TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014 Brugsanvisning (in Danish)

81
2Instrumentgruppe
2. Instrumentgruppe
Advarselslamper og
indikatorer .......................... 82
Målere og instrumenter ........ 88
Multi-informationsdisplay ..... 90
Oplysninger om
brændstofforbrug ............... 96

822. Instrumentgruppe
Advarselslamper og indikatorer
llustrationen viser en indikator med omdrejningstæller og udseendet
kan afvige fra en indikator uden omdrejningstæller.
Advarselslamperne og indikatorerne på instrumentgruppen og
midterpanelet informerer føreren om status for bilens forskellige
systemer.
For at gøre forklaringen lettere viser følgende illustration alle
advarselslamper og indikatorer med lys.

832. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Advarselslamperne informerer føreren om, at der er fejl i bilens sys-
tem.
Advarselslamper
*1Advarselslampe for
bremsesystem
(→S. 405)*2
(gul)
Indikatorlampe for fartpi-
lot (→S. 407)
*1
Advarselslampe for
ladesystem (→S. 405)
*2
(gul)
Indikator for fartbegræn-
ser (→S. 407)
*1
Advarselslampe for lavt
motorolietryk (→S. 405)*1, 2, 5Indikator for frakobling af
Stop & Start-system
(→S. 407)
*1
(rød)
Advarselslampe for høj
kølervæsketemperatur
(→S. 406)*1, 6Advarselslampe for
brændstoffilter
(→S. 407)
*1Fejlindikatorlampe
(→S. 406)*2, 8Advarselslampe for
DPF-system (→S. 409)
*1
SRS-advarselslampe
(→S. 406)
*2, 3
(gul)
Indikator for smart-nøgle
(→S. 407)
*1
Advarselslampe for ABS
(→S. 406)Advarselslampe for
åben dør (→S. 407)
*1
Advarselslampe for ser-
vostyring (→S. 406)Advarselslampe for lav
brændstofstand
(→S. 408)
*1, 2, 4
Indikator for udskrid-
ningssystem (→S. 407)
Indikator for sikkerheds-
sele til føreren og forsæ-
depassageren
(→S. 408)

842. Instrumentgruppe
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden
smart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet, eller efter et par sekunder. Hvis en af indi-
katorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes
fejl i et system. Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Hvis monteret
*3: Lyset blinker gult som tegn på en fejl. Lyset blinker hurtigt grønt som tegn
på, at ratlåsen ikke er blevet udløst.
*4: Lyset tændes som tegn på en fejl.
*5: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*6: Dieselmotor
*7: Lampen lyser på midterpanelet.
*8: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden
smart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet, eller efter et par sekunder.
*2, 7Indikatorer for bagsæde-
passagerernes sikker-
hedssele (→S. 408)*1, 6Advarselslampe for lav
motoroliestand
(→S. 409)
*2Advarselslampe for lavt
dæktryk (→S. 408)*1, 6
Indikator for skift af
motorolie (→S. 410)

852. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden for bilens forskel-
lige systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(→S. 200)*5
"SPORT"-indikator
(→S. 192)
Indikator for
fjernlys (→S. 203)
*1, 7
Gearskiftindikator
(→S. 198)
Indikator for baglys
(→S. 202)
*2
(grøn)
Indikator for fartpilot
(→S. 220)
*2Indikator for tågeforlygte
(→S. 208)*2
"SET"-indikator
(→S. 220)
Indikator for tågebaglyg-
te (→S. 208)
*2
(grøn)
Indikator for fartbegræn-
ser (→S. 224)
*2
(grøn)
Indikator for smart-nøgle
(→S. 185)
*1, 2Stop & Start-indikator
(→S. 228)
*3
(blå)
Indikator for lav kølervæ-
sketemperatur
*1, 2
Stop & Start-deaktive-
ringsindikator (→S. 229)
*4Indikator for forvarmning
af motor (→S. 182, 185)*1, 2, 8
Indikator for udskrid-
ningssystem (→S. 236)
*1, 5, 6Indikator for miljøvenlig
kørsel (→S. 164)*1, 2
"TRC OFF"-indikator
(→S. 236)

862. Instrumentgruppe
*1: Biler uden smart-nøgle:
Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes i positionen "ON" for
at vise, at systemet tjekkes. De slukker, når motoren er startet, eller efter et
par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne
ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen tjekket hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Biler med smart-nøgle:
Disse lamper tændes, når tændingskontakten sættes på IGNITION ON, for
at signalere, at systemet tjekkes. De slukker, når motoren er startet, eller
efter et par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikato-
rerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen tjekket hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Hvis monteret
*3: Denne indikator lyser blåt, når kølervæsketemperaturen er lav.
*4: Dieselmotor
*5: Biler med multidrive
*6: Lyset tændes ikke, når systemet er deaktiveret.
*7: Biler med manuel transmission
*8: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*9: Denne lampe lyser på midterpanelet.
*1, 2
Indikator for deaktive-
ring af VSC (→S. 237)
*9
Indikator for FORSÆDEAIRBAG
(→S. 49)

872. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
ADVARSEL
■Hvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemindikatorerne, fx advarselslampen for ABS og
SRS, ikke tændes, når du starter motoren, kan det betyde, at et af disse
systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan medfø-
re død eller alvorlige kvæstelser. Få omgående bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, hvis
dette sker.
BEMÆRK
■Sådan undgår du skader på motoren og dens komponenter
Motoren kan blive overophedet, hvis advarselslampen for høj kølervæske-
temperatur blinker eller lyser. Stands i så fald straks bilen et sikkert sted, og
kontrollér motoren, når den er kølet helt ned. (→S. 458)

882. Instrumentgruppe
Målere og instrumenter
Omdrejningstæller (hvis installeret)
Viser motorens omdrejningstal i omdrejninger i minuttet.
Speedometer
Viser bilens hastighed.
Brændstofmåler (hvis monteret)
Viser mængden af brændstof i tanken.
Knap til skift af display
→S. 91
Multi-informationsdisplay
Viser føreren en række kørselsrelaterede data. (→S. 90)
Knap til indstilling af ur
→S. 93
1
2
3
4
5
6

892. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
Lysstyrken for instrumentbordsbelysningen kan reguleres (når der er
tændt på lyskontakten).
Tryk på displayskiftknappen for at
få vist styreknappen for instru-
mentbordsbelysningen. (→S. 91)
Tryk derefter på knappen, og hold
den inde. Indstil lysstyrken til det
ønskede niveau ved at trykke på
knappen.
■Instrumenterne og displayet lyser, når
XBiler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
XBiler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
Regulering af instrumentbordsbelysning
BEMÆRK
■Sådan undgår du skader på motoren og dens komponenter
Biler med en omdrejningstæller: Lad ikke omdrejningstællerens viser
komme ind i det røde område, der viser maks. motoromdrejninger.

902. Instrumentgruppe
Multi-informationsdisplay
Ur (→S. 93)
Display for udetemperatur (→S. 94)
Indikator for gearstilling og geartrin (→S. 191)
Kørselsinformation (→S. 91)
Brændstofmåler
Multi-informationsdisplayet viser føreren en række kørselsrela-
terede data, inklusive uret.
Displayindhold
XTy p e AXTy p e B
XTy p e C
1
2
3
4
5