TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

4497-2. Što poduzeti u slučaju nužde
7
Kada se pojave poteškoće
Ako vozilo zapne
Uključite parkirnu kočnicu i prebacite ručicu mjenjača u P. Isključite
hibridni sustav.
Uklonite blato, snijeg ili pijesak s područja oko prednjih kotača.
Postavite komad drva, kamenje ili neki drugi materijal da biste
postigli trenje ispod kotača.
Ponovno pokrenite hibridni sustav.
Prebacite ručicu mjenjača u položaj D, ili R i otpustite parkirnu koč-
nicu. Zatim pažljivo pritisnite papučicu gasa.
Ako se kotači okreću u prazno i vozilo zapne u blatu, prašini ili
snijegu provedite sljedeći postupak:
UPOZORENJE
nKada pokušavate izvući vozilo koje je zapelo
Ako odlučite zaljuljati svoje vozilo naprijed-natrag da biste ga oslobodili
vodite računa da se u okolini vozila ne nalazi ništa i nitko. Vozilo bi moglo
naglo izletjeti prema naprijed ili prema natrag u trenutku kada se oslobodi.
Budite izuzetno oprezni.
nKada pomičete ručicu mjenjača
Budite oprezni da ne pomičete ručicu mjenjača dok pritišćete papučicu
gasa.
To bi moglo izazvati neočekivano ubrzanje vozila što bi moglo dovesti do
nesreće i prouzročiti pogibiju ili teške ozljede.
NAPOMENA
nDa biste izbjegli oštećenje mjenjača i drugih sklopova
lIzbjegavajte zakretanje prednjih kotača u prazno i pritiskanje papučice
gasa više nego je potrebno.
lAko niti uz primjenu ovdje navedenih postupaka ne uspijete osloboditi
vozilo, možda će biti potrebno izvući vozilo da bi ga se oslobodilo.
1
2
3
4
5

4507-2. Što poduzeti u slučaju nužde

451
8Specifikacije vozila
8-1. Specifikacije
Podaci za održavanje (gorivo,
razina ulja i drugo) ........... 452
Podaci o gorivu .................. 463
8-2. Prilagođavanje postavki
Postavke koje je moguće
prilagođavati .................... 465
8-3. Inicijalizacija
Stavke koje treba
inicijalizirati ...................... 471

4528-1. Specifikacije
Podaci za održavanje (gorivo, ulje i drugo)
*1: Neopterećeno vozilo
*2: Vozila bez panoramskog krova
*3: Vozila s panoramskim krovom
*4: Vozila s kotačima od 16”
*5: Vozila s kotačima od 17”
Dimenzije i težine
Ukupna dužina4645 mm
Ukupna širina1775 mm
Ukupna visina*11575 mm*2
1600 mm*3
Međuosovinski razmak2780 mm
Razmak kotača
Sprijeda1540 mm*4
1530 mm*5
Straga1545 mm*4
1535 mm*5
Najveća ukupna dopuštena masa2115 kg
Najveće dopušteno
opterećenje osovinePrednja1110 kg
Stražnja1110 kg

4538-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
nIdentifikacijski broj vozila (Vehicle identification number – VIN)
Identifikacijski broj vozila (VIN) je zakonski identifikacijski podatak
vašeg vozila. Riječ je o primarnom identifikacijskom broju vaše
Toyote. Koristi se prilikom registracije vlasništva vašeg vozila.
Ovaj broj je otisnut na gornjem
lijevom kutu armature.
Ovaj broj se nalazi i na pločici
proizvođača.
Ovaj broj je otisnut i ispod suvo-
začevog sjedala.
Identifikacija vozila

4548-1. Specifikacije
n Broj motora
Broj motora je otisnut na bloku
motora, kako je prikazano.
Motor
Model2ZR-FXE
Izvedba4 cilindra u redu, 4-taktni, benzinski
Provrt i hod80,5  88,3 mm
Radni obujam1798 cm3
Zračnost ventilaAutomatsko podešavanje

4558-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
*: Navedene količine je potrebno koristiti samo kao referencu prilikom
zamjene ulja. Zagrijte i zaustavite hibridni sustav, pričekajte najmanje 5
minuta i provjerite razinu ulja na šipki za mjerenje.
Gorivo
Vrsta goriva
Područje EU
Samo bezolovni benzin sukladan europskoj
normi EN228
Izvan područja EU
Samo bezolovni benzin
Istraživački oktanski broj95 ili više
Zapremina spremnika
(okvirna vrijednost)45 l
Elektromotor (pogonski motor)
TipMotor s trajnim magnetom
Najveća snaga60 kW
Najveći okretni moment207 N•m
Hibridna (pogonska) baterija
TipLitijska-ion baterija
Napon3.6 V/ćelija
Jakost5 Ah
Količina56 ćelija
Ukupni napon201.6 V
Sustav podmazivanja
Količina ulja (referentna koli-
čina za ispuštanje i nalijeva-
nje
*)
S pročistačem
Bez pročistača4,2 l
3,9 l

4568-1. Specifikacije
nOdabir motornog ulja
U vašem vozilu Toyota koristi se "Toyota Genuine Motor Oil".
Toyota preporuča korištenje odobrenog "Toyota Genuine Motor
Oil". Možete koristiti i motorno ulje usporedive kvalitete.
Gradacija ulja:
0W-20, 5W-30 and 10W-30:
Multigradno motorno ulje oznaka API SL "Energy-Conserving", SM
"Energy-Conserving" ili SN "Resource-Conserving" ili ILSAC
15W-40:
Multigradno motorno ulje oznaka API SL, SM ili SN.
Preporučeni viskozitet (SAE):
U motor vaše Toyote u tvornici
je naliveno ulje SAE 0W-20
koje je najbolji izbor za povoljnu
potrošnju goriva i olakšano po-
kretanje motora po hladnom
vremenu.
Ako ulje SAE 0W-20 nije dostu-
pno, moguće je koristiti ulje
SAE 5W-30. Međutim, potrebno
ga je zamijeniti uljem SAE 0W-
20 prilikom sljedeće zamjene
ulja.
Ako koristite motorno ulje SAE
10W-30 ili većeg viskoziteta pri
izuzetno niskim temperatura-
ma, motor će možda biti teško
pokrenuti, pa preporučujemo
motorno ulje SAE 0W-20 ili 5W-
30.
Predviđeni raspon temperatura
prije sljedeće zamjene uljaPreporučeno

4578-1. Specifikacije
8
Specifikacije vozila
Viskozitet ulja (ovdje je, kao primjer, objašnjena oznaka 0W-20):
• U oznaci viskoziteta ulja 0W označava karakteristiku ulja koja
olakšava pokretanje hladnog motora. Ulja s nižom vrijednošću
prije W omogućavaju lakše pokretanje motora po hladnom vre-
menu.
• Brojka 20 u oznaci 0W-20 označava viskozitet ulja kada je ulje
na svojoj radnoj temperaturi. Ulje s višim viskozitetom (ono s
višom vrijednošću) bolje je za motor koji se vrti velikom brzinom
ili pod izuzetno velikim opterećenjem.
Tumačenje naljepnica na kantici ulja
Na neke kantice ulja dodan je jedan ili oba API registrirana znaka
rad lakšeg odabira ulja.
Oznaka API Service
Gornji dio: “API SERVICE SN”
kvaliteta ulja po klasifiikaciji
American Petroleum Institute
(API).
Središnji dio: “SAE 0W-20” gra-
dacija viskoziteta prema SAE.
Donji dio: “Resource-Conser-
ving” označava da ulje pridonosi
smanjenju potrošnje goriva i
zaštiti okoliša.
Znak ILSAC
Znak ILSAC (International Lubricant Standardization and Approval
Committee) nalazi se na prednjoj strani kantice.
1
2

4588-1. Specifikacije
Rashladni sustav
Količina
Benzinski
motor
Bez povrata topline ispuha
6,5 l
S povratkom topline ispuha
6,9 l
Upravljačka
jedinica
snage
2,7 l
Vrsta rashladne tekućine
Koristite jedno od ovoga.
• “Toyota Super Long Life Coolant”
• Slična rashladna tekućina na bazi etilen
glikola bez silikata, amina, nitrita i bora-
ta s tehnologijom dugotrajnih hibridnih
organskih kiselina.
Nemojte koristiti samo običnu vodu.
Sustav paljenja (svjećice)
ProizvođačDENSO SC20HR11 ili SC16HR11
Zazor elektroda1,1 mm
NAPOMENA
nSvjećice s vrhom presvučenim iridijem
Koristite samo svjećice s vrhom presvučenim iridijem. Nemojte podešavati
zazor elektroda.