child lock TOYOTA PROACE CITY VERSO 2021 Owners Manual

2



 ■Overview
Labels 4
 ■Eco-driving
Eco-coaching 8
1Instruments
Instrument Panel 9Warning and indicator lamps 11Indicators 16Trip computer 21Setting the date and time 22
2Access
Electronic key with remote control function and built-in key, 23Back-up procedures 28Central locking / unlocking 31Doors 32General recommendations
for the sliding side doors 33Alarm 34Electric windows 36Tilting rear door windows 38
3Ease of use and comfort
General recommendations for the seats 39Front seats 39Steering wheel adjustment 42
Mirrors 42
Rear bench seat (row 2) 44Rear seats (row 2) 44Rear seats (row 3) 46Interior fittings 48Two-position luggage cover shelf (removable) 53Luggage cover (7-seat) 54Warning triangle 55Heating and Ventilation 55Heating 56Manual air conditioning 56Dual-zone automatic air conditioning 57Front demisting - defrosting 60Rear screen demisting - defrosting 61Rear heating and air conditioning 61Additional heating/ventilation system 62
4Lighting and visibility
Lighting control lever 66Direction indicators 67Automatic illumination of headlamps 67Daytime running lamps / Sidelamps 68Parking lamps 68
Automatic headlamp dipping 69Headlamp beam height adjustment 70Wiper control lever 71Changing a wiper blade 73Automatic wiping 73
5Safety
General safety recommendations 75Emergency or assistance call 76
Hazard warning lamps 78Horn 78Electronic stability control (ESC) 78Advanced Grip Control 80Hill Assist Descent Control 82Seat belts 83Airbags 86Child seats 89Deactivating the front passenger airbag 91ISOFIX child seats 94i-Size child seats 97Manual child lock 98Electric child lock 98
6Driving
Driving recommendations 99Starting/switching off the engine 101Manual parking brake 105Electric parking brake 105Hill start assist 1085-speed manual gearbox 1096-speed manual gearbox 109
Automatic gearbox 11 0Gear efficiency indicator 11 3Stop & Start 11 4Under-inflation detection 11 6Head-up display 11 7Driving and manoeuvring aids - General recommendations 11 9Speed Limit Recognition and Recommendation 120
Speed limiter 124

4
Labels
“General recommendations for seats” section:


“Additional heating/ventilation” section:

“Deactivating the front passenger airbag” section:

“ISOFIX child seats” section:

“Manual child lock” section:

“Electric parking brake” section:

“Bonnet” and “Changing a bulb” sections:

“12 V battery” section:

“Temporary puncture repair kit” and “Spare wheel” sections:

6
Side switch panel

1.Manual headlamp beam height adjustment
2.DSC / ASR systems
3.Stop & Start
4.Parking sensors
5.Additional heating / ventilation
6.Active Lane Departure Warning System
7.Tyre under-inflation detection
8.Electric child lock
9.Heated windscreen
10.Head-up display
Control on the driver's door

Electric child lock
Central switch panel

1.Hazard warning lamps
2.Locking / unlocking from the inside
3.Hill Assist Descent
4.Eco mode
5.Advanced Grip Control
6.Electric parking brake
7.Starting / switching off the engine

14
Particle filter (Diesel)Fixed, accompanied by an audible signal and a message about the risk of particle filter blockage.The particle filter is beginning to saturate.As soon as traffic conditions allow, regenerate the filter by driving at a speed of at least 60 km/h (40 mph) until the warning lamp goes off.Fixed, accompanied by an audible signal and a message signalling that the additive level in the particle filter is too low.The minimum level of the additive reservoir has been reached.Top up as soon as possible: carry out (3).
AirbagsFixed.One of the airbags or seat belt pyrotechnic pretensioners is faulty.Carry out (3).
Front passenger airbag (ON)Fixed.The front passenger airbag is activated.
The control is in the "ON" position.In this case, do NOT install a "rearward facing" child seat on the front passenger seat - Risk of serious injury!
Front passenger airbag(OFF)Fixed.The front passenger airbag is deactivated.The control is in the "OFF" position.
You can install a "rearward facing" child seat, unless there is a fault with the airbags (airbag warning lamp on).
Dynamic stability control (DSC) and anti-slip regulation (ASR)Fixed.The system is deactivated.Press the button to reactivate it.The DSC/ASR system is activated automatically when the vehicle is started, and from around 50 km/h (30 mph).Flashing.DSC/ASR regulation is activated in the event of a loss of grip or trajectory.Fixed.The DSC/ASR system has a fault.Carry out (3).
Hill start assistFixed, accompanied by the message "Anti roll-back system fault".The system has a fault.
Carry out (3).
Emergency brake malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".Emergency braking does not deliver optimal performance.If automatic release is not available, use manual release or carry out (3).
Active Lane Departure Warning SystemFixed.The system has been automatically deactivated or placed on standby.Flashing indicator.You are about to cross a broken lane marking without operating the direction indicators.The system is activated, then corrects the trajectory on the side of the lane marking detected.Fixed.The system has a fault.Carry out (3).
AdBlue® (with Euro 6.2/ 6.3)On for around 30 seconds when starting the vehicle, accompanied by a message indicating the driving range.The driving range is between 2,400 and 800 km (1,500 and 500 miles).Top up the AdBlue®.Fixed, on switching on the ignition, accompanied by an audible signal and a
message indicating the driving range.The driving range is between 800 and 100 km (500 and 62 miles).Promptly top up the AdBlue®, or carry out (3).Flashing, accompanied by an audible signal and a message indicating the driving range.The driving range is less than 100 km (62 miles).You must top up the AdBlue® to avoid engine
starting being prevented, or carry out (3).

26
With the Keyless Entry and
Starting "on your person"

► To unlock the vehicle, with the remote control on your person and in the recognition zone A, run your hand behind one of the door handles (front doors).► Pull the handle to open the corresponding door.
With side-hinged doors/tailgate


► To unlock the vehicle, with the remote control in the recognition zone A, pass your hand behind the side-hinged door handle or press the tailgate unlocking control. ► Pull the side-hinged door handle or raise the tailgate.
With a tailgate opening rear screen

► With the Keyless Entry and Starting device on your person, to unlock the vehicle, press the tailgate opening rear screen unlocking control. The screen partly opens; raise it to open it fully.
Locking
WARNI NG
Ensure that no person or object prevents the correct closing of the windows.Be particularly aware of children when operating the windows.
NOTIC E
If your vehicle is not fitted with an alarm, the locking/deadlocking is signalled by the fixed illumination of the direction indicators for about two seconds.Depending on your version, the door mirrors fold at the same time.
With the key
► To lock the vehicle, insert the key in the lock then turn it towards the rear of the vehicle.
With the remote control
► To lock the vehicle, press this button.

29
Access
2
Central locking not
functioning
Use these procedures in the following cases:– Central locking malfunction.– Battery disconnected or discharged.
WARNI NG
In the event of a malfunction of the central
locking system, the battery must be disconnected to ensure that the vehicle is locked fully.
Locking part of the vehicle (front
passenger door/sliding side door/
side-hinged doors)
► With a sliding side door or side-hinged doors, if fitted to your vehicle, check that the electric child lock is not activated.► Open the door.

Front passenger door

Sliding side door

Side-hinged doors► Remove the cap located on the edge of the door.► Insert the integral key into the latch (without forcing) and then turn the assembly.► Remove the key and refit the cap. ► Close the door(s) and check from the outside that the vehicle is locked correctly.
Unlocking of one part of the vehicle
(front passenger door/sliding side
door/side-hinged doors)
► Use the interior opening handle.or► With side-hinged doors, insert the integral key in the (left-hand) door lock, then turn it.
NOTIC E
For more information on the Child lock on a sliding side door or side-hinged doors, refer to the corresponding section.
Unlocking the tailgate

► From inside the vehicle, insert a small screwdriver into hole A on the lock to unlock the tailgate.► Move the latch to the left.
WARNI NG
In the event of a malfunction or if you experience difficulty opening or closing the tailgate, have it checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop without delay, to avoid the issue deteriorating and prevent any risk of the tailgate dropping, potentially causing
serious injury.

33
Access
2
Opening to approximately 180°

If fitted to your vehicle, a check strap system allows the doors to be opened from about 90° to about 180°.► Pull the yellow control when the door is open.The check strap will engage again automatically on closing.
General
recommendations for the
sliding side doors
WARNI NG
Doors must only be operated when the vehicle is stationary.For your safety and that of your passengers, as well as for correct operation of the doors, you are strongly advised not to drive with a door open.Always check that it is safe to operate the door and in particular, be sure not to leave children or animals near the door controls without supervision.An audible warning, "door open” warning lamp and onscreen message are there to remind you. Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop if you want to deactivate this warning.
Lock the vehicle when you use an automatic car wash.
WARNI NG
Before opening or closing and while moving doors, ensure that no person, animal or object is in the door frame or any other position that would block the desired movement, inside or outside the vehicle.If this advice is not followed, injuries or damage may occur if a person or an object is trapped or caught.
WARNI NG
Take care not to block the guide space on the floor, to allow the door to slide correctly.For safety and functional reasons, do not drive with the sliding side door open.
NOTIC E
To hold the sliding side door in the open position, open the door fully to engage the latch (located at the bottom of the door).

37
Access
2
Manual operation
► To open/close the window, press/pull the switch without passing the point of resistance; the window stops as soon as the switch is released.
Automatic operation
(Depending on version)► To open/close the window, press/pull the switch past its resistance point: the window opens/closes completely when the switch is released.Operating the switch again stops the movement of the window.
NOTIC E
Window controls remain operational for approximately 45 seconds after switching off the ignition or after locking the vehicle.After that time, the controls are disabled. To reactivate them, switch on the ignition or unlock the vehicle.
Anti-pinch
(Depending on version)If the window meets an obstacle while rising, it stops and immediately partially lowers again.
Deactivating the rear
controls for the rear electric
windows

For your children's safety, press control 5 to
deactivate the controls for the rear electric windows, irrespective of their positions.The red indicator lamp in the button comes on and a confirmation message is displayed. The lamp will remain lit until the controls are reactivated.The rear electric windows can still be controlled using the driver's controls.
Reinitialising the electric
windows
After reconnecting the battery, or in the event of abnormal window movement, the anti-pinch function must be reinitialised.The anti-pinch function is disabled during the following sequence of operations.For each window:► Lower the window fully, then raise it; it will rise in steps of a few centimetres each time the control is pressed. Repeat the operation until the window is fully closed.
► Continue to pull the control upwards for at least one second after the window reaches the closed position.
WARNI NG
If an electric window meets an obstacle during operation, the movement of the window must be reversed. To do this, press the relevant switch.
When the driver operates the passengers’ electric window switches, it is important to ensure that nothing can prevent the window from closing properly.It is important to ensure that passengers use the electric windows correctly.Pay particular attention to children when operating windows.Be aware of passengers and/or other persons present when closing windows using the key or the "Keyless Entry and Starting" system.

90
WARNI NG
Installing a booster seatThe chest part of the seat belt must be positioned on the child's shoulder without touching the neck.Ensure that the lap part of the seat belt passes correctly over the child's thighs.Use a booster seat with backrest, equipped with a belt guide at shoulder level.
WARNI NG
Additional protectionsTo prevent accidental opening of the doors and rear windows, use the "Child lock".Take care not to open the rear windows by more than one third.To protect young children from the rays of the sun, fit side blinds on the rear windows.As a safety precaution, do not leave:– a child alone and unattended in a vehicle,– a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the windows closed,– the keys within reach of children inside the vehicle.
Child seat at the rear
Row 2
Forward-facing or rearward-facing



► Move the vehicle's front seat forward and straighten the backrest so that the legs of the child in the forward-facing or rearward-facing child seat itself do not touch the vehicle's front seat.► Check that the backrest of the forward-facing child seat is as close as possible to the backrest of the vehicle's rear seat, and ideally in contact with it.► Adjust the rear seat (in row 2) to the fully back longitudinal position, with the backrest straightened.
NOTIC E
Ensure that the seat belt is correctly tensioned.For child seats with a support leg, ensure that the support leg is in firm and steady contact with the floor. If necessary, adjust the vehicle's front seat.
Row 3

If a child seat is installed on a passenger seat in the third row, move the seat to its rearmost longitudinal position with the backrest straightened, so that the child seat and the child's legs do not touch the seats in the second row.
WARNI NG
Never fit a child seat with a support leg in the
third row.

98
Manual child lock
Mechanical system to prevent opening of the sliding side door using its interior lever.

Locking/Unlocking
► Rotate the control located on the edge of the side door up to lock it, or down to unlock it.
Electric child lock
Remote control system to prevent opening of the rear doors (sliding side door(s), side-hinged rear doors or tailgate) using their interior controls.
Activation/Deactivation



► With the ignition on, press this button to activate/deactivate the child lock.When the indicator lamp is on, the child lock is activated.
NOTIC E
With the child lock activated, it is still possible to open the doors from outside.
NOTIC E
In the event of a serious impact, the electric child lock is deactivated (child lock off) automatically.
WARNI NG
Any other state of the indicator lamp indicates a fault with the electric child lock.Have it checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
This system is independent and in no circumstances does it take the place of the central locking control.Do not drive with the sliding side door open.Check the status of the child lock each time you switch on the ignition.Always remove the key from the ignition when leaving the vehicle, even for a short time.