TOYOTA PRIUS 2017 Manual del propietario (in Spanish)

5816-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
XPanel de instrumentos del lateral izquierdo (vehículos con volante a la
derecha)
Presione la lengüeta hacia den-
tro y retire la cubierta.
Desenchufe el conector mante-
niendo apretado el dispositivo
de desbloqueo.
Retire la tapa.
No olvide presionar la garra durante
la extracción o instalación.
Extraiga el fusible.
Solo es posible extraer los fusibles
de tipo A con la herramienta de
extracción.
1
2
3
3

5826-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
Compruebe si el fusible está fundido.Fusible normal
Fusible fundido
Sustituya el fusible fundido por uno nuevo con un amperaje nominal adecuado.
El amperaje nominal se indica en la tapa de la caja de fusibles.
4
1
2
XTipo AXTipo B
XTipo C

5836-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
■Después de cambiar un fusible
●Si las luces no se encienden después de haber cambiado el fusible, puede que sea
necesario cambiar una bombilla. ( →P. 584)
● Si el fusible que ha cambiado vuelve a fundirse, lleve el vehículo a un concesionario
o taller de reparaciones Toyota autorizado, o a cualquier otro establecimiento con
personal debidamente cualificado y equipado para que lo inspeccionen.
■ Si hay una sobrecarga en un circuito
Los fusibles se han diseñado para fundirse, protegiendo de daños el mazo de cables.
■ Al cambiar las bombillas
Toyota recomienda la utilización de productos Toyota genuinos diseñados para este
vehículo. Debido a que determinadas bombillas están conectadas a circuitos diseña-
dos para evitar la sobrecarga, las piezas no genuinas o las piezas no diseñadas para
este vehículo podrían no ser utilizables.
ADVERTENCIA
■Para evitar averías en el sistema e incendios en el vehículo
Respete las medidas de precaución siguientes.
Su incumplimiento podría causar daños al vehículo y provocar un incendio o lesio-
nes.
●No utilice nunca un fusible con un amperaje nominal mayor que el indicado ni sus-
tituya un fusible por cualquier otro objeto.
● Utilice siempre fusibles originales Toyota o sus equivalentes.
No sustituya nunca un fusible por un cable, ni siquiera como arreglo temporal.
● No modifique los fusibles ni las cajas de fusibles.
AV I S O
■Antes de cambiar los fusibles
Lleve lo antes posible el vehículo a su concesionario o taller de reparaciones Toyota
autorizado, o a cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado
y equipado, para que determinen y solucionen la causa de la sobrecarga eléctrica.

5846-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
Bombillas
Compruebe el vataje de la bombilla que se dispone a cambiar. (→P. 688)
Puede cambiar las siguientes bombillas usted mismo. El nivel de difi-
cultad del cambio depende de la bombilla. Como existe el peligro de
que ciertos componentes resulten dañados, se recomienda que los
cambios los realice un concesionario o taller de reparaciones Toyota
autorizado, o cualquier otro establecimiento con personal debidamente
cualificado y equipado.
Preparativos para el cambio de una bombilla

5856-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
■Parte delanteraIntermitente delantero
■Parte traseraIntermitente trasero
Luz de marcha atrás
Ubicación de las bombillas
1
1
2

5866-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)■
Intermitentes delanteros
Solo para el lado derecho:
Con un destornillador, presione
hacia abajo en la parte central
del clip para extraerlo. Después
de retirar el clip, deslice el tubo
de entrada del depósito del
líquido lavaparabrisas hacia la
derecha.
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para colocar la bombilla, siga los pasos y en orden inverso.
Solo para el lado derecho: Colo-
que el tubo de entrada del depó-
sito del líquido lavaparabrisas y
el clip siguiendo el orden
inverso a lo indicado en .
Cambio de las bombillas
1
2
3
432
5
1

5876-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
■Intermitentes traseros y luces de marcha atrásAbra la puerta del maletero.
Introduzca un destornillador en
la cubierta en el lado de la luz y
suelte las garras que se indican
con las líneas de puntos cerca
del exterior del vehículo. A con-
tinuación, haga palanca en la
cubierta y tire de ella hacia la
parte posterior del vehículo para
soltar las garras que se indican
con las líneas de puntos cerca
del interior del vehículo.
Para evitar daños en la cubierta, proteja la punta del destornillador con un trapo.
Quite los 2 tornillos.
Para extraer la unidad de las
luces, tire de ella hacia la parte
trasera del vehículo.
1
2
3

5886-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
Gire la base de la bombilla hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Coloque una bombilla nueva; a continuación, introduzca la base de la
bombilla en la unidad de las luces y gire la base hacia la derecha para
que quede en su sitio.4
XIntermitente traseroXLuz de marcha atrás
5
XIntermitente traseroXLuz de marcha atrás
6
XIntermitente traseroXLuz de marcha atrás

5896-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
Alinee las ranuras de la unidad
de las luces con las garras e
introduzca la unidad de las
luces en línea recta de modo
que sus 2 pasadores encajen en
los orificios. Asegúrese de que
la unidad de las luces ha que-
dado completamente fija.
Coloque los 2 tornillos.
Coloque la cubierta.7
8
9

5906-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS_OM_OM47B58S_(ES)■
Cambio de las bombillas siguientes
Si se funde alguna bombilla de las que
se indican a continuación, haga
que cambien la bombilla en un concesionario o taller de reparaciones
Toyota autorizado, o en cualquier otro establecimiento con personal debi-
damente cualificado y equipado.
● Faros
● Luces de conducción diurna
● Luces de posición delanteras
● Luces antiniebla delanteras
● Intermitentes laterales
● Luces antiniebla traseras
● Luces traseras
● Luces de freno
● Tercera luz de freno
● Luces de la matrícula
■Luces de LED
A excepción de los intermitentes delanteros, los intermitentes traseros y las luces de
marcha atrás, el resto de las luces constan de varios LED. Si alguno de estos LED se
funde, lleve el vehículo a un concesionario o taller de reparaciones Toyota autorizado,
o a cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equipado
para que cambien la luz en cuestión.
■ Condensación alojada en el interior de las lentes
La condensación que aparece temporalmente en el interior de las lentes de los faros
no indica un fallo de funcionamiento. Si observa alguna de las siguientes situaciones,
solicite más información a su concesionario o taller de reparaciones Toyota autori-
zado, o a cualquier otro establecimiento con personal debidamente cualificado y equi-
pado:
●Formación de grandes gotas de agua en el interior de las lentes.
● Presencia de agua en el interior de los faros.
■ Al cambiar las bombillas
→P. 5 8 3