypsta į
vieną pusę.
● Variklio aušinamojo skys\bio temperatūra nuolat aukštesnė už normalią.
Jei pastebėjote kuriuos nors iš minėtų požymių, kuo skubiau kreipkitės į
„Toyotaˮ atstovą arba kitą kvalifikuotą specialistą. Automobilį tikriausiai reikia
remontuoti.
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 319 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM

320
4-2. Automobilio priežiūra
86_LT (OM18071E)
ĮSPĖJIMAS
■
Jei važinėjate neprižiūrimu automobiliu
Galite rimtai pakenkti automobiliui arba sukelti avarinę situaciją.
■ Atsargiai elkitės su akumuliatoriumi
Akumuliatorius, jo gnybtai ir kitos detalės turi švino ir jo komponentų, kurie
sukelia smegenų vėžį. Padirbę su akumuliatoriumi nusiplaukite rankas.
( → 335 psl.)
86_OM_Europe_OM18071LT.book Page 320 Sunday, November 27, 2016 2:38 PM