TOYOTA SUPRA 2021 Návod na použití (in Czech)

371
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Mokré světlomety neotírejte nasu-
cho a nepoužívejt e abrazivní nebo
korozivní čisticí prostředky.
Nečistoty, například zbytky hmyzu,
namočte šamponem a opláchněte
vodou.
Odstraňte led pomocí rozmrazova-
cího spreje; nepoužívejte škrabku
na led.
Po umytí vozidla krátce zabrzděte,
aby se vysušily brzdy, jinak by moh-
lo dojít k dočasnému snížení účin-
nosti brzdění. Teplo vznikající při
brzdění vysuší brzdové kotouče
a brzdové destičky a chrání je před
korozí.
Zcela odstraňte zbytky na čelním
skle, abyste zabránili ovlivnění vidi-
telnosti v důsledku rozmazání a sní-
žili hluk stírání a opotřebení lišt
stěrače.
Pravidelná péče z vyšuje bezpečnost
jízdy a zachovává hodnotu vašeho
vozidla. Účinky životního prostředí
v oblastech s vysokým znečištěním
vzduchu nebo přírodními nečistota-
mi, např. pryskyřicí na stromech
nebo pylem, mohou ovlivnit lak vozi-
dla. Berte tyto faktory v úvahu při
rozhodování o frekvenci a rozsahu
opatření pro p éči o vozidlo.
Ihned odstraňte ag resivní látky,
např. rozlité paliv o, olej, mastnotu
nebo ptačí trus, abyste předešli po-
škození a změně barvy laku.
Světlomety
Po umytí vozidla
Péče o vozidlo
Přípravky péče o vozidlo
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA

3725-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Pro ochranu vozidla proveďte násle-
dující.
 Postupem odshora dolů umývejte
vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste od-
stranili špín u a prach.
 Karoserii umývejte použitím hou-
by nebo měkkého hadru, např.
jelenice.
 Při obtížně odstranitelném zne-
čistění použijte neutrální čisticí
prostředek a důkladně oplachuj-
te vodou.
 Setřete veškerou vodu.
 Nikdy nepoužívejte vosk nebo
abrazivní látky.
Matný lak
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nesprávně provedené práce na laku
vozidla mohou způsobit selhání nebo poruchu radarových senzorů, což
může mít za následe k bezpečnostní ri-
ziko. Hrozí nebezpečí nehod nebo zni- čení majetku. U vo zidel s radarovými
senzory nechte lakování nebo opravy
laku na náraznících provést kterýmko- liv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
UPOZORN
N

373
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Prach z kůže odstr aňujte v pravidel-
ných intervalech hadříkem nebo vy-
savačem.
Prach a nečistoty z vozovky jinak
proniknou do pór ů a záhybů, což
vede ke značnému otěru a způso-
buje předčasně zkřehnutí povrchu
kůže.
Abyste ochránili ků ži před obarve-
ním, například oděvem, čistěte
a ošetřujte kůži přibližně každé dva
měsíce.
Světlejší kůži čistěte častěji, protože
má tendenci k rychlejšímu zašpi-
nění.
Použijte čistič kůže, jinak nečistoty
a mastnota naruší ochranný povlak
kůže.
Čalounění pravidelně čistěte vysa-
vačem.
V případě silného znečištění, napří-
klad skvrny způsobené nápoji, pou-
žijte měkkou houbu nebo hadřík
z mikrovlákna, který nepouští vlák-
na, s vhodnými čisticími prostředky.
Čalounění vyčistěte až po švy širo-
kým roztíráním. Vyhněte se silnému
drhnutí.
Péče o kůžiPéče o potahové látky
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Otevřené suché zipy na oděvech mo- hou poškodit potahy sedadel. Hrozí
nebezpečí poškození majetku. Ujistě-
te se, že všechny suché zipy na va- šem oděvu jsou zavřeny.

3745-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Při čištění kol, když jsou montovány
na vozidlo, používejte pouze neutrál-
ní čistič ráfků s hodnotou pH mezi 5
a 9. Nepoužívejte abrazivní čisticí
prostředky nebo pa rní čističe nad
60 °C. Dodržujte pokyny výrobce.
Korozivní, kyselé n ebo alkalické čis-
ticí prostředky mohou zničit ochran-
nou vrstvu přilehlých součástí,
například brzdových kotoučů.
Po čištění krátce aplikujte brzdy,
abyste je vysušili. Teplo vznikající
při brzdění vysuší brzdové kotouče
a brzdové destičky a chrání je před
korozí.
Pečlivě očistěte části, jako je mřížka
chladiče a kliky dveří, velkým množ-
stvím vody, do které může být při-
dán šampon, zejména pokud jsou
vystaveny působení soli.
Povrchy gumových dílů mohou být
kontaminovány nebo mohou ztratit
lesk v důsledku vlivů prostředí.
K čistění používejte pouze vodu
a vhodné čisticí prostředky.
Gumové díly vystavené vysokému
opotřebení by měly být pravidelně
ošetřovány výrobky pro péči o gumu.
K ošetřování gumových těsnění ne-
používejte silikonov é přípravky, ji-
nak by se mohly po škodit a stát se
zdrojem hluku.
Čistěte je hadříkem z mikrovlákna.
V případě potřeby hadřík navlhčete
vodou.
Nenamočte obložení střechy.
Péče o speciální součásti
Kola z lehkých slitin
Chromované povrchy
Gumové části
Plastové části
UPOZORNĚNÍ
Čisticí prostředky obsahující alkohol
nebo rozpouštědla, jako jsou nitro ředi- dla, odmašťovače , palivo nebo podob-
ně, mohou poškodit plastové díly.
Hrozí nebezpečí poškození majetku. Čistěte je hadříkem z mikrovlákna.
V případě potřeby had řík navlhčete vo-
dou.

375
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Nečistoty na pásových pásech mo-
hou narušit činnost navíječe a před-
stavují bezpečnostní riziko.
Řemeny pásu čistěte pouze jemným
mýdlovým roztokem, přičemž jsou
stále upevněny na vozidle.
Nedovolte, aby se bezpečnostní
pásy navinuly, pokud nejsou suché.
Podlahové rohože lze z vozidla vy-
jmout, aby bylo možné důkladněji
vyčistit interiér.
V případě silného znečištění vyčis-
těte podlahové koberce hadříkem
z mikrovlákna a vodou nebo čisti-
čem na textil. Čistěte sem a tam ve
směru jízdy, abyste předešli poško-
zení vzhledu.
Senzory nebo objektivy kamer čistě-
te hadříkem navlhčeným malým
množstvím čističe skla.
Bezpečnostní pásy
VÝSTRAHA
Chemické čisticí p rostředky mohou
způsobit nenapravitelné poškození tkaniny bezpečnostních pásů. Ochran-
ná funkce bezpečnostních pásů bude
ztracena. Hrozí nebezpečí zranění nebo i smrti. K čistění bezpečnostních
pásů používejte pouze jemný roztok
mýdla a vody.
Koberce a podlahové rohože
VÝSTRAHA
Objekty v prostoru pro nohy řidiče mo-
hou omezit chod pedálu nebo zabloko- vat sešlápnutý pedál. Hrozí nebezpečí
nehod. Ukládejte předměty ve vozidle
tak, aby byly bezpe čné a nemohly se dostat do prostoru pro nohy řidiče. Po-
užívejte pouze podlahové rohože, kte-
ré jsou vhodné pro vozidlo a mohou
být bezpečně připevněny k podlaze. Nepoužívejte volné podlahové rohože
a nepokládejte několik podlahových ro-
hoží na sebe. Ujistě te se, že je dosta- tek místa pro pedály. Zajistěte, aby
byly podlahové rohože po jejich vyjmu-
tí, např. při čištění, bezpečně znovu připevněny.
Senzory/objektivy kamer

3765-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Čistěte je čistým antistatickým
hadříkem z mikrovlákna.
Ochranné sklo projekčního displeje,
viz strana 183, či stěte hadříkem
z mikrovlákna a běžně dostupným
prostředkem na mytí nádobí.
Pokud je vozidlo odstaveno na dobu
delší než tři měsíce, musí být přijata
speciální opatření. Další informace
jsou dostupné u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kter émkoliv spolehli-
vém servisu.
Displeje, obrazovky a ochranné
sklo projekčního displeje
UPOZORNĚNÍ
Chemické čističe, vlhkost nebo kapali-
ny všeho druhu mohou poškodit povrch displejů a obrazovek. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Čistěte je čistým
antistatickým hadříke m z mikrovlákna.
UPOZORNĚNÍ
Povrchy displejů mohou být poškozeny
v důsledku nesprávného čištění. Hrozí
nebezpečí poškození majetku. Nepou- žívejte nadměrný tlak a nepoužívejte
abrazivní materiály.
Uložení vozidla

6
377
6
PŘEHLED
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
PŘEHLED
.6-1. PŘEHLED
Technické údaje ................378
Certifikace.........................385

3786-1. PŘEHLED
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
6-1.PŘEHLED
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du speciálního vybavení nebo spe-
cifikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na funkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.Technické údaje a specifikace v uži-
vatelské příručce jsou referenčními
údaji. Údaje specifické pro dané vo-
zidlo se mohou od tohoto lišit, např.
v důsledku zvolených speciálních
zařízení, variant země nebo metod
měření specifických pro danou zemi.
Podrobné hodnoty naleznete v po-
volovacích dokumentech, na infor-
mačních štítcích na vozidle nebo na
vyžádání od kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servisu Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého ser-
visu.
Informace v dokumentaci vozidla
mají vždy přednost před informace-
mi uvedenými v této Příručce pro
uživatele.
Technické údaje
Vybavení vozidla
Obecně

379
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Rozměry se mohou lišit v závislosti na verzi modelu, vybavení nebo způso-
bu měření specifického pro danou zemi.
Uvedené výšky neberou v úvahu přídavné díly, jako je střešní anténa, střeš-
ní nosiče nebo spoiler. Výšky se mohou lišit, například díky zvolenému spe-
ciálnímu vybavení, pneumatikám, zatížení a konstrukci odpružení.
*1: Kromě Malajsie, Jižní Afriky, zemí GCC*2, Jordánska, Hongkongu, Macaa a Tchaj-
wanu
*2: Saúdská Arábie, Sultanát Omán, Bahrain, Spojené arabské emiráty, Katar, Kuvajt
*3: Pro Malajsii, Jižní Afriku, Singapur, země GCC*2, Jordánsko, Hongkong, Macao
a Tchajwan
*4: Modely DB41L-ZRLW, DB42R-ZRRW
*5: Modely DB01L-ZULW, DB02R-ZURW
*6: Pro Mexiko a Thajsko,
*7: Kromě Mexika a Thajska
Rozměry
Šířka se zrcátkymm2 026
Šířka bez zrcátekmm1 854
Výškamm
Modely SZ1 292
Modely SZ-R1 299*1
1 292*3
Modely RZ
1 299*4
1 294*5, 6
1 299*5, 7
Délkamm4 379
Rozvormm2 470
Nejmenší průměr zatáčením11 , 0

3806-1. PŘEHLED
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Hmotnosti
Modely SZ
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se
zatížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné
volitelné doplňky
kg1 465
Celková hmotnostkg1 690
Užitečné zatíženíkg300
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg825
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg905
Modely SZ-R
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se
zatížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné
volitelné doplňkykg1470
Celková hmotnostkg1 710
Užitečné zatíženíkg315
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg825
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg910
Modely RZ (DB41L-ZRLW, DB42R-ZRRW)
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se
zatížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné
volitelné doplňky
kg1 570
Celková hmotnostkg1 815
Užitečné zatíženíkg320
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg865
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg960