TOYOTA SUPRA 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

381
6
6-1. REFERENS
REFERENS
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Vo l y mcm³1 998
Högsta tillåtna hastighetkm/tim250
Maximalt vridmoment400 Nm/
1 550–4 400 v/min
Maxeffekt190 kW/5 000 v/min
Modellerna RZ (DB41L-ZRLW, DB42R-ZRRW)
ModellB58B30C
Cylindrar6
Ventiler /cylinder4
Slaglängdmm94,6
Cylinderdiametermm82
Vo l y mcm³2 998
Högsta tillåtna hastighetkm/tim250
Maximalt vridmoment500 Nm/
1 600–4 500 v/min
Maxeffekt250 kW/5 000 v/min
Modellerna RZ (DB01L-ZULW, DB02R-ZURW)
ModellB58B30B
Cylindrar6
Ventiler /cylinder4
Slaglängdmm94,6
Cylinderdiametermm82
Vo l y mcm³2 998
Högsta tillåtna hastighetkm/tim250
Maximalt vridmoment500 Nm/
1 800–5 000 v/min
Maxeffekt285 kW/5 800 v/min
SZ-R-modeller
OM99X77SE.book Page 381 Mond
ay, January 18, 2021 4:48 PM

3826-1. REFERENS
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Ty p A
*: Ett värde närmare ”1” indikerar högre prestanda.
Ty p B
*: Ett värde närmare ”1” indikerar högre prestanda.
Se ytterligare information om motoroljans kvalitet på sidan 331.
Däck och fälgar (gäller Korea)
DäcktillverkareMichelin
Däckets rullmotstånd
(5 nivåer)
*55
Däckets våtgrepp
(5 nivåer)*22
Däckdimension255/40 ZR18 95Y275/40 ZR18 99Y
DäcktillverkareMichelin
Däckets rullmotstånd
(5 nivåer)
*55
Däckets våtgrepp
(5 nivåer)*22
Däckdimension255/35 ZR19 96Y XL275/35 ZR19 100Y XL
Motorolja
Bensinmotor
Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 för GR Toyota Supra
Kylsystem
Kylarvätska”Antifreeze and Corrosion Inhibitor Frostox HT-12”
Automatväxellåda
VätsketypOlja till automatväxellåda ATF 3+
OM99X77SE.book Page 382 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

383
6
6-1. REFERENS
REFERENS
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Modeller utan LSD (d
ifferentialbroms)
Modeller med LSD (differentialbroms)
Differential
Oljetyp och viskositetHypoid Axle Oil G3
Oljetyp och viskositetHypoid Axle Oil G4
Bromsar
VätsketypBrake Fluid DOT 4, låg viskositet
OM99X77SE.book Page 383 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

3846-1. REFERENS
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
OM99X77SE.book Page 384 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

385
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Sakregister
.Alfabetiskt register ............386
OM99X77SE.book Page 385 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

386Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Alfabetiskt register
A
A/C-knapp, se Kylningsfunktion ........................ 268
ABS, låsningsfria bromsar .......... 233
ACC, se Aktiv farthållare med radar .................................... 243
Accelerationshjälp, se Launch Control........................... 163
Active Guard, se
Toyota Supra Safety ................... 210
Aktiv bromsassistans .................. 234
Aktiv farthållare med
radar från 0 km/tim. .................... 243
Aktiv moto rhuv, se
Aktiv motorhuv med
fotgängarskydd .......................... 209
Aktivera den fördröjda
släckningen av strålkastarna ...... 91
Aktiverat kolfilter .......................... 271
Aktivering, krockkuddar .............. 207
Aktivt fjädringssyste m ................. 265
Aktivt fotgängarskydd.................. 209
Aktivt krockskyddssystem .......... 212
Aktivt krockskyddssystem (för fotgängare och cyklar)........ 217
Allmän körrelaterad
information ................................. 287
Allmänna inställningar ................... 71
Allvädersdäck, se Vinterdäck ...... 303
Anpassade inställningar, se Sportlägesknapp ..... ................... 164
Anpassningsbar
hastighetsgräns, se Manuell
hastighetsbegränsare ................ 238
Anslutning av startkablar ............ 367
Anslutningar, skärmspegling ........ 85
Anslutningspunkt, starthjälp ....... 367
Antisladdsystem........................... 233
Antisladdsystem VSC .................. 234
Antispinnsystem .......................... 236
Använda kontrollreglaget .............. 61
Använda pekskärm ........................ 64
Användning, avsedd . ....................... 6 Apple CarPlay, anslutning
till bilen .......................................... 84
Arbete i motorrummet .................. 326
Assistans vid haveri ..................... 358
Auto Start/Stop, funktion ............. 149
AUTO-program, automatisk luftkonditionering ....................... 269
Automatisk avbländning, se
Automatiskt helljus .................... 193
Automatisk farthållare, se Aktiv farthållare med radar ........ 243
Automatisk kontroll av strålkastarna .......................... 189
Automatisk
luftkonditionering ............... 266, 267
Automatisk låsning....................... 102
Automatisk park eringsfunktion,
ytterbackspegel .......................... 118
Automatisk start- och stoppfunktion ............................. 149
Automatisk transmission, se Automatväxellåda....................... 159
Automatisk upplåsning ................102
Automatiskt helljus....................... 193
Automatiskt nödanrop ................. 361
Automatiskt reglerad
luftfjädring................................... 265
Automatväxellåda ......................... 159
Automatväxellåda, olja ................. 382
Avbländning av ytterbackspegel .......................... 118
Avbländningsbara
ytterbackspeglar......................... 118
Avfukta luft, se Kylningsfunktion ........................ 268
Avgaser, Se Avgassystem............ 287
Avgaspartikelfilter ........................ 287
Avgassystem................................. 287
Avresetid, oberoende ventilation ................................... 273
Avresetid, tillägg svärme .............. 273
Avsedd användning..........................6
Avståndsvarning, se Parkeringssensorer. ................... 254
Avyttring av batteriet .................... 349
OM99X77SE.book Page 386 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

387Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)Avyttring av den
gamla batteriet............................ 349
Avyttring, bilens batteri ............... 349
Avyttring, kylarvätska .................. 334
Axelavstånd, fordon ..................... 378
Axelbelastning, vikt ...................... 379
Axeltryck gränsvärden ................. 379
B
Backkamera, utan Surround View ............................ 259
Backljus, byta glödlampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor ..................................... 346
Bagagerum .................................... 281
Bagagerum, nödöppning ............. 100
Bagagerum, se Baklucka ............. 100
Bakljus, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 346
Baklucka........................................ 100
Baklucka via fjärrkontroll .............. 91
Baklucka, nödöppning ................. 100
Bakre dimljus ................................ 194
Bakre dimljus, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 346
Barnsäten, se Färdas säkert med barn............. 122
Batteri, bil ...................................... 347
Bekräftelsesignaler från bilen ..... 102
Belysning ...................................... 189
Belysning fram, se Glödlampor
och andra ljuskällor ................... 346
Bensin ........................................... 328
Bensinpartikelfilter, se
Avgaspartikelfilter ...................... 287
Bensintyper................................... 329
Bilbarnstol, montering ................. 124
Bilbarnstolar, i-Size ...................... 128
Bilbarnstolar, se Färdas säkert med barn............. 122
Bilbarnstolsfästen, ISOFIX .......... 127
Bilens batteri ................................. 347
Bilens fjärrkontroll, byte av batteri ............................... 91 Bilens identifieringsnummer
(VIN) ............................................... 22
Bilens lackering ............................ 372
Bilens läge ..................................... 186
Bilens position, positionering av bilen ..................72
Bilens skötsel................................ 372
Bilens status ................................. 186
Bilens verktygssats ...................... 345
Bilnyckel, se Fjärrkontroll .............. 88
Biltvätt......... ...........................370, 371
Bluetooth-anslutning...................... 81
Bländskydd, se Solskydd ............ 275
Bogsera bort ................................. 367
Bogsering, se Bogserstart och bärgning............................... 367
Bogseringsmontering, se
Bogserögla.................................. 369
Bogserlina ..................................... 369
Bogserstart.................................... 367
Bogserögla .................................... 369
Brandsläckare ............................... 365
Bredd, fordon ................................ 378
Bromsa säkert ............................... 290
Bromsar, vätska ............................ 383
Bromsassistans ............................ 234
Bromsassistans, aktiv .................. 234
Bromsljus, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 346
Bromsning, information ............... 290
Bromsrekommendation, se Rastrekommendation................. 231
Bromssystem ................................ 287
Bränsle........................................... 328
Bränslekvalitet ..............................328
Bränslemätare ............................... 172
Bränsletankens volym.................. 380
Burkhållare, se Mugghållare ........ 280
Byta delar ...................................... 345
Byta glödlampor, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 346
Byta lampor, se Glödlampor och andra ljuskällor ................... 346
Byta lysdioder, se Glödlampor
och andra ljuskällor ................... 346
OM99X77SE.book Page 387 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

388Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.) Byta torkarblad ............................. 345
Byta växel, Automatväxellåda ..... 159
Byte av batteri, bilens
fjärrkontroll ................................... 91
Byte av delar ................................. 345
Byte av fälgar/däck....................... 302
Bälten, se Säkerhetsbälten .......... 111
Bältespåminnare för förare
och framsätespassagerare........ 116
C
CarPlay, anslutning till bilen.......... 84
CBS Condition Base d Service..... 336
CC, se farthållare .......................... 240
Centrallåssystem............................ 95
Chassinummer, se Bilens
identifieringsnummer .................. 22
Condition Based Service CBS..... 336
D
Data, se Rade ra personliga
uppgifter........................................ 75
Data, tekniska ............................... 378
Dataskydd, inställningar ................ 75
Datum .............................................. 72
Delar och tillbehör ............................ 7
Delar, byte ..................................... 345
Diagnosanslutning ....................... 337
Dieselpartikelfilter, se Avgaspartikelfilter ...................... 287
Differentialolja .............................. 383
Dimljus, se Glödlampor och lampor .................................. 346
Din egen säkerhet ............................ 6
Displaybelysning, se Instrumentbelysning .................. 195
Displayer ....................................... 166
Displayer och symboler ................... 4
Displayer, skärmar ....................... 376
Draganordning för släpvagn, backkamera ................................ 260
Dragläge ........................................ 236
Dragstång...................................... 368 Däck
Dimension .................................. 382
Däck med runflat-tekn ologi ......... 304
Däck och fälgar ............................. 298
Däck, skada ................................... 301
Däckbyte ........................................ 302
Däckens ålder .......... ..................... 302
Däckets slitbana ...... ..................... 300
Däcklagningssats, se Reparationssats för
akut däcklagning ........................ 305
Däckmärken, rekommendation ... 303
Däcktryck....................................... 298
Däcktrycksövervakning TPM ....... 310
Däcktätningsmedel, se Reparationssats för
akut däcklagning ........................ 305
Dödavinkelnvarnare (BSM) .......... 225
E
Elavbrott ........................................ 349
Elektronisk oljemätning ............... 330
Elektroniskt nyckelsystem............. 96
Elektroniskt stabilitetsprogram ESP, se VSC ................................ 234
Elfönsterhiss, knappar ................. 105
Elfönsterhiss, reglage .................. 105
Enheter för mått .............................. 72
Enheter, hantering .......................... 86
Ersätta glödlampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 346
Ersätta LED-lampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 346
Ersättningshjul, se Nödhjul ......... 324
ESP elektroniskt
stabilitetsprogram, se VSC........ 234
Extra kylvätsketank, volym .......... 382
OM99X77SE.book Page 388 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

389Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
F
Fack i dörrarna ............................. 280
Falsklarm, se Undvika falsklarm ...................... 104
Farthållare ..................................... 240
Farthållare med
avståndskontroll, se
Aktiv farthållare med radar........ 243
Farthållare utan
avståndskontroll,
se farthållare ............................... 240
Farthållare, aktiv med
Stop & Go ACC ........................... 243
Farthållare, se Aktiv farthållare med rada r ................. 243
Felmeddelande, se Fordonsinformation ................... 167
Felvisning, se Fordonsinformation ................... 167
Filter, se Mikrofilter/
aktivt kolfilter .............................. 271
Fjädringsinställning, se Sportlägesknapp ..... ................... 164
Fjärrkontroll, extra.......................... 92
Fjärrkontroll, funktionsstörning .... 92
Fjärrkontroll, förlust ....................... 92
Fjärrkontroll, integrerad nyckel..... 93
Fjärrkontroll, öppna/stänga ........... 88
Flaskhållare, se Mugghållare ...... 280
Fordon, inkörning ......................... 286
Fordonshaveri, se Assistans vid haveri .................. 358
Fordonsinformation ..................... 167
Fortsätta köra med punkterat däck............................ 317
Fotbroms ....................................... 290
Fotgängarskydd, aktivt ................ 209
Framsäten ..................................... 107
Framsätespassagerarens krockkuddar, inaktivera/
aktivera........................................ 207
Framsätespassagerarens krockkuddar, indikatorlampa .... 209 Framsätespassagerarens spegel,
vinkla ner, se Automatisk
parkeringsfunktion ..................... 118
Framsätets nackskydd ................. 116
Frontalkollisionsvarning med
påkörningsvarning med
autobroms i stadstrafik.............. 212
Främre halsskydd, se
Nackskydd ................ .................. 116
Fukt i strålkastarna, se Strålkastarglas....... ..................... 346
Funktionsstörning, fjärrkontroll ................................... 92
Fylla på motorolja ......................... 331
Fälgar Dimension .................................. 382
Fälgar och däck ............................ 298
Fälgbyte ......................................... 302
Fälgrengöringsmedel ................... 374
Färdas med barn ........................... 122
Färdas säkert med barn ............... 122
Fästöglor i bagagerummet........... 282
Förarassistans, se
Toyota Supra Safety ................... 210
Förarprofiler .................................... 76
Fördröjd släckning
av strålkastarna .......................... 192
Förebyggande av kollision bakifrån ........................ 229
Förvara och säkra transporterad last ....................... 282
Förvara tunga transporterade
laster ............................................282
Förvaring, däck ............................. 304
Förvaring, se Ställa av bilen ........ 376
Förvaringsutrymmen .................... 280
OM99X77SE.book Page 389 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

390Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
G
Garanti ............................................... 6
Glödlampor och lampor ............... 346
Go-funktion ................................... 243
Go-funktion ACC .......................... 243
Golvmatta, skötsel ....................... 375
Golvmattor, skötsel ...................... 375
GPS-positionering, bilens position .............................. 72
Gummidelar, skötsel .................... 374
H
Halvljus, se Automatiskt helljus .................... 193
Halvljus, strålkastar e ................... 191
Handbroms, se Parkeringsbroms........................ 153
Handskfack ................................... 280
Hastighetsbegränsare, manuell........................................ 238
Hastighetsbegränsarenhet, se Manuell
hastighetsbegränsare ................ 238
Hastighetsbegränsning, display, se Hastighets-
begränsning, info ....................... 178
Hastighetsbegränsningsinfo ....... 178
Hastighetsgränsassistans ........... 252
Haveri, hjälp ............. ..................... 358
Helljus, strålkastare ..................... 155
Helljusblink ................................... 155
Hett avgassystem ......................... 287
Hindermarkering, backkamera .... 260
Hjulbyte ......................................... 319
Hjälp vid körstart, se Hjälpsystem för start
i motlut ........................................ 234
Hjälpsystem vid start i motlut ..... 234
Hållare för drycker........................ 280
Hämta fram rattinställning ........... 102
Hämta fram spegelinställning ..... 102
Hämta fram sätesinställning........ 102 Högertrafik, se
Vänster-/högertrafik ................... 195
Höjd, fordon .................................. 378
I
i-Size bilbarnstolar........................ 128
Identifieringsnummer, se Bilens identifieringsnummer ....... 22
Inaktivering, krockkuddar ............ 207
Indikator- och varningslampor, se Fordonsinformation .............. 167
Indikatorlampa, framsätespassagerarens
krockkuddar ................................ 209
Individuella inställningar, se Förarprofiler ............................. 76
Information om omkörningsförbud ..................... 178
Informationsdisplay........................ 59
Informationsdisplay, inställningar .................................. 71
Inkörning ....................................... 286
Inkörning, bromsbelägg, se Bromssystem..............................287
Inkörning, bromsskivor, se
Bromssystem..............................287
Instrumentbelysning .................... 195
Instrumentgrupp ........................... 166
Instrumentgrupp, knapp, se Torkarsystem ............ ..................155
Inställningar för däck ................... 311
Inställningar på informationsdisplayen ................. 71
Inställningar, låsa/låsa upp .......... 101
Integrerad nyckel ............................ 93
Intervall, se Underhållsbehov ...... 174
ISOFIX, bilbarnstolsfästen ........... 127
Isvarning, se Utetemperaturvarning ................174
OM99X77SE.book Page 390 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM