TOYOTA SIENNA 2013 XL30 / 3.G Owners Manual

For owners7
841
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
Reporting safety defects for U.S. owners .............. 842
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French) ..................... 843
SRS airbag instructions for Canadian owners
(in French) ..................... 845

842
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
Reporting safety defects for U.S. owners
If you believe that your vehicle has a defect which could cause a
crash or could cause injury or death, you should immediately
inform the National Highway Traffi c Safety Administration (NHTSA)
in addition to notifying Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc. (Toll-free:
1-800-331-4331).
If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation,
and if it finds that a safety defec t exists in a group of vehicles, it
may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA can-
not become involved in individ ual problems between you, your
dealer, or Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
To contact NHTSA, you may call the Vehicle Safety Hotline toll-free
at 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); go to http://
www.safercar.gov
; or write to: Administrator, NHTSA, 1200 New
Jersey Ave, S.E., Washington, DC 20590. You can also obtain
other information about motor vehicle safety from http://
www.safercar.gov .

843
7
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
For owners
Seat belt instructions for Canadian owners (in French)
The following is a French explanation of seat belt instructions
extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in
English.

844
SIENNA_OM_OM45472U_(U)

845
7
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
For owners
SRS airbag instructions for Canadian owners (in French)
The following is a French explanation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS airb ag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag instruc-
tions in English.

846
SIENNA_OM_OM45472U_(U)

847
7
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
For owners

848
SIENNA_OM_OM45472U_(U)

849
7
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
For owners

850
SIENNA_OM_OM45472U_(U)
AT T E N T I O N
■Précautions relatives aux coussins gonflables SRS
● Le coussin gonflable SRS du passager avant se déploie également avec
une force considérable et peut occasionner des blessures graves, voire
mortelles, notamment lorsque le passager avant se trouve très près du
coussin gonflable. Le siège du passager avant doit se trouver le plus loin
possible du coussin gonflable et le dossier doit être réglé de manière à ce
que le passager avant soit assis bien droit.
●Si la rallonge de ceinture de sécurité a
été reliée à la boucle des ceintures de
sécurité des sièges avant sans avoir
été attachée à la plaque de blocage
des ceintures de sécurité, le coussin
gonflable SRS avant considérera que le
conducteur et le passager avant portent
tout de même leur ceinture même si
elles ne sont pas attachées. Les cous-
sins gonflables SRS avant peuvent
alors ne pas s’activer correctement lors
d’une collision, ce qui représente un ris-
que de blessures graves, voire mortel-
les. Bouclez toujours votre ceinture de
sécurité lorsque vous utilisez la ral-
longe.