bluetooth TOYOTA HILUX 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

3645-6. Använda Bluetooth®-enheter
HILUX_OM_OM0K375SE
Använda de rattmonterade kontrollerna
Ljudvolym
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med den här knap-
pen.
Lur av, knapp
Starta handsfree-systemet/påbörja
samtal
Lur på, knapp
Stänga av handsfree-systemet/
avsluta samtal/avvisa samtal
De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spe-
lare).
Använda en Bluetooth®-telefon med de rattmonterade kontrol-
lerna
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 364 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

365
5
5-6. Använda Bluetooth®-enheter
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Registrera en Bluetooth®-enhet
Tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
*” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Pairing” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
En lösenkod visas.
SSP (Secure Simple Pairing), Bluetooth®-enheter som är inkompa-
tibla med SSP: Ange lösenkoden i enheten.
Bluetooth
®-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Välj ”YES” för att registrera enheten. Den registreras
eventuellt automatiskt beroende på enheten.
Om en Bluetooth
®-enhet har funktioner för musikspelare och mobilte-
lefon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas
bort kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”TEL” eller ”PHONE”
anges när inga telefoner har registrerats visas registreringsskärmen
automatiskt.
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Innan du använder Bluetooth® ljudanläggning/telefon måste du
registrera en Bluetooth®-enhet i systemet. Följ nedanstående
metod för att registrera en apparat:
Så här registreras en Bluetooth®-enhet
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 365 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3665-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Använda menyn ”SET UP”
(”Bluetooth*”-meny)
Tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
*” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj en av följande funktioner med knappen ”TUNE >” eller
”< SELECT”.
l Registrera en Bluetooth
®-enhet
”Pairing”
l Lista registrerade mobiltelefoner
”List phone”
l Visa en lista över registrerade bärbara spelare
”List audio”
l Ändra lösenkoden
”Passkey”
l Inställning av automatisk anslutn ing av enheten till på eller av
”BT power”
l Visa enhetens status
”Bluetooth
* info”
l Inställning av den automatiska ansl utningsbekräftelsen till på eller
av
”Display setting”
l Nollställa
”Initialize”
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Genom att registrera en Bluetooth®-enhet i systemet aktiveras
systemet. Följande f unktioner kan användas för registrerade
enheter:
Funktioner och metoder
1
2
3
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 366 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3675-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”Pairing” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”, tryck på
knappen ”SETUP ENTER” och tryck på (Add New).
lOm en Bluetooth
®-enhet inte är ansluten för tillfället
Utför proceduren för att registrera en Bluetooth
®-enhet från steg
. (  sid. 365)
l Om en annan Bluetooth
®-enhet är ansluten för tillfället
Bluetooth®-enheten måste kopplas bort.
När den har kopplats bort ska proceduren för registrering av en
Bluetooth
®-enhet utföras från steg . ( sid. 365)
l Om listan över enheter är full
Välj ”Bluetooth
®-enheten som ska tas bort med knappen ”TUNE >”
eller ”< SELECT” och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
Registrera en Bluetooth®-enhet
4
2
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 367 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3705-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”Passkey” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj en lösenkod med 4 till 8 siffror med knappen ”TUNE >”, ”< SELECT”
och ”SETUP ENTER”.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på (ENTER).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på (ENTER).
Om ”BT power” är inställt i påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när tändningslåse t vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsys tem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Välj ”BT power” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Bluetooth
* info” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
l Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
l Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
*: Bluetooth® symbol och logotyper är registrerade varumärken som tillhör
Bluetooth SIG, Inc.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk ansl utning av enheten till på eller av
Visa enhetens status
1
2
3
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 370 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3715-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när tändningslåset vrids till läge ”ACC” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller när den trycks till radioläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).Välj ”Display setting” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen ”SETUP ENTER”.
Välj ”Initialize” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck på
knappen ”SETUP ENTER”.
l Nollställ ljudinställningarna
Välj ”Sound setting” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på (YES).
För detaljer om ljudinställningar: sid. 372
lÅterställa information om enheten
Välj ”Car device info” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på (YES).
Automatisk anslutning av bärbar enhet, visning av automatisk anslutnings-
bekräftelse och lösenkoden återställs.
lÅterställa alla inställningar
Välj ”All initialize” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på (YES).
nAntalet Bluetooth®-enheter som som kan registreras
Upp till 5 Bluetooth®-enheter kan registreras i systemet.
n Funktioner i Bluetooth
® ljudanläggning/telefon
Vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga under körning.
Inställning av automatisk anslutningsbekräftelse i påslaget eller
avstängt läge
Återställning
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 371 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3785-7. Menyn ”SETUP”
HILUX_OM_OM0K375SE
Välj ”Ringtone” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och tryck
på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj en ringsignal (1–3) med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
och tryck på knappen ”SETUP ENTER”. Tryck på (BACK) för
att ställa in den valda ringsignalen.
Välj ”Transfer histories” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT”
och tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på (YES).
nTelefonnummer
Högst 1 000 namn kan lagras.
n Samtalshistorik
Högst 10 nummer kan lagras i vardera historikminnet för utgående, inkom-
mande och missade samtal.
n Begränsning av antalet tecken
Telefonnummer som överskrider 24 tecken kan inte registreras.
n Funktioner i Bluetooth
® telefonsystem
Vissa funktioner är eventuellt inte tillgängliga under körning.
Ställ in ringsignal
Överför samtalshistorik
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 378 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

379
5
5-8. Bluetooth® ljudanläggning
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Använda Bluetooth®-aktiverad bärbar
spelare
Ty p A
Ty p B
På/av
Ljudvolym
Ändra ljudkälla/uppspelning
Välja spår, snabbsökning
framåt eller bakåt Slumpmässig uppspelning
eller tillbakaknapp
Upprepa uppspelning
Välja album
Uppspelning/paus
Visa textmeddelande1
2
3
4
5
6
7
8
9
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 379 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

3805-8. Bluetooth® ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Tryck på (<FOLDER) eller (FOLDER>) för att välja önskat
album.
Tryck på knappen ”SEEK >” eller ”< TRACK” för att välja önskat spår.
Håll knappen ”SEEK >” eller ”< TRACK” intryckt.
En tryckning på (RPT) ändrar läget i följande ordning:
Spår upprepning  Album upprepning Avstängd
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Album slumpmässigt Alla spår slumpmässigt  Avstängd
Tryck på ( ).
Tryck på (TEXT) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen nedtryckt så att återstående text visas.
n Funktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på den bärbara spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
n Display
 sid. 337
Välja album
Välja spår
Snabbsökning framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Spela upp och pausa spår
Byta display
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 380 Monday, June 18, 2018 11:06 AM

381
5
5-9. Bluetooth®-telefon
Ljudanläggning
HILUX_OM_OM0K375SE
Ringa ett samtal
Välj ”Phonebook” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Välj önskat namn med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen lur-av.
Genom att trycka på (Add S. Dial) och en av snabbnummer-
knapparna (från [1] till [5]) medan önskat namn väljs kan
detta registreras som ett snabbnummer.
Tryck på (A–Z) för att visa de registrerade namnen i alfabetisk
ordning efter det första.
Välj ”Speed dials” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Tryck på önskad snabbvalsknapp (från [1] till [5]) och
tryck på knappen lur-av.
Ta bort ett registrerat snabbnummer efter att ha valt önskad snabb-
valsknapp (från [1] till [5]) tryck på [DELETE] och
sedan på [YES].
Välj ”Dial by number” med knappen ”TUNE >” eller ”< SELECT” och
tryck på knappen ”SETUP ENTER”.
Ange telefonnumret och tryck på knappen lur-av.
Tryck på knappen lur-av för att komma till läge ”TEL” eller
”PHONE”.
Ring ett samtal genom att välja ett namn
Snabbnummer
Ringa samtal genom att knappa in ett nummer
1
2
1
2
1
2
HILUX_OM_OM0K375SE.book Page 381 Monday, June 18, 2018 11:06 AM