TOYOTA YARIS HATCHBACK 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

892. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
OM52G04NO
nOppdatere data om tidligere oppføringer
Oppdater det gjennomsnittlige drivstofforbruket ved å velge ”Oppdater” for å
måle det gjeldende drivstofforbruket på nytt.
n Tilbakestille dataene
Du kan slette drivstofforbruksdataene ved å velge ”Fjern”.
n Rekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen kan tilbakelegge med drivstoffmeng-
den på tanken.
Distansen beregnes på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstofforbruket.
Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som vises.
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 89 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

902. Instrumentpanel
OM52G04NO
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 90 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

91
3
Bruk av
komponentene
OM52G04NO 3-1. Informasjon om nøkler
Nøkler .................................. 92
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Sidedører ............................. 98
Bakluke .............................. 105
Smart inngangs- og startsystem ................ 111
3-3. Justere setene Forseter ............................. 118
Bakseter............................. 121
Hodestøtter ........................ 124
3-4. Justere rattet og speilene
Ratt .................................... 126
Innvendig speil ................... 128
Utvendige speil .................. 131
3-5. Åpne og lukke vinduene Elektriske vinduer .............. 134
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 91 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

923-1. Informasjon om nøkler
OM52G04NO
Nøkler
Nøklene vist nedenfor leveres med bilen.
Biler uten smart inngangs- og startsystem (type A)
Nøkler
Nøkkelnummerplate
Biler uten smart inngangs- og startsystem (type B)
Nøkkel (med fjernkontrollfunk-
sjon)
Betjene fjernkontrollfunksjonen
(S. 99)
Nøkkel (uten fjernkontrollfunk-
sjon)
Nøkkelnummerplate
Biler uten smart inngangs- og startsystem (type C)
Nøkler
Betjene fjernkontrollfunksjonen
(S. 99)
Nøkkelnummerplate
Nøklene
1
2
1
2
3
1
2
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 92 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

933-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OM52G04NO
Biler med smart inngangs- og startsystem
Elektroniske nøkler
• Betjener smart inngangs- ogstartsystem ( S . 111 )
• Betjene fjernkontrollfunksjonen (S. 99)
Mekaniske nøkler
Nøkkelnummerplate
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene (
S. 99)
Låser opp alle dørene (
S. 99)
Biler med smart inngangs- og startsystem
Låser alle dørene (
S. 99)
Låser opp alle dørene ( S. 99)
1
2
3
Fjernkontroll
1
2
1
2
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 93 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

943-1. Informasjon om nøkler
OM52G04NO
Trykk på knappen for å åpne
nøkkelen.
Trykk på knappen og fell inn nøk-
kelen når du skal legge den bort.
Hvis du vil ta ut den mekaniske
nøkkelen, skyver du på utløser-
bryteren og tar ut nøkkelen.
Sett den mekaniske nøkkelen på
plass i den elektroniske nøkkelen
etter at du har brukt den. Oppbevar
den mekaniske nøkkelen sammen
med den elektroniske nøkkelen.
Hvis batteriet i den elektroniske
nøkkelen er utladet eller inngangs-
funksjonen ikke virker som den
skal, trenger du den mekaniske
nøkkelen.
(S. 448)
n Hvis du mister nøklene
Nye originale nøkler kan lages hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans ved hjelp av hoved-nøkkelen
og nøkkelnummeret på nøkkelnummerplat en. Oppbevar platen på et sikkert
sted, f.eks. i lommeboken og ikke i bilen.
Bruke hovednøkkelen (biler uten smart inngangs- og
startsystem)
Bruke den mekaniske nøkkelen (b iler med smart inngangs- og
startsystem)
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 94 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

953-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OM52G04NOn
Når du reiser med fly
Når du tar med deg en nøkkel med fjernkontrollfunksjon ombord på et fly, må
du ikke trykke på noen av knappene når du er inne i flykabinen. Hvis du har
med deg nøkkelen i en veske eller lignende, må du påse at du ikke
uforvarende trykker på knappene. Hvis du trykker på en av knappene, vil det
avgi radiobølger som kan påvirke driften av flyet.
n Forhold som påvirker funksj onen (trådløs fjernkontroll)
Fjernkontrollen fungerer kanskje ikke som normalt i situasjoner som de nevnt
nedenfor:
l Hvis batteriet i den trådløse nøkkelen er utladet
l Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner, elektriske kraftstasjoner, bensinstasjo-
ner, flyplasser, store skjermer eller andre anlegg som genererer sterke
radiobølger
l Hvis du har en bærbar radio, mobiltelefon eller annet trådløst
kommunikasjonsapparat på deg
l Hvis den trådløse nøkkelen er i kontakt med eller er dekket av en gjenstand
i metall
l Hvis andre fjernkontroller (som sender ut radiosignaler) brukes i nærheten
l Hvis du har festet metallholdig skjerming eller metallgjenstander på bakru-
ten
n Utladet batteri i nøkkelen
Hvis fjernkontrollfunksjonen ikke fungerer, kan batteriet være utladet. Skift
batteriet hvis det er nødvendig.
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 95 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

963-1. Informasjon om nøkler
OM52G04NOn
Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen (biler med smart inngangs-
og startsystem)
lNormal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
l Hvis strømmen i batteriet er lav, vi l du høre en alarm i kupeen når motoren
stopper. ( S. 416).
l Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derf\
or tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en
indikasjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå
tomt. Skift batteriet hvis det er nødvendig. ( S. 366).
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
l Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Mobiltelefoner eller trådløse telefoner på lading
• Induksjonskomfyrer
• Bordlamper
n Skifte batteriet
S. 366
n Bekreftelse på det registrerte nøkkelnummeret (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Antall nøkler som allerede er registrert på bilen kan bekreftes. Spør en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans om nærmere informasjon.
n Hvis det brukes feil nøkkel
På noen modeller roterer nøkkelsylinderen fritt for å isolere den innvendige
mekanismen.
n Tilpasning
Innstillinger (f.eks. for fjernkontrollsystemet) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 486).
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 96 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

973-1. Informasjon om nøkler
3
Bruk av komponentene
OM52G04NO
OBS
nSlik forhindrer du skader på nøklene
l Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
l Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
l Pass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere
e.l.
l Ikke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
l Ikke ta nøklene fra hverandre.
l Ikke fest klistremerker eller annet til nøkkelens overflate.
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Ikke plasser nøklene nær gjen-
stander som produserer magnetfelter, slik som TV-apparater, audiosyste-
mer, induksjonskomfyrer, eller medisinsk utstyr, som lavfrekvent
behandlingsutstyr.
n Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på
nøkkelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke
fungerer som den skal.
n I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-
forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Hvis du mister en elektronisk nø kkel (biler med smart inngangs- og
startsystem)
Faren for biltyveri øker hvis du i kke finner igjen den elektroniske nøkkelen.
Ta straks med alle de andre elektroniske nøklene som hører til bilen, til en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 97 Friday, April 29, 2016 10:48 AM

983-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM52G04NO
Sidedører
Bilen kan låses og låses opp med inngangsfunksjonen, fjernkontrol-
len, nøkkelen eller dørlåsbryterne.
uInngangsfunksjon (biler med sm art inngangs- og startsystem)
Bær den elektroniske nøkkelen for å aktivere denne funksjonen. Ta tak i håndtaket for å låse
opp dørene.
Pass på at du berører føleren på
baksiden av håndtaket.
Dørene kan ikke låses opp de
første 3 sekundene etter at de
er låst.
Berør låseføleren (det lille
innrykket på siden av dør-
håndtaket) for å låse dørene.
Kontroller at døren er låst
skikkelig.
Låse og låse opp dørene fra utsiden
1
2
YARIS F_OM_Europe_OM52G04NO.book Page 98 Friday, April 29, 2016 10:48 AM