TOYOTA PROACE 2022 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 41 of 360

41
Dostęp
2

Przednie drzwi pasażera

Boczne drzwi przesuwneâ–º UsuÅ„ czarnÄ… zaÅ›lepkÄ™ na krawÄ™dzi drzwi, używajÄ…c klucza.â–º Delikatnie wÅ‚óż kluczyk w otwór, a nastÄ™pnie bez obracania, przesuÅ„ zatrzask w bok w stronÄ™ Å›rodka drzwi.â–º Wyjmij kluczyk i zaÅ‚óż czarnÄ… zaÅ›lepkÄ™.â–º Zamknij drzwi i sprawdź z zewnÄ…trz, czy drzwi pojazdu sÄ… zablokowane.
Boczne drzwi na zawiasach
Odblokowanieâ–º Użyj wewnÄ™trznej klamki do otwierania.Blokowanieâ–º JeÅ›li pojazd jest wyposażony w elektrycznÄ… blokadÄ™ zapobiegajÄ…cÄ… otwarciu drzwi przez dzieci, upewnij siÄ™, że jest wyłączona.â–º Otwórz lewe drzwi na bocznych zawiasach.

â–º WÅ‚óż kluczyk w otwór na krawÄ™dzi drzwi (bez użycia siÅ‚y), a nastÄ™pnie przesuÅ„ zespóÅ‚ w górÄ™.â–º Wyjmij kluczyk.â–º Zamknij drzwi i sprawdź z zewnÄ…trz, czy drzwi pojazdu sÄ… zablokowane.
Odblokowanie tylnej klapy

► Wewnątrz pojazdu włożyć ostrze małego śrubokręta do otworu A na zamku, aby odblokować tylną klapę.► Przesunąć zatrzask w lewo.
NOTIC E
Jeżeli błąd będzie się powtarzać po ponownym zamknięciu, klapa tylna będzie zamknięta.
Wymiana baterii
W przypadku rozÅ‚adowania baterii zaÅ›wieci ta kontrolka ostrzegawcza, której towarzyszy sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy i komunikat wyÅ›wietlany na ekranie.
Typ baterii: CR2032, 3 V.
Bez systemu Smart Entry & Start

Z systemem Smart Entry & Start

Page 42 of 360

42
â–º Zdejmij pokrywÄ™, wprowadzajÄ…c koÅ„cówkÄ™ wkrÄ™taka w szczelinÄ™ i podnoszÄ…c pokrywÄ™.â–º Wyjmij rozÅ‚adowanÄ… bateriÄ™ z obudowy.â–º WÅ‚óż nowÄ… bateriÄ™ z zachowaniem prawidÅ‚owej biegunowoÅ›ci. Zacznij od wÅ‚ożenia pokrywy w gniazda w rogach, a nastÄ™pnie zatrzaÅ›nij pokrywÄ™ na urzÄ…dzeniu.â–º Zainicjalizuj dziaÅ‚anie pilota.WiÄ™cej informacji o ponownej inicjalizacji
pilota można znaleźć w odpowiednim rozdziale.
EC O
Baterii pilota nie wolno wyrzucać do śmieci, ponieważ zawierają metale szkodliwe dla środowiska. Należy je oddać do autoryzowanego punktu odbierającego tego typu odpady.
Ponowne inicjalizowanie
pilota.
Po wymianie baterii lub w razie awarii może zajść potrzeba ponownej inicjalizacji pilota.
Bez Smart Entry & Start

â–º Wyłączyć zapÅ‚on.â–º Obrócić kluczyk w poÅ‚ożenie 2 (zapÅ‚on włączony).â–º Natychmiast nacisnąć przycisk z zamkniÄ™tÄ… kÅ‚ódkÄ… i przytrzymać przez kilka sekund.â–º Wyłączyć zapÅ‚on i wyjąć kluczy ze stacyjki.Pilot jest teraz w peÅ‚ni sprawny.
Z Smart Entry & Start

â–º WÅ‚ożyć kluczyk mechaniczny (zintegrowany z pilotem) do zamka, aby otworzyć drzwi.â–º UmieÅ›cić kluczyk elektroniczny naprzeciwko czytnika rezerwowego na kolumnie kierownicy i przytrzymać do momentu włączenia zapÅ‚onu.â–º W przypadku manualnej skrzyni biegów, ustawić dźwigniÄ™ zmiany biegów w poÅ‚ożeniu neutralnym, a nastÄ™pnie wcisnąć pedaÅ‚ sprzÄ™gÅ‚a.â–º W przypadku automatycznej skrzyni biegów lub wybieraka napÄ™du w trybie P nacisnąć pedaÅ‚ hamulca.â–º Włączyć zapÅ‚on naciskajÄ…cy przycisk „START/STOP”.Jeżeli błąd bÄ™dzie siÄ™ powtarzać po ponownej inicjalizacji, niezwÅ‚ocznie skontaktować siÄ™ z autoryzowanym dealerem Toyota lub serwisem Toyota albo innym wykwalifikowanym warsztatem.

Page 43 of 360

43
Dostęp
2
Zamykanie zamka
centralnego


Ręczne sterowanie
► Naciśnij ten przycisk, aby zamknąć/otworzyć zamek centralny pojazdu (drzwi, klapę tylną lub drzwi na bocznych zawiasach) z wewnątrz pojazdu. Kontrolka zaświeci, potwierdzając zamknięcie zamka centralnego pojazdu.
WARNI NG
Zamykanie zamka centralnego nie zostanie wykonane, jeśli jakieś drzwi są otwarte.
NOTIC E
Przy blokowaniu/włączaniu blokady przeciwwłamaniowej z zewnątrzPo zamknięciu zamka centralnego pojazdu lub włączeniu blokady przeciwwłamaniowej z zewnątrz kontrolka miga, a przycisk jest wyłączany.► Po normalnym zablokowaniu pociągnąć
za przełącznik jednych z drzwi wewnÄ™trznych, aby odblokować pojazd.â–º Po włączeniu blokady przeciwwÅ‚amianiowej należy użyć pilota, systemu „Smart Entry & Start” lub wbudowanego kluczyka, aby otworzyć zamek centralny pojazdu.
WARNI NG
Jazda z zamkniętymi zamkami drzwi mogłaby utrudnić wejście służb ratunkowych podczas sytuacji awaryjnej.


NOTIC E
Podczas transportowania ładunku nadwymiarowego (otwarta klapa tylna lub drzwi na bocznych zawiasach) należy nacisnąć przycisk, aby zamknąć zamki tylko drzwi kabiny pasażerskiej.


NOTIC E
Podczas transportowania ładunku nadwymiarowego (otwarta klapa tylna lub drzwi na bocznych zawiasach) należy nacisnąć przycisk, aby zamknąć zamki tylko drzwi przednich i tylnych (boczne drzwi przesuwne).

Page 44 of 360

44
NOTIC E
Przy zamykaniu centralnego zamka od wewnÄ…trz lusterka na drzwiach siÄ™ nie skÅ‚adajÄ….Zamykanie zamka centralnego od wewnÄ…trz nie jest możliwe, jeżeli jedne z drzwi sÄ… otwarte (sygnalizowane mechanicznym odgÅ‚osem z zamków).
Jeżeli otwarte są klapa tylna lub drzwi na bocznych zawiasach, zamykane są tylko zamki pozostałych drzwi (przycisk nie świeci).
Automatyczne
(zabezpieczenia
zapobiegające wtargnięciu)
Drzwi i klapa tylna lub drzwi na bocznych zawiasach mogą się blokować automatycznie podczas jazdy (z prędkością przekraczającą 10 km/godz.).Aby dezaktywować/ponownie aktywować tę funkcję (aktywna domyślnie):► Naciśnij przycisk i przytrzymaj go, aż zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy i/lub na ekranie zostanie wyświetlony komunikat.
Blokowanie/odblokowanie
przestrzeni bagażowej



NOTIC E
Przycisk jest niedostępny, jeśli pojazd został zablokowany lub zablokowany z włączeniem blokady przeciwwłamaniowej z zewnątrz (za pomocą kluczyka, pilota lub Smart Entry & Start, w zależności od wyposażenia) lub jeśli jedne z drzwi są nadal otwarte.
Tryb automatyczny
Przestrzeń bagażowa podczas jazdy jest zawsze zablokowana.
NOTIC E
Aby wyłączyć to automatyczne zamykanie zamka centralnego, należy skontaktować się z autoryzowanym dealerem Toyota lub serwisem Toyota albo innym wykwalifikowanym warsztatem.
Ręczny
â–º Przy aktywnym peÅ‚nym odblokowaniu nacisnąć ten przycisk, aby zablokować (kontrolka zaÅ›wieca siÄ™) / odblokować (kontrolka gaÅ›nie) pojazd.â–º Przy aktywnym wybiórczym odblokowaniu nacisnąć ten przycisk, aby zablokować (kontrolka zaÅ›wieca siÄ™) / odblokować (kontrolka gaÅ›nie) przestrzeÅ„ bagażowÄ….
WARNI NG
Jazda z zablokowanymi drzwiami mogłaby bardziej utrudniać wejście służb ratunkowych podczas sytuacji awaryjnej.
NOTIC E
Kontrolka również wyłącza siÄ™ po odblokowaniu jednych lub wiÄ™cej drzwi przestrzeni bagażowej.Przy wyłączonym zapÅ‚onie i w peÅ‚ni
zamkniętym zamku centralnym pojazdu, kontrolka gaśnie w celu oszczędzania energii.

Page 45 of 360

45
Dostęp
2
Elektryczne boczne drzwi
przesuwne
Zewnętrzne i wewnętrzne klamki drzwi oraz przyciski wewnętrzne umożliwiają uruchamianie drzwi napędzanych elektrycznie.Podczas otwierania i zamykania drzwi emitowany jest sygnał dźwiękowy.
Otwieranie
Za pomocą zewnętrznej lub wewnętrznej klamki

► Gdy zamek drzwi jest otwarty, pociągnij klamkę i puść ją, aby zacząć otwierać drzwi. Pociągnij klamkę ponownie, aby zmienić kierunek ruchu drzwi.
Za pomocÄ… pilota

► Gdy zamek drzwi jest otwarty, naciśnij przycisk i przytrzymaj go, aż odpowiednie boczne drzwi przesuwne zostaną otwarte. ► Naciśnij ten przycisk ponownie, aby zmienić kierunek ruchu drzwi.
NOTIC E
Przyciski pilota są nieaktywne po włączeniu zapłonu.
Za pomocÄ… przycisków na sÅ‚upkach drzwi


Za pomocÄ… przycisków z przodu


â–º W przypadku peÅ‚nego otwarcia zamka centralnego i wyłączonej blokadzie zapobiegajÄ…cej otwarciu drzwi przez dzieci można otworzyć zamek centralny pojazdu i rozpocząć otwieranie drzwi, naciskajÄ…c przycisk odpowiadajÄ…cy żądanym drzwiom.â–º W przypadku wybiórczego otwarcia zamka centralnego można otworzyć zamek przestrzeni Å‚adunkowej i rozpocząć otwieranie drzwi,
naciskając przycisk odpowiadający żądanym drzwiom.► W obu przypadkach ponowne naciśnięcie przycisku powoduje zmianę kierunku ruchu drzwi.
Zamykanie
Za pomocą zewnętrznej klamki

► Pociągnij klamkę i zwolnij ją, aby rozpocząć zamykanie drzwi. Pociągnij klamkę ponownie, aby zmienić kierunek ruchu drzwi.

Page 46 of 360

46
Za pomocÄ… pilota
► Naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go, aż boczne drzwi przesuwne zostaną zamknięte. Pociągnij klamkę ponownie, aby zmienić kierunek ruchu drzwi.
NOTIC E
Przyciski pilota są nieaktywne po włączeniu zapłonu.
Za pomocÄ… przycisków na sÅ‚upkach drzwi


Za pomocÄ… przycisków z przodu


► Aby rozpocząć zamykanie drzwi, naciśnij przycisk odpowiadający danym drzwiom. Naciśnij ponownie, aby zmienić kierunek ruchu drzwi.
NOTIC E
Przycisk nie działa i jego naciśnięcie powoduje wyemitowanie sygnału
dźwiękowego, jeśli prędkość pojazdu przekracza 30 km/godz.
NOTIC E
Przyciski z przodu lub na sÅ‚upku drzwi nie dziaÅ‚ajÄ… i naciÅ›niÄ™cie ich powoduje wyemitowanie sygnaÅ‚u dźwiÄ™kowego, jeÅ›li:– pojazd siÄ™ porusza,– włączona jest blokada zapobiegajÄ…ca otwarciu drzwi przez dzieci (przyciski na sÅ‚upkach drzwi),– zamkniÄ™to zamek centralny pojazdu lub włączono blokadÄ™ przeciwwÅ‚amaniowÄ… z zewnÄ…trz (za pomocÄ… kluczyka, pilota lub Smart Entry & Start, w zależnoÅ›ci od wyposażenia).Przycisk drzwi lewych nie dziaÅ‚a i jego naciÅ›niÄ™cie powoduje wyemitowanie sygnaÅ‚u dźwiÄ™kowego, jeÅ›li pokrywa korka wlewu paliwa jest otwarta.
Ogólne zalecenia
dotyczÄ…ce bocznych drzwi
przesuwnych
WARNI NG
Drzwi można otwierać/zamykać tylko na stojącym pojeździe.
Ze wzglÄ™dów na bezpieczeÅ„stwo pasażerów oraz wÅ‚aÅ›ciwÄ… obsÅ‚ugÄ™ drzwi, usilnie zalecamy, aby nie podróżować z otwartymi drzwiami.Należy zawsze sprawdzać, czy obsÅ‚uga drzwi jest bezpieczna, szczególnie, należy pamiÄ™tać, aby nie pozostawiać dzieci ani zwierzÄ…t bez nadzoru w pobliżu przełączników drzwi.DźwiÄ™kowy sygnaÅ‚ ostrzegawczy, zaÅ›wiecenie kontrolki ostrzegawczej „drzwi otwarte” oraz komunikat ekranowy przypominajÄ… o tym fakcie. Należy skontaktować siÄ™ z autoryzowanym dealerem Toyota lub serwisem Toyota albo innym wykwalifikowanym warsztatem, aby wyłączyć to ostrzeżenie.Zablokuj zamki pojazdu przed skorzystaniem z myjni automatycznej.

Page 47 of 360

47
Dostęp
2
WARNI NG
Przed otwarciem lub zamkniÄ™ciem i przy przesuwaniu drzwi należy dopilnować, aby żadna osoba, zwierzÄ™ ani obiekt nie znajdowaÅ‚y siÄ™ w ramie drzwi ani w innym miejscu, w którym mogÅ‚yby blokować żądany ruch, zarówno wewnÄ…trz jak i na zewnÄ…trz pojazdu.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do urazów ciaÅ‚a lub szkód, jeÅ›li dowolna osoba lub obiekt zostanie zablokowany lub przytrzaÅ›niÄ™ty.Otwieranie drzwi elektrycznych jest wyłączone w przypadku prÄ™dkoÅ›ci powyżej 3 km/godz.:– Jeżeli jednak pojazd zacznie siÄ™ poruszać, gdy drzwi sÄ… otwarte, należy zmniejszyć prÄ™dkość pojazdu poniżej 30 km/godz., aby można je byÅ‚o zamknąć.– Wszelkie próby elektronicznego otwarcia drzwi za pomocÄ… klamki wewnÄ™trznej podczas jazdy siÄ™ nie powiodÄ…. Drzwi można otworzyć tylko rÄ™cznie.– W takiej sytuacji emitowany jest sygnaÅ‚ ostrzegawczy, Å›wieci kontrolka ostrzegawcza „drzwi otwarte” i wyÅ›wietlany jest komunikat na ekranie. Aby zwolnić drzwi i móc obsÅ‚ugiwać je ponownie, należy zatrzymać pojazd.
WARNI NG
Należy zachować ostrożność, aby nie blokować przestrzeni prowadnicy na podÅ‚odze i umożliwić prawidÅ‚owy przesuw drzwi.Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa i funkcjonalnych nie należy jeździć z otwartymi drzwiami przesuwnymi.
NOTIC E
Elektryczne elementy sterujące są wyłączone w razie zderzenia. Ręczne otwieranie i zamykanie jest nadal możliwe.
NOTIC E
Podczas uruchamiania silnika ruch drzwi jest wstrzymywany, a następnie wznawiany po uruchomieniu silnika.
NOTIC E
W zależności od wersji silnika, jeżeli drzwi są zamknięte i w trybie zatrzymania Stop & Start zostanie wydane polecenie otwarcia, drzwi zostaną otwarte nieznacznie, a następnie zatrzymane. W trybie Start ruch drzwi zostanie wznowiony po ponownym uruchomieniu silnika.
NOTIC E
Aby przytrzymać drzwi przesuwne w położeniu otwarcia, należy całkowicie otworzyć drzwi aby zablokować zatrzask (zlokalizowany na dole drzwi).
Drzwi i wolne przestrzenie
potrzebne do otwarcia drzwi

Przy otwieraniu drzwi wystajÄ… poza karoseriÄ™. Należy pozostawić odpowiedniÄ… wolnÄ… przestrzeÅ„ przy parkowaniu równolegÅ‚ym od Å›cian, sÅ‚upów oÅ›wietleniowych, wysokich krawężników itd.

Page 48 of 360

48

NOTIC E
Po otwarciu drzwi nigdy nie wystajÄ… poza tylny zderzak.
Układ bezpieczeństwa/
wykrywania przeszkód
drzwi elektrycznych

UkÅ‚ad wykrywania przeszkód jest uruchamiany, gdy poruszajÄ…ce siÄ™ drzwi natrafiÄ… na przeszkodÄ™ stawiajÄ…cÄ… pewien opór fizyczny. W razie wykrycia przeszkody:
– w trakcie zamykania drzwi zostanÄ… zatrzymane, a nastÄ™pnie otwarte caÅ‚kowicie;– w trakcie otwierania drzwi zostanÄ… zatrzymane, a nastÄ™pnie zamkniÄ™te caÅ‚kowicie;– dwukrotnie w trakcie przesuwania ich zamykanie elektroniczne zostanie zatrzymane (wyłączenie inicjowania).Na stromej pochyÅ‚oÅ›ci: ukÅ‚ad bezpieczeÅ„stwa spowalnia przesuwanie drzwi.
We wszystkich przypadkach poczekaj kilka sekund przed ponownÄ… obsÅ‚ugÄ… drzwi (zamykaniem lub otwieraniem).Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa zamknij drzwi rÄ™cznie.Potem ponownie zainicjuj drzwi.
Ponowne inicjowanie drzwi
sterowanych elektrycznie
JeÅ›li elektryczne sterowanie drzwiami nie dziaÅ‚a:â–º RÄ™cznie zamknij drzwi caÅ‚kowicie.â–º Elektrycznie otwórz drzwi caÅ‚kowicie.â–º Zamknij drzwi elektrycznie.Po wykonaniu tej procedury elektryczne sterowanie drzwiami zostanie przywrócone.JeÅ›li po wykonaniu tej procedury problem nadal wystÄ™puje, skontaktuj siÄ™ z autoryzowanym dealerem Toyota lub serwisem Toyota albo innym wykwalifikowanym warsztatem.
Na stromej pochyłości

Drzwi sterowane elektronicznie można otwierać i zamykać na wzniesieniach o nachyleniu do 20%.JeÅ›li pojazd jest na pochyÅ‚oÅ›ci przodem w górÄ™ wzniesienia, otwieraj drzwi z zachowaniem ostrożnoÅ›ci. Drzwi mogÄ… otwierać siÄ™ szybciej ze wzglÄ™du na nachylenie.Na stromej pochyÅ‚oÅ›ci rÄ™cznie przesuwaj boczne drzwi, aby pomóc w ich zamkniÄ™ciu.

JeÅ›li pojazd jest na pochyÅ‚oÅ›ci przodem w dóÅ‚ wzniesienia, utrzymanie drzwi w pozycji otwartej może nie być możliwe i mogÄ… siÄ™ one zamknąć
gwałtownie, powodując obrażenia ciała.

Page 49 of 360

49
Dostęp
2
WARNI NG
W przypadku stromej pochyÅ‚oÅ›ci masa drzwi może powodować ich samoczynne poruszanie, wiÄ™c mogÄ… siÄ™ zamknąć lub otworzyć gwaÅ‚townie.UkÅ‚ad elektroniczny może nie być w stanie zareagować odpowiednio szybko.Podobnie również na czas może nie
zareagować ukÅ‚ad wykrywania przeszkód.Zachować ostrożność, aby nie zostawiać bez nadzoru otwartych drzwi w pojeździe zaparkowanym na stromej pochyÅ‚oÅ›ci. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do urazów ciaÅ‚a lub szkód, jeÅ›li osoba lub obiekt zostanie zablokowany lub przytrzaÅ›niÄ™ty.
Boczne drzwi przesuwne
otwierane bez użycia rąk
Otwieranie/zamykanie

Przesunięcie stopą z pilotem zdalnego sterowania przy sobie w strefie rozpoznawania A powoduje zamknięcie systemu i otwarcie drzwi przesuwnych albo ich zamknięcie i zablokowanie.Pilot zdalnego sterowania musi być z tyłu pojazdu w odległości przynajmniej 30 cm, ale nie większej niż 2 m od pojazdu.
NOTIC E
Automatyczne zamykanie zamka centralnego po zamknięciu drzwi można zaprogramować w menu konfiguracji pojazdu.
WARNI NG
Przed poruszeniem stopÄ… należy przyjąć stabilnÄ… pozycjÄ™, tak aby móc utrzymać równowagÄ™ (deszcz, Å›nieg, lód, bÅ‚oto itd.).Podczas poruszania stopÄ… zachować ostrożność, aby nie dotknąć rury wydechu. Może to spowodować oparzenia.


► Umieść stopę pod rogiem tylnego zderzaka, a następnie poruszaj stopą z normalną prędkością, wykonując ruchy na boki.Czujnik wykrywa zbliżanie się stopy i jej oddalanie. Po wykryciu uruchamiane jest otwieranie lub zamykanie drzwi bocznych.

Page 50 of 360

50
NOTIC E
Ruch wykonywać bez przerwy. Nie powtarzać go od razu po wykonaniu ani kilkakrotnie.Jeżeli drzwi siÄ™ nie otworzÄ…, poczekać okoÅ‚o dwie sekundy przed ponownÄ… próbÄ….Nie trzymać stopy w powietrzu.
NOTIC E
Potwierdzenie otwarcia lub zamkniÄ™cia drzwi jest sygnalizowane przez kilkusekundowe miganie wskaźników kierunkowskazów, a także sygnaÅ‚ dźwiÄ™kowy.Jeżeli w trakcie wykonywania ruchu zostanie wykryty ruch stopy, kierunek ruchu drzwi zostanie odwrócony.Jeżeli pojazd jest wyposażony, elektrycznie skÅ‚adane lusterka drzwi skÅ‚adajÄ… siÄ™ / rozkÅ‚adajÄ… podczas zamykania/otwierania zamka centralnego pojazdu.
Automatyczne zamykanie
zamka centralnego
Zamek centralny pojazdu zamyka się po zamknięciu drzwi przesuwnych bez użycia rąk.
NOTIC E
Jeśli pojazd nie jest wyposażony w alarm, zamknięcie zamka centralnego jest
sygnalizowane staÅ‚ym podÅ›wietleniem kierunkowskazów przez okoÅ‚o dwie sekundy.W zależnoÅ›ci od wersji, rozkÅ‚adajÄ… siÄ™ lusterka na drzwiach.
Aktywacja/dezaktywacja
W przypadku systemu lub ekranu dotykowego
DomyÅ›lnie aktywowany jest dostÄ™p bez użycia rÄ…k.FunkcjÄ™ „dostÄ™pu do klapy bez użycia rÄ…k” lub automatyczne zamykanie zamka centralnego pojazdu aktywuje siÄ™ lub dezaktywuje siÄ™ przy zamkniÄ™tych drzwiach przesuwnych z poziomu menu konfiguracji pojazdu.
Nieprawidłowe działanie
Trzykrotne powtórzenie sygnaÅ‚u dźwiÄ™kowego podczas korzystania z funkcji oznacza usterkÄ™ systemu.
Skontaktuj siÄ™ z autoryzowanym dealerem Toyota lub serwisem Toyota albo innym wykwalifikowanym warsztatem w celu sprawdzenia systemu.
NOTIC E
JeÅ›li w menu pojazdu włączono opcjÄ™ „Autoblokowanie dostÄ™pu do klapy tylnej”,
po zamkniÄ™ciu drzwi należy sprawdzić, czy zamek centralny pojazdu jest zamkniÄ™ty prawidÅ‚owo.Zamykanie zamka centralnego nie jest wykonywane, gdy:– zapÅ‚on jest włączony,– jedne z drzwi lub klapa tylna sÄ… otwarte,– pilot „Smart Entry & Start” jest wewnÄ…trz pojazdu. Jeżeli mimo kilkukrotnego poruszenia stopÄ… nie można otworzyć klapy, należy poczekać kilka sekund i spróbować ponownie.System wyłącza siÄ™ automatycznie przy mocnym deszczu lub po nagromadzeniu Å›niegu na pojeździe.Jeżeli nie dziaÅ‚a, należy upewnić siÄ™, że dziaÅ‚anie pilota zdalnego sterowania nie jest zakÅ‚ócane przez źródÅ‚o pola elektromagnetycznego (np. smartfon itd.).System może nie dziaÅ‚ać, jeżeli użytkownik ma protezÄ™ nogi.System może nie dziaÅ‚ać prawidÅ‚owo, jeżeli pojazd jest wyposażony w hak holowniczy.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 360 next >