sensor TOYOTA HILUX 2021 Manuale duso (in Italian)

5888-2. Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
Q Se appare il messaggio “Filtro DPF pieno Necessaria rigener. manuale Vedere
manuale istruzioni”
È necessario rigenerare il deposito raccolto nel filtro. ( P. 379)
Q Se appare il messaggio “Rigenerazione DPF in corso”
È in corso la rigenerazione automatica da parte del sistema DPF. ( P. 377)
Q Se viene visualizzato un messaggio che segnala l’avaria della telecamera ante-
riore
Il funzionamento dei seguenti sistemi potrebbe essere interrotto fino a quando il pro-
blema indicato nel messaggio non viene risolto. ( P. 277, 575)
O PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)*
OLDA (allarme allontanamento corsia con funzione di correzione deriva)*
ORSA (assistenza alla segnaletica stradale)*
OControllo radar dinamico della velocità di crociera*
*: se in dotazione
Q Se compare un messaggio che segnala l’avaria del sensore radar
I seguenti sistemi potrebbero rimanere disattivati fino a quando il problema indicato nel
messaggio non viene risolto. ( P. 277, 575)
O PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)*
OLDA (allarme allontanamento corsia con funzione di correzione deriva)*
OControllo radar dinamico della velocità di crociera*
*: se in dotazione

6629-2. Personalizzazione
HILUX_OM_OM71337L_(EL)Q
Sistema di Arresto e Avviamento* (P. 352)
*: se in dotazione
Q
Sensore di assistenza al parcheggio Toyota* (P. 327)
*: se in dotazione
Q
Bloccaggio delle porte (P. 161)
*1: se in dotazione
*2: Impostazioni modificabili manualmente (P. 161) o presso un concessionario o
un’officina autorizzata Toyota, o presso un’altra officina di fiducia
Q
Sistema di accesso e avviamento intelligente* (P. 169)
*: se in dotazione
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Arresto al minimoStandardProlungata–O–
123
FunzioneImpostazione pre-
definitaImpostazione
personalizzata
Distanza di rilevamento del
sensore centrale posterioreLungaCortaO–O
Volume del cicalinoLivello 2Livelli da 1 a 3O–O
123
FunzioneImpostazione pre-
definitaImpostazione
personalizzata
Funzione di bloccaggio porte
collegato alla velocità
*1AttivataDisattivata––O
*2
Funzione di sbloccaggio
porte collegato alla portiera
del conducente
*1DisattivataAttivata––O
*2
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Sistema di accesso e avvia-
mento intelligenteAttivataDisattivata––O
Segnale di funzionamento
(cicalino)
*Livello 5Disattivato––OLivelli da 1 a 7
123

6639-2. Personalizzazione
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
9
Specifiche del veicolo
QSistema di controllo automatico delle luci* (P. 254)
*: se in dotazione
Q
Leva indicatore di direzione (P. 252)
QCome verificare il tipo di sistema multimediale
Controllare il tipo di sistema multimediale nelle seguenti immagini.
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Sensibilità sensore luceStandardDa -2 a 2––O
123
FunzioneImpostazione
predefinitaImpostazione
personalizzata
Numero di lampeggi degli
indicatori del cambio di corsia3
4
––O
5
6
7
Disattivato
Tip o ATipo B
123

670Che cosa fare se... (Risoluzione dei problemi)
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
OVeicoli senza sistema di accesso e avviamento intelligente:
il volante viene bloccato per impedire il furto del veicolo quando si rimuove la
chiave dall’interruttore motore. ( P. 228)
OVeicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente:
il volante viene bloccato automaticamente per impedire il furto del veicolo.
( P. 234)
OL’interruttore bloccaggio cristalli è premuto?
Se l’interruttore bloccaggio cristalli è premuto, gli alzacristalli elettrici, ad eccezione
di quello del finestrino del conducente, non possono essere azionati. ( P. 192)
OSe il veicolo viene lasciato in modalità ACCESSORY o IGNITION ON (il motore
non è in funzione) per un certo periodo di tempo, viene attivata la funzione di spe-
gnimento automatico. ( P. 233)
OLa spia di avvertenza cintura di sicurezza lampeggia
Il conducente e i passeggeri stanno indossando la cintura di sicurezza? ( P. 579)
OLa spia del freno di stazionamento è accesa
Il freno di stazionamento è stato rilasciato? ( P. 253)
A seconda della situazione possono attivarsi anche altri tipi di cicalini di allarme.
( P. 575, 584)
OQualcuno all’interno del veicolo ha aperto una porta durante l’impostazione
dell’allarme?
Il sensore rileva questa azione e l’allarme inizia a suonare. ( P. 120)
Per spegnere l’allarme, portare l’interruttore motore in posizione “ON” (veicoli senza
sistema di accesso e avviamento intelligente) o portarlo in modalità IGNITION ON
(veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente), o avviare il motore.
Una volta spento il motore non è possibile girare il volante
I finestrini non si aprono o chiudono azionando gli interruttori alza-
cristalli elettrici (se in dotazione)
L’interruttore motore viene spento automaticamente
(veicoli con sistema di accesso e avviamento intelligente)
Durante la guida viene attivato un cicalino di allarme
Viene attivato un allarme ed entra in funzione l’avvisatore acustico
(se in dotazione)

674Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
Cicalini di allarme
Filtro carburante .......................... 578
Frenata pre-collisione .................. 280
Indicatore di avvertenza della
cintura di sicurezza ................... 579
Segnalazione chiave ................... 228
Sensore di assistenza al
parcheggio Toyota .................... 330
Cinture di sicurezza .......................... 40
Avvolgitore con bloccaggio di
emergenza.................................. 42
Come far indossare la cintura di
sicurezza a un bambino.............. 42
Come indossare la cintura di
sicurezza .................................... 38
Donne in gravidanza, uso corretto
della cintura di sicurezza ............ 43
Installazione del sistema di
sicurezza per bambini................. 66
Pretensionatori cinture di
sicurezza .................................... 42
Pulizia e manutenzione delle
cinture di sicurezza ................... 485
Regolazione della cintura di
sicurezza .................................... 41
Spia di allarme SRS .................... 576
Spia e cicalino di avvertenza ....... 579
Cofano ............................................. 492
Comandi del cambio al volante ..... 240
Comunicazione wireless ................ 416
Condensatore.................................. 503
Consigli per il rodaggio .................. 202
Consigli per la guida invernale...... 382
Console superiore .......................... 467
Contachilometri parziali ................. 133
Contachilometri totale .................... 133
Contagiri .......................................... 133
Controllo della luminosità
Regolazione luminosità
pannello strumenti .................... 134
Controllo della stabilità del
veicolo (VSC) ................................ 362
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera....................... 307
Funzione...................................... 307
Messaggio di allarme .................. 589Controllo radar velocità di crociera
(controllo radar dinamico
della velocità di crociera) .............307
Controllo trazione-partenza ............201
Controllo velocità di crociera
Controllo radar dinamico
della velocità di crociera ............307
Controllo velocità di crociera ........323
Cric
Cric in dotazione...........................592
Cristalli dei finestrini .......................191
Cura
Cerchi ...........................................481
Cinture di sicurezza ......................485
Esterno .........................................480
Interni ...........................................484
DAC ...................................................371
Dati di sostituzione olio motore .....499
Differenziale
Olio ...............................................648
Differenziale a disinnesto
automatico .....................................337
Dimensioni .......................................630
Disco MP3.........................................397
Disco WMA .......................................395
Display
Controllo radar dinamico
della velocità di crociera ............307
Controllo velocità di crociera ........323
Display multi-informazioni ............137
Informazioni di viaggio..................140
LDA (allarme allontanamento
corsia con funzione di
resistenza alla deriva)................296
Display multi-informazioni
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera .....................307
Controllo velocità di crociera ........323
Informazioni di viaggio..................140
LDA (allarme allontanamento
corsia con funzione di
resistenza alla deriva)................296
PCS (sistema di sicurezza
pre-collisione) ............................280
D

677Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
Interruttori specchietti retrovisori
esterni ....................................... 188
Interruttori telefono
*.................... 421
LDA (allarme allontanamento
corsia con funzione di
resistenza alla deriva)............... 296
Pulsante “SOS” ................... 101, 113
Sensore di assistenza al
parcheggio Toyota .................... 328
Interruttore bloccaggio cristalli ..... 192
Interruttore comandi vocali
*
Interruttore di accensione
(interruttore motore) ............ 226, 229
Avviamento del motore........ 226, 229
Cambio di posizione
dell’interruttore motore.............. 227
Funzione di spegnimento
automatico ................................ 233
Modifica della modalità
dell’interruttore motore.............. 232
Se si deve fermare il veicolo in
caso di emergenza ................... 565
Interruttore motore
(interruttore di
accensione) .......................... 226, 229
Avviamento del motore........ 226, 229
Cambio di posizione
dell’interruttore motore.............. 227
Funzione di spegnimento
automatico ................................ 233
Modifica della modalità
dell’interruttore motore.............. 232
Se si deve fermare il veicolo in
caso di emergenza ................... 565
Interruttori telefono
*...................... 421Lampadine
Sostituzione ..................................536
Watt ..............................................653
Lavaggio e ceratura .........................480
Lavavetro
Controllo .......................................509
Interruttore ....................................264
Preparativi e controlli prima
dell’inverno ................................382
LDA (allarme allontanamento
corsia con funzione di
correzione deriva) .........................290
Messaggio di allarme ...................300
Lettore CD ........................................395
Leva
Leva dei tergicristalli .....................264
Leva del cambio ...................237, 245
Leva del gancio ausiliario .............492
Leva di sganciamento cofano.......492
Leva indicatore di direzione..........252
Leva del cambio
Cambio automatico ......................237
Cambio manuale ..........................245
Se non è possibile spostare la
leva del cambio da P .................243
Liquido
Cambio automatico ......................647
Freni .............................................649
Frizione.........................................649
Lavavetro......................................509
Ripartitore di coppia .....................648
Sterzo ...........................................650
L
*: consultare il “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o
il “Manuale utente sistema multimediale”.

681Indice alfabetico
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
Sensore
LDA (allarme allontanamento
corsia con funzione di
resistenza alla deriva)............... 290
Sensore di assistenza al
parcheggio Toyota .................... 327
Sistema di controllo automatico
dei fari ....................................... 258
Toyota safety sense .................... 273
Sensore di assistenza al parcheggio
(sensore di assistenza al
parcheggio Toyota) ...................... 327
Sensore di assistenza al
parcheggio Toyota ....................... 327
Servosterzo
Liquido ......................................... 650
Spia di allarme............................. 576
Sghiacciatore tergicristallo.... 444, 452
Sicurezza per i bambini .................... 65
Bloccaggio di sicurezza per
bambini delle portiere
posteriori ................................... 160
Come far indossare la cintura di
sicurezza a un bambino.............. 42
Installazione dei sistemi di
sicurezza per bambini........... 93, 96
Interruttore bloccaggio cristalli..... 192
Precauzioni relative agli airbag ..... 47
Precauzioni relative agli
alzacristalli elettrici.................... 194
Precauzioni relative al
riscaldamento dei sedili ............ 458
Precauzioni relative alla
batteria.............................. 507, 619
Precauzioni relative alla pila
della chiave rimossa ................. 529
Precauzioni relative alle
cinture di sicurezza ..................... 44
Sistema di sicurezza per
bambini ....................................... 66
Sistema antibloccaggio freni
(ABS) ............................................. 362
Funzione...................................... 362
Spia di allarme............................. 576Sistema di accesso e
avviamento intelligente ................169
Avviamento del motore.................229
Funzioni di accesso ......................157
Messaggio di allarme ...................584
Posizione dell’antenna .................169
Sistema di Arresto e
Avviamento ....................................352
Sistema di assistenza guida in
discesa ...........................................371
Sistema di assistenza
partenza in salita ...........................362
Sistema di bloccaggio del
differenziale posteriore.................348
Sistema di classificazione
occupante passeggero
anteriore ...........................................58
Sistema di controllo automatico
delle luci .........................................258
Sistema di controllo trazione ..........362
Sistema di esclusione della
pompa carburante .........................574
Sistema di illuminazione
accesso ..........................................462
Sistema di inserimento/
disinserimento manuale
airbag ...............................................63
Sistema di interbloccaggio .............243
Sistema di navigazione
*Sistema di sicurezza per
bambini ............................................66
Fissaggio con un ancoraggio
inferiore ISOFIX ...........................95
Fissaggio con una cintura di
sicurezza .....................................93
Metodo di installazione del
sistema di sicurezza per
bambini ........................................92
Punti da ricordare ...........................67
Se ci sono bambini a bordo ............65
Utilizzando un ancoraggio
superiore......................................98
*: consultare il “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale” o
il “Manuale utente sistema multimediale”.

788
HILUX_OM_OM71337L_(EL)
Sensore radar a onde millimetriche