instrument panel TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

2403. Instrumentgrupp
OM47D72SE
■Funktionsknappar på luftkonditioneringssystemets driftspanel
●Funktionen för popup-meddelanden som visas när inställningarna av luft-
konditioneringen ändras med luftkonditioneringsknapparna kan st ängas av
bland inställningarna i “Meter Customize”. ( →sid. 245)
■ Eco-resultat (A/C-resultat)
●Status för inställningarna i följande funktioner i luftkonditioneringssystemet
reflekteras i poängen.
• Temperaturinställning
• Fläkthastighet, inställning
• Lägen för luft utifrån eller återcirkulering
• “A/C”-knapp
• Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet (S-FLOW)
• “CLIMAT PREFERENCE”
● Bedömning för Eco-resultat (A/C-resultat) görs enligt utetemperaturen och
kupétemperaturen. Även om samma inställningar alltid används fö r luftkon-
ditioneringen varierar bedömningen enligt faktorer som årstid och väderlek.
● Om luftkonditioneringen inte används, eller om läget för luftfl öde är inställt
på eller görs ingen bedömning för Eco-resultat (A/C-resultat).
(Medan ingen bedömning görs av luf tkonditioneringen speglas inte status
för användningen i den totala Eco-poängen.)
● Eco-resultat (A/C-resultat) är en funktion som bidrar till att välja en inställning
för luftkonditioneringen som minskar el- och bränsleförbrukning en, det är inte
en funktion som tillfredsställer både komfort och låg bränsleförbrukning.
●
När knapparna till luftkonditioneringen
användes till att ändra inställningarna för
luftkonditioneringen medan en annan
skärm än skärmen för inställningar av
luftkonditioneringen visas på informa-
tionsdisplayen visas ett popup-medde-
lande med alternativ för inställningar av
luftkonditioneringen. Inställningarna för
luftkonditioneringen kan dock inte änd-
ras på popup-meddelandet.
OM47D72SE_edit.book Page 24 0 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

2453. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47D72SE
■“Meter Customize”, inställningar ( )
FunktionInställningarResultat efter inställning
“Skärm,
avstängd”
*1
“Ja” Stänger av informationsdis-
playen.
“Nej”
“HV System
Indicator”
( → sid. 221) “ECO Accele-
rator Guidance”
“On”
Sätter på/stänger av “ECO
Accelerator Guidance”.
“Off”
“EV Indicator
Light On/Off”
“On”Sätter på/stänger av EV-indi-
kator.
“Off”
“EV Drive
Monitor”
“EV
Energy”
Växlar informationsdisplayen i
hybridsystemsindikatorns övre
vänstra hörn. (
→sid. 226)“EV
Dis-
tance”
“Blank”
“Popup-medde-
lande På/Av”
“Instrument
Panel Light” “On”
Sätter på/stänger av popup-
meddelande för vald funktion
på informationsdisplayen.
“Off”
“Climate
settings”“On”
“Off”
“Cruise
Control
Operation
Display”“On”
“Off”
“HUD
Settings”
*2
“On”
“Off”
“Driving Mode
Select”
“On”
“Off”
“Traction
Battery Coo-
ler”
*2
“On”
“Off”
OM47D72SE_edit.book Page 24
5 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

2834-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM47D72SE
4
Funktionen hos respektive komponent
■ Om låsfunktionen
●Även om den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
(avkänningsområdet) fungerar systemet eventuellt inte på rätt sätt i följande fall:
• Den elektroniska nyckeln är för nära fönstret eller ytterdörrhandtaget,
nära marken eller för högt upp när dörrarna låses eller låses u pp.
• Den elektroniska nyckeln är på instrumentpanelen, i dörrfickor na eller
handskfacket när hybridsystemet startas, eller när lägena ändras på
startknappen.
● Låt inte den elektroniska nyckeln ligga kvar på instrumentpanel en eller nära
dörrfickorna när du lämnar bilen. Beroende på förutsättningarna för mottag-
ning av radiovågor kan antennen utanför kupén känna av nyckeln så att dör-
ren blir låsbar från utsidan. Den elektroniska nyckeln kan i sådana fall bli
inlåst i bilen.
● Så länge den elektroniska nyckeln befinner sig innanför det aktiva området
kan dörrarna låsas upp eller låsas av vem som helst.
● Även om den elektroniska nyckeln inte är inne i bilen kan det g å att starta
hybridsystemet om den elektroniska nyckeln befinner sig nära fö nstret.
● Dörrarna kan låsas upp om mycket vatten stänker på dörrhandtaget, t.ex. i
regn eller biltvätt medan den elektroniska nyckeln befinner sig inom avkän-
ningsområdet. (Om du inte öppnar någon av dörrarna på ca 30 sekunder
låses samtliga dörrar automatiskt igen.)
● Om fjärrkontrollen används för att låsa dörrarna medan den elektroniska
nyckeln befinner sig nära bilen finns en möjlighet att dörren inte låses upp
med låsfunktionen. (Lås i så fall upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen.)
● Om du har handskar på dig när du vidrör låssensorn kan det förd röja eller
förhindra funktionen. Ta av dig handsken och vidrör sensorn igen.
● På vissa modeller: Om låsningen utförs med låssensorn visas igenkän-
ningssignaler två gånger i följd. Därefter ges inga igenkänningssignaler.
● Om dörrhandtaget är vått medan den elektroniska nyckeln är inom det
aktiva området kan dörren låsas och låsas upp upprepade gånger. I så fall
ska du följa följande åtgärder när du tvättar bilen.
• Placera den elektroniska nyckeln minst 2 meter från bilen. (Se till att nyckeln inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektroniska nyckeln på batteribesparande läge för att inakti- vera det elektroniska lås- och startsystemet. ( →sid. 281)
OM47D72SE_edit.book Page 28 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

3165-1. Innan du börjar köra
OM47D72SE
Last och bagage
Observera följande säkerhetsanvisningar avseende lastning och
lastkapacitet.
VARNING
■ Föremål som inte får förvaras i bagagerummet
Följande föremål kan ge upphov till brand om de placeras i bagagerummet:
● Behållare som innehåller bensin
● Sprayflaskor eller sprayburkar
■ Säkerhetsåtgärder vid förvaring
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Annars kan pedalerna eventuellt inte trampas ned ordentligt. Förarens sikt
kan skymmas eller föremål kan träffa föraren eller passagerarna och kan-
ske orsaka en olycka.
● Placera om möjligt alltid bagage och annan last i bagagerummet.
● Stapla inte last och bagage i bagagerummet högre än ryggstödet.
● När du fäller ned baksätena bör inte långa föremål placeras direkt bakom
framsätena.
● Låt aldrig någon sitta i bagagerummet under färd. Det är inte avsett för
passagerare. Se till att alla som åker i bilen sitter på sätena och använder
bilbältet.
● Placera inte bagage eller last i eller på dessa ställen.
• Vid förarens fötter
• På framsätet eller baksätet (om föremål staplas på varandra)
• På insynsskyddet
• På instrumentpanelen
• På instrumentbrädan
● Gör fast alla föremål i kupén.
■ Fördelning av last
● Överlasta inte bilen.
● Fördela lasten jämnt.
Felaktig lastning kan försämra kontrollen över styrning och bromsning vilket
kan orsaka svåra eller livshotande skador.
OM47D72SE_edit.book Page 31 6 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

4145-5. Använda körstödssystemen
OM47D72SE
Dödavinkelvarnarens skärm och indikator, till/från
Dödavinkelvarnaren och backvarnaren för korsande trafik kan aktiveras/
inaktiveras på informationsdisplayen. ( →sid. 242)
I aktivt läge tänds kontrollampan till BSM och en summerton hör s.
Backvarnare för korsande trafik, larmsummer (endast funktionen
för backvarnare för korsande trafik)
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högr a eller
vänstra sida hörs en summerton från instrumentpanelen på förarsidan.
RCTA, detekteringsdisplay (endast RCTA-funktionen)
Om ett fordon som närmar sig på bilens högra eller vänstra sida känns av
visas detekteringsdisplayen för RCTA på informationsdisplayen.
Dödavinkelvarnaren och backvarnaren för korsande trafik kan akt ive-
ras/inaktiveras med skärmen ( →sid. 242) på informationsdis-
playen.
När systemen har stängts av kommer de inte att aktiveras förrän de aktive-
ras på nytt på skärmen på informationsdisplayen. (Systemen aktive-
ras inte automatiskt även om hybridsystemet startas om.)
Ändra inställningarna för dödavi nkelvarnaren och backvarnaren
för korsande trafik.
2
3
4
OM47D72SE_edit.book Page 41 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

5116-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM47D72SE
6
Invändiga funktioner
VARNING
■ Undvika att fönstren immar igen
● Använd inte
vid kylning av luften i extremt fuktigt väder. Skillnaden
mellan uteluftens temperatur och vindrutan kan orsaka kraftig imbildning
på vindrutans utsida och plötsligt hindra sikten.
■ Förhindra brännskador
Vidrör inte ytterbackspeglarnas spegelytor när eluppvärmningen är på.
●Placera ingenting på instrumentpanelen
som kan täcka luftventilerna. I så fall
kan luftflödet blockeras och borttag-
ningen av frost och imma från vindrutan
hindras.
OM47D72SE_edit.book Page 51 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

5547-1. Underhåll och skötsel
OM47D72SE
VARNING
■ Vatten i bilen
● Stänk eller spill inte vatten i bilen, t.ex. på golvet, i luftintaget till hybridbat-
teriet och i bagagerummet.
Det kan leda till att hybridbatteriet, de elektriska komponenterna, etc., blir
defekta eller börjar brinna.
● Se till att inga delar eller kablar i krockkuddesystemet blir v åta. (→sid. 34)
Fel i elsystemet kan leda till att krockkuddarna inte löses ut eller att de inte
fungerar ordentligt vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
● Modeller med trådlös laddare:
Se till att den trådlösa laddaren inte blir ( →sid. 535) våt. Laddaren kan i så
fall bli het och orsaka brännsår, eller kan orsaka elektriska s tötar som
leder till svåra eller livshotande skador.
■ Invändig rengöring (speciellt instrumentpanelen)
Använd inte polervax eller polermedel. Instrumentpanelen kan re flekteras i
vindrutan och hindra förarens sikt vilket kan leda till en olycka som kan
resultera i svåra eller livshotande skador.
OBSERVERA
■Rengöringsmedel
● Använd inte något av följande rengöringsmedel. De kan missfärga bilens
interiör eller orsaka strimmor eller skador på lackade ytor:
• Ytor som inte används att sitta på: Organiska ämnen, t.ex. ben sen eller
bensin, alkaliska eller sura lösningar, färg- eller blekmedel
• Säten: Alkaliska eller sura lösningar, t.ex. thinner, bensen eller sprit
● Använd inte polervax eller polermedel. Lackerade ytor på instrumentpane-
len eller på andra ytor i bilens interiör kan skadas.
■ Skydd mot skador på läderklädda ytor
Observera följande för att undvika skador på eller förslitning av läderytor:
● Avlägsna omedelbart damm eller smuts på läderklädda ytor.
● Utsätt inte bilen för direkt solsken under längre perioder. Parkera bilen i
skuggan, speciellt på sommaren.
● Undvik att placera föremål av vinyl, plast eller annat som består av vax på
klädseln. Sådana föremål kan fastna på lädrets yta om kupén bli r extremt
varm.
OM47D72SE_edit.book Page 55 4 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

6117-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47D72SE
7
Underhåll och skötsel
Instrumentpanel, vänster sida
Ta bort locket.
Var noga med att trycka på
haken vid borttagning eller mon-
tering.
Ta bort säkringen.
Endast säkringar av typen A
kan tas bort med utdragnings-
verktyget.3
OM47D72SE_edit.book Page 61 1 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

718Alfabetiskt register
OM47D72SE
Barnsäkra lås ........................... 272
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 572Batteri, kontroll ...................... 572
Byte ....................................... 676
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 494
Om 12-voltsbatteriet urladdas .............................. 673
Varningslampa ...................... 632
Batteri (hybridbatteri) ................ 94 Laddning ............................... 107
Luftintagsventil ........................ 95
Plats ........................................ 94
Specifikation.......................... 691
Statusindikator ...................... 109
Belysning av instrumentpanelen ................ 192
Belysning i fotutrymme ........... 519
Bilens identifieringsnummer
(VIN) ........................................ 689
Blinkers..................................... 331
Byte av glödlampor ............... 619
Körriktningsvisare, spak ........ 331
Bluetooth
®*
Bromsar
Parkeringsbroms ................... 332
Regenerativ bromsning ........... 89
Varningslampa ...................... 632
Vätska ................................... 696
Bromsassistans ....................... 487
Bromsfrikopplingssystem ...... 306
Bromsljus Byte av glödlampor ............... 619 Bränsle ..................................... 347
Bränslemätare ...................... 207
Information ............................ 698
Kapacitet ............................... 690
Tanka .................................... 347
Typ ........................................ 690
Varningslampa ...................... 635
Bränsleförbrukning ......... 229, 260
Aktuell bränsleförbrukning .... 260
Genomsnittlig bränsleförbrukning.............. 229
BSM (Dödavinkelvarnare) ....... 413
Backvarnare för korsande trafik.................................... 421
Dödavinkelvarnare,
funktion ............................... 417
Byte Däck...................................... 590
Elektronisk nyckel, batteri ..... 607
Glödlampor ........................... 614
Säkringar .............................. 610
Torkargummi......................... 604
Bältesvarnare för förarplatsen ........................... 635
Bärgning Bogsering med bogserlina .... 625
Bogserögla............................ 627
Köra med släp....................... 318
Dimljus...................................... 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
Dimljus, bak ............................ 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
Dimljus, fram ........................... 343 Byte av glödlampor ............... 619
Strömställare......................... 343
D
OM47D72SE_edit.book Page 71 8 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM

723Alfabetiskt register
OM47D72SE
Intelligent autobroms, funktion .................................. 438
Intelligent parkeringsassistans (S-IPA) .................................... 451
Invändig backspegel ............... 295
ISOFIX, nedre fästpunkter......... 66
Kedjor ....................................... 495
Klocka ...................................... 190
Inställning .............................. 195
Klämskydd vid öppning,
funktion .................................. 300
Klämskyddsfunktion vid stängning ............................... 300
Knäkrockkuddar ........................ 33
Kombinationsinstrument ........ 190 Huvudskärm .......................... 207
Informationsdisplay .............. 215
Klocka, inställning ................. 195
Varnings- och
kontrollampor ...................... 199
Kondensor ................................ 571
Konsolfack ............................... 523
Kontroll av ljusstyrka Belysning av instrumentpanelen .............. 192
Kontrollampor .......................... 199 Krockkuddar .............................. 33
Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar......... ................... 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 35
Krockkuddar, placering ........... 33
Krockkudde, funktionsvillkor ... 39
Krockkudde, säkerhetsanvisningar barn ... 35
Krockkudde, varningslampa .................... 633
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde ....... ................... 45
Sidokrockgardin
säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockgardin, driftsvillkor ... 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 39
Sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 37
Sidokrockkuddar,
säkerhetsanvisningar ........... 36
Sidokrockkudde, funktion........ 39
Ändringar och avyttring av krockkuddar ..................... 38
K
OM47D72SE_edit.book Page 72 3 Thursday, October 8, 2020 6:12 PM