TOYOTA RAV4 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

3
141
3
Prije vožnje
Prije vožnje
3-1. Informacije o ključevima
Ključevi ............................142
3-2. Otvaranje, zatvaranje
i zaključavanje vrata
Bočna vrata .....................168
Poklopac prtljažnika .........174
Sustav ulaska i pokretanja
bez ključa ......................187
3-3. Namještanje sjedala
Prednja sjedala ................220
Stražnja sjedala ...............221
Memorija položaja za vožnju
......................................223
Nasloni za glavu ..............226
3-4. Namještanje upravljača
i retrovizora
Upravljač..........................228
Unutarnji retrovizor ..........229
Digitalni retrovizor ............230
Vanjski retrovizori.............239
3-5. Otvaranje i zatvaranje pro-
zora i krovnog prozora
Prozori s električnim upravlja-
njem ...............................241
Krovni prozor ...................244
Panoramski krovni prozor
......................................247

1423-1. Informacije o ključevima
3-1.Informacije o ključevima
Uz vozilo se isporučuju sljedeći
ključevi.
Vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključa
Glavni ključevi
Upravljanje funkcijom daljinskog uprav-
ljanja (str. 144)
Pločica s brojem ključa
Vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa
Elektronički ključevi
• Upravljanje sustavom ulaska i pokre-
tanja bez ključa (str. 187)
• Upravljanje funkcijom daljinskog
upravljanja (str. 144)
Mehanički ključeviPločica s brojem ključa
■Kada letite zrakoplovom
Ako ključ s funkcijom daljinskog uprav-
ljanja nosite sa sobom u zrakoplov,
vodite računa o tome da ne pritisnete
nijedan gumb na ključu dok ste u zrako-
plovu. Ako ključ nosite u torbi, pokušajte
ga smjestiti tako da izbjegnete slučajno
pritiskanje gumba. Pritiskom gumba
ključ može emitirati radiovalove koji bi
mogli omesti rad zrakoplova.
■Pražnjenje baterije ključa
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
●Standardni životni vijek baterije je 1 do
2 godine.
●Baterija će se isprazniti čak i ako se
daljinski ključ ne upotrebljava. Slje-
deći simptomi označavaju da je bate-
rija daljinskog ključa možda prazna.
Zamijenite bateriju kada je to
potrebno. (str. 578)
• Ne radi funkcija daljinskog upravlja-
nja.
• Područje otkrivanja se smanjilo.
Vozila sa sustavom ulaska i pokreta-
nja bez ključa
●Standardni životni vijek baterije je 1 do
2 godine.
●Ako se baterija isprazni, oglasit će se
zvučni alarm u kabini kada zaustavite
motor.
●Da biste smanjili trošenje baterije
kada se elektronički ključ neće upotre-
bljavati dulje vrijeme, postavite elek-
tronički ključ u način uštede baterije.
(str. 189)
●Budući da elektronički ključ uvijek
prima radiovalove, baterija će se
isprazniti čak i ako ne upotrebljavate
elektronički ključ. Sljedeći simptomi
označavaju da je baterija elektronič-
kog ključa možda prazna. Zamijenite
bateriju kada je to potrebno.
• Sustav ulaska i pokretanja bez ključa
ili bežični daljinski upravljač ne radi.
Ključevi
Vrste ključeva
A
B
A
B
C

143
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje
• Područje otkrivanja se smanjilo.
• LED pokazatelj na površini ključa se
ne pali.
Sami možete zamijeniti bateriju
(str. 578). Međutim, s obzirom na to
da postoji opasnost od oštećenja elek-
troničkog ključa, preporučujemo da
zamjene obavi bilo koji ovlašteni Toyotin
prodavač ili serviser ili drugi pouzdan
serviser.
●Da biste izbjegli poteškoće u radu,
nemojte ostavljati elektronički ključ
unutar 1 m od sljedećih električnih
uređaja koji proizvode magnetsko
polje:
• TV uređaji
• Osobna računala
• Mobilni telefoni, bežični telefoni
i punjači za baterije
• Stolne svjetiljke
• Indukcijske ploče za kuhanje
■Ako se prikaže poruka u vezi sa
stanjem elektroničkog ključa ili
načina prekidača motora itd. (vozila
sa sustavom ulaska i pokretanja
bez ključa)
Da ne biste zaboravili elektronički ključ
u vozilu, napustili vozilo s elektroničkim
ključem bez prebacivanja prekidača
motora u položaj OFF ili spriječili da
drugi putnici nenamjerno uzmu ključ iz
vozila itd., na višenamjenskom zaslonu
prikazat će se poruka koja potiče kori-
snika da provjeri stanje elektroničkog
ključa ili položaj prekidača motora.
U tom slučaju slijedite upute prikazane
na zaslonu.
■Ako se na višenamjenskom
zaslonu prikaže „Key Battery Low
Replace Key Battery” (vozila sa
sustavom ulaska i pokretanja bez
ključa)
Razina napunjenosti baterije elektronič-
kog ključa je niska. Zamijenite bateriju
elektroničkog ključa. (str. 578)
■Zamjena baterije
str. 578
■Provjera pohranjenog broja ključa
Moguće je provjeriti broj ključeva koji su
već pohranjeni u vozilu. Obratite se bilo
kojem Toyotinu ovlaštenom prodavaču
ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom
serviseru za pojedinosti.
■Ako se na višenamjenskom
zaslonu pojavi poruka „A New Key
has been Registered Contact Your
Dealer for Details” (vozila sa susta-
vom ulaska i pokretanja bez ključa)
Ta će se poruka prikazati svaki put kada
se otvore vozačeva vrata kada su vrata
otključana izvana otprilike 10 dana
nakon što se registrira novi elektronički
ključ.
Ako se ta poruka prikaže, ali niste regi-
strirali novi elektronički ključ, obratite se
bilo kojem ovlaštenom Toyotinu proda-
vaču ili serviseru ili bilo kojem pouzda-
nom serviseru radi provjere je li
registriran nepoznat elektronički ključ
(osim onih u vašem posjedu).
NAPOMENA
■Da biste spriječili oštećenje ključa
●Nemojte ispuštati ključeve, izlagati
ih snažnim udarcima niti ih savijati.
●Nemojte izlagati ključeve visokim
temperaturama tijekom dužeg raz-
doblja.
●Nemojte močiti ključeve niti ih prati
u ultrazvučnom peraču ili slično.
●Nemojte na ključeve pričvršćivati
metalne ni magnetske materijale
niti postavljati ključeve u blizinu
takvih materijala.
●Nemojte rastavljati ključeve.
●Nemojte postavljati naljepnice niti
bilo što drugo na površinu ključeva.
●Nemojte postavljati ključeve u blizinu
predmeta koji proizvode magnetska
polja kao što su TV prijemnici,
audiosustavi i indukcijska kuhala.

1443-1. Informacije o ključevima
Na ključevima se nalaze sljedeće
tipke:
Vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključaZaključavanje svih vrata
(str. 168)
Zatvaranje bočnih prozora
*
(str. 168)
Otključavanje svih vrata
(str. 168)
Otvaranje bočnih prozora
*
(str. 168)
*: Ove postavke morate prilagoditi kod
bilo kojeg ovlaštenog Toyotina proda-
vača, servisera ili drugog pouzdanog
servisera.
Vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa
Zaključavanje svih vrata
(str. 168)
Zatvara bočne prozore
*1 i krovni
prozor
*1, 2 ili panoramski krovni
prozor
*1, 2 (str. 168)
Otključavanje svih vrata
(str. 168)
Otvara bočne prozore
*1 i krovni
prozor
*1, 2 ili panoramski krovni
prozor
*1, 2 (str. 168)
NAPOMENA
●Nemojte stavljati ključeve u blizinu
medicinske električne opreme kao
što je niskofrekvencijska terapijska
oprema ili mikrovalna terapijska
oprema i ne primajte medicinsku
pomoć dok je ključ negdje na
vašem tijelu.
■Nošenje elektroničkog ključa sa
sobom (vozila sa sustavom ula-
ska i pokretanja bez ključa)
Držite elektronički ključ 10 cm ili više
od uključenih električnih uređaja.
Radiovalovi koje emitiraju električni
uređaji na 10 cm udaljenosti od elek-
troničkog ključa mogu ometati rad
ključa i izazvati njegov nepravilan rad.
■U slučaju kvara sustava ulaska
i pokretanja bez ključa ili drugih
problema s ključem (vozila sa
sustavom ulaska i pokretanja bez
ključa)
str. 642
■Ako izgubite elektronički ključ
(vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa)
str. 642
Ključ s funkcijom daljin-
skog upravljanja
A
B
C
D
A
B
C
D

145
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje
Otvara i zatvara poklopac prtl-
jažnika s električnim upravlja-
njem
*2 (str. 177)
*1: Ove postavke morate prilagoditi kod
bilo kojeg ovlaštenog Toyotina pro-
davača, servisera ili drugog pouzda-
nog servisera.
*2: Ovisno o opremi
■Okolnosti koje utječu na rad
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
Funkcija daljinskog upravljanja možda
neće raditi uobičajeno u sljedećim situa-
cijama.
●Kada je baterija bežičnog ključa pra-
zna
●U blizini TV tornja, električne centrale,
benzinske postaje, radiopostaje, veli-
kog zaslona, zračne luke ili nekog dru-
gog objekta koje stvara snažne
radiovalove ili električne šumove
●Kada nosite prijenosni radijski uređaj,
mobilni telefon ili neki drugi bežični
komunikacijski uređaj
●Kada je elektronički ključ u dodiru
s metalnim predmetom ili je prekriven
njime
●Kada se u blizini upotrebljava neki
drugi bežični ključ (koji emitira radio-
valove)
●Ako je na stražnje staklo postavljeno
sredstvo za zatamnjenje koje sadrži
metal ili su postavljeni neki metalni
predmeti
Vozila sa sustavom ulaska i pokreta-
nja bez ključa
str. 189
E

1463-1. Informacije o ključevima
■Izjava o sukladnosti za daljinski ključ

147
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje

1483-1. Informacije o ključevima

149
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje

1503-1. Informacije o ključevima