TOYOTA GT86 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

241
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
Tempomat∗
S tempomatom lahko ohranjate nastavljeno hitrost vozila brez upo-
rabe stopalke za plin.
Indikatorji
Ročica za upravljanje tem-
pomata
■Nastavitev hitrosti vozila
Z gumbom "ON-OFF" vključite
tempomat.
Zasvetil bo zeleni indikator
tempomata.
Če ga želite izključiti, pritisnite
gumb še enkrat.
Pospešite ali upočasnite do
želene hitrosti, nato potisnite
ročico navzdol, da nastavite to
hitrost.
Indikator "SET" zasveti.
Hitrost vozila v trenutku, ko
sprostite ročico, postane
nastavljena hitrost.
KORAK1
KORAK2
∗: Dodatna oprema
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 241 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

242 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Spreminjanje nastavljene hitrosti
Če želite spremeniti nastavljeno hitrost, premikajte ročico, dokler
ni dosežena želena hitrost.
Večja hitrost
Manjša hitrost
Manjši popravek hitrosti: za
trenutek premaknite ročico v
želeno smer.
Večji popravek hitrosti: ročico
zadržite v želeni smeri.
Nastavljeno hitrost lahko povečate ali zmanjšate na naslednji način:
Manjši popravki hitrosti (vozila s prikazom števca skupno prevoženih
kilometrov v km/h): z vsakim premikom ročice za približno 1 km/h.
Manjši popravki hitrosti (vozila s prikazom števca skupno prevoženih
kilometrov v miljah/h): z vsakim premikom ročice za približno 1,6 km/h.
Večji popravek hitrosti: nastavljena hitrost se povečuje ali zmanjšuje,
dokler ne spustite ročice.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 242 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

243 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Tempomat lahko nastavite v naslednjih situacijah:
Vozila s samodejnim menjalnikom
●Prestavna ročica je v položaju D ali M in vozilo je najmanj v 2. prestavi.
●Če je hitrost vozila večja od približno 40 km/h.
Vozila z ročnim menjalnikom
●Vozilo je najmanj v 2. prestavi.
●Če je hitrost vozila večja od približno 40 km/h.
■Izklop in vnovični vklop ohranjanja stalne hitrosti
Če povlečete ročico k sebi,
izklopite ohranjanje stalne
hitrosti.
Nastavljeno hitrost lahko izklo-
pite tudi z zaviranjem ali s priti-
skom na stopalko sklopke
(samo pri ročnem menjalniku).
Če potisnete ročico nav-
zgor, znova vklopite ohra-
njanje stalne hitrosti.
Tempomat lahko znova vklju-
čite, če je hitrost vozila večja
od približno 32 km/h.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 243 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

244 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Pospeševanje po nastavitvi hitrosti vozila
●Z vozilom lahko normalno pospešujete. Po pospeševanju bo tempomat
ohranjal nastavljeno hitrost.
●Tudi če ne izklopite tempomata, lahko nastavljeno hitrost povečate tako,
da najprej pospešite na želeno hitrost in nato potisnete ročico tempomata
navzdol.
■Samodejni izklop tempomata
V naslednjih primerih tempomat ne bo več ohranjal hitrosti vozila:
●Če je dejanska hitrost vozila manjša od približno 32 km/h.
●Če se aktivira sistem VSC.
■Morebitna okvara v sistemu
V naslednjih primerih je morda prišlo do okvare sistema. Vozilo naj pregleda
pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposo-
bljeno in opremljeno strokovno osebje.
●Če indikator tempomata zasveti rumeno.
●Če indikator tempomata ne zasveti tudi po pritisku na gumb "ON-OFF"
pri delujočem motorju.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 244 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

245 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
POZOR
■Preprečevanje nenamernega vklopa tempomata
Ko tempomata ne uporabljate, ga izključite z gumbom "ON-OFF".
■Okoliščine, ki niso primerne za uporabo tempomata
Ne uporabljajte tempomata v naslednjih primerih.
Lahko izgubite nadzor nad vozilom in povzročite nezgodo s težkimi
poškodbami ali smrtjo.
●V zgoščenem prometu.
●Na cestah z ostrimi zavoji.
●Na zavitih cestah.
●Na spolzkem cestišču (v deževnih, poledenelih ali snežnih razmerah).
●Na strmih klancih.
Hitrost vozila lahko med vožnjo po strmem bregu navzdol prekorači
nastavljeno hitrost.
●Med vleko v nujnih primerih.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 245 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

246
2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
Sistemi za pomoč pri vožnji
Naslednji sistemi se samodejno odzivajo na različne situacije na
cesti, s čimer pripomorejo k večji varnosti in zmogljivosti avtomo-
bila. Vendar se morate zavedati, da so to le dopolnilni sistemi, zato
se pri upravljanju vozila ne smete preveč zanašati nanje.
■Sistem proti blokiranju koles pri zaviranju (ABS)
Pomaga preprečevati blokiranje koles ob nenadnem zaviranju ali zavi-
ranju med vožnjo po spolzkem cestišču.
■Sistem za pomoč pri zaviranju v sili
Ojača zavorno silo po pritisku zavorne stopalke, ko sistem zazna situa-
cijo za zaustavitev v sili.
■Sistem za uravnavanje stabilnosti vozila (VSC)
Vozniku pomaga nadzirati zdrsovanje pri nenadnem zavijanju oz. zavi-
janju na spolzki podlagi.
■Sistem proti zdrsu pogonskih koles (TRC)
Pomaga ohraniti moč pogonskega sistema in prepreči vrtenje pogon-
skih koles v prazno pri speljevanju ali pospeševanju na spolzki podlagi.
Sistem proti zdrsu pogonskih koles je prav tako opremljen s funkcijo
zaviranja LSD.
■Sistem za pomoč pri speljevanju na strmini (HAC)
→
Str. 253
■Električni servovolan (EPS)
S pomočjo elektromotorja zmanjša silo, ki je potrebna za obračanje
volanskega obroča.
■Sistem opozarjanja pri zaviranju v sili
Ko začnete nenadoma zavirati, varnostne utripalke samodejno hitro
utripajo, da opozorijo voznika za vami.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 246 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

247 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Ko delujeta sistema TRC/VSC
Med delovanjem sistemov TRC
(funkcija zaviranja LSD)/VSC
utripa indikator zdrsa.
Izklop sistema TRC
Če vozilo obtiči v blatu ali snegu, sistem TRC zmanjša moč, ki jo
motor prenaša na kolesa. S pritiskom na gumb za izklop sis-
tema boste lažje zazibali vozilo, da ga boste spravili iz snega ali
blata.
V tem primeru ostane funkcija zaviranja LSD vklopljena.
Za izklop sistema TRC hitro priti-
snite in spustite gumb.
Zasvetil bo indikator izklopa sis-
tema TRC ("TRC OFF").
Znova pritisnite gumb, da vklju-
čite sistem.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 247 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

248 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
Način "TRACK"
Vozilo je opremljeno z dvema tipoma načinov nadzora za različne
nastavitve vožnje. Načine nadzora je mogoče izbrati z gumbom
"TRACK". Običajni način omogoča varno in uglajeno običajno vožnjo.
Če pritisnete in najmanj eno sekundo držite gumb, se vklopi način
"TRACK". Delovanje nadzornih sistemov, kot sta VSC in TRC, se bolj
prilagodi voznikovemu želenemu upravljanju vozila, občutek varnosti
pa se ohrani.
Način "TRACK"/običajni način
V načinu "TRACK" zasvetita indi-
kator "TRACK" in indikator
izklopa sistema VSC.
Ko je vozilo v načinu "TRACK",
za preklop v običajni način priti-
snite gumb ali "TRACK".
Izklop sistemov TRC in VSC
Za izklop sistemov TRC in VSC pritisnite gumb in ga zadržite
vsaj tri sekunde, ko vozilo stoji na mestu.
Zasvetila bosta indikator izklopa sistema TRC ("TRC OFF") in indika-
tor izklopa sistema VSC.
Pri vozilih s samodejnim menjalnikom ostane funkcija zaviranja LSD
vklopljena.
Znova pritisnite gumb, da vključite sisteme.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 248 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

249 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
2
Med vožnjo
86_EE (OM18071E)
Izbiranje načinov TRC in VSC
Ta k o j e m o g oče izbrati načine, da ustrezajo voznim razmeram:
*1: Vozila s samodejnim menjalnikom
*2: Vozila z ročnim menjalnikom
Vozne
razmereNačini
TRCNačini VSC
Funkcija
zaviranja
LSD
Indikatorji
Običajno
cestiščeObičajni
načinObičajni
načinObičajni
način—
Neravno
cestiščeIzklo-
pljenoObičajni
načinObičajni
način
Športna
vožnjaNačin
"TRACK"Način
"TRACK"Način
"TRACK"
Izklo-
pljenoIzklopljenoNačin
"TRACK"
*1

Izklo-
pljeno
*2
■Zvoki in vibracije, ki jih povzročajo sistemi ABS, TRC, VSC in sistem za
pomoč pri zaviranju v sili
●Izpod pokrova motorja je mogoče slišati zvok ob pritiskanju zavorne sto-
palke, ob zagonu motorja ali takoj po začetku premikanja vozila. To ni
znak okvar v naštetih sistemih.
●Med delovanjem zgoraj naštetih sistemov se lahko zgodi naslednje. Nič
od tega ni znak okvar.
• Znotraj vozila in na volanskem obroču lahko začutite vibracije.
• Po zaustavitvi vozila se sliši zvok motorja.
• Zavorna stopalka se morda rahlo trese po vklopu sistema ABS.
• Zavorna stopalka se lahko rahlo premakne navzdol po vklopu sistema
ABS.
■Zvoki pri delovanju električnega servovolana
Med upravljanjem volanskega obroča se lahko oglasi zvok (brnenje)
motorja. To ni okvara.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 249 Friday, August 19, 2016 1:00 PM

250 2-4. Uporaba drugih sistemov za vožnjo
86_EE (OM18071E)
■Samodejni vnovični vklop sistemov TRC in VSC
Po izklopu sistemov TRC in VSC se bosta sistema samodejno znova vklo-
pila v naslednjih primerih:
●Vozila brez sistema Smart Entry & Start: ko obrnete ključ za zagon
motorja v položaj "LOCK".
●Vozila s sistemom Smart Entry & Start: ko izklopite gumb "ENGINE
START STOP".
●Če je izklopljen samo sistem TRC, se bo ta znova vklopil, ko hitrost
vozila preseže približno 50 km/h.
Če sta izklopljena oba sistema TRC in VSC, se ne bosta samodejno
znova vklopila ob povečanju hitrosti vozila.
■Zmanjšana učinkovitost električnega servovolana (EPS)
Ko dalj časa pogosto obračate volanski obroč, se učinkovitost servovolana
zmanjša, s čimer se sistem obvaruje pred pregrevanjem. Zato boste imeli
občutek, da je težje obračati volanski obroč. Če se to zgodi, volanskega
obroča ne obračajte preveč ali ustavite vozilo in ugasnite motor. Sistem EPS
se bo čez nekaj časa vrnil v običajni način delovanja.
■Samodejni izklop načina "TRACK"
Vozila brez sistema Smart Entry & Start
Način "TRACK" se samodejno izklopi, če po vožnji v tem načinu obrnete
ključ za zagon motorja v položaj "LOCK".
Vozila s sistemom Smart Entry & Start
Način "TRACK" se samodejno izklopi, če po vožnji v tem načinu izklopite
gumb "ENGINE START STOP".
■Pogoji za uporabo sistema opozarjanja pri zaviranju v sili
Sistem opozarjanja pri zaviranju v sili bo deloval, ko bodo izpolnjeni nasle-
dnji trije pogoji:
●Varnostne utripalke so izklopljene.
●Dejanska hitrost vozila je večja od 60 km/h.
●Zavorna stopalka je pritisnjena tako, da sistem glede na upo
časnjevanje
vozila oceni, da gre za nenadno zaviranje.
86_OM_Europe_OM18071E.book Page 250 Friday, August 19, 2016 1:00 PM