TOYOTA YARIS 2022 Instructieboekje (in Dutch)
Page 11 of 590
9
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Over deze handleiding
Geeft uitleg over de symbolen die
in deze handleiding worden
gebruikt.
Symbolen in deze handleiding
SymbolenBetekenis
WAARSCHUWING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in dodelijk
of ernstig letsel wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
OPMERKING:
Geeft uitleg over iets dat
kan resulteren in schade
of storingen aan de auto
of de uitrusting wanneer
de voorzorgsmaatregelen
niet in acht worden geno-
men.
Geeft bedienings- of
werkingsprocedures aan.
Volg de stappen in de
aangegeven volgorde.
Symbolen in afbeeldingen
SymbolenBetekenis
Geeft de handeling aan
voor het bedienen van
schakelaars en dergelijke
(drukken, draaien, enz.).
Geeft het resultaat van
een handeling aan (er
wordt bijvoorbeeld een
klep geopend).
SymbolenBetekenis
Geeft het onderdeel of de
positie aan waarover
uitleg wordt gegeven.
Dit betekent dat er iets
niet mag worden gedaan
of niet mag gebeuren.
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 9 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 12 of 590
10
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl■
Zoeken op naam
Alfabetische index: Blz. 575
■Zoeken op montagepositie
Overzicht: Blz. 12
■Zoeken op symptoom of geluid
Wat moet u doen als...
(Problemen oplossen): Blz. 572
■Zoeken op titel
Inhoudsopgave: Blz. 2
Zoekmethoden
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 10 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 13 of 590
11
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 11 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 14 of 590
12
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
Overzicht
■Exterieur
Portieren................................................................................................... Blz. 132
Vergrendelen/ontgrendelen ....................................................................... Blz. 132
Openen/sluiten van de zijruiten ................................................................. Blz. 155
Vergrendelen/ontgrendelen met de mechanische sleutel
*1....................... Blz. 407
Achterklep ................................................................................................ Blz. 136
Vergrendelen/ontgrendelen ....................................................................... Blz. 138
Buitenspiegels ......................................................................................... Blz. 152
Verstellen van de spiegelhoek................................................................... Blz. 152
Inklappen van de buitenspiegels ............................................................... Blz. 153
Ontwasemen van de spiegels ................................................................... Blz. 290
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 197
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 283
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat ................................................. Blz. 313
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 12 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 15 of 590
13
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
Tankdopklep ............................................................................................ Blz. 202
Tanken ....................................................................................................... Blz. 203
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ........................................................ Blz. 422
Banden ..................................................................................................... Blz. 331
Bandenmaat/bandenspanning .................................................................. Blz. 426
Winterbanden/sneeuwkettingen ................................................................ Blz. 283
Controleren/wisselen/bandenspanningswaarschuwingssysteem ............. Blz. 331
In geval van een lekke band.............................................................. Blz. 386, 396
Motorkap .................................................................................................. Blz. 321
Openen...................................................................................................... Blz. 321
Motorolie.................................................................................................... Blz. 423
In geval van oververhitting ........................................................................ Blz. 413
Koplampen/parkeerlichten voor/dagrijverlichting/
richtingaanwijzers ........................................................................... Blz. 183, 189
Mistlampen voor
*2................................................................................... Blz. 196
Achterlichten/richtingaanwijzers ................................................... Blz. 183, 189
Remlichten
Richtingaanwijzers opzij......................................................................... Blz. 183
Kentekenplaatverlichting........................................................................ Blz. 189
Mistachterlicht ......................................................................................... Blz. 196
Achteruitrijlicht
De selectiehendel in stand R zetten .......................................................... Blz. 181
*1: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*2: Indien aanwezig
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 357, wattage: Blz. 428)
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 13 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 16 of 590
14
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
■Dashboard (auto's met linkse besturing)
Startknop.......................................................................................... Blz. 173, 175
Starten van het hybrides ysteem/wijzigen van de standen
*1...................... Blz. 173
Starten van het hybrides ysteem/wijzigen van de modi
*2........................... Blz. 175
Noodstop van het hybridesysteem ............................................................ Blz. 366
Als het hybridesysteem niet gestart kan worden ....................................... Blz. 404
Waarschuwingsmeldingen ........................................................................ Blz. 383
Selectiehendel ......................................................................................... Blz. 181
Wijzigen van de schakelstand ................................................................... Blz. 181
Voorzorgsmaatregelen bij slepen .............................................................. Blz. 369
Als de selectiehendel niet in een andere stand kan worden gezet ........... Blz. 182
Tellers ................................................................................................... Blz. 94, 99
Aflezen van de tellers/afstellen van de verlichting van het
instrumentenpaneel ............................................................................... Blz. 94, 99
Waarschuwingslampjes/controlelampjes..................................................... Blz. 90
Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden................................... Blz. 374
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 14 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 17 of 590
15
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
Multi-informatiedisplay ................................................................... Blz. 103, 110
Display................................................................................................ Blz. 103, 110
Energiemonitor .......................................................................................... Blz. 120
Wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ...................... Blz. 383
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 183
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 189
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/dagrijverlichting ................. Blz. 189
Mistlampen voor
*3/mistachterlicht ............................................................. Blz. 196
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 197
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier
*3...................................... Blz. 200
Gebruik .............................................................................................. Blz. 197, 200
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 328
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 366
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 321
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 150
Airconditioning ........................................................................................ Blz. 288
Gebruik ...................................................................................................... Blz. 288
Achterruitverwarming ................................................................................ Blz. 290
Multimediasysteem (uitvoering met 7 inch/8 inch display)
*3, 4
Multimediasysteem (uitvoering met 9 inch display)*3, 5
Tankdopklepontgrendeling .................................................................... Blz. 203
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*3: Indien aanwezig
*4: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
*5: Raadpleeg de handleiding voor TOYOTA SMART CONNECT.
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 15 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 18 of 590
16
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
■Schakelaars (auto's met linkse besturing)
Schakelaars buitenspiegels ................................................................... Blz. 152
Blokkeerschakelaar ruitbediening ......................................................... Blz. 157
Schakelaars centrale vergrendeling ...................................................... Blz. 135
Schakelaars ruitbediening...................................................................... Blz. 155
Draaiknop koplampverstelling ............................................................... Blz. 192
Automatic High Beam-schakelaar
*........................................................ Blz. 193
Schakelaar stuurwielverwarming
*......................................................... Blz. 294
Rijmodusselectieschakelaar .................................................................. Blz. 274
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 277
EV-modusschakelaar .............................................................................. Blz. 179
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 16 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 19 of 590
17
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
Brake Hold-schakelaar............................................................................ Blz. 187
Parkeerremschakelaar ............................................................................ Blz. 184
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 284
Schakelaars stoelverwarming
*............................................................... Blz. 294
*: Indien aanwezig
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 17 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM
Page 20 of 590
18
Handleiding HV_Europa_M52N30_nl
Overzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ....................................... Blz. 104, 111
Telefoontoets
*2
Afstandsschakelaar*1.............................................................................. Blz. 234
Toets LTA (Lane Tracing Assist)
*1.......................................................... Blz. 219
Cruise control-schakelaars
*1
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*1................. Blz. 229
Hoofdschakelaar snelheidsbegrenzer
*1................................................ Blz. 241
Afstandsbediening audiosysteem
*2
Spraaktoets*2
*1
: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
YARIS(HB)_HV_OM_Europe_OM52N30E.book Page 18 Thursday, August 26, 2021 4:59 PM