service TOYOTA YARIS CROSS 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Page 85 of 726
83
1
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
1-3. Βοήθεια έκτακτης ανάγκης
Για ασφάλεια και προστασία
■Υπηρεσία αρμόδια για τον χειρισμό αιτημάτων πρόσβασης
■Πληροφορίες ελεύθερου λογισμικού ανοικτού κώδικα
Αυτό το προϊόν περιέχει ελεύθερο λογισμικό ανοικτού κώδικα (FOSS). Οι πληροφο-
ρίες της άδειας χρήσης ή/και ο πηγαίος κώδικας τέτοιου FOSS δίνονται στην ακό-
λουθη διεύθυνση URL.
http://www.opensourceautomotive.com/dcm/toyota/
■Πιστοποίηση για eCall
→Σελ.606
ΧώραΣτοιχεία επικοινωνίας
Αυστρίαdatenschutz@toyota-frey.at
Βέλγιο/Λουξεμβούργοprivacy@toyota.be
Κροατίαdpcp@toyota.hr
Δημοκρατία της Τσ ε χ ί α ς/
Ουγγαρία/Σλοβακίαadatvedelem@toyota-ce.com
Δανίαtoyota@toyota.dk og
Εσθονίαprivacy@toyota.ee
Φινλανδίαtietosuoja@toyota.fi
Γαλλίαdelegue.protectiondonnees@toyota-europe.com
ΓερμανίαToyota.Datenschutz@toyota.de
Μεγάλη Βρετανίαprivacy@tgb.toyota.co.uk
Ελλάδαcustomer@toyota.gr
Ισλανδίαpersonuvernd@toyota.is
Ιρλανδίαcustomerservice@toyota.ie
Ιταλίαtmi.dpo@toyota-europe.com
Ολλανδίαwww.toyota.nl/klantenservice
Νορβηγίαpersonvern@toyota.no
Πολωνίαklient@toyota.pl
Πορτογαλίαgestaodadospessoais@toyotacaetano.pt
Ρουμανίαrelatii.clienti@toyota.ro
Σλοβενίαdpcp@toyota.si
Ισπανίαclientes@toyota.es / dpo@toyota.es.
Σουηδίαintegritet@toyota.se
Ελβετίαinfo@toyota.ch 
Page 564 of 726
562
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_en
8-1. Προδιαγραφές
επόμενη αλλαγή λαδιού.
Ιξώδες λαδιού (εδώ επεξηγείται το 
0W-8 ως παράδειγμα):
•Το 0W στο 0W-8 δηλώνει το 
χαρακτηριστικό του λαδιού που 
επιτρέπει την εκκίνηση στο κρύο. 
Τα λάδια που έχουν χαμηλότερη 
τιμή πριν από το W επιτρέπουν 
την ευκολότερη εκκίνηση του 
κινητήρα όταν ο καιρός είναι 
κρύος.
•Το 8 στο 0W-8 δηλώνει το χαρα-
κτηριστικό 
ιξώδους του λαδιού, 
όταν το λάδι βρίσκεται σε υψηλή 
θερμοκρασία. Ένα λάδι με υψη-
λότερο ιξώδες (με υψηλότερη 
τιμή) θα είναι καλύτερο εάν το 
όχημα λειτουργεί σε υψηλές 
ταχύτητες ή υπό ακραίες συνθή-
κες φορτίου.
Πώς θα διαβάσετε την ετικέτα του 
περιέκτη λαδιού:
Ένα ή και τα δύο καταχωρημένα 
σήματα API προστίθενται
 σε 
κάποιους περιέκτες λαδιού για να 
σας βοηθήσουν να επιλέξετε το 
λάδι που θα πρέπει να χρησιμοποι-
ήσετε.Σήμα JASO GLV-1
Σύμβολο API Service
Επάνω τμήμα: «API SERVICE SP» 
σημαίνει τον χαρακτηρισμό της ποιότη-
τας λαδιού από το American Petroleum 
Institute (API).
Κεντρικό τμήμα: Το «SAE 0W-16» 
σημαίνει τον βαθμό ιξώδους SAE.
Κάτω τμήμα: «Resource-Conserving» 
(Εξοικονόμηση Πόρων) σημαίνει ότι το 
καύσιμο διαθέτει δυνατότητες εξοικονό-
μησης καυσίμου και προστασίας του 
περιβάλλοντος.
Σήμα πιστοποίησης ILSAC
Το σήμα πιστοποίησης ILSAC 
(International Lubricant Specification 
Advisory Committee) εμφανίζεται στο 
μπροστινό μέρος του περιέκτη.