TOYOTA SIENNA 2012 Manuel du propriétaire (in French)

479
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45467D)
Lecture et pause des plages
Appuyez sur .
Avance rapide et retour en arrière pour des plagesMaintenez la touche “ ∧” ou “ ∨” enfoncée sur .
Changement d’affichage
Appuyez sur .
À chaque pression sur cette touche, l’affichage change selon l’ordre sui-
vant: titre de la plage → titre de la plage/nom de l’artiste → titre de la
plage/nom de l’album → titre de la plage/temps écoulé
Utilisation des contacteurs audio au volant
→ P. 461
■Fonctions du système audio Bluetooth®
Selon le modèle du lecteur portable connecté au système, il se peut que cer-
taines fonctions ne soient pas disponibles.

480
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
SIENNA_D (OM45467D)
Configuration d’un lecteur por table compatible Bluetooth®
Pour que le système fonctionne, vous devez enregistrer un lecteur
portable dans le système audio Bluetooth
®. On peut utiliser les fonc-
tions suivantes avec les lecteu rs portables enregistrés:
■Fonctions et procédures d’utilisation
Appuyez sur la touche jusqu’à ce que la men-
tion “BT AUDIO” s’affiche.
Appuyez sur la touche qui correspond à “SETUP”.
Sélectionnez l’une des fonctions suivantes à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton .
● Enregistrement d’un lecteur portable
“Pair Audio Player”
● Sélection d’un lecteur portable à utiliser
“Select Audio Player”
● Modification du nom enregistré
“Change Name”
● Liste des lecteurs portables enregistrés
“List Audio Players”
● Modification de la clé d’identification
“Set Passkey”
● Suppression d’un lecteur portable enregistré
“Delete Audio Player”
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

481
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45467D)
Enregistrement d’un lecteur portable
Sélectionnez “Pair Audio Player” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton , puis effectuez la procédure d’enregistrement d’un
lecteur portable. ( →P. 474)
Sélection d’un lecteur portable à utiliser
Sélectionnez “Select Audio Player” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton .
Par une des méthodes suivantes, sélectionnez un lecteur por-
table à utiliser, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nomdu lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Audio Players”. Pendant la lecture à voix haute du nom du
lecteur portable désiré, appuyez sur la touche de communi-
cation.
Appuyez sur la touche de communication, dites “From Car” ou
“From Audio”, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une com-
mande vocale ou du bouton .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

482 3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
SIENNA_D (OM45467D)Véhicules non dotés du système Smart key
Lorsque le lecteur portable est en attente de connexion, il se con-
nectera automatiquement dès que le contacteur du moteur passera
en mode “ACC” ou “ON”.
Si l’on sélectionne un lecteur portable qui a déjà été jumelé, on doit
choisir le réglage “From Car” ou “From audio”.
Véhicules dotés du système Smart key
Lorsque le lecteur portable est en attente de connexion, il se con-
nectera automatiquement dès que le contacteur “ENGINE START
STOP” passera en mode ACCESSORY ou IGNITION ON.
Si l’on sélectionne un lecteur portable qui a déjà été jumelé, on doit
choisir le réglage “From Car” ou “From audio”.
Modification du nom enregistré d’un lecteur portable
Sélectionnez “Change Name” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton .
Par une des méthodes suivantes, sélectionnez le nom du lec-
teur portable à modifier, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide
d’une commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nomdu lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Audio Players”. Pendant la lecture à voix haute du nom du lec-
teur portable désiré, appuyez sur la touche de communication.
Appuyez sur la touche de communication, ou sélectionnez
“Record Name” à l’aide du bouton , puis dites le nou-
veau nom.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

483
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45467D)
Liste des lecteurs portables enregistrés
Sélectionnez “List Audio Players” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton . La liste des lecteurs portables enregistrés sera lue
à voix haute.
À la fin de la liste, le système revient à “BT•A Setup”.
Si l’on appuie sur la touche de communication pendant la lecture à
voix haute du nom d’un lecteur portable, ce dernier sera sélectionné
et les fonctions suivantes deviendront accessibles:
● Sélection d’un lecteur portable: “Select Audio Player”
● Modification d’un nom enregistré: “Change Name”
● Suppression d’un lecteur portable: “Delete Audio Player”
Modification de la clé d’identification
Sélectionnez “Set Passkey” à l’aide d’une commande vocale
ou du bouton .
Appuyez sur la touche de communication, dictez un numéro
comportant de quatre à huit chiffres, puis sélectionnez
“Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou du bouton
.
Lorsque le numéro complet de la clé d’identification à enregis-
trer est entré, appuyez de nouveau sur .
Si le numéro à enregistrer comporte huit chiffres, il n’est pas néces-
saire d’appuyer sur le bouton.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

484 3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
SIENNA_D (OM45467D)
Suppression d’un lecteur portable enregistréSélectionnez “Delete Audio Player” à l’aide d’une commande
vocale ou du bouton .
Par une des méthodes suivantes, sélectionnez un lecteur por-
table à supprimer, puis sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une
commande vocale ou du bouton :
a. Appuyez sur la touche de communication, puis dites le nomdu lecteur portable désiré.
b. Appuyez sur la touche de communication, puis dites “List Audio Players”. Pendant la lecture à voix haute du nom du
lecteur portable désiré, appuyez sur la touche de communi-
cation.
Si le lecteur portable que vous supprimez est jumelé comme télé-
phone Bluetooth
®, vous pouvez supprimer l’enregistrement du télé-
phone en même temps. Le système confirme la suppression du
téléphone mobile à l’aide d’une directive vocale.
Sélectionnez “Confirm” à l’aide d’une commande vocale ou
du bouton .
■Nombre de lecteurs portabl es pouvant être enregistrés
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 2 lecteurs portables dans le système.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE

485
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth®
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45467D)
Configuration d’un système audio Bluetooth®
■Éléments de configuration du système et méthodes de
fonctionnement
→P. 551

486
SIENNA_D (OM45467D)
3-4. Utilisation du système audio arrière
Caractéristiques du système vidéo aux places ar rière∗
∗: Si le véhicule en est doté
Le système vidéo aux places arrière est conçu pour permettre aux
passagers à l’arrière d’écouter de la musique et de visionner des
DVD vidéo indépendamment du système audio avant.
Système audio avant
Lecteur de DVD
Affichage
Bouton de réglage du volume du casque et prises de casque
Prises de courant
Dispositif de commande du système vidéo aux places arrière
Port d’entrée A/V

487
3-4. Utilisation du système audio arrière
3
Caractéristiques de l’habitacle
SIENNA_D (OM45467D)
Ouverture et fermeture de l’écran
■ Ouverture et fermeture de l’écran
Pour ouvrir l’écran, appuyez sur
le bouton de déverrouillage.
Tirez l’écran vers le bas jusqu’à
un angle de visionnement confor-
table (à 100° ou 120 °).
Pour fermer l’écran, poussez-le
vers le haut jusqu’à ce que vous
entendiez un déclic.
L’écran s’éteint automatiquement
lorsqu’il est fermé. Cependant, le
système vidéo aux places arrière
ne s’éteint pas. (Le son ne sera
pas désactivé.)
■ Affichage d’avertissement
Ce message s’affiche pendant
quelques secondes lorsqu’on
ouvre l’écran arrière.
Véhicules non dotés d’un sys-
tème de navigation uniquement:
Appuyez sur pendant
que cet écran est affiché pour
changer la langue. (L’écran res-
tera affiché pendant environ 4
secondes.)

488 3-4. Utilisation du système audio arrière
SIENNA_D (OM45467D)
Chargement d’un disqueOuvrez le couvercle.
Insérez le disque dans le lecteur,
en orientant son étiquette vers le
haut.
Le témoin “DISC” s’allume pen-
dant le chargement du disque.
Le lecteur lira la plage ou le cha-
pitre en boucle.
Fermez le couvercle.
Éjection d’un disque
Ouvrez le couvercle. Appuyez sur , puis retirez le
disque.
Fermez le couvercle.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE