TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 401 of 636

3998WLOL]DomRGDVOX]HVLQWHULRUHV

&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
/LJDGD
'HVOLJDGD
■6LVWHPDGHLOXPLQDomRSDUDDHQWUDGD
X9HtFXORVVHPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
$VOX]HVDFHQGHPHDSDJDPDXWRPDWLFDPHQWHGHDFRUGRFRPDSRVLomRGR
LQWHUUXSWRU 3RZHU LQGHSHQGHQWHPHQWH GDV SRUWDV HVWDUHP WUDQFDGDVGHV-
WUDQFDGDVHDEHUWDVIHFKDGDV
X9HtFXORVFRPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
$V OX]HV DFHQGHP H DSDJDP DXWRPDWLFDPHQWH GH DFRUGR FRP R PRGRGR
LQWHUUXSWRU3RZHUDSUHVHQoDGDFKDYHHOHWUyQLFDLQGHSHQGHQWHPHQWHGDV
SRUWDVHVWDUHPWUDQFDGDVGHVWUDQFDGDVHDEHUWDVIHFKDGDV
■3DUDHYLWDUDGHVFDUJDGDEDWHULDGHYROWV
6HDVOX]HVTXHVHVHJXHPVHPDQWLYHUHPOLJDGDVTXDQGRDSRUWDQmRHVWi
<0057005200570044004f005000480051005700480003004900480046004b004400470044000f0003004800560057004400560003004700480056004f004c004a004400550010005600480010006d005200030044005800570052005000440057004c004600
44005000480051005700480003004400530079005600030015>PLQXWRV
●/X]LQWHULRULQGLYLGXDO TXDQGRRLQWHUUXSWRUHVWiQDSRVLomRSRUWD
●/X]GRFRPSDUWLPHQWRGDEDJDJHP
●/X]GRLQWHUUXSWRU3RZHU YHtFXORVFRPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUD
HQWUDGDHDUUDQTXH
●,OXPLQDomRSDUDRVSpV VHHTXLSDGR
■&RQILJXUDomR
'HILQLo}HV SRU H[ WHPSR GHFRUULGR DQWHV GDV OX]HV VH DSDJDUHP  SRGHP
VHUDOWHUDGDV &DUDFWHUtVWLFDVFRQILJXUiYHLV→3
/X]HVLQGLYLGXDLV
1
2

Page 402 of 636

4008WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR
Lista dos locais de arrumação
3RUWDOXYDV →3
6XSRUWHVSDUDFRSRV
→3 6XSRUWHVSDUDJDUUDIDV
→3
Gaveta auxiliar (→P. 403)
$9 , 6 2
■<00320045004d0048005700520056000300540058004800030051006d00520003004700480059004800500003005600480055000300470048004c005b0044004700520056000300510052005600030048005600530044006f00520056000300470048000300
4400550055005800500044006f006d0052>
1mR GHL[H yFXORV LVTXHLURV RX ODWDV GH VSUD\ QRV ORFDLV GH DUUXPDomR
XPDYH]TXHSRGHUiUHVXOWDUQRTXHVHVHJXHFDVRDWHPSHUDWXUDLQWHULRU
GRYHtFXORDXPHQWH
●2V yFXORV SRGHP ILFDU GHIRUPDGRV SHOR HIHLWR GR FDORU RX HVWDODGRV VH
<00480051005700550044005500480050000300480050000300460052005100570044004600570052000300460052005000030052005800570055005200560003004c005700480051005600030044005500500044005d004800510044004700520056001100
03>
●2VLVTXHLURVRXODWDVGHVSUD\SRGHUmRH[SORGLU6HHQWUDUHPHPFRQWDFWR
FRP RXWURV LWHQV DUPD]HQDGRV R LVTXHLUR SRGHUi LQFHQGLDU RX DODWD GH
VSUD\SRGHOLEHUWDUJiVSURYRFDQGRXPULVFRGHLQFrQGLR
1
2
3
4

Page 403 of 636

4018WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR

&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
3X[H D DODYDQFD SDUD FLPD SDUD
DEULURSRUWDOXYDV
■<00380057004c004f004c005d0044006f006d005200030047005200030059004800510057004c004f00440047005200550003005100520003005300520055005700440010004f00580059004400560003000b005600480003004800540058004c0053004400
470052000c>
<0031006d00520003004700480059004800500003005600480055000300460052004f0052004600440047005200560003004c0057004800510056000300530048005500480046007400590048004c0056000300510052000300530052005500570044001000
4f00580059004400560011>
3RUWDOXYDV
2 DU SURYHQLHQWH GR VLVWHPD GH DU FRQGL-
FLRQDGR SRGH VHU GLVWULEXtGR GHQWUR GR
SRUWDOXYDV DEULQGR H IHFKDQGR R YHQWLOD-
GRU
$EUH
)HFKD
2DUpFRQGLFLRQDGRGDPHVPDIRUPDTXH
RDUGRYHQWLODGRUGRODGRGRSDVVDJHLUR
$9 , 6 2
■&XLGDGRVDWHUGXUDQWHDFRQGXomR
0DQWHQKD R SRUWDOXYDV IHFKDGR (P FDVR GH WUDYDJHP EUXVFD RX GH
PXGDQoDGHGLUHomRUHSHQWLQDSRGHRFRUUHUXPDFLGHQWHHPUHVXOWDGRGH
XPRFXSDQWHVHUDWLQJLGRSHORSRUWDOXYDVDEHUWRRXSHORVLWHQVDUPD]HQD-
GRVQRVHXLQWHULRU
1
2

Page 404 of 636

4028WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR
■¬IUHQWH
■$WUiV
6XSRUWHVSDUDFRSRV
$9 , 6 2
■2EMHWRVQmRDGHTXDGRVSDUDRVXSRUWHSDUDFRSRV
●1mR FRORTXH PDLV QDGD QR VXSRUWH SDUD FRSRV D QmR VHU FRSRV RXODWDV
GH DOXPtQLR 2XWURV REMHWRV TXH VHMDP FRORFDGRV QR VXSRUWH SDUD FRSRV
SRGHPVHUSURMHWDGRVSDUDIRUDGRVVXSRUWHVHPFDVRGHDFLGHQWHRXGH
WUDYDJHPEUXVFDSURYRFDQGRIHULPHQWRV
●3DUDHYLWDUTXHLPDGXUDVWDSHDVEHELGDVTXHQWHVTXDQGRDVFRORFDUQRV
VXSRUWHVSDUDFRSRV

Page 405 of 636

4038WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR

&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
■4XDQGRXWLOL]DURVVXSRUWHVSDUDJDUUDIDV
●4XDQGRDFRQGLFLRQDUXPDJDUUDIDIHFKHDWDPSD
●'HSHQGHQGR GR VHX WDPDQKR H GR VHX IRUPDWR SRGH QmR VHU SRVVtYHO
DFRQGLFLRQDUXPDJDUUDID
6XSRUWHVSDUDJDUUDIDV
$9 , 6 2
■<00320045004d0048005700520056000300540058004800030051006d0052000300530052004700480050000300560048005500030044005500500044005d004800510044004700520056000300510052005600030056005800530052005500570048005600
0300530044005500440003004a004400550055004400490044>V
1mRFRORTXHQDGDSDUDDOpPGHXPDJDUUDIDQRVXSRUWHSDUDJDUUDIDV
2XWURVREMHWRVSRGHPVHUSURMHWDGRVSDUDIRUDGRVXSRUWHHPFDVRGHDFL-
GHQWHRXGHWUDYDJHPV~ELWDHSURYRFDUIHULPHQWRV
$7(1d

Page 406 of 636

4048WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR
Características do compar timento da
bagagem
$ FKDSHOHLUD SRGH VHU UHPRYLGD DWUDYpV GR SURFHGLPHQWR TXH VH
VHJXH
'HVSUHQGD DV FRUGDV GRV JDQ-
FKRVHYROWHDFRORFDUDFKDSH-
OHLUDQDVXDSRVLomRKRUL]RQWDO
/HYDQWH D FKDSHOHLUD H SX[HD
QDVXDGLUHomRSDUDDUHPRYHU
&KDSHOHLUD VHHTXLSDGR
1
2

Page 407 of 636

4058WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR

&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
■$MXVWHGDDOWXUDGRHVWUDGR
3RVLomRVXSHULRU
3RVLomRLQIHULRU
$ SRVLomR LQIHULRU SRGH VHU XWLOL-
]DGD TXDQGR R HVWUDGR p FROR-
FDGR QD FREHUWXUD LQIHULRU GD
EDJDJHLUD

5HPRomRGRHVWUDGR
/HYDQWH R HVWUDGR H SX[HR QD
VXDGLUHomRSDUDRUHPRYHU
(VWUDGR VHHTXLSDGR
1
2
$9 , 6 2
■4XDQGRRSHUDURHVWUDGR
1mRFRORTXHQDGDQRHVWUDGRTXDQGRRHVWLYHUDRSHUDU&DVRFRQWUiULRRV
VHXVGHGRVSRGHPILFDUHQWDODGRVRXSRGHRFRUUHUXPDFLGHQWHTXHSURYR-
TXHIHULPHQWRV

Page 408 of 636

4068WLOL]DomRGRVORFDLVGHDUUXPDomR
/HYDQWH R HVWUDGR H D FREHUWXUD
LQIHULRUGDEDJDJHLUD
&DL[DDX[LOLDU VHHTXLSDGR

Page 409 of 636

407<0019001000170011000300380057004c004f004c005d0044006f006d00520003004700480003005200580057005500440056000300460044005500440046005700480055007400560057004c0046004400560003004c0051005700480055004c0052005500
480056>

&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
Outras características interiores
3DUD FRORFDU D SDOD GH VRO QD
SRVLomR IURQWDO YLUHD SDUD
EDL[R
3DUD FRORFDU D SDOD GH VRO QD
SRVLomR ODWHUDO YLUHD SDUD
EDL[R GHVHQJDWHD H URGHD
SDUDRODGR
$EUDDWDPSD
■/X]HVQRVHVSHOKRVGHFRUWHVLD VHHTXLSDGR
■<002400560003004f0058005d00480056000300470052005600030048005600530048004f004b005200560003004700480003004600520055005700480056004c00440003005300520047004800500003005600480055000300580057004c004f004c005d00
440047004400560003005400580044005100470052>
X9HtFXORVVHPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
2LQWHUUXSWRU3RZHUHVWiQDSRVLomR$&&RX21
X9HtFXORVFRPVLVWHPDGHFKDYHLQWHOLJHQWHSDUDHQWUDGDHDUUDQTXH
2LQWHUUXSWRU3RZHUHVWiQRPRGR$&&(6625<RX21
3DODVGHVRO
1
2
(VSHOKRVGHFRUWHVLD
/LJDDVOX]HV
'HVOLJDDVOX]HV1
2

Page 410 of 636

4088WLOL]DomRGHRXWUDVFDUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
2FLQ]HLURSRGHVHULQVWDODGRQXP
VXSRUWHSDUDFRSRV →3
$7(1d

Page:   < prev 1-10 ... 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 421-430 431-440 441-450 ... 640 next >