TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

2716-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
Tilläggsvärmare∗
Slå på och stänga av tilläggsvär-
maren
Tilläggsvärmaren startar cirka 25
sekunder efter det att du tryckt på
knappen och tar ytterligare cirka 85
sekunder att värma upp.
■Tilläggsvärmaren aktiveras när
Motorn är igång.
■Tilläggsvärmarens normala funktion
Detta tyder inte på att något är fel:
●När tilläggsvärmaren kopplas på och stängs av kan lite vit rök synas och en
viss lukt kännas från tilläggsvärmarens avgasrör som är placerat under gol-
vet.
●Om tilläggsvärmaren används när det är mycket kallt kan ånga komma ut ur
avgasröret.
●Ett ljud kan höras i motorrummet i cirka 2 minuter efter att tilläggsvärmaren
har stängts av.
■När tilläggsvärmaren är avstängd
Vi rekommenderar att du startar tilläggsvärmaren igen tidigast 10 minuter
efter det att du stängt av den. I annat fall kan visst oljud höras när tilläggsvär-
maren tänds.
■När du tankar bilen
Motorn måste vara avstängd. När motorn stängs av så stängs även tilläggs-
värmaren av.
∗: I förekommande fall
Denna funktion används för att hålla kupén varm i kall väderlek.
Tilläggsvärmare

2726-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
VA R N I N G
■För att undvika brännskador eller skador på bilen
OBSERVERA
■Undvik skador på bilen
●Du ska inte starta och stänga av värmaren upprepade gånger med 5 minu-
ters intervall eftersom detta kan förkorta komponenternas livslängd. Om
motorn måste startas och stängas av med korta intervall (t.ex. om bilen
används för leveranskörning) ska värmaren vara avstängd.
●Utför inga ändringar av värmaren och öppna den inte utan att först ha kon-
taktat en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning eftersom detta
kan orsaka en brand.
●Var försiktig så att du inte stänker vätska direkt på värmaren eller bränsle-
pumpen till värmaren eftersom detta kan orsaka störningar i värmaren.
●Håll luftintag och avgasrör fria från vatten, snö, is, lera etc. Om rören blir
igensatta kan värmaren börja fungera sämre.
●Om du observerar något ovanligt såsom en bränsleläcka, rökbildning eller
försämrad funktion ska du stänga av värmaren och låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera systemet.
●Rör inte någon del av tilläggsvärmaren
eller avgasröret eftersom de är heta. Du
kan bränna fingrarna.
●Håll brännbara material, t.ex. bränsle,
borta från värmaren och dess avgasrör
eftersom detta kan orsaka en brand.

2736-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
Stolvärme∗
Sätta på värmen till vänstra
framstolen
Sätta på värmen till högra fram-
stolen
Indikeringslampan tänds.
■Stolvärmen kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Startkontakten är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Startkontakten är i tändningsläge.
■När den inte används
Stäng av stolvärmen.
∗: I förekommande fall
Användningsanvisningar
1
2

2746-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
VA R N I N G
■Brännskador
●Var försiktig med följande passagerare som sitter på säten med stolvärme
för att undvika brännskador:
• Spädbarn, småbarn, äldre personer, sjuka och personer med fysiska
funktionshinder
• Personer med ömtålig hud
• Personer som är utmattade
• Personer som är påverkade av alkohol eller mediciner (sömnmedel,
influensamediciner, etc.)
●Täck inte över sätet när stolvärmen är på.
Att använda stolvärmen i kombination med filt eller dyna höjer sätets tem-
peratur och kan leda till överhettning.
●Använd inte stolvärmen mer än nödvändigt. Det kan ge upphov till smärre
brännskador eller överhettning.
OBSERVERA
■Undvik skador på stolvärmaren
Placera inte tunga föremål med skrovlig yta på sätet och stick aldrig något
vasst i dynan (en nål, en spik, etc.).
■Undvika att batteriet laddas ur
Stäng av stolvärmen när motorn inte är igång.

2756-2. Använda kupébelysningen
6
Invändiga funktioner
Invändig belysning
Avstängd
Dörrläge
På
Kupébelysning (→Sid. 275)
Läslampor (→Sid. 276)
Belysning i fotutrymmet (i förekommande fall)
Startkontaktsbelysning (modeller med elektroniskt lås- och start-
system)
Kupébelysning
1
2
3
4
1
2
3

2766-2. Använda kupébelysningen
På
Avstängd
■Belysning vid insteg i bilen
XModeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Lamporna tänds/släcks automatiskt beroende på vilket läge startkontakten är
i, om dörrarna är låsta/olåsta, och om dörrarna är öppna/stängda.
XModeller med elektroniskt lås- och startsystem
Lamporna tänds/släcks automatiskt beroende på startkontaktens läge, om
den elektroniska nyckeln är i närheten, om dörrarna är låsta/olåsta, och om
dörrarna är öppna/stängda.
■Undvik att batteriet laddas ur
●Följande lampor slocknar automatiskt efter 20 minuter:
• Kupébelysning/läslampor
• Bagagerumsbelysning
• Belysning i fotutrymmet
●Om startkontaktbelysningen förblir tänd om dörren inte är helt stängd,
släcks den automatiskt efter 20 minuter.
■Specialinställningar
Inställningar (t.ex. tiden innan strålkastarna släcks) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas →Sid. 455)
Läslampor
1
2

2776-3. Använda förvaringsfacken
6
Invändiga funktioner
För varingsmöjligheter
Handskfack (→Sid. 278)
Mugghållare (→Sid. 279)Flaskhållare (→Sid. 280)
Förvaringsfack (→Sid. 281)
VA R N I N G
■Föremål som inte bör lämnas i förvaringsfacken
Lämna inte kvar glasögon, tändare eller sprayburkar i förvaringsfacken
eftersom de kan leda till följande händelser om det blir hett i bilens kupé:
●Glasögon kan bli skeva av hettan eller spricka om de kommer i kontakt
med andra föremål som förvaras där.
●Tändare eller sprayburkar kan explodera. Vid kontakt med andra föremål
som förvaras i facket kan tändaren antändas eller sprayburken kan släppa
ut gas som kan utgöra brandfara.
1
2
3
4

2786-3. Använda förvaringsfacken
Dra upp spaken för att öppna
handskfacket.
■Använda handskfackets ventil (i förekommande fall)
Handskfack
Luft från luftkonditioneringen kan distribu-
eras in i handskfacket genom att man
öppnar och stänger ventilen.
Öppna
Stänga
Luften konditioneras på samma sätt som
luften till passagerarsidans ventil.
Ömtåliga föremål bör inte förvaras i
facket.
VA R N I N G
■Säkerhetsåtgärder under körning
Håll handskfacket stängt. I samband med häftig inbromsning eller plötsliga
sidorörelser kan en olycka ske om en passagerare slår i det öppna handsk-
facket eller träffas av de föremål som finns däri.
1
2

2796-3. Använda förvaringsfacken
6
Invändiga funktioner
■Fram
■Bak
Mugghållare
VA R N I N G
■Föremål som inte bör förvaras i mugghållare
●Placera ingenting annat än muggar eller aluminiumburkar i mugghållarna.
Andra föremål kan kastas ur hållarna vid en olycka eller en häftig inbroms-
ning och orsaka skador.
●Täck över varma drycker när de är placerade i mugghållarna för att und-
vika brännskador.

2806-3. Använda förvaringsfacken
■Vid användning av flaskhållarna
●Stäng kapsylen när du förvarar en flaska i hållaren.
●Beroende på storlek och form går det inte att ställa alla typer av flaskor i hål-
laren.
Flaskhållare
VA R N I N G
■Föremål som inte bör förvaras i flaskhållarna
Placera aldrig något annat än flaskor i flaskhållarna.
Andra föremål kan kastas ut och orsaka personskador vid häftig inbroms-
ning eller en olycka.
OBSERVERA
■Föremål som inte bör förvaras i flaskhållarna
Sätt fast kapsylen innan du ställer ner en flaska. Placera inga flaskor som
inte är tillslutna i hållarna. Inte heller glas och plastmuggar som innehåller
vätska. Innehållet kan spillas ut och glas kan gå sönder.