ESP TOYOTA PROACE VERSO 2021 Owners Manual

246
Fuse N°Rating(Amps)Functions
F2215Horn.
F2315Right-hand main beam headlamp.
F2415Left-hand main beam headlamp.
12 V battery / Accessory
battery
Procedure for starting the engine using another battery or charging a discharged battery.
Lead-acid starter batteries
ECO
Batteries contain harmful substances such as sulphuric acid and lead.They must be disposed of in accordance with regulations and must not, in any circumstances, be discarded with household waste.Take used remote control batteries and vehicle batteries to a special collection point.
WARNI NG
Protect your eyes and face before handling the battery.All operations on the battery must be carried out in a well ventilated area and away from naked flames and sources of sparks, so as to avoid the risk of explosion or fire.Wash your hands afterwards.
Electric motor
NOTIC E
Flat accessory batteryIt is no longer possible to start the motor or recharge the traction battery.
WARNI NG
Precautions before working on the accessory batterySelect mode P, switch off the ignition, check that the instrument panel is off and that the vehicle is not plugged in.
WARNI NG
Jump-starting another vehicleDo not use the accessory battery to jump-start another vehicle or to charge another vehicle's battery.
WARNI NG
Always replace the battery with one of equivalent specification.
Access to the battery
The battery is located under the bonnet.► Open the bonnet using the interior release lever, then the exterior safety catch.► Secure the bonnet stay.

► Remove the plastic cover to access the (+) terminal, if your vehicle has one.The battery (-) terminal is not accessible.There is a remote earth point near the battery.
NOTIC E
For more information on the Bonnet and the Engine, refer to the corresponding sections.

250
Towing
Procedure for having your vehicle towed or for towing another vehicle using a removable mechanical device.
NOTIC E
General recommendationsObserve the legislation in force in the country where you are driving.Ensure that the weight of the towing vehicle is higher than that of the towed vehicle.The driver must remain at the wheel of the towed vehicle and must have a valid driving licence.When towing a vehicle with all four wheels on the ground, always use an approved towbar; ropes and straps are prohibited.The towing vehicle must move off gently.When the vehicle is towed with its engine off, there is no longer braking and steering assistance.
WARNI NG
A professional recovery service must be called if:– broken down on a motorway or main road;– not possible to put the gearbox into neutral, unlock the steering, or release the parking brake;– not possible to tow a vehicle with an automatic gearbox, with the engine running;– towing with only two wheels on the ground;– four-wheel drive vehicle;– no approved towbar available.
WARNI NG
Before towing the vehicle, it is essential to put the vehicle in free-wheeling mode.For more information on Free-wheeling, refer to the corresponding section.
NOTIC E
Electric motorAn electric vehicle cannot under any circumstances be used to tow another vehicle.However, it may be used, for example, to exit a rut.
WARNI NG
With a manual gearbox, place the gear lever in neutral.With an automatic gearbox, place the gear selector in position N.Failure to adhere to this instruction may lead to damage to some braking components and the lack of braking assistance on restarting the engine.

251
In the event of a breakdown
8
Towing constraints
Type of vehicle(engine/gearbox)Front wheels on the groundRear wheels on the groundFlatbed4 wheels on the ground with towbar
Internal combustion/Manual







Internal combustion/Automatic







Electric







NOTIC E
In case of battery or electric parking brake failure, it is essential to call a professional using flatbed recovery vehicles (excluding manual gearbox).
Accessing the eye
The towing eye is stowed in the tool box.
NOTIC E
For more information on the Tool box, refer to the corresponding section.
Towing your vehicle

► In the front bumper, slide a finger from the centre of the cover plate to the upper corner (as shown above) to unclip it.► Screw the towing eye in fully.► Install the towbar.► Switch on the hazard warning lamps on the towed vehicle.► Move off gently, drive slowly and for a short
distance.
Towing another vehicle

► On the rear bumper, press the cover (as shown above) to unclip it.► Screw the towing eye in fully.► Install the towbar.► Switch on the hazard warning lamps on the towed vehicle.► Move off gently, drive slowly and for a short distance.

252
Engine technical data and
towed loads
Engines
The engine characteristics are given in the vehicle's registration document, as well as in sales brochures.Only the values available at the time of publication are presented in the tables.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer to obtain missing values.
NOTIC E
The maximum power corresponds to the value type-approved on a test bed, under conditions defined by European legislation (Directive 1999/99/EC).
For more information, contact a any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Weights and towed loads
The weights and towed loads relating to the vehicle are indicated on the registration document, as well as in sales brochures.These values are also indicated on the manufacturer's plate or label.
For more information, contact a any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.The GTW (Gross Train Weight) and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1,000 metres. The towed load value must be reduced by 10% for each additional 1,000 metres of altitude.The maximum authorised nose weight corresponds to the weight permitted on the towball.
WARNI NG
When exterior temperatures are high, the vehicle performance may be limited in order to protect the engine. When the exterior temperature is higher than 37°C, reduce the towed weight.
WARNI NG
Towing even with a lightly loaded vehicle can adversely affect its road holding.Braking distances are increased when towing a trailer.When using a vehicle to tow, never exceed a speed of 62 mph (100 km/h) (observe the local legislation in force).

266
WARNI NG
The RDS, if activated, enables you to continue listening to the same station by automatic retuning to alternative frequencies. However, in certain conditions, coverage of an RDS station may not be assured throughout the entire country as radio stations do not cover 100% of the territory. This explains the loss of reception of the station during a journey.
Short procedure
In "Radio" mode, press the OK button to activate or deactivate RDS directly.
Long procedure
Press the MENU button.
Select "Audio functions".
Press OK.
Select the "FM waveband preferences" function.Press OK.
Select "Frequency tracking (RDS)".
Press OK, RDS is displayed on the screen.
Play TA messages
WARNI NG
The TA (Traffic Announcement) function gives priority to TA alert messages. To operate, this function needs good reception of a radio station that carries this type of message. When a traffic report is transmitted, the current audio source (Radio, CD, etc.) is
interrupted automatically to play the TA message. Normal play of the media previously playing is resumed at the end of the message.
WARNI NG
Take care when increasing the volume while listening to TA messages. The volume may prove too high on return to the original audio source.
Press the TA button to activate or deactivate traffic messages.
Receiving INFO messages
NOTIC E
The INFO function gives priority to TA alert messages. To be active, this function needs good reception of a radio station that transmits this type of message. When a message is transmitted, the current audio source (Radio, CD, USB, etc.) is interrupted
automatically to receive the INFO message. Normal play of the media previously playing is resumed at the end of the message.
Make a long press on this button to display the list of categories.Select or deselect categories.
Activate or deactivate the reception of the corresponding messages.
Display TEXT INFOS
NOTIC E
Radio text is information transmitted by the radio station related to the station's current programme or song.
When the radio station is displayed in the
screen, press OK to display the contextual menu.

267
Bluetooth® audio system
10
Select "RadioText (TXT) display" and confirm OK to save.
DAB (Digital Audio
Broadcasting) radio
Terrestrial Digital Radio
Depending on version
NOTIC E
If the current DAB radio station is not available on FM, "DAB FM" is struck out.


1Options display: if active but not available, the display will be struck out.
2Display showing the name of the current station.
3Preset stations, buttons 1 to 6.Short press: select the preset radio station.Long press: memorise a radio station.
4Display showing the name of the “multiplex” service being used.
5RadioText (TXT) display for the current radio station.
6Represents the signal strength for the band being listened to.
NOTIC E
When changing region, updating the list of preset radio stations is recommended.


Full list of radio stations and "multiplexes".
Terrestrial digital radio
NOTIC E
Digital radio provides a superior audio quality and also additional categories of traffic announcements (TA INFO).The different "multiplex / ensemble” services offer a choice of radio stations in alphabetical order.
Change of band (FM1, FM2, DAB, etc.)
Change of station within the same "multiplex / ensemble".
Starting of a search for the previous / next "multiplex / ensemble".Long press: selection of the categories of news desired among Transport, News, Entertainment and Special Flash (available depending on the station).
NOTIC E
When the radio station is displayed in the
screen , press "OK" to display the contextual menu.(Frequency search (RDS), DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display, Information on the station, etc.)
DAB / FM station tracking
NOTIC E
"DAB" does not have 100% coverage of the country.When the digital signal is weak, "DAB / FM auto tracking" allows you to continue listening to the same station, by automatically switching to the corresponding analogue FM station (if it exists).When the "DAB / FM auto tracking" is active, the DAB station will be selected automatically.
Press the MENU button.

273
Bluetooth® audio system
10
Managing calls
During a call, press OK to display the contextual menu.
End call
In the contextual menu, select "Hang up" to end the call.Confirm with OK.
Microphone off
(so that the caller cannot hear)In the contextual menu:
– select "Micro OFF" to switch off the microphone.– deselect "Micro OFF" to switch the microphone on.Confirm with OK.
Telephone mode
In the contextual menu:
– select "Telephone mode" to transfer the call to the telephone (for example, to leave the vehicle while continuing a conversation).– deselect "Telephone mode" to transfer the call to the vehicle.Confirm with OK.
If the contact has been cut off, when you reconnect on returning to the vehicle, the Bluetooth connection will be restored automatically and sound returned to the system (depending on the compatibility of the telephone).In some cases, the Telephone mode must be activated from the telephone.
Interactive voice response
From the contextual menu, select "DTMF tones" and confirm to use the digital keypad to navigate in the interactive voice response menu.Confirm with OK.
Consultation call
From the contextual menu, select "Switch" and validate to return to a call left on hold.Confirm with OK.
Directory
To access the directory, press and hold SRC/TEL.Select "Directory" to see the list of contacts.Confirm with OK.
To modify the contacts saved in the system, press MENU then select "Telephone" and confirm.Select "Directory management" and confirm.You can:– "Consult an entry",– "Delete an entry",– "Delete all entries".The system accesses the telephone's contacts directory, depending on its compatibility, and while it is connected via Bluetooth.With certain telephones connected by Bluetooth you can send a contact to the directory of the audio system.Contacts imported in this way are saved in a permanent directory visible to all, whatever the telephone connected.The menu for the directory is not accessible if it is empty.
Voice recognition
This function allows you to use your
smartphone's voice recognition via the system.To start voice recognition, depending on the type of steering mounted controls:Make a long press on the end of the lighting control stalk.ORPress this button.

277
TOYOTA Pro Touch
11
WARNI NG
The touch screen is of the "capacitive" type.To clean the screen, use a soft, non-abrasive cloth (e.g. spectacles cloth) with no additional product.Do not use sharp objects on the screen.Do not touch the screen with wet hands.
Certain information is displayed permanently in the upper bar of the touch screen:– Air conditioning status information (depending on version), and direct access to the corresponding menu.– Radio Media and Telephone menu status information.– Privacy status information.– Access to the touch screen and digital instrument panel settings.Audio source selection (depending on equipment):– FM/DAB/AM radio stations (depending on equipment).
– Telephone connected via Bluetooth and Bluetooth multimedia broadcast (streaming).– USB Memory stick.

NOTIC E
In the "Settings" menu, it is possible to create a profile for an individual or for a group of people with shared interests, and configure a wide range of settings (radio presets, audio settings, ambiences, etc.). Settings are applied automatically.
NOTIC E
In very hot conditions, the volume may be limited to protect the system. It may enter standby mode (with the screen and sound off) for 5 minutes or more.The system will resume normal operation when the temperature in the passenger compartment has dropped.
Steering mounted controls
Steering mounted controls -
Type 1
Radio:Select the previous/next preset radio station.Select the previous/next item in a menu or a list.Media:Select the previous/next track.Select the previous/next item in a menu or a list.Radio:Short press: display the list of radio stations.Long press: update the list.Media:Short press: display the list of folders.Long press: display the available sorting options.Change audio source (radio; USB; AUX if
equipment connected; CD; streaming).Confirm a selection.
Increase volume.
Decrease volume.
Mute/restore sound by simultaneously pressing the increase and decrease volume buttons.

282
DAB (Digital Audio
Broadcasting) radio
Terrestrial Digital Radio
Terrestrial Digital Radio
Digital radio provides higher quality sound.The various "multiplexes/ensembles" offer a choice of radio stations organised in alphabetical order.Press Radio Media to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Press "Band" to select "DAB band".
Press in the shaded area to confirm.
FM-DAB Follow-up
"DAB" does not cover 100 % of the country.When the digital radio signal is poor, the
"FM-DAB Follow-up" enables you to continue listening to the same station by automatically switching to the corresponding "FM" analogue station (if there is one).Press Radio Media to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Activate/deactivate "FM-DAB Follow-up".
Press in the shaded area to confirm.
NOTIC E
If "FM-DAB Follow-up" is activated, there may be a time offset of a few seconds when the system switches to "FM" analogue radio, and in some cases a change in volume.When the digital signal quality is restored, the
system automatically changes back to "DAB".
WARNI NG
If the "DAB" station being listened to is not available on "FM", or if "FM-DAB Follow-up" is not activated, the sound will cut out while the digital signal is too weak.
Media
USB port
Insert the USB memory stick into the USB port or connect the USB device to the USB port using a suitable cable (not supplied).
WARNI NG
To protect the system, do not use a USB hub.
The system builds playlists (in temporary memory); this operation can take from a few seconds to several minutes at the first connection.Reduce the number of non-music files and the number of folders to reduce the waiting time.Playlists are updated whenever the ignition is switched off or a USB memory stick is connected. The audio system memorises these lists, which will subsequently load faster if they have not been changed.
Selecting the source
Press Radio Media to display the main page.Press the "SOURCES" button.Select the source.

292
– Air conditioning status information (depending on version), and direct access to the corresponding menu.– Go directly to the audio source selection option, to view the list of radio stations (or list of titles depending on the source).– Go to the "Notifications" of messages, emails, map updates and, depending on the services, the navigation notifications.– Go to the settings for the touch screen and the digital instrument panel.Audio source selection (depending on equipment):– FM/DAB/AM radio stations (depending on equipment).– Telephone connected via Bluetooth and Bluetooth multimedia broadcast (streaming).– USB memory stick.– Video (depending on equipment).

NOTIC E
In the "Settings" menu, it is possible to create a profile for an individual or for a group of people with shared interests, and configure a wide range of settings (radio presets, audio settings, navigation history, favourite contacts, etc.). Settings are applied automatically.
NOTIC E
In very hot conditions, the volume may be limited to protect the system. It may enter standby mode (with the screen and sound off) for 5 minutes or more.The system will resume normal operation when the temperature in the passenger compartment has dropped.
Steering mounted controls
Voice control:This control is located on the steering wheel or at the end of the lighting control lever (depending on equipment).Short press, system voice control.Long press, voice control for smartphone or CarPlay®, Android Auto via the system.Increase volume.
Decrease volume.Mute by pressing the volume increase and decrease buttons simultaneously (depending on equipment).Restore the sound by pressing one of the two volume buttons.Media (short press): change the multimedia source.Telephone (short press): start telephone call.Call in progress (short press): access telephone menu.
Telephone (long press): reject an incoming call, end call; when no call is in progress, access telephone menu.Radio (rotate): automatic search for the previous / next station.Media (rotate): previous / next track, move in a list.Short press: confirm a selection; if nothing selected, access to presets.Radio: display the list of stations.