audio TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

409
5
5-10. Bluetooth®
Audiosystem
Bluetooth®
■Forhold som påvirker funksjonen
Det kan hende at Bluetooth
®-audio/-telefonen ikke fungerer normalt
i følgende situasjoner:
●Den bærbare spilleren støtter ikke Bluetooth
®
●Mobiltelefonen befinner seg i et område uten dekning
●Bluetooth
®-enheten er slått av
●Bluetooth
®-enheten har lite strøm på batteriet
●Bluetooth
®-enheten er ikke koblet til systemet
●Bluetooth
®-enheten befinner seg bak setet, i hanskerommet eller
i konsollboksen, eller materiale av metall dekker eller berører
enheten
■Når bilen skifter eier
Pass på å initialisere systemet for å forhindre at andre får tilgang til
personlige opplysninger. (→S. 394)
■Om Bluetooth®
Bluetooth er et registrert vare-
merke som eies av Bluetooth
SIG, Inc.

4105-10. Bluetooth®
■Kompatible modeller
●Bluetooth
®-spesifikasjoner:
versjon 1.1 eller nyere (anbefalt: Versjon 2.1 + EDR eller nyere)
●Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), versjon 1.0 eller
nyere (anbefalt: Versjon 1.2 eller nyere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile), versjon 1.0 eller
nyere (anbefalt: Versjon 1.3 eller nyere)
Bærbare spillere må ha spesifikasjonene ovenfor for å kunne
kobles til Bluetooth
®-audio/telefon. Vær imidlertid oppmerksom på
at visse funksjoner kan være begrenset, avhengig av hvilken type
bærbar spiller som brukes.
●Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) versjon 1.0 eller nyere (anbefalt:
Versjon 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versjon 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versjon 1.0

4115-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
ADVARSEL
■Mens du kjører
Ikke bruk den bærbare audiospilleren, mobiltelefonen eller koble en enhet til
Bluetooth
®-systemet.
■Forsiktighet ved bruk av elektroniske innretninger
●Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Personer med innope-
rert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling og
hjertedefibrillatorer må holde avstand til Bluetooth
®-antennene. Radiobøl-
gene kan påvirke slike apparater.
●Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirkes av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS
■Når du går ut av bilen
Ikke la den bærbare audiospilleren eller mobiltelefonen bli liggende igjen i
bilen. Innsiden av bilen kan bli varm og føre til skade på den bærbare audio-
spilleren eller mobiltelefonen.

4667-1. Vedlikehold og stell
OBS
■Rengjøringsmidler
●Ikke bruk følgende typer rengjøringsmidler da disse kan misfarge interiøret
eller føre til striper eller skade på lakkerte flater:
• Deler utenom setene: Organiske stoffer som benzen eller bensin, alka-
liske løsninger eller syreløsninger, fargestoffer og blekemidler
• Seter: Alkaliske oppløsninger eller syreløsninger, som for eksempel tyn-
ner, benzen eller alkohol
●Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Lakkerte overflater
på dashbordet eller andre interiørdeler kan bli skadet.
■Forhindring av skade på skinnoverflater
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å unngå skade og slitasje på
skinnoverflater:
●Fjern eventuelt støv og smuss på skinnoverflatene umiddelbart.
●Ikke utsett bilen for direkte sollys i lengre perioder om gangen. Parker
bilen i skyggen, spesielt om sommeren.
●Unngå å legge ting av vinyl eller plast eller ting som inneholder voks på
setene, da de har lett for å klebe seg til skinnoverflater når det blir varmt
inne i bilen.
■Vann på gulvet
Ikke vask bilgulvet med vann.
Bilsystemer, som f.eks. audiosystemet, kan bli skadet hvis vann kommer i
kontakt med elektriske komponenter over og under gulvet i bilen. Vann kan
også føre til at karosseriet ruster.
■Ved rengjøring av innsiden av frontruten (biler med Toyota Safety
Sense Trafikksikkerhetspakke)
Pass på at ikke glassrengjøringsmiddel kommer i kontakt med linsen. Ikke
rør linsen. (→S. 246)
■Rengjøre innsiden av bakruten
●Ikke bruk et rengjøringsmiddel for glass til å rengjøre bakruten. Det kan
skade varmetrådene på vindusglasset i bakruten. Bruk en klut fuktet med
lunkent vann, og tørk vinduet forsiktig rent. Tørk vinduet parallelt med var-
metrådene.
●Pass på at du ikke riper opp eller skader varmetrådene.

5478-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
■Når et hjul byttes med et kompakt reservehjul (biler med kompakt reser-
vehjul og varselsystem for dekktrykk)
Det kompakte reservehjulet er ikke utstyrt med dekktrykksensorer. Hvis et
dekk punkterer, slukkes ikke varsellampen for dekktrykk selv om det punk-
terte dekket erstattes av reservehjulet. Erstatt reservehjulet med standardhju-
let og juster til riktig dekktrykk. Dekktrykkvarsellampen slukker etter et par
minutter.
■Hvis varselsystemet for dekktrykk ikke fungerer
Varselsystemet for dekktrykk deaktiveres under følgende omstendigheter:
(Når forholdet normaliseres, vil systemet fungere som det skal.)
●Hvis det brukes dekk som ikke er utstyrt med dekktrykksensorer
●Hvis ID-koden på dekktrykksensorene ikke er registrert i dekktrykkvarsel-
computeren
●Hvis dekktrykket er 500 kPa (5,1 bar / 73 psi) eller høyere
Varselsystemet for dekktrykk kan deaktiveres under følgende omstendighe-
ter:
(Når forholdet normaliseres, vil systemet fungere som det skal.)
●Hvis det befinner seg elektroniske apparater eller enheter som bruker tilsva-
rende radiobølgefrekvenser i nærheten
●Hvis det brukes et radiosett med tilsvarende frekvens inne i bilen
●Hvis det er montert vindusbelegg som påvirker radiobølgesignaler
●Hvis det er masse snø eller is på bilen, spesielt rundt hjulene eller skjer-
mene
●Hvis det brukes ikke-originale Toyota-felger (Selv om du bruker Toyota-fel-
ger, kan det hende at varselsystemet for dekktrykk ikke virker som det skal
for noen dekktyper.)
●Hvis det brukes kjettinger
●Hvis reservehjulet er på et sted som har dårlige mottaksforhold for radiosig-
naler.
*
●Hvis en stor metallgjenstand som kan forstyrre signalmottaket, legges i
bagasjerommet.
*
*
: Biler med reservehjul i full størrelse
■Hvis varsellampen for dekktrykk ofte tennes etter å ha blinket i ett minutt
(biler med varselsystemet for dekktrykk)
Hvis varsellampen for dekktrykk tennes ofte etter å ha blinket i ett minutt når
tenningsbryteren står i ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem), må du
få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
■Varsellyd
Iblant kan det hende at du ikke hører varsellyden på grunn av støy i omgivel-
sene eller en audiolyd.

5688-2. Tiltak i en nødssituasjon
■Varsellyd
Iblant kan det hende at du ikke hører varsellyden på grunn av støy i omgivel-
sene eller en audiolyd.
Én
gang⎯
(Automatgirkasse eller
Multidrive)
Tenningsbryteren har blitt slått
av med giret i en annen stilling
enn P eller N.
→Sett giret i P-stilling.
Én
gang⎯
(Automatgirkasse eller
Multidrive)
Etter at tenningsbryteren ble
slått av med giret i en annen
stilling enn P, har giret blitt flyt-
tet til P.
→Slå av tenningsbryteren.
Innvendig
varsellydUtvendig
varsellydVarselmeldingDetaljer/handlinger
(blinker)
(blinker)

6098-2. Tiltak i en nødssituasjon
8
Hvis det oppstår problemer
Start motoren på det andre kjøretøyet. Øk motorturtallet litt, og hold
dette turtallet i omtrent 5 minutter for å lade batteriet på bilen din.
Kun biler med smart inngangs- og startsystem: Åpne og lukk en av
bildørene med tenningsbryteren av.
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Oppretthold motorturtallet på den andre bilen og start motoren på
din bil.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Hold turtallet på den andre bilen og start motoren ved å vri ten-
ningsbryteren til IG-ON-modus.
Straks motoren i bilen har startet, tar du av startkablene i nøyaktig
omvendt rekkefølge som ved tilkoblingen.
Straks motoren starter, må du få bilen kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt fagin-
stans så snart som mulig.
■Starte bilen når batteriet er utladet (biler med automatgirkasse eller Mul-
tidrive)
Motoren kan ikke skyves i gang.
■Hindre at batteriet lades ut
●Slå av frontlysene og audiosystemet mens motoren er av. (Biler med stopp-
og startsystem: Unntatt når motoren er stoppet av stopp- og startsystemet)
●Slå av alle komponenter som ikke må stå på når motoren kjører med lav
hastighet over en lengre periode, for eksempel ved tett trafikk.
■Opplading av batteri
Strømmen i batteriet vil lades ut gradvis selv når bilen ikke er i bruk, på grunn
av naturlig utlading og tapping av visse elektriske apparater. Hvis bilen blir
stående i lang tid, kan batteriet lades ut, og motoren vil ikke starte. (Batteriet
lades automatisk under kjøring.)
4
5
6
7

659
Stikkordregister
Hva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 660
Alfabetisk stikkordregister .......... 664
Se informasjon om utstyret nedenfor i ”Brukerhåndbok for
navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt
med navigasjonssystem eller multimediesystem.
• Navigasjonssystem
• Audiosystem
• Ryggekamera
• Toyota parkeringshjelpeskjerm
• Skjerm med panoramaoversikt

664Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A/C..................................... 414, 421
Automatisk klimaanlegg ........ 421
Klimaanleggsfilter.................. 508
Manuelt klimaanlegg ............. 414
ABS (blokkeringsfritt
bremsesystem) ...................... 331
Funksjon ............................... 331
Varsellampe .......................... 542
Advarsler om eksos................... 74
Alarm........................................... 77
Varsellyd ............................... 541
Antenne
Radio..................................... 358
Smart inngangs- og
startsystem ......................... 127
Antispinnfunksjon ................... 331
Armlene .................................... 457
Askebeger ................................ 455
Assistansesystem for
nedoverbakke ........................ 320
Audioinngang........................... 353
Audiosystem
*.......................... 348
Audiobrytere på rattet ........... 350
Audioinngang ........................ 353
AUX-/USB-port.............. 368, 374
Bluetooth
®-audio................... 402
Bærbar musikkavspiller......... 374
CD-spiller .............................. 359
iPod ....................................... 368
MP3-/WMA-plate................... 359
Optimal bruk.......................... 354
Radio..................................... 356
USB-minne............................ 374AUTO LSD ................................ 331
Automatgirkasse
(med M-modus) ..................... 200
Girskiftbrytere ....................... 203
Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling......................... 599
M-modus ............................... 204
Automatgirkasse
(med S-modus) ...................... 194
Hvis giret ikke kan flyttes
fra P-stilling......................... 599
S-modus ............................... 197
Automatisk fjernlys ................. 229
Varselmelding ....................... 560
Automatisk klimaanlegg ......... 421
Automatisk klimaanlegg ........ 421
Klimaanleggsfilter ................. 508
Automatisk lyskontroll ............ 227
Automatisk nivåregulering
av frontlys .............................. 228
AUX-port
*................................. 353
Avstandsvarsling
Dynamisk
radarcruisekontroll .............. 286
Bagasjekroker .......................... 442
Bakkestartkontroll ................... 331
Bakluke
Bakluke ................................. 115
Elektrisk bakluke ................... 117
Fjernkontroll .......................... 105
Klembeskyttelse.................... 120
Baklys ....................................... 224
Lysbryter ............................... 224
Skifte lyspærer ...................... 526
A
B

666Alfabetisk stikkordregister
Bluetooth®*
Audiosystem ......................... 402
Handsfree-system
(for mobiltelefon)................. 404
Bremse-/baklys
Skifte lyspærer ...................... 526
Bremseassistanse ................... 331
Bremser
Nødbremssignal .................... 332
Parkeringsbrems ................... 221
Varsellampe .......................... 541
Bryter
”ECO MODE”-knapp
............................ 196, 202, 210
”SPORT”-knapp
.................... 196, 202, 210, 217
Bryter for dynamisk
radarcruisekontroll .............. 278
Bryter for elektriske
vinduer ................................ 149
Bryter for varmetråder i
bakrute og i utvendige
speil ............................ 416, 424
Bryter for varselblinklys ......... 530
Bryter for vindusvisker
og -spyler for bakrute.......... 239
Bryter for vindusviskere
og -spyler frontrute ............. 235
Brytere for setevarme ........... 432
Brytere for utvendige speil .... 146
Cruisekontroll-bryter.............. 291
Dørlåsbryter .......................... 111
Fjernkontrollbrytere for
audiosystem ....................... 350Girskiftbrytere
................... 203, 204, 211, 212
Hastighetsbegrenser............. 295
Kanselleringsbryter for
stopp- og startsystem ......... 309
Knapp for talestyring
*
LDA (Lane Departure Alert
med styrekontroll) ............... 268
Lysbrytere ............................. 224
Lås for elektriske vinduer ...... 149
Låsebryter for firehjulsdrift .... 307
Målerkontrollbrytere ................ 94
Nullstillingsbryter for varsling
av dekktrykk ....................... 496
Oppvarmet ratt ...................... 432
Sentrallåsbryter..................... 111
Soltakbrytere......................... 153
Telefonbrytere
*.................... 386
Tenningsbryter .............. 184, 187
Toyota parkeringshjelp ......... 298
Tåkelysbryter ........................ 233
VSC OFF-bryter .................... 333
Åpne- og lukkebryter for
elektrisk bakluke ................. 115
Bryter for manuell nivå-
regulering av frontlys ........... 226
CD-spiller
*............................... 359
Clutch ....................................... 639
Cruisekontroll
Cruisekontroll ........................ 291
Dynamisk radarcruise-
kontroll ................................ 278
Varselmelding ....................... 555
C