audio TOYOTA SUPRA 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

201-1. PIEZĪMES
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Ja ārk ārtas zvans tiek veikts ar
autom ātisko ārk ārtas zvana sis-
t ē mu, nor īkotajam neatliekam ās
pal īdz ības izsaukumu centram tiek
nodota t āda pati inform ācija, k ādu
valsts gl ābšanas koordin ācijas cen-
tram parasti pieg ādā eCall oblig ātā
ā rk ārtas zvana sist ēma.
Turkl āt autom ātisk ā ā rk ārtas zvana
sist ēma uz automobi ļa ražot āja
ieceltu neatliekam ās pal īdz ības
centru un attiec īg ā gad ījum ā uz
valsts gl ābšanas koordin ācijas cen-
tru nos ūta ar ī š ādu papildu inform ā-
ciju:
• Negadī juma dati, piem
ēram
,
sadursmes virziens, ko konstat ē
transportl īdzek ļa sensori, tas var
atvieglot gl ābšanas dienestu
izv ēršanas pl ānus.
• Kontakta dati, piem ēram, uzst ā-
d ītā s SIM kartes t ālru ņa numuru
un vadī tā ja t ālru ņa numuru, ja
t ā ds ir pieejams, lai vajadz ības
gad ījum ā var ētu ātri sazin āties
ar negad ījum ā iesaist ītaj ām per-
son ām.
Dati saist īb ā ar ā rkārtas zvanu, kas
tika aktiv ēts automobil ī. Dati satur
inform āciju par ā rkārtas zvanu,
piem., t ā veikšanas vietu un laiku,
Ā rk ārtas zvanu centrs saglabā
ā rk ārt as zvana audio ierakstus.
K
lienta audio ieraksti tiek saglab āti 24 stundas, lai var
ētu detaliz ēti
analiz ēs ārk ārtas zvanu. P ēc tam
audio ieraksti tiek izdz ēsti. Ārk ār-
tas zvana ārk ārtas zvanu centra
darbiniekam audio ieraksti tiek
saglab āti 24 stundas kvalit ātes
nodrošin āšanas nol ūkiem.
Datus, kas ieg ūti saist īb ā ar auto-
m ātisku ārk ārtas zvanu, izmanto
tikai ārk ārtas zvana apstr ādei. Ja
tam ir juridisks pamatojums, auto-
mobi ļa ražot ājs atklā j datus, ko tas
ir apstr ādājis, un attiec īg ā gadī jumā
joproj ām ir saglab ājis.
Transportl īdzek ļa īpašniekam, kas
apr īkots ar autom ātisku ārk ārt as
z

vana sist ēmu un eCall oblig āto
ā rk ārtas zvana sist ēmu, ir ties ības
izmantot eCall sist ēmu, nevis auto-
m ātisko ārk ārtas zvana funkciju.
Lai uzzinā tu par deaktiv āciju, sazi-
nieties ar pilnvarotu Toyota mazum-
tirgot āju vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu, citu uzticamu
autoservisu.
Papildus autom ātiskajai ārk ārtas
zvanu sist ēmai eCall oblig ātā ā rk ār-
tas zvanu sist ēma vienmē r ir gaidī-
šanas rež īm ā. Ja tehnisku iemeslu
d ēļ autom ātisk ā ā rk ārtas zvana sis-
t ē ma nedarbojas, piem ēram, ja nav
sasniedzams automobi ļa ražot āja
nor īkotais ārk ārtas zvanu centrs,
Nos
ūtī tā inform
āc
ija
Datu uzglab āšana
Personas datu dz ēšana
Oblig ātā ā rk ārtas zvana sist ēma
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 20 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

583-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
XIzklaide
XCitas funkcijas
■Visp ārīgi
Papildu inform āciju, piem., inform ā-
ciju no borta datora, var par ādīt
dal ītā ekr āna labaj ā pus ē daž ās
izv ēln ēs. Papildu inform
ācija saglab ājas dal ī-
taj ā ekr ānā ar ī tad, ja p ārsl ēdzat uz
citu izv ēlni.
■Iesl ēgšana/izsl ēgšana
1 Nospiediet pogu.
2 “Split screen” (Dal ītais ekr āns)
■R ād ījuma izv ēle
R ādījumu var izv ēlē ties izv ēln ē,
kur ās iesp ējasm dal ītais ekr āns.
1 Pab īdiet regulatoru pa labi, l īdz
tiek izv ēlē ts dal ītais ekr āns.
2 Nospiediet regulatoru.
3 Izvēlieties vajadz īgo iestat ījumu.
■Ekr āna satura defin ēšana
Ekr āna saturu var defin ēt.
1 Pab īdiet regulatoru pa labi, l īdz
tiek izv ēlē ts dal ītais ekr āns.
2 Nospiediet regulatoru.
3 “Personalise menu” (Izv ēlnes
personaliz ācija)
4 Izvēlieties vajadz īgo iestat ījumu.
5 Pab īdiet regulatoru pa kreisi.
Mobilais telefons ir izl ādē-
jies.
Datu p ārs ūtīšana nav iesp ē-
jama.
Aktivizē ta viesabonē šana.
Saņemta īszi ņa.
Sa ņemt zi ņa.
Atg ādin ātā js.
Nos ūtī šana nav iespē jama.
Tiek ielād ēta kontaktu infor-
m ācija.
SimbolsNoz īme
Bluetooth audio.
USB audi saskarne.
SimbolsNoz īme
Automobi ļa pazi ņojums.
Skaņ as izvads ir izsl ēgts.
Pašreiz ējā automobi ļa poz ī-
cija.
Satiksmes inform ācija.
Dal īts ekr āns
SimbolsNoz īme
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 58 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

663-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
■Visp ārīgi
Burtus un rakstz īmes var ievad īt ar
regulatoru vai sk ārienjut īgo ekr ānu.
Ta s t a t ūras r ādījums main ās auto-
m ātiski.
■P ārskats par simboliem
Simboli, kurus nevar izv ēlē ties un
kuri tiek par ādīti pel ēkā kr āsā .
Navig ācijas karti var p ārvietot,
izmantojot sk ārienjut īgo ekr ānu.
Dažas no Toyota Supra Command
funkcij ām var darbin āt ar sk ārien-
virsmu vai regulatoru. Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1
“My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings” (Sist ēmas ies-
tatī jumi)
3 “Touchpad”(Sk ārienvirsma)
4 Izvēlieties vajadz īgo iestat ījumu:
• “Write”ai ievadī tu burtus un cipa-
rus.
• “Map” lai par ād ītu karti.
• “Search fields”: lai ierakst ītu
burtu, neatlasot lauku.
• “Audio feedback”: lai bals ī nola-
s ītu burtus un ciparus.
Burtu ievadei nepieciešams
nedaudz papraktiz ēties. Ievadot
iev ērojiet šo:
•Sist ēma atpaz īst lielos un mazos
burtus un ciparus. Var b ūt nepie-
ciešams pā rslēgt
ies uz lielajiem
un m

azajiem burtie, cipariem un
rakstz īm ēm, sk, 63. lpp.
• Ievadiet rakstz īmes, kad t ās
par ādītas kontroles ekr ānā .
• Vienm ēr ievadiet saist ītā s rakst-
z īmes, piem., uzsvarus vai punk-
tus t ā, lai burts b ūtu skaidri
identific ējams. Ievades opcijas ir
atkar īgas no iestat īt ā s valodas.
Va r b ūt nepieciešams ar regula-
toru ievad īt īpašas rakstz īmes.
Korejai un Taiv
ānai
SimbolsFunkcija
P ārsl ēdzas starp rakstz ī-
m ēm.
Dz ēš ierakstu.
Nospiediet un turiet: dz ēš
visus ierakstus.
Lai ievadī tu atstarpi.
Navigācijas kartes izmanto-
šana
FunkcijaDarb ība
Lai karti palieli-
n ātu/samazin ātuSlidiniet pirkstu
vienu no otra t ālā k
vai tuv āk.
Sk ārienvirsma
Visp ārīgi
Funkciju atlas īšana
Burtu un cipau ievad īšana
(iz ņemot Koreju un Taiv ānu)
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 66 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

69
3
3-1. VAD
ĪBAS ELEMENTI
VAD ĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Ar ī citu izv ēļņu komandas var izru-
n āt.
Dažus ierakstu, piem., t ālru ņa gr ā-
matas ierakstus ar ī var atlas īt ar
balss vad ības sist ēmu. To darot,
izrun ājiet saraksta ierakstu tieši t ā
k ā tas redzams attiec īg ā sarakst ā.
Turpm ākais ir par ād īts kontroles
ekr āna augš ējā da ļā.
• Dažas iesp ējam ās š īs izvē lnes
komandas.
• Dažas iesp ējam ās citu izv ēlņ u
komandas.
• Balss atpaz īšanas statuss
• Kod ēts savienojums nav
iesp ējams.
Komandas izv ēlnes vienumiem tiek
izrun āts tieši tā , kā tās atlas ītas ar
regulatoru.
1 Ja nepieciešams, iesl ēdz iet
i

zklaides audio izeju.
2 Nospiediet pogu uz st ū-
res.
3 ›Media and radio‹
4 ›Sound‹
• Lai bals ī nolas ītu balss komandu
opcijas, sakiet: ›Voice com- mands‹.
• Lai bals ī nolas ītu inform āciju par
balss vad ības sist ēmu: ›General
information on voice control‹.
• Lai bals ī nolas ītu pal īdz ību par
šo izv ēlni: ›Help‹.
Balss vad ības sist ēmu nevar
izmantot ārk ārtas zvaniem. Satrau-
kum ā cilv ēka balss raksturs var
main īties. Tas var izrais īt nevaja-
dz īgu ārk ārtas izsaukuma aizturi.
T ā viet ā izmantojiet pogu SOS, sk.
360. lpp, t ā atrodas atpaka ļskata
spogu ļa tuvum ā.
Va r i z v ēlē ties vai sist ēma izmantot
standarta dialogu, vai sa īsin āto
variantu.
Ja izv ēlē ts sa īsi n
āt ais variants, sis-
t ē mas pazi ņojumi tiek atskaņ oti
sa īsin ātā form ā.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings” (Sist ēmas ies-
tatī jumi)
3 “Language” (Valoda)
4 “Voice control:”(Balss vad ība)
5 Izvēlieties vajadz īgo iestat ījumu.
Iesp
ējamo komandu par ād īšana
Piem ērs: ska ņas iestat ījumu
atv ēršana
Balss komandu sist ēmas pal ī-
dz ība
Inform ācija par ārk ārtas zvaniem
Iestat ījumi
Runas dialoga izv ēle
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 69 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

703-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Ir iesp ējams atbild ēt, kam ēr balss
vad ības sist ēma p ārbauda j ūsu
iepriekš izteiktos nor ādījumus.
Funkciju var deaktiv ēt, ja vaic ājumi
tiek nejauši atcelti, piem ēram, fona
trokš ņa vai runā šanas dēļ.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings” (Sist ēmas ies-
tat ījumi)
3 “Language” (Valoda)
4 “Speaking during voice output”
(Runā šana balss izvades laik ā)
Tiešsaistes runas apstr āde ļauj
izmantot dikt ēšanas funkciju,
atvieglo dabisko galam ērķ a ievadi
un uzlabo balss atpaz īšanas kvali-
t ā ti. Lai šo funkciju izmantotu, dati
tiek savstarp ēji p ārs ūtīti kod ētā
savienojum ā ar serveri un saglabā ti
lok āli automobil ī.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “
S

ystem settings” (Sist ēmas ies-
tat ījumi)
3 “Language” (Valoda)
4 “Server speech recognition”
(Servera runas atpaz īšana) Groziet ska
ļuma ripu balss instruk-
ciju laik ā, l īdz iegū ts vēlamais ska-
ļ ums.
•Ska ļuma iestat ījumi tiek sagla-
b āti ar ī tad, ja mainā t skaļumu
citiem audio avotiem.
•Iestat ījumi tiek saglab āti šobr īd
izmantotajam vad īt ā ja profilam.
• Var tikt uztverti trauc ējoši trokš ņi,
kas var rad īt apgr ūtin ājumus.
Durv īm un logiem j ābūt aizv ēr-
tiem.
•Sist ēmai var trauc ēt troksnis no
pasažieriem vai aizmugures
s ē dek ļa. Run āšanas laik ā izvai-
rieties no fona trokš ņiem auto-
mobil ī.
• Izteikts dialekts ar ī var trauc ēt
parei z

ai balss atpaz īšanai.
Run ājiet ska ļi un skaidri.
Run
āšana balss ievades laik ā
Tiešsaistes runas apstr āde
Ska ļuma regul ēšana
Sist ēmas ierobežojumi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 70 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

803-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Šaj ā sadaļā aprakst īts viss stan-
darta, valstij specifiskais un papildu
apr īkojums, kas pieejams šai
modeļ a sērijai. T āpēc var b ūt
aprakst īts apr īkojums, kas nav
uzst ād ītas j ūsu automobil ī, piem ē-
ram, izv ēlē tā papildapr īkojuma vai
valsts varianta d ēļ. Tas atteicas ar ī
uz ar droš ību saist ītā m funkcij ām
un sist ēm ām. Kad izmantojat attie-
c īg ā s funkcijas un sist ēmas, ņemiet
v ē rā sp ēkā esošos likumus un
noteikumus.
Mobilo ier īču lietošanai automobil ī
ir pieejami daž ādi savienojumu
veidi. Kuru savienojuma tipu izv ēlē -
ties, ir atkar īgs no p ārn ēsā ja m
ās
ie

r īces un funkcijas, kuru v ēlaties
izmantot.
T ālā k sniegtie saraksti par āda
iesp ējam ās funkcijas un t ām atbil-
stošos savienojuma tipus. Funkcio-
nalit ātes l īmenis ir atkar īgs no
p ārn ēsā jam ās ier īces.
Šādiem savienojuma tipiem nepie-
ciešams reģ istrācijas process auto-
mobil ī:
• Bluetooth.
• Apple CarPlay.
• Screen Mirroring.
Savienojumi
Automobi ļa apr īkojums
Princips
Visp ārīgi
FunkcijaSavienojuma
tips
Zvanu veikšana ar
br īvroku sist ēmu.
T ālru ņa funkciju izman-
tošana ar Toyota Supra
Command.
T ālru ņa biroja funkciju
izmantošana.
Bluetooth.
M ūzikas atska ņošana
no viedt ālru ņa vai audio
atska ņot āja.Bluetooth vai
USB.
Sader īgu lietot ņu
izmantošana ar Toyota
Supra Command.Bluetooth vai
USB.
USB zibatmi ņa:
Va d īt ā ja profilu ekspor-
t ē šana un import ēšana.
Saglab ātu ce ļojumu
eksport ēšana un impor-
t ē šana.
M ūzikas atska ņošana.
USB.
Video atskaņ ošana no
viedt ālru ņa vai audio
atska ņot āja.
USB.
Apple CarPlay lietot ņu
izmantošana ar Toyota
Supra Command un ar
balss komand ām.
Bluetooth un
WLAN.
Screen Mirroring: Vied-
tā lru ņa ekr āna par ādī-
šana vad ības ekr ānā.
WLAN.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 80 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

823-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
• “Telephone” (T ālrunis)
• “Bluetooth audio"
• “Apps” (Lietotnes)
• “Apple CarPlay”
• “Screen Mirroring” (Ekr āna spogu-
ļ ošana)
Va d ības ekr ānā tiek r ādīts automobi ļa Blueto-
oth nosaukums.
6Mobilaj ā tā lrun ī mekl ējiet tuvum ā eso-
š ā s Bluetooth ier īces.
Automobi ļa Bluetooth nosaukums redzams
p ārn ēsā jam ās ier īces ekr ānā.
Izv ēlieties automobi ļa Bluetooth nosaukumu.
7Atkar īb ā no pā rnēsā jam ās ier īces,
tiek par ādīts kontroles numurs, vai
kontroles numurs j āievada manuā li.
•Sal īdziniet vadī bas ekrānā par ādīto
kontroles numuru ar kontroles numuru
ier īces ekr ānā.
Apstipriniet kontroles numuru ier īc ē un vadī -
bas ekr ānā.
• Ievadiet kontroles numuru ier īc ē un ar
Toyota Supra Command, tad apstipri-
niet.
Ier īce ir piesl ēgta un par ādīta ier īču sarakst ā,
sk., 86. lpp.
Va r b ūt gadī jumi, kad pā rnēsā jam ā
ier īce nedarbojas k ā paredz ēts ar ī
tad, ja visi priekšnoteikumi izpild īti
un vajadz īg ās darb ības veiktas
pareizaj ā secī bā. Tom ēr p ārn ēsā -
jam ā ier īce nedarbojas, k ā pare-
dz ēts. Š
ādos gad ījumos turpm ākie
skaidrojumi var b ūt pal īdz īgi.
K ādēļ mobilais t ālrunis nav savie-
nots pā rī vai piesl ēgts?
• Mobilajam t ālrunim vai automobi-
lim re ģistr ēts p ārā k daudz Blue-
tooth ier īču.
Automobil ī izdz ēsiet Bluetooth savieno-
jumus ar cit ām ier īc ē m.
Izdz ēsiet visus nezin āmos ier īču savie-
nojumus no mobil ā tā lru ņa Bluetooth
saraksta un s āciet jaunu ier īces mekl ē-
šanu.
• Mobilais t ālrunis iesl ēgts ener ģi-
jas taup īšanas rež īm ā vai t ā aku-
mulators izl ādē jies.
Uzl ādējiet mobilo t ālruni.
K ādēļ mans mobilais t ālrunis vairs
neatbild?
• Lietotnes mobilaj ā tā lrun ī vairs
nefunkcionē .
Izslēdziet mobilo tā lruni un atkal iesl ē-
dziet.
•Apk ārt ējā temperat ūra ir p ārā k
augsta vai pā rā k zema norm ālai
mobil ā tā lru ņa darb ībai.
Nepak ļaujiet mobilo t ālruni ekstr ēm ām
temperat ūrā m.
K ādēļ tā lru ņa funkcijas nedarbojas,
izmantojot Toyota Supra Com-
mand?
• Mobilais t ālrunis var b ūt nepa-
reizi konfigur ēts, piem ēram k ā
Bluetooth audio ier īce.
Piesl ēdziet mobilo t ālruni ar t ālru ņa vai
papildu t ālru ņa funkciju.
Biež āk uzdotie jaut ājumi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 82 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

83
3
3-1. VAD
ĪBAS ELEMENTI
VAD ĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
K ādēļ nav redzami t ālru ņu gr āma-
tas ieraksti, visi ieraksti vai tie par ā-
d īti nepiln īgi?
•T ālru ņu gr āmatas ierakstu p ār-
s ū tīšana v ēl nav pabeigta.
• Dažos gad ījumos tiek p ārs ūtīti
tikai mobilaj ā tālrun ī saglabā tie
kontakti bet SIM kart ē saglab ā-
tie ne.
•Iesp ējami gad ījumi, kad t ālru ņu
gr āmatas ierakstus ar ī pašām
rakstz īm ēm nav iespē jams parā-
d īt.
•Iesp ējami gad ījumi, kad nav
iesp ējams p ārs ūtīt kontaktus no
soci ālajiem t
īk
liem.
• Saglab ājamo t ālru ņu gr āmatas
ierakstu skaits ir p ārā k liels.
• Kontaktu datu apjoms ir p ārā k
liels, piem., dēļ tā das saglab ātas
inform ācijas k ā piez īmes.
Samaziniet kontaktu datu apjomu.
• Mobilo t ālruni var piesl ēgt tikai k ā
audio avotu vai k ā tālruni.
Konfigur ējiet mobilo t ālruni un savieno-
jiet to ar t ālruni vai papildu t ālru ņa funk-
ciju.
K ā tā lru ņa savienojuma kvalit āti var
uzlabot?
• Regul ējiet Bluetooth sign āla stip-
rumu mobilaj ā tā lrun ī, proced ūra
daž ādiem t ālru ņiem ir atš ķir īga.
• Regul ējiet mikrofona un skaļ ruņa
ska ļumu atseviš ķi ska ņas iestat ī-
jumos.
Ja visi punkti šaj ā sarakst ā p ārska-
t ī ti un vajadz īgo funkciju tik un t ā nevar izmantot, sazinieties ar
klientu atbalsta dienestu, pilnva-
rotu Toyota p
ārst āvi, pilnvarotu
Toyota remontdarbn īcu vai citu uzti-
camu autoservisu.
P ārn ēsā jam ās ier īces ar USB pie-
sl ēgvietu tiek piesl ēgtas USB pie-
sl ēgvietai.
• Audio ier īces, piem., MP3 atska-
ņ ot āji.
• U

SB datu uzglab āšanas ier īces.
Tiek atbalst ītas parast ās dat ņu sist ē-
mas. Form āti FAT32 un exFAT nav
ieteicami.
Pievienot ā USB ier īce tiek barota
no USB piesl ēgvietas, ja ier īce to
atbalsta. Ņemiet v ērā maksim ālo
USB piesl ēgvietas uzl ādes str āvas
stiprumu.
USB piesl ēgviet ās, kas atbalsta
p ā rs ūtīšanu, var veikt š ādas darb ī-
bas:
•Vad īt ā ja profilu eksport ēšana un
import ēšana, sk., 76. lpp.
• Atska ņot m ūzikas datnes ar USB
audio.
• Atska ņot video filmas ar USB
video.
• Import ēt ce ļojumus.
Piesl ēdzot paturiet pr ātā šo:
•Nem ēģiniet ar sp ēku iespraust
USB savienojums
Visp ārīgi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 83 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

863-1. VADĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings” (Sist ēmas iestat ī-
jumi)
3“Mobile devices” (P ārn ēsā jam ās ier ī-
ces)
4“Connect new device” (Pievienot
jaunu ier īci)
5 “Screen Mirroring” (Ekr āna spo-
guļ ošana)
Va d ības ekr ānā tiek r ādīts automobi ļa WLAN
nosaukums.
6Mobilaj ā tā lrun ī mekl ējiet tuvum ā eso-
š ā s WLAN ier īces.
Automobi ļa WLAN nosaukums redzams p ār-
n ēsā jam ās ier īces ekr ānā. Izv ēlieties automo-
bi ļa WLAN nosaukumu.
7Apstipriniet savienojumu Toyota
Supra Command.
Ier īce ir piesl ēgta un par ādīta ier īču
sarakst ā, sk., 86. lpp.
•P ēc re ģistrā cijas ier īce autom ātiski tiek
atkl āta un pievienota v ēlreiz, tikl īdz auto-
mobilis iesl ēgts gaid īšanas rež īm ā.
• SIM kartē vai mobilajā tā lrun ī saglabā -
tie dati pē c atklāšanas tiek p ārs ūtīti uz
automobili.
•Daž ām ier īc ē m var b ūt nepieciešami
noteikti iestat ījumi, piem., autoriz ācija,
sk. ier īces lietošanas rokasgr āmatu. Visas re
ģistr ētā s vai ar automobili savie-
not ās ier īces ir redzamas ier īču sarakst ā.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings” (Sist ēmas iestat ī-
jumi)
3“Mobile devices” (P ārn ēsā jam ās ier ī-
ces)
Simbols par āda, kurai funkcijai ier īce tiek
izmantota.
Funkcijas var aktiviz ēt vai deakti-
v ē t re ģistr ētā vai pievienot ā ier īc ē .
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My Vehicle” (Mans automobilis)
2“System settings” (Sistē mas iestatījumi)
3“Mobile devices” (P ārn ēsā jam ās ier ī-
ces)
4Izv ēlieties vajadz īgo ier īci.
5Izv ēlieties vajadz īgo iestat ījumu.
Ja ier īcei ir pieš ķirta funkcija, bet t ā jau ir
Viedt ālru ņa re ģistr ācija ar
Screen Mirroring
P ārn ēsājamo ier īču pā rvald ība
Visp ārīgi
Ier īču saraksta par ād īšana
SimbolsFunkcija
“Telephone” (Tā lrunis)
“Additional telephone”
(Papildu tālrunis)
“Bluetooth audio"
“Apps” (Lietotnes)
“Apple CarPlay”
“Screen Mirroring"
Ier īces konfigur ācija
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 86 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

181
3
3-1. VAD
ĪBAS ELEMENTI
VAD ĪBAS ELEMENTI
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
 Ja z īmes piln īb ā vai da ļēji sedz
objekti, uzl īmes vai kr āsa.
 Ja automobilis ir p ārā k tuvu
priekš ā braucošam transportl ī-
dzeklim.
 Ja pret ī sp īd spoža gaisma vai
atspulgs.
 Kad v ējstiklu pret ī atpakaļ skata
spogulim sedz kondens āts, net ī-
rumi, uzl īmes utt.
 Ja kamera ir p ārkarsusi saul ē un
ir uz laiku deaktiviz ējusies.
 Rezult ātā kamera nesp ēj pareizi
atkl āt z īmes.
 Ja navig ācijas sist ēm ā vai ce ļa
datos saglab ātais ā truma ierobe-
žojums ir nepareizs.
 Gad ījumos, kad ātruma ierobe-
žojums darbojas noteikt ā dienas
vai nedēļ as laikā.
 Vie

t ā s, ko nesedz navig ācijas
sist ēma.
 Ja ir ar navig āciju saist ītas novir-
zes, piem., ce ļa konfigur ācijas
izmai ņas.
 Elektronisku ce ļa z īmju gad ī-
jum ā.
 Kad apdzenat autobusus vai kra-
vas automobi ļus ar ceļ a zīmju
uzl īm ēm.
 Ja ce ļa z īmes nav standarta.
 Ja atkl ātā s zī mes atteicas uz
paral ēlu ce ļu.
 Ja ir valstij specifikas z īmes vai
ce ļa horizont ālais apz īm ējums.
 Kameras kalibr ācijas laik ā tūlī t p
ēc automobi ļa pieg ādes.
R ādīj
umu var darbin āt
, kad nepie-
ciešams.
 Izklaides avots.
 Pašreiz ējais audio avots.
 Pēdējo zvanu saraksts.
Attiec īg ā gad ījum ā attiec īga izv ēlne
tiek atv ērta vad ības ekr ānā.
Par ādīti vienumi var atš ķirties atka-
r īb ā no automobi ļa specifik ācij ām.
Izv ēles saraksti
Princips
Rād ījums
Saraksta par ād īšana un
izmantošana
PogaFunkcija
Lai main ītu izklaides
avotu.
Lai aizv ērtu šobr īd par ā-
d īto sarakstu, nospiediet
pogu v ēlreiz.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 181 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM