Sumuvalot TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

13Kuvallinen hakemisto
OM42B04FITuulilasinpyyhkimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 295
Jäätymisen ehkäiseminen (tuulilasinpyyhkimien lämmitin /
lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite)
*. . . . . . . . . . . . . S. 306
Varotoimenpiteet autopesuun liittyen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Polttoainesäiliön täyttöaukon kansi . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Tankkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Polttoaineen laatu / polttoainesäiliön tilavuus . . . . . . . . . . . . . S. 492
Renkaat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 374
Rengaskoko/rengaspaineet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 499
Talvirenkaat/lumiketjut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 295
Tarkastus / kiertovaihto / rengaspainevaroitin
* . . . . . . . . . . . . S. 374
Toiminta puhjenneen renkaan kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 446
Konepelti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 358
Avaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 358
Moottoriöljy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 494
Toiminta ylikuumenemisen kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 481
Ajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Etuseisontavalot/päiväajovalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Etusumuvalot
*/takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Suuntavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Jarru-/takavalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Mäkilähtöavustin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 285
Rekisterikilven valot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Peruutusvalot
Vaihteenvalitsimen siirtäminen R-asentoon . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
4
5
6
7
Ajovalojen polttimot
(Vaihtaminen: S. 395, wattimäärä: S. 500)
*: Joissakin malleissa
8
9
10
11
12
13
14
15
OM42B04FI.book Page 13 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

15Kuvallinen hakemisto
OM42B04FISeisontajarru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Kytkeminen/vapauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 296
Varoitussummeri/-viesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 430
Suuntavalovipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Ajovalojen katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 199
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot/päiväajovalot . . . . . . . . . . S. 199
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Tuulilasinpyyhkimien ja -pesimen katkaisin . . . . . . . . . . . . S. 210
Takalasinpyyhkimen ja pesimen katkaisin . . . . . . . . . . . . . S. 213
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210, 213
Pesimien nestesäiliön täyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 367
Varoitusviestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 437
Konepellin avausvipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 358
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä . . . . . . . . S. 304
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 304
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 306
Navigointijärjestelmä/Mediakeskus
*1, 2
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avaaja . . . . . . . . . . . S. 217
*1: Joissakin malleissa
*2: Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
5
6
7
8
9
10
11
OM42B04FI.book Page 15 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

2034-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
OM42B04FI■
Valojen automaattinen poiskytkeytyminen
XTyyppi A
● Kun valokatkaisin on asennossa tai :
Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkees-
ta on valittu OFF-toimintatila.
● Kun valokatkaisin on -asennossa:
Valot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkeesta on valittu OFF-toi-
mintatila.
XTyyppi B
● Ajovalot ja etusumuvalot sammuvat sen jälkeen, kun käynnistyspainikkees-
ta on valittu OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudestaan valitse käynnistyspainikkeesta ON-toimin-
tatila tai käännä valokatkaisin OFF-asentoon kerran tai käännä valokatkaisin
-asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin asentoon tai .
■ Ajovalosummeri
Summeri hälyttää, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila ja
kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
■ Ajovalojen automaattinen korkeudensäädin (joissakin malleissa)
Ajovalojen korkeus säätyy automaattisesti matkustajien lukumäärän ja auton
kuormauksen mukaan, jotta ajovalot eivät häikäisisi muita tiellä liikkujia.
■ Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. hämärätunnistimen herkkyyttä) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: →S. 509)
HUOMAA
■Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä valoja päälle pitemmäksi aikaa kuin on tarpeellista hybridijärjestel-
män ollessa sammutettuna.
OM42B04FI.book Page 203 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

2084-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM42B04FI
Sumuvalon katkaisin
XEtu- ja takasumuvalon katkaisinSammuttaa etusumuvalot
ja takasumuvalon
Kytkee etusumuvalot päälle
Kytkee etusumuvalot ja
takasumuvalon päälle
Säätökehä palaa -asentoon,
kun se vapautetaan.
Jos säätökehää käännetään uudel-
leen, vain takasumuvalo sammuu.
XTakasumuvalon katkaisinSammuttaa takasumuvalon
Sytyttää takasumuvalon
Säätökehä palaa -asentoon,
kun se vapautetaan.
Jos säätökehää käännetään uudel-
leen, takasumuvalo sammuu.
Sumuvalot tarjoavat erinomaisen näkyvyyden vaikeissa ajo-olo-
suhteissa, kuten sateessa ja sumussa.
1
2
3
1
2
OM42B04FI.book Page 208 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

2094-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
OM42B04FI
■Sumuvaloja voidaan käyttää, kun
XMalleissa joissa on etusumuvalojen ja takasumuvalon katkaisin
Etusumuvalot: Ajovalot tai etuseisontavalot ovat päälle kytkettyinä.
Takasumuvalo: Etusumuvalot ovat päällekytkettyinä.
XTakasumuvalon katkaisimella varustetut mallit
Ajovalot ovat päällekytkettyinä.
OM42B04FI.book Page 209 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

3145-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
OM42B04FI■
Takaistuimet (joissakin malleissa)
Kytkee takaistuimen lämmitti-
men päälle / pois päältä
Merkkivalo syttyy, kun takaistuimen
lämmitin on toiminnassa.
●
Istuinlämmittimiä voidaan käyttää, kun käynnistyspainikkeesta on ON-toimintatila
valittuna.
● Kun istuinlämmitintä ei tarvita, kytke etuistuinlämmitin pois päältä palautta-
malla katkaisin tasa-asentoon. Merkkivalo sammuu.
● Seuraavissa tilanteissa takaistuinlämmitin ei toimi ja katkaisimessa oleva
merkkivalo vilkkuu 5 kertaa
• Kun lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot ja etusumuva-
lot ovat päällä
• Jos kaikki laitteet, lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot ja
etusumuvalot kytketään päälle takaistuinlämmittimen ollessa päällä (jos jokin
laitteista, lämmitettävän tuulilasin huurteenpoistolaite, ajovalot tai etusumu-
valot kytketään pois päältä, takaistuinlämmitin kytkeytyy automaattisesti
uudelleen päälle)
OM42B04FI.book Page 314 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

3956-3. Tee-se-itse-huolto
OM42B04FI
6
Huolto ja hoito
Polttimot
Tarkista vaihdettavan polttimon tehoarvo. (→S. 500)
■Edessä
Seuraavat polttimot voit vaihtaa itse. Vaihtamisen vaikeusaste
riippuu polttimoista. Koska on vaarana, että osat voivat vaurioi-
tua, suosittelemme, että vaihto suoritetaan valtuutetussa Toyota-
korjaamossa tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa
korjaamossa.
Ennen polttimon vaihtoa
Polttimoiden sijainnit
Etusumuvalot (joissakin mal-
leissa)
Ajovalo (halogeeniajovalot) Etusuuntavalot1
2
3
OM42B04FI.book Page 395 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

3996-3. Tee-se-itse-huolto
OM42B04FI
6
Huolto ja hoito
■Etusumuvalot (joissakin malleissa)Saadaksesi lisätilaa käännä
ohjauspyörää siten, että pää-
set polttimoon käsiksi.
Irrota ruuvit sisälokasuojasta.
Irrota sisälokasuojan kiin-
nike ja avaa sisälokasuoja.
Irrota liitin samalla painaen
lukituksen vapautuspainiketta.
1
2
3
4
OM42B04FI.book Page 399 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

4006-3. Tee-se-itse-huolto
OM42B04FI
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Asenna uusi polttimo.
Kohdista polttimon 3 uloketta
asennusaukon loviin ja asenna se
paikoilleen. Kierrä myötäpäivään
kiinni.
Asenna liitin.
Kun olet asentanut liittimen, hei-
luta polttimon kantaa varovai-
sesti varmistaaksesi, ettei se ole
löysällä, kytke sumuvalot päälle
ja varmistu, ettei valoa näy
asennuskohdassa.
Asenna sisälokasuoja pai-
koilleen ja asenna pidikkeet.
Aseta pidike paikoilleen ja
lukitse kiertämällä.
5
6
7
8
OM42B04FI.book Page 400 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM

5008-1. Tekniset tiedot
OM42B04FI
XKompakti varapyörä (joissakin malleissa)
■Vedettäessä perävaunua
Lisää 20,0 kPa (0,2 kgf/cm2 tai baaria, 3 psi) suositeltuun rengaspaineeseen
ja aja alle 100 km/h. Suomessa suurin sallittu nopeus vedettäessä perävau-
nua on 80 km/h.
RengaskokoT165/80D17 104M
Rengaspaine
(Suosituspaine
jäähtyneelle renkaalle)
420 kPa (4,2 bar)
Vanteen koko17 × 4T
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
Polttimot
PolttimotWTyyppi
Ulkopuoli
Ajovalot (halogeeniajovalot)55A
Etusumuvalot*19B
Etusuuntavalot21C
Takasuuntavalot21C
Peruutusvalot16D
Rekisterikilven valot5D
Sisätilat
Ehostuspeilien valot8D
Sisävalot (edessä)/kohdevalot5D
Sisävalo (takana)8E
Tavaratilan valo5D
A: HIR2-halogeenipolttimot
B: H16-halogeenipolttimot
C: Lasikantapolttimo (kellertävä) D: Lasikantapolttimot (kirkas)
E: Kaksipäiset sukkulapolttimot (kirkas)
*: Joissakin malleissa
OM42B04FI.book Page 500 Tuesday, September 27, 2016 3:10 PM