TOYOTA HILUX 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 251 of 680

2493URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR

&RQGXomR
2V PRGRV VHJXLQWHV SRGHP VHU VHOHFLRQDGRV SDUD VH DMXVWDUHP jV
FRQGLo}HVGHFRQGXomR
■0RGRGHFRQGXomR(FR
8WLOL]H R PRGR GH FRQGXomR (FR SDUD UHGX]LU R FRQVXPR GH FRP-
<0045005800560057007400590048004f0003004700580055004400510057004800030059004c0044004a004800510056000300540058004800030048005b004c004a004800500003004400460048004f004800550044006f007d0048005600030049005500
4800540058004800510057004800560011>
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU (&2
02'(SDUDXWLOL]DURPRGRGH
FRQGXomR(FR
$OX]GRLQGLFDGRU(&202'(
DFHQGH
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU QRYD-
PHQWHSDUDFDQFHODURPRGRGH
FRQGXomR(FR

0RGR3RZHU
8WLOL]H TXDQGR SUHWHQGHU QtYHLV HOHYDGRV GH UHVSRVWD H SHUFHomR
FRPR TXDQGR FRQGX] HP UHJL}HV PRQWDQKRVDV RX TXDQGR XOWUD-
SDVVDU
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU 3:5
02'(SDUDVHOHFLRQDURPRGR
SRZHU
$ OX] GR LQGLFDGRU 3:5
02'(DFHQGH
3UHVVLRQH QRYDPHQWH R LQWHU-
UXSWRU SDUD FDQFHODU R PRGR
SRZHU
6HOHFLRQDURPRGRGHFRQGXomR

Page 252 of 680

2503URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR
3DUDDWLYDURPRGR6FRORTXHDDODYDQFDGHYHORFLGDGHVQDSRVLomR
6 $ JDPD GH HQJUHQDPHQWR GH YHORFLGDGHV SRGH VHU VHOHFLRQDGD
DWUDYpV GD DODYDQFD GH YHORFLGDGHV SHUPLWLQGROKH FRQGX]LU QXPD
JDPD GH HQJUHQDPHQWR GH YHORFLGDGHV j VXD HVFROKD $ JDPD GH
HQJUHQDPHQWR SRGH VHU VHOHFLRQDGD DWUDYpV GD DODYDQFD GH YHORFL-
GDGHV
(QJUHQDPHQWR GH XPD YHORFL-
GDGHPDLVDOWD
(QJUHQDPHQWR GH XPD YHORFL-
GDGHPDLVEDL[D
$JDPDGHHQJUHQDPHQWRGHYHOR-
FLGDGHV VHOHFLRQDGD GD  j 
VHUiDSUHVHQWDGDQRPHGLGRU
$ JDPD GH HQJUHQDPHQWR LQLFLDO
QR PRGR 6 p GHILQLGD DXWRPDWLFD-
PHQWHSDUDRXGHDFRUGRFRP
D YHORFLGDGH GR YHtFXOR &RQWXGR
D JDPD LQLFLDO GH HQJUHQDPHQWR
SRGHVHUGHILQLGDSDUDVHRSHURX
R $,6+,)7 HQTXDQWR D DODYDQFD
GHYHORFLGDGHVHVWDYDHP'
→3

*DPDVGHHQJUHQDPHQWRHDVVXDVIXQo}HV
●<00360048004f00480046004c005200510044005500030044005800570052005000440057004c0046004400500048005100570048000300440003004a004400500044000300470048000300480051004a005500480051004400500048005100570052000300
4800510057005500480003001400030048>
GHDFRUGRFRPDYHORFLGDGHGRYHtFXORHFRQGLo}HVGHFRQGX-
omR0DVDYHORFLGDGHHQJUHQDGDILFDOLPLWDGDGHDFRUGRFRPD
JDPDVHOHFLRQDGD
●3RGHHVFROKHUHQWUHQtYHLVGHIRUoDGHWUDYDJHPFRPRPRWRU
●2 HQJUHQDPHQWR GH XPD YHORFLGDGH LQIHULRU SHUPLWH XPD PDLRU
IRUoDGHWUDYDJHPFRPRPRWRUGRTXHRHQJUHQDPHQWRGHXPD
<00590048004f00520046004c0047004400470048000300560058005300480055004c005200550003004800030044000300590048004f00520046004c0047004400470048000300470052000300500052005700520055000300570044005000450070005000
0300440058005000480051005700440011>
6HOHFLRQDUJDPDVGHHQJUHQDPHQWRGHYHORFLGDGHVQDSRVLomR6
1
2

Page 253 of 680

2513URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR

&RQGXomR
■0RGR6
4XDQGRDJDPDGHHQJUHQDPHQWRIRURXLQIHULRUSUHVVLRQDUDDODYDQFDGH
YHORFLGDGHVHPGLUHomRDGHILQHDJDPDSDUD
■6LQDO VRQRUR GH DYLVR GH UHVWULo}HV DR HQJUHQDPHQWR GH XPD YHORFL-
GDGHPDLVEDL[D
3DUDJDUDQWLUDVHJXUDQoDHRPHOKRUGHVHPSHQKRGDFRQGXomRRHQJUHQD-
PHQWR GH XPD YHORFLGDGH PDLV EDL[D SRGHUi VHU OLPLWDGR (P DOJXPDV FLU-
FXQVWkQFLDVRHQJUHQDPHQWRGHXPDYHORFLGDGHPDLVEDL[DSRGHUiQmRVHU
SRVVtYHOPHVPRTXDQGRRSHUDDDODYDQFDGHYHORFLGDGHV 8PVLQDOVRQRUR
VRDGXDVYH]HV
■)XQFLRQDPHQWR GR VLVWHPD GH DU FRQGLFLRQDGR QR PRGR GH FRQGXomR
<0028004600520003000b00590048007400460058004f00520056000300460052005000030056004c0056005700480050004400030047004800030044005500030046005200510047004c0046004c0052005100440047005200030044005800570052005000
690057004c00460052000c>
2 PRGR GH FRQGXomR (FR FRQWUROD DV RSHUDo}HV GH DTXHFLPHQWRDUUHIHFL-
PHQWRHDYHORFLGDGHGRVLVWHPDGHDUFRQGLFLRQDGRSDUDPHOKRUDUDHILFLrQ-
FLD GR FRPEXVWtYHO →3   3DUD PHOKRUDU R GHVHPSHQKR GR DU
FRQGLFLRQDGRDMXVWHDYHORFLGDGHGDYHQWRLQKDRXGHVOLJXHRPRGRGHFRQ-
GXomR(FR
■'HVDWLYDURPRGRGHFRQGXomR
●2 PRGR GH FRQGXomR (FR QmR VHUi FDQFHODGR DWp SUHVVLRQDU R LQWHUUXSWRU
(&2 02'( PHVPR TXH GHVOLJXH R PRWRU DSyV WHU FRQGX]LGR QR PRGR
(FR
●2 PRGR SRZHU VHUi FDQFHODGR VH GHVOLJDU R PRWRU DSyV WHU FRQGX]LGR QR
PRGRSRZHU
■4XDQGR FRQGX]LU FRP R FRQWUROR GD YHORFLGDGH GH FUX]HLUR DWLYDGR VH
HTXLSDGR
0HVPR TXH H[HFXWH DV VHJXLQWHV Do}HV FRP R REMHWLYR GH SHUPLWLUDWUDYD-
JHPFRPRPRWRUDWUDYDJHPFRPRPRWRUQmRpDWLYDGDSRUTXHRFRQWUROR
GDYHORFLGDGHGHFUX]HLURQmRpFDQFHODGR
●(QTXDQWR DR FRQGX]LU QR PRGR 6 HQJUHQD XPD YHORFLGDGH LQIHULRUSDUD
RX →3
●4XDQGRDOWHUDURPRGRGHFRQGXomRSDUDRPRGRSRZHUHQTXDQWRFRQGX]LU
QDSRVLomR' →3
■<0036004c0056005700480050004400030047004800030045004f0052005400580048004c0052000300470048000300480051004a0055004800510044005000480051005700520003004700440056000300590048004f00520046004c004700440047004800
56>
2VLVWHPDGHEORTXHLRGHHQJUHQDPHQWRGDVYHORFLGDGHVpXPVLVWHPDTXH
SUHYLQHRIXQFLRQDPHQWRDFLGHQWDOGDDODYDQFDGDVYHORFLGDGHVQRDUUDQTXH
$ DODYDQFD GDV YHORFLGDGHV SRGH VHU GHVHQJUHQDGD GD SRVLomR 3 DSHQDV
TXDQGR R LQWHUUXSWRU GR PRWRU HVWi QD SRVLomR 21 YHtFXORV VHP VLVWHPD
GH FKDYH LQWHOLJHQWH SDUD HQWUDGD H DUUDQTXH  RX QR PRGR ,*1,7,21 21
YHtFXORV FRP VLVWHPD GH FKDYH LQWHOLJHQWH SDUD HQWUDGD H DUUDQTXH  H R
SHGDOGRWUDYmRHVWiDVHUSUHVVLRQDGR

Page 254 of 680

2523URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR
■6HDDODYDQFDGHYHORFLGDGHVQmRVDLUGDSRVLomR3
(PSULPHLUROXJDUYHULILTXHVHRSHGDOGRWUDYmRHVWiDVHUSUHVVLRQDGR
6H QmR IRU SRVVtYHO HQJUHQDU D DODYDQFD GDV YHORFLGDGHV FRP R VHX Sp D
SUHVVLRQDU R SHGDO GR WUDYmR SRGH KDYHU XP SUREOHPD FRP R VLVWHPD GH
HQJUHQDPHQWRGHYHORFLGDGHV/HYHLPHGLDWDPHQWHRVHXYHtFXORDXPFRQ-
FHVVLRQiULR RX UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX D RXWUR SURILVVLRQDO GHYLGD-
PHQWHTXDOLILFDGRHHTXLSDGRSDUDTXHHVWHSURFHGDDXPDLQVSHomR
2V SDVVRV TXH VH VHJXHP GHYHP VHU XWLOL]DGRV FRPR XPD PHGLGD GH
<0048005000480055004a007200510046004c00440003004400030049004c00500003004700480003004a00440055004400510057004c005500030052000300480051004a00550048005100440050004800510057005200030047004400030044004f004400
590044005100460044000300470048000300590048004f0052>FLGDGHV
3DUDGHVEORTXHDURVLVWHPDGHHQJUHQDPHQWR
$SOLTXHRWUDYmRGHHVWDFLRQDPHQWR
9HtFXORVVHPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
FRORTXHRLQWHUUXSWRUGRPRWRUQDSRVLomR/2&.
9HtFXORVFRPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
'HVOLJXHRLQWHUUXSWRUGRPRWRU
3UHVVLRQHRSHGDOGRWUDYmR
■6HRLQGLFDGRU6QmRDSDUHFHURXRLQGLFDGRU'DSDUHFHUDSyV
PXGDUDDODYDQFDGHYHORFLGDGHVSDUDDSRVLomR6
3RGHUi LQGLFDU XPD DYDULD QR VLVWHPD GD FDL[D GH YHORFLGDGHV DXWRPiWLFD
/HYHLPHGLDWDPHQWHRVHXYHtFXORDXPFRQFHVVLRQiULRRXUHSDUDGRU7R\RWD
<00440058005700520055004c005d0044004700520003005200580003004400030052005800570055005200030053005500520049004c00560056004c005200510044004f0003004700480059004c0047004400500048005100570048000300540058004400
4f004c0049004c004600440047005200030048000300480054>XLSDGR /HYDQWH D WDPSD FRP XPD FKDYH GH
IHQGDVGHFDEHoDDFKDWDGDRXXPDIHU-
UDPHQWDHTXLYDOHQWH
3DUD HYLWDU GDQRV QD WDPSD FXEUD D
H[WUHPLGDGH GD FKDYH GH IHQGDV FRP
XPSDQR
3UHVVLRQH D WHFOD GH GHVEORTXHLR GD
DODYDQFDGDVYHORFLGDGHV
$ DODYDQFD GDV YHORFLGDGHV SRGH VHU
HQJUHQDGD HQTXDQWR HVWD WHFOD HVWLYHU
DVHUSUHVVLRQDGD
1
2
3
4
5

Page 255 of 680

2533URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR

&RQGXomR
■)XQomRGHSURWHomRGDFDL[DGHYHORFLGDGHV
6HRVSQHXVJLUDUHPFRQWLQXDPHQWHTXDQGRRYHtFXORILFDUDWRODGRQDODPD
WHUUDRXQHYHRXVHRSHGDOGRDFHOHUDGRUIRUSUHVVLRQDGRHOLEHUWDGRUHSHWL-
GDPHQWH HQTXDQWR FRQGX] D WHPSHUDWXUD GD FDL[D GH YHORFLGDGHVDXWRPi-
<0057004c00460044000300530052004700480055006900030049004c004600440055000300500058004c0057005200030048004f00480059004400470044000f00030053005200470048005100470052000300460044005800560044005500030047004400
51005200560011>
3DUD HYLWDU GDQRV QD FDL[D GH YHORFLGDGHV DXWRPiWLFD R VLVWHPD SRGH EOR-
TXHDUWHPSRUDULDPHQWHDYHORFLGDGH
6H D WHPSHUDWXUD GD FDL[D GH YHORFLGDGHV DXWRPiWLFD EDL[DU R EORTXHLR GD
FDL[DGHYHORFLGDGHVpFDQFHODGRHDFDL[DGHYHORFLGDGHVDXWRPiWLFDYROWD
DRVHXIXQFLRQDPHQWRQRUPDO
■6HIRUH[LELGDXPDPHQVDJHPGHDYLVR
4XDQGRDPHQVDJHPGHDYLVRGHVDSDUHFHSRGHYROWDUDFRQGX]LURYHtFXOR
6H D PHQVDJHP GH DYLVR QmR GHVDSDUHFHU HQWUHWDQWR OHYH R VHX YHtFXOR D
XP FRQFHVVLRQiULR RX UHSDUDGRU 7R\RWD DXWRUL]DGR RX D RXWUR SURILVVLRQDO
GHYLGDPHQWHTXDOLILFDGRHHTXLSDGR
■$,6+,)7
2 $,6+,)7 VHOHFLRQD DXWRPDWLFDPHQWH D YHORFLGDGH GH DFRUGR FRPR
GHVHPSHQKRGDFRQGXomRHFRQGLo}HVGHFRQGXomR
2 $,6+,)7 IXQFLRQD DXWRPDWLFDPHQWH TXDQGR D DODYDQFD GH YHORFLGDGHV
HVWiQDSRVLomR' (QJUHQDUDDODYDQFDGDFDL[DGHYHORFLGDGHVHP6FDQ-
FHODDIXQomR 6HIRUH[LELGDXPDPHQVDJHPGHDYLVRGD
WHPSHUDWXUD GR yOHRGD FDL[D GH YHORFLGD-
GHV DXWRPiWLFD HQTXDQWR FRQGX] FHUWLIL-
TXHVHTXHYROWDSDUDDSRVLomR'HUHGX]
DYHORFLGDGHOLEHUWDQGRRSHGDOGRDFHOHUD-
GRU ,PRELOL]H R YHtFXOR QXP ORFDO VHJXUR
FRORTXH D DODYDQFD GH YHORFLGDGHV QD
SRVLomR 3 H GHL[H R PRWRU DR UDOHQWL DWp D
PHQVDJHPGHDYLVRGHVDSDUHFHU
$9 , 6 2
■<003400580044005100470052000300460052005100470058005d004c00550003004800500003004800560057005500440047004400560003004600520050000300560058005300480055004900740046004c00480056000300480056004600520055005500
48004a00440047004c00440056>
<0031006d00520003004400460048004f004800550048000300520058000300480051004a0055004800510048000300590048004f00520046004c00470044004700480056000300470048000300490052005500500044000300440045005500580053005700
440011>
0XGDQoDVDEUXSWDVQDWUDYDJHPFRPRPRWRUSRGHPID]HUFRPTXHRYHt-
FXORGHVOL]HRXGHUUDSHUHVXOWDQGRQXPDFLGHQWH
■3DUD HYLWDU XP DFLGHQWH TXDQGR GHVEORTXHDU R HQJUHQDPHQWR GDV
YHORFLGDGHV
$QWHV GH SUHVVLRQDU D WHFOD GH GHVEORTXHLR GD DODYDQFD GH YHORFLGDGHV
FHUWLILTXHVH TXH DSOLFD R WUDYmR GH HVWDFLRQDPHQWR H TXH SUHVVLRQD R
SHGDOGRWUDYmR
6H RSHGDOGRDFHOHUDGRUIRUDFLGHQWDOPHQWHSUHVVLRQDGRHPYH]GRSHGDO
GRWUDYmRTXDQGRSUHVVLRQDUDWHFODGHGHVEORTXHLRGDDODYDQFDGHYHORFLGD-
GHVHDDODYDQFDGDVYHORFLGDGHVIRUGHVHQJUHQDGDGDSRVLomR3RYHtFXOR
SRGH VXELWDPHQWH HQWUDU HP IXQFLRQDPHQWR R TXH SRGH HYHQWXDOPHQWH
<00530055005200590052004600440055000300580050000300440046004c00470048005100570048000f00030055004800560058004f005700440051004700520003004800500003005000520055005700480003005200580003004900480055004c005000
4800510057005200560003004a005500440059004800560011>

Page 256 of 680

2543URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR
Caixa de velocidades manual∗
X&DL[DGHYHORFLGDGHVGHYHORFLGDGHV
3UHVVLRQHFRPSOHWDPHQWHRSHGDO
GDHPEUDLDJHPDQWHVGHXWLOL]DUD
DODYDQFD GH YHORFLGDGHV H GH
VHJXLGDOLEHUWHROHQWDPHQWH
6H IRU GLItFLO HQJUHQDU HP PDUFKD
DWUiV HQJUHQH D DODYDQFD GH
YHORFLGDGHV HP 1 OLEHUWH R SHGDO
GD HPEUDLDJHP PRPHQWDQHD-
PHQWHHGHSRLVWHQWHGHQRYR
X&DL[DGHYHORFLGDGHVGHYHORFLGDGHV
3UHVVLRQHFRPSOHWDPHQWHRSHGDO
GDHPEUDLDJHPDQWHVGHXWLOL]DUD
DODYDQFD GH YHORFLGDGHV H GH
VHJXLGDOLEHUWHROHQWDPHQWH
∗6HHTXLSDGR
(QJUHQDUDDODYDQFDGDFDL[DGHYHORFLGDGHV

Page 257 of 680

2553URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR

&RQGXomR
2V VHJXLQWHV PRGRV SRGHP VHU VHOHFLRQDGRV SDUD VH DMXVWDUHP jV
FRQGLo}HVGHFRQGXomR
■0RGRGHFRQGXomR(FR
8WLOL]H R PRGR GH FRQGXomR (FR SDUD UHGX]LU R FRQVXPR GH FRP-
<0045005800560057007400590048004f0003004700580055004400510057004800030059004c0044004a004800510056000300540058004800030048005b004c004a004800500003004400460048004f004800550044006f007d0048005600030049005500
4800540058004800510057004800560011>
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU (&2
02'(SDUDVHOHFLRQDURPRGR
GHFRQGXomR(FR
$OX]GRLQGLFDGRU(&202'(
DFHQGH
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU QRYD-
PHQWHSDUDFDQFHODURPRGRGH
FRQGXomR(FR

0RGR3RZHU
8WLOL]H TXDQGR SUHWHQGHU QtYHLV HOHYDGRV GH UHVSRVWD FRPR
TXDQGRFRQGX]HPUHJL}HVPRQWDQKRVDVRXTXDQGRXOWUDSDVVDU
3UHVVLRQH R LQWHUUXSWRU 3:5
02'(SDUDVHOHFLRQDURPRGR
3RZHU
$ OX] GR LQGLFDGRU 3:5
02'(DFHQGH
3UHVVLRQH QRYDPHQWH R LQWHU-
UXSWRU SDUD FDQFHODU R PRGR
3RZHU
6HOHFLRQDURPRGRGHFRQGXomR VHHTXLSDGR

Page 258 of 680

2563URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR
■9HORFLGDGHVPi[LPDVSDUDRHQJUHQDPHQWRGHYHORFLGDGHVPDLVEDL[DV
2EVHUYH DV YHORFLGDGHV GH HQJUHQDPHQWR GH YHORFLGDGHV PDLV EDL[DV QR
VHJXLQWHTXDGURSDUDHYLWDUDURWDomRH[FHVVLYDGRPRWRU
X&DL[DGHYHORFLGDGHVFRPYHORFLGDGHV
0RGHORV :' LQWHUUXSWRU GH FRQWUROR GH WUDomR GDV URGDV GD IUHQWH HP +
RX+ 
NPK

 0RGHORV7*1/'70/.9H7*1/'706.


 0RGHORV7*1/'70/.


 &RQVXOWH 9HULILFDomR GR PRGHOR GR VHX YHtFXOR VH QmR WHP D FHUWH]D
TXDORPRGHORGRVHXYHtFXOR →3
<0030005200470048004f0052005600030017003a00270003000b004c00510057004800550055005800530057005200550003004700480003004600520051005700550052004f00520003004700480003005700550044006f006d0052000300470044005600
03005500520047004400560003004700440003004900550048>QWHHP/ 
NPK

 0RGHORV7*1/'70/.9H7*1/'706.


 0RGHORV7*1/'70/.


 &RQVXOWH 9HULILFDomR GR PRGHOR GR VHX YHtFXOR VH QmR WHP D FHUWH]D
TXDORPRGHORGRVHXYHtFXOR →3
9HORFLGDGHPi[LPD
3RVLomRGHHQJUH-
QDPHQWR
&RP SQHXV GH
PHGLGD
5&
 
&RP SQHXV GH
PHGLGD
5
 
&RP SQHXV GH
PHGLGD5&





 

 




9HORFLGDGHPi[LPD
3RVLomRGHHQJUH-
QDPHQWR
&RP SQHXV GH
PHGLGD
5&

&RP SQHXV GH
PHGLGD
5

&RP SQHXV GH
PHGLGD5&










Page 259 of 680

2573URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR

&RQGXomR
X&DL[DGHYHORFLGDGHVGHYHORFLGDGHV
0RGHORV :' LQWHUUXSWRU GH FRQWUROR GH WUDomR GDV URGDV GD IUHQWH HP +
RX+ 
NPK
9HORFLGDGHPi[LPD
3RVLomRGHHQJUHQDPHQWR
0RWRU
*')79
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&
 
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&
 
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5
5
 
0RWRU
.')79
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&
  
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&
  
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5


Page 260 of 680

2583URFHGLPHQWRVGHFRQGXomR
<0030005200470048004f0052005600030017003a00270003000b004c00510057004800550055005800530057005200550003004700480003004600520051005700550052004f00520003004700480003005700550044006f006d0052000300470044005600
03005500520047004400560003004700440003004900550048>QWHHP/ 
NPK
3UH5XQQHU
NPK
9HORFLGDGHPi[LPD
3RVLomRGHHQJUHQDPHQWR     
0RWRU
*')79
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&

&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&

&RPSQHXV
GHPHGLGD
5

&RPSQHXV
GHPHGLGD
5

0RWRU
.')79
&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&

&RPSQHXV
GHPHGLGD
5&

&RPSQHXV
GHPHGLGD
5

9HORFLGDGHPi[LPD
3RVLomRGHHQJUHQDPHQWR
&RPSQHXVGHPHGLGD
5& 
&RPSQHXVGHPHGLGD
5 
&RPSQHXVGHPHGLGD
5 

Page:   < prev 1-10 ... 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 ... 680 next >