TOYOTA PRIUS 2012 Manuel du propriétaire (in French)
Page 611 of 639
609
6-2. Personnalisation
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_D (OM47778D)
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Verrouillage
des portières
( → P. 91,
556) Déverrouillage à
l’aide d’une clé
Une fois
pour déver- rouiller la
portière du
conducteur, deux fois
pour déver- rouiller tou- tes les
portières Une fois
pour déver- rouiller tou- tes les
portières –OO
Fonction de ver-
rouillage automa-
tique des
portières par
détection de la
vitesse du véhi-
cule OFF ON OOO
Passer en posi-
tion de change-
ment de vitesse
autre que P ver-
rouille toutes les
portières ON OFF OOO
Passer en posi-
tion de change-
ment de vitesse P
déverrouille toutes
les portières ON OFF OOO
Déverrouillage de
toutes les portiè-
res en ouvrant la
portière du con-
ducteur OFF ON – O O
Page 612 of 639
610 6-2. Personnalisation
PRIUS_D (OM47778D)
* : Cette fonction n’est pas personnalisable sur les véhicules commercialisés auCanada.
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Système de
commande
automatique
des phares
( → P. 258) Sensibilité du cap-
teur d’éclairage
Niveau 3
Niveaux 1
à 5 OOO
Temps écoulé
avant que les pha-
res s’éteignent
automatiquement
une fois les portiè-
res fermées 30
secondes 0 seconde
OOO
60
secondes
90
secondes
Phares de jour*ONOFFOOO
Glaces
assistées
( → P. 129) La fonction de fer-
meture express
peut être désacti-
vée, sauf pour le
côté conducteur
ON OFF – – O
Page 613 of 639
611
6-2. Personnalisation
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_D (OM47778D)
* : Lorsque les paramètres personnalisés sont modifiés à l’aide du système de
navigation, ces fonctions passent de ON à OFF simultanément.
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Éclairage
( → P. 363) Temps écoulé
avant l’extinction
des lumières
15
secondes OFF
–OO
7,5
secondes
30
secondes
Fonctionnement
lorsque les portiè-
res sont déver-
rouillées
*
ON OFF – O O
Fonctionnement
une fois le contac-
teur “POWER”
placé en mode
OFF
*
ON OFF – O O
Fonctionnement
lorsque vous
transportez la clé
à puce et appro-
chez du véhicule
(lorsque le com-
mutateur d’éclai-
rage de lecture/
intérieur est en
position DOOR)
*
ON OFF – O O
Éclairage de plan-
cher ON OFF – – O
Fonctionnement
de l’éclairage de
plancher lorsque
le véhicule roule ON OFF – – O
Page 614 of 639
612 6-2. Personnalisation
PRIUS_D (OM47778D)
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Compteur et
bloc d’instru-
mentation
( → P. 222) Sensibilité du cap-
teur permettant
d’atténuer la lumi-
nosité du comp-
teur, du système
de navigation et
du bloc d’instru-
mentation selon la
luminosité exté-
rieure
0 -2 à +2 – – O
Sensibilité du cap-
teur permettant de
rétablir la lumino-
sité initiale du
compteur, du sys-
tème de naviga-
tion et du bloc
d’instrumentation
selon la lumino-
sité extérieure 0 -2 à +2 – – O
Climatiseur
automatique
( → P. 336) Activer/désactiver
le fonctionnement
automatique du
compresseur du
climatiseur lors-
que le contacteur
“AUTO” est en
position ON
ON OFF – O O
Fonctionnement
du chauffage/
refroidissement
réduit en mode
de conduite Eco ON OFF – – O
Page 615 of 639
613
6-2. Personnalisation
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_D (OM47778D)
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Climatiseur
à distance
( → P. 352) Fonctionnement à
l’aide de la touche
“A/C” de la télé-
commande
Maintenez
la touche
enfoncée
pendant 0,8 seconde Appuyez
une fois
––O
Appuyez
deux fois
Maintenez la touche
enfoncée
pendant 2,4 secondes
OFF
Arrêt de l’opéra-
tion à l’aide de la
touche “A/C” de la
télécommande Appuyez
deux fois Appuyez
une fois
––O
Maintenez
la touche
enfoncée
pendant 0,8 seconde
Maintenez la touche
enfoncée
pendant 2,4 secondes
OFF
Page 616 of 639
614 6-2. Personnalisation
PRIUS_D (OM47778D)
Écran multifonctions (→P. 231)
ÉlémentFonctionRéglage
par défautRéglage
personnalisé
Avertisseur
sonore de
marche
arrière
( → P. 215) Signaux de fonc-
tionnement (Aver-
tisseur sonore)
lorsque vous pas-
sez en position R
Signaux
sonores à répétition Un signal
sonore ––O
Rappel de
ceinture de
sécurité
( → P. 514) Avertisseur
sonore de rappel
de ceinture de
sécurité associé à
la vitesse du véhi-
cule
ON OFF – – O
Langues disponiblesAnglais, français et espagnol
Page 617 of 639
615
6
Caractéristiques du véhicule
PRIUS_D (OM47778D)
6-3. Initialisation
Éléments à initialiser
ÉlémentMoment de l’initialisationRéférence
Données sur l’entre-
tien Après avoir effectué les travaux
d’entretien
P. 413
Système témoin de
basse pression des
pneus • Lorsque vous permutez des pneus
dont la pression de gonflage est dif-
férente pour les pneus avant et les
pneus arrière
• Lorsque vous changez la dimension des pneus P. 450
Les éléments suivants doivent êt
re initialisés afin que le système
fonctionne normalement, par exempl e après que la batterie de 12
volts a été rebranchée ou une fois les travaux d’entretien effectués.
Page 618 of 639
616 6-3. Initialisation
PRIUS_D (OM47778D)
Page 619 of 639
Index
617
PRIUS_D (OM47778D)
Liste d’abréviations ................ 618
Index alphabétique ................. 620
Que faire si... .......................... 632
Page 620 of 639
618
PRIUS_D (OM47778D)
Liste d’abréviations
Liste d’abréviations et d’acronymes
ABRÉVIATIONSSIGNIFICATION
A/CAir Conditioning (Climatiseur)
ABSAnti-lock Brake System (Freins antiblocage)
ALRAutomatic Locking Retractor
(Rétracteur à blocage automatique)
APGSAdvanced Parking Guidance System
(Système perfectionné d’aide au stationnement)
CRSChild Restraint System
(Dispositif de retenue pour enfants)
DISPDisplay (Affichage)
ECOEconomy/Ecology (Économie/Écologie)
ECUElectronic Control Unit
(Unité de commande électronique microprocesseur)
EDREvent Data Recorder
(Enregistreur de données d’événement)
ELREmergency Locking Retractor
(Rétracteur à blocage d’urgence)
EPSElectric Power Steering (Direction assistée électrique)
EVElectric Vehicle (Véhicule électrique)
GAWR (PTME)Gross Axle Weight Ratings
(Poids technique maximal sous essieu)
GPSGlobal Positioning System
(Système de géo-positionnement par satellite)
GVWR (PNBV)Gross Vehicle Weight Rating
(Poids nominal brut du véhicule)
I/MEmission Inspection and Maintenance
(Vérification et entretien du système antipollution)
LATCHLower Anchors and Tethers for Children
(Ancrages inférieurs et supérieurs pour siège d’enfant)
LED (DEL)Light Emitting Diode (Diode électroluminescente)