TOYOTA HILUX 2021 Manuale de Empleo (in Spanish)

5497-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
QParte trasera
Luz de freno/trasera (si el vehículo dispone de ello)
Intermitente trasero
Luz antiniebla trasera (si el vehículo dispone de ello) (vehículos con
volante a la izquierda) o luz de marcha atrás (si el vehículo dispone de
ello)
Luz antiniebla trasera (si el vehículo dispone de ello) (vehículos con
volante a la derecha) o luz de marcha atrás (si el vehículo dispone de ello)
Luz de la matrícula
Sin luces de freno de LEDCon luces de freno de LED
1
2
3
4
5

5507-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)Q
Faro (luces de cruce/carretera) (faros halógenos tipo A)
Desenchufe el conector y
extraiga la cubierta de goma.
Suelte el muelle de retención de
la bombilla.
Saque la bombilla.
Para colocar una bombilla nueva,
alinee las lengüetas de la bombilla
con las muescas del orificio de mon-
taje.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
Cambio de las bombillas
1
2
3
4

5517-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
QFaro (luces de cruce) (faros halógenos tipo B)
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el dispositivo de
desbloqueo.
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Sustituya la bombilla y coloque
la base de la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gire y fije la base de la bombilla.
1
2
3
4

5527-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
Coloque el conector
Sacuda suavemente la base de la
bombilla para comprobar que no
está suelta, encienda las luces de
cruce una vez y confirme visual-
mente que la luz no se filtra por la
montura.
5

5537-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
QFaro (luces de carretera) (faros halógenos tipo B)
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el dispositivo de
desbloqueo.
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Sustituya la bombilla y coloque
la base de la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gire y fije la base de la bombilla.
1
2
3
4

5547-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
Coloque el conector
Sacuda suavemente la base de la
bombilla para comprobar que no
está suelta, encienda las luces de
carretera una vez y confirme visual-
mente que la luz no se filtra por la
montura.
5

5557-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
QLuces de posición delanteras/luces de conducción diurna (si el vehí-
culo dispone de ello) (faros halógenos tipo A)
Gire la base de la bombilla hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
1
Vehículos sin luces de conducción
diurnaVehículos con luces de conduc-
ción diurna
2
Vehículos sin luces de conducción
diurnaVehículos con luces de conduc-
ción diurna
3

5567-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)Q
Luces de posición delanteras/luces de conducción diurna (si el vehí-
culo dispone de ello) (faro halógeno tipo B)
Para disponer de suficiente
espacio de trabajo, gire el
volante hacia el lado opuesto a
la ubicación de la bombilla que
se debe reemplazar.
Quite los tornillos y los clips.
Extracción del clip
Colocación del clip
1
1
2
Tipo ATipo B

5577-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)
7
Mantenimiento y cuidados
Retire parcialmente el forro de la aleta y gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
2
Sin luces de conducción diurnaCon luces de conducción diurna
Parachoques
Forro de
la aletaParachoques
Forro de
la aleta
3
Sin luces de conducción diurnaCon luces de conducción diurna
4

5587-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
HILUX_OM_OM71336S_(ES)Q
Intermitentes delanteros (faros halógenos tipo A)
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
1
2
3