TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 131 of 508
1312. A műszercsoport
2
A műszercsoport
nRendszerellenőrzés megjelenítése
A motorindító gomb ON  módba  kapcsolásakor ellenőrzésre kerül a rendszer
működése.  Ha  a  rendszer  ellenőrzése  befejeződött,  visszatér  a  normál  ké-
pernyő.
nHa havas utakon vagy egyéb fénylő környezetben utazik
A  legnagyobb  fokozatú  fényerő  elérésekor  a  kijelző  a  fényerő-szabályozó-
gombon lévő „” gomb megnyomásával és nyomva tartásával még fényeseb-
bé tehető.
A  fényerő-szabályozógombon  lévő  „”  gomb  megnyomásával  vagy  a  mo-
torindító gomb kikapcsolásával a fényerő visszatér az eredeti szintre.
nSzélvédőre vetített kijelző
lLehetséges,  hogy  a  szélvédőre  vetített  kijelző  napszemüvegen,  különösen
polarizált  lencséjű  napszemüvegen  át  nézve  sötétnek  tűnik,  vagy  nehezen
látható.
Állítsa be a szélvédőre vetített kijelző fényerejét, vagy vegye le a napszem-
üvegét.
lHa  a  szélvédőre  vetített  kijelzőt  kikapcsolja,  akkor  az  a  motorindító  gomb
ON  módba  kapcsolása  után  sem  lép  működésbe,  miután  előzőleg  a  mo-
torindító gombot kikapcsolta.
nHa a 12 V-os akkumulátort lekötik
A szélvédőre vetített kijelző beállítása visszaáll az alapértelmezettre. 
Page 132 of 508
1322. A műszercsoport
VIGYÁZAT!
nA szélvédőre vetített kijelző használata előtt
Ellenőrizze,  hogy  a  szélvédőre  vetített  kijelző  helyzete  és  fényereje  nem
akadályozza-e a biztonságos vezetésben. A kép helyzetének vagy fényere-
jének  nem  megfelelő  beállítása  akadályozhatja  a  vezetőt  a  kilátásban,  és
halálos vagy súlyos sérülést okozó balesethez vezethet.
FIGYELEM
nAz alkatrészek károsodásának megelőzése érdekében
Ha a szélvédőre vetített kijelző vetítőjének
nyílásába  beleesik  egy  tárgy,  azonnal  tá-
volítsa  el.  Arra  is  ügyeljen,  nehogy  víz
vagy valamilyen más folyadék fröccsenjen
a  kivetítőre,  mert  az  mechanikai  károso-
dást okozhat. 
Page 133 of 508
133
2
2. A műszercsoport
A műszercsoport
Energiamonitor/fogyasztás képer nyő
Audiorendszer
Nyomja  meg  a  „CAR”  (autó)
gombot.
Válassza ki az „Energy monitor”
(energiamonitor)  tételt  a  „CAR”
képernyőn.
A  hibrid  rendszer  állapotát  az  audiorendszer  képernyőjén  lát-
hatja.
Energiamonitor
1
2 
Page 134 of 508
1342. A műszercsoport
Audiorendszer képernyő
Amikor a gépjárművet az elektro-
mos motor (hajtómotor) hajtja
Amikor a gépjárművet együtt hajtja 
a benzinmotor és az elektromos 
motor (hajtómotor)
Amikor a gépjárművet a benzinmo-
tor hajtja 
Page 135 of 508
1352. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Ezek a képek csak példák, és az adott állapotnak megfelelően vál-
tozhatnak.
Amikor a gépjármű tölti a hibrid 
akkumulátort (hajtóakkumulátort)
Amikor nincs energiaáramlás
A hibrid akkumulátor (hajtóakkumu-
látor) állapota
Alacsony 
töltöttségTe l j e s  
töltöttség
Audiorendszer képernyő 
Page 136 of 508
1362. A műszercsoport
Nyomja  meg  a  „CAR”  (autó)
gombot. (133. o.)
Válassza  ki  a  „Trip  information”
(Útinformációk)  gombot  a
„CAR” képernyőn.
Átlagos gépjárműsebesség a
hibrid rendszer indítása óta.
Hatótávolság (137. o.)
Üzemanyag-fogyasztás  az  el-
múlt 15 percben
Visszatáplált energia az elmúlt 15 percben
Egy jelzés 30 Wh-t jelent. 
Legfeljebb 5 jelzés látható.
A hibrid rendszer indítása óta eltelt idő.
A fogyasztási adatok nullázása
Az előző 15 perc átlagos üzemanyag-fogyasztásánál a múltbeli át-
lagok  és  a  motorindító  gomb  legutóbbi  ON  módba  kapcsolása  óta
mért  értékek  színnel  vannak  megkülönböztetve.  Használja  a  kijel-
zett átlagos üzemanyag-fogyasztást referenciaértékként.
A kép csak illusztráció.
Útinformációk
1
2
1
2
3
4
5
6 
Page 137 of 508
1372. A műszercsoport
2
A műszercsoport
Nyomja  meg  a  „CAR”  (autó)
gombot. (133. o.)
Kattintson  a  „Past  record”  (ko-
rábbi rögzítés) gombra a „CAR”
képernyőn.
A  legjobb  rögzített  üzemanyag-
fogyasztás
Előző  rögzített  üzemanyag-fo-
gyasztás
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
Az  átlagos  üzemanyag-fogyasz-
tási adatok frissítése
A korábbi rögzített adatok törlése
Az átlagos üzemanyag-fogyasztás előzményeinél eltérő színnel ke-
rülnek  elkülönítésre  a  múltbeli  átlagértékek  és  a  legutóbbi  frissítés
óta  mért átlagos üzemanyag-fogyasztás.  Használja a  kijelzett  átla-
gos üzemanyag-fogyasztást referenciaértékként.
A kép csak illusztráció.
nA korábbi rögzített adatok frissítése
Frissítse  az  átlagos  üzemanyag-fogyasztást  az  „Update”  (frissítés)  gombra
kattintva, ami a pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás ismételt megmérését kez-
deményezi.
nAdatok visszaállítása
Az üzemanyag-fogyasztási adatok a „Clear” (törlés) gombra kattintva törölhetők.
nHatótávolság
Azt  a  becsült  távolságot  jeleníti  meg,  amelyet  a  tartályban  lévő  üzemanyag-
gal meg lehet tenni.
A távolságot a gépjármű átlagos üzemanyag-fogyasztása alapján számítja ki
a rendszer. 
<0028005d007000550057000300440003005700700051005c004f0048004a0048005600480051000300500048004a00570048004b00480057011800030057006900590052004f00560069004a00030048004f005700700055004b0048005700030044000300
500048004a004d0048004f0048005100740057004800570057[ értéktől.
Korábbi rögzített adatok
1
2
1
2
3
4
5 
Page 138 of 508
1382. A műszercsoport
Page 139 of 508
139
3
Az egyes
részegységek
működtetése
3-1. Kulcsokra vonatkozó 
információk
Kulcsok .............................. 140
3-2. Az ajtók nyitása, becsukása 
és zárása
Oldalajtók ........................... 144
Csomagtérajtó ................... 148
Intelligens nyitási és 
indítórendszer .................. 153
3-3. Az ülések beállítása
Első ülések ........................ 170
Második üléssor ülései ...... 174
A harmadik üléssor 
ülései ............................... 179
Fejtámlák ........................... 182
3-4. A kormánykerék és a tükrök 
beállítása
Kormánykerék.................... 185
Belső visszapillantó 
tükör................................. 187
Külső visszapillantó 
tükrök ............................... 189
3-5. Ablakok nyitása és zárása
Elektromos ablakok ........... 191 
Page 140 of 508
1403-1. Kulcsokra vonatkozó információk
Kulcsok
A gépjárműhöz a következő kulcsokat kapja.
Elektronikus kulcsok
• Az  intelligens  nyitási  és  indító-
rendszer működtetése 
(153. o.)
• A  távirányító  funkció  működte-
tése
Mechanikus kulcsok
Kulcs-adathordozó
Minden ajtó zárása (144. o.)
Minden ajtózár nyitása 
(144. o.)
A kulcsok
1
2
3
Távirányító
1
2